চতুর্থ অধ্যায়: কিছুটা ঐতিহ্যবাহী
হাসপাতালে গিয়ে মাথার সিটি স্ক্যান করানো হলো, ফলাফল আসলো তেমন কোনো বড় সমস্যা নেই, কেবল বাইরের চোট লেগেছে। মাথার ত্বক খুব পাতলা, সেখানে অসংখ্য কেশিক রক্তনালী থাকে, তাই এখানে রক্তপাত অন্য জায়গার তুলনায় সহজেই হয়, তার ওপর সু রানের আঘাতটা ছিল বেশ জোরালো, ফলে ক্ষতস্থলে রক্তের দাগ ছড়িয়ে পড়েছিল, দেখতে যতটা ভয়াবহ লাগছিল, বাস্তবে ততটা গুরুতর ছিল না।
মাথা ঘোরার কারণ ছিল হালকা ব্রেন কনকাশন, আবার সে মদও খেয়েছিল, তাছাড়া আবেগও ছিল উত্তেজিত। হাসপাতালে চিকিৎসা নিয়ে বাসায় ফিরতে ফিরতে বেজে গেল দুইটা। ইয়ান চ্য ফিরে নিজের ঘরে ঘুমাতে গেল।
ঘুমানোর আগে, চোখ বন্ধ করেই নানা চিন্তায় ডুবে গেল সে। কেন জানি না, হঠাৎ আবার মনে পড়ে গেল সেই আধা মিনিটের কথা, যখন সে সু রানের ওপর ঝুঁকে চুমু খেয়েছিল। এখন ভেবে দেখলে, বুকের ধুকপুকানি ফের নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাচ্ছে।
সে নিশ্চিত, এই নির্লজ্জ মেয়েটিকে সে কখনোই ভালোবাসবে না, কিন্তু কোথাও যেন কিছু একটা ঠিকঠাক হচ্ছে না, এমন অদ্ভুত অনুভূতি হচ্ছে।
কিছু দৃশ্য মাথার ভেতর ঘুরপাক খাচ্ছিল, হঠাৎ সে থেমে গেল।
সে হয়তো পাগল হয়ে গেছে, কীভাবে যেন মনে হচ্ছে, সু রানের সঙ্গে তার সেই চুমুর মুহূর্তটা তার আর ছেং ইংইংয়ের প্রথমবারের মতোই ছিল।
সে আর ছেং ইংইং এক বছরের বেশি সময় ধরে মধুর সম্পর্ক থেকে প্রেমে গড়িয়েছিল, সম্পর্ক পাকাপোক্ত হওয়ার মাসখানেক পর, মানে দুই মাসেরও একটু বেশি আগে, এক রাতে ছেং ইংইং তাকে মেসেজ করেছিল, বলেছিল, সে তাকে চায়।
সে আনন্দে আত্মহারা হয়েছিল, বন্ধুরা তখনও তার অস্থিরতা ধরে ফেলেছিল, এমনিতেই সে একটু নেশায় ছিল, বন্ধুরা জোর করে আরও কয়েক গ্লাস খাইয়ে বিদায় দিয়েছিল।
সেই রাতটা ছিল তার জীবনের সবচেয়ে আনন্দময় সময়, মেয়েটি ছিল নরম, সুবাসিত...
যে স্মৃতি