চতুর্দশ অধ্যায়: দিদি

পুলিশ স্টেশন থেকে বেরিয়ে আসার পর, শৈশবের বন্ধুটা এখনো ভীষণ উত্তেজিত, চোখে মুখে উজ্জ্বলতা।
“সু রাণ, তুমি সত্যিই অসাধারণ! শুধু দেখতে সুন্দরই নও, বুদ্ধিও দারুণ, মেজাজও চমৎকার!”
আরও কিছু বলতে যাচ্ছিল, হঠাৎ পাশ ফিরে তাকিয়ে দেখল, ইয়ান চ্যোর মুখ গম্ভীর কালো।
কিন্তু এই বন্ধুটা বড়ই দুষ্টু, ইয়ান চ্যোর মুখ যতই কালো হোক, সে ততই মজা পায়।
তার চোখে ধূর্ততা ঝিলিক মারে, কথার মোড় ঘুরিয়ে ইচ্ছে করেই বলে, “তবে একটা ব্যাপার আমার খুব কৌতূহল, তুমি ইয়ান চ্যোর ওপর এতটা ভরসা করো কেন? যদি ধরে নাও, ওর সত্যিই চেরির সাথে কিছু হয়, তখন তো তোমার মুখে চড় পড়বে!”
সু রাণ হেসে তাকাল, “এত কৌতূহল?”
“হ্যাঁ তো।”
কিন্তু সে দেখল, সু রাণ হাসল, মাথা নিচু করে আবার বার্তা লিখতে শুরু করল।
প্রায় আধ মিনিট পর, সে বার্তা পাঠিয়ে মাথা তুলে ভদ্রভাবে বলল, “দুঃখিত, একটু আগে ব্যস্ত ছিলাম, আইনজীবী ঝাও-কে বার্তা পাঠাচ্ছিলাম।”
বন্ধু বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল, “তাহলে কি ব্যাপারটা এখনো মিটল না?”
ইয়ান চ্যো চুপচাপ তাকাল সু রাণের দিকে।
সে একটু গম্ভীর হয়ে বলল, “হয়তো আমি ব্যাপারটা বেশি গুরুত্ব দিয়ে ভাবছি, ওই লোকটা খুব বিপজ্জনক মনে হলো, তার কোনো সীমা নেই, কে জানে ফিরে গিয়ে এখনই চেরিকে নির্যাতন করবে কিনা।”
বন্ধু হতবাক, “তুমি চেরিকে রক্ষা করবে?”
এই মেয়েটা এত উদার?
সু রাণ চোখ মিটমিট করে হাসল, “এটা তো ভাবিইনি, স্বামী, তুমি কি ওই ছোট সুন্দরীকে রক্ষা করতে চাও?”
সে ইচ্ছে করেই ইয়ান চ্যোর দিকে তাকাল, সে মুখ শক্ত করে তাকানো এড়িয়ে গেল, কানে লাল, অদ্ভুত বিরক্তি নিয়ে চুপ করে রইল।
বন্ধু হেসে উঠল, “সু রাণ, তুমি কত মজার!”
সু রাণ হাসল, তারপর বলল, “ওই লোকের মন সোজা নয়, খুবই নিষ্ঠুর, টাকার জন্য সে নিজের প্রেমিকাকে নির্যাতন করতেও রাজি, ইয়ান চ্যো-কে ব্ল্যাকমেইল করতে পারেনি, ঝগড়ার সময় সে বরং শারীরিক কষ্ট সহ্য করেছে, যাতে সুবিধাজনক অবস্থানে থাকতে পারে, সুযোগ পেলে মোটা অঙ্কের ক্ষতিপূরণ আদায় করবে—শুধু ভাগ্য তার সহায় ছিল না।”
বন্ধু বারবার মাথা নাড়ল, একমত হয়ে বলল, “তুমি ঠিকই বলেছ, ওই হারামজাদা এটাই ভেবেছিল, শুধু সে বোঝেনি সামনে আছে এমন বুদ্ধিমান কেউ, এখন নিশ্চয়ই রাগে মরছে।”
সু রাণ মৃদু হাসল, “আমি কতটা বুদ্ধিমান আর কী, কিন্তু সে রাগে ঘুমাতে পারবে না, এটা সত্যি। আমার চিন্তা, হয়তো সে পরে প্রতিশোধ নিতে পারে, তাই আইনজীবী ঝাও-কে বলেছি, কাউকে লাগাতে।”
“সে সাহস পেলে প্রতিশোধ নেবে? আমরা তখন ওকে শেষ করে দেব!” বন্ধু বলল।
ইয়ান চ্যোর চোখে শীতল দৃষ্টি, সে-ও নিশ্চয় একই কথা ভাবছিল।

সু রাণ মাথা নাড়ল, “তোমরা যদি কাউকে পাঠাও ওকে সামলাতে, তাহলে তো ওরই ফাঁদে পা দেবে। ভাবো তো, টাকার জন্য সে নিজেই চেয়েছিল ইয়ান চ্যো ওকে পেটাক।”
বন্ধু সঙ্গে সঙ্গে ভ眉 চাপা দিল, “তাও তো, তখন ওকে শেষ করতে না পারলে উল্টে নিজেদেরই বিপদ।”
“ও যেমন বলেছে, খালি পায়ে থাকা লোক জুতার ভয় পায় না। যদি সে কোনো গুজবের সাংবাদিক এনে ব্যাপারটা ফাঁস করে দেয়, বলে তোমরা এই অভিজাত ছেলের দল ক্লাবে মেয়েদের নিয়ে মাতামাতি করো, সাধাসিধে মেয়েদের হয়রানি করো…” সু রাণ ইচ্ছে করেই কথা শেষ করল না, চুপ করে তাকিয়ে রইল।
বন্ধু এক ঘুষি মারল ইয়ান চ্যোর কাঁধে, উত্তেজিত হয়ে বলল, “ধুর, যদি সে এটা করে, তাহলে তুমি তো শেষ, মান-ইজ্জত সব গেল!”
“তখন ঝামেলা মেটাতে যে টাকা যাবে, লাখে লাখে হিসাব হবে, তাছাড়া কত বড় ক্ষতি হবে!” সু রাণ বলল।
“বাপরে, এই সমাজ কত ভয়ংকর!”
বন্ধু কাঁপতে কাঁপতে বলল, “ইয়ান চ্যো, আমাকে যেন বিপদে না ফেলো, আমার নাম যদি খবরে আসে, আমার বাবা আমায় মেরেই ফেলবে!”
ইয়ান চ্যো আর সহ্য করতে না পেরে দাঁত চেপে বলল, “ঝৌ হুয়াই-ইউ, তুমি এখনই চলে যাও!”
সু রাণ বিস্ময়ে চোখ বড় করল, “তুমি তাহলে ঝৌ হুয়াই-ইউ?”
ওই যে, যে বলেছিল ইয়ান চ্যোর সঙ্গে ম্যানেজমেন্ট কোম্পানি খুলবে, শেষে খোলাও হয়নি, কয়েক দিনে পাঁচ লাখ খরচ করেছিল সেই ঝৌ হুয়াই-ইউ।
ঝৌ হুয়াই-ইউ হেসে ইয়ান চ্যো-কে মুখভঙ্গি দেখিয়ে সু রাণের দিকে ঘুরে বলল, “ঠিকই ধরেছো, আমি সেই ঝৌ হুয়াই-ইউ, যার জন্য সবাই পাগল!”
ইয়ান চ্যো এক লাথি মারল, সে ফুর্তিতে পাশ কাটিয়ে গেল।
“তোমাদের বিয়েতে তো আমি ছিলাম, চিনলে না কেন?”
সু রাণ হেসে বলল, “তখন তো অনেক বন্ধু এসেছিল, হয়তো পরিচয়টা মিস করেছিলাম।”
আসলে ওইদিন ইয়ান চ্যোর মন খারাপ ছিল, পরিচয়ের সময়ই হয়নি।
ঝৌ হুয়াই-ইউও মনে মনে ভাবল, কথা বাড়াল না, বলল, “কিছু না।”
সু রাণ মৃদু হাসল, “ইয়ান চ্যো, তুমি ঝৌ হুয়াই-ইউর সঙ্গে ফিরো, আমার কিছু কাজ আছে।”
ইয়ান চ্যো একটু থমকে গেল, চুপ করে রইল।
ঝৌ হুয়াই-ইউ অবাক, “তোমার আবার কী কাজ? কাউকে দিয়ে করানো যায় না?”
সু রাণ কিছু বলতে যাচ্ছিল, সে হঠাৎ মনে পড়ে গেলে খারাপ হাসল, “আরে, তুমি তো আমার করা প্রশ্নের উত্তর দাওনি, ইচ্ছে করেই কথার মোড় ঘুরিয়ে দিলে, যাতে আমি ভুলে যাই?”
সু রাণ জানে সে কী বলতে চাইছে, হেসে দিল।
ঝৌ হুয়াই-ইউ তাড়া দিল, “চটপট আমাদের ইয়ান চ্যো-কে শোনাও, কেন তুমি ওর ওপর এতটা ভরসা করো, তুমি কি ওকে খুব ভালোবাসো?”

ইয়ান চ্যো, “…”
সু রাণ হাসি চাপতে গিয়ে প্রায় ফেটে পড়ল, আহা, জীবন এমন অদ্ভুত না হলে কি এত মজার হতো! সে ঠোঁট চেপে হাসি লুকিয়ে নিল।
যাই হোক, আসলে সে এতটা রাগ করেনি, ব্যাপারটা এখন এমন অবস্থায় এসেছে যে, সবাই বেশ হালকা মেজাজেই আছে।
সে নিরাভিমান গলায় গলা খাঁকারি দিয়ে বলল, “ইয়ান চ্যো খুব ভালো মানুষ, তার চোখ দুটো খুবই স্বচ্ছ ও সুন্দর, তাই আমি ওর ওপর ভরসা করি। কিন্তু এটাও জানি, আমাদের বিয়েটা পারিবারিক স্বার্থে হয়েছে, ভালোবাসার ভিত্তি তেমন নেই, ও আগে আমাকে পছন্দ করত না, বাইরে অনেক মেয়েদের সঙ্গে মিশত, এতে আমি কষ্ট পেয়েছি, কিন্তু কিছু বলার ছিল না।”
“এখন ধীরে ধীরে আমরা মানিয়ে নিয়েছি, ইয়ান চ্যো কত ভালো, সেটা আমি জানি।”
ঝৌ হুয়াই-ইউ বিস্ময়ে স্তব্ধ, মুগ্ধ হয়ে শুনল।
ওরে বাবা, এমন সংবেদনশীল আর কোমল কথা সে কখনো শোনেনি, তার কণ্ঠে এমন মধুরতা, যেন ভালোবাসার কবিতা পড়ছে—এমন মায়াময়ী দিদি, সত্যিই কি পৃথিবীতে আছে!
আর ইয়ান চ্যো পুরো বোবা হয়ে রইল।
দেখেই বোঝা যায়, ঝৌ হুয়াই-ইউ পুরোপুরি সু রাণের মায়ায় পড়েছে, কিন্তু সে-ই বা কী বলবে, বন্ধুর মুখোশ খুলে দেবে? বলবে, আসলে সে খুবই ধুরন্ধর ও চতুর?
এই সময় সু রাণ দুঃখ প্রকাশ করে বলল, “দুঃখিত, আমি আর কথা বলতে পারব না, যেতে হবে।”
ঝৌ হুয়াই-ইউ আর আটকাল না, হাত নাড়ল, “ঠিক আছে, বাই!”
তারপর ইয়ান চ্যোর দিকে তাকাল, সে চুপচাপ, না ডাকল, না বিদায় জানাল, গভীর চোখে তাকিয়ে রইল সু রাণের দিকে।
ঝৌ হুয়াই-ইউ মনে মনে বলল, আহা, কী বোকা ছেলে! এমন উদার স্ত্রী পেলে তো খুশিতে আত্মা হারিয়ে ফেলত, ইয়ান চ্যো-র এই আচরণ কেমন!
সু রাণ কোমল হাসল, হাত নেড়ে চলে গিয়ে গাড়িতে উঠল, গাড়ি দ্রুত চলে গেল।
ঝৌ হুয়াই-ইউ গাড়ি চলে যেতে দেখতে দেখতে আফসোস করে বলল, “দিদি সত্যিই অনন্য!”
ইয়ান চ্যো ভ眉 কুঁচকে বলল, “দিদি?”
ঝৌ হুয়াই-ইউ ফিরে খারাপ হাসল, “সে তো আমাদের চেয়ে দুই বছরের বড়, দিদি বললে দোষ কী?”
ইয়ান চ্যো মুখ কালো করে আবার লাথি তুলল।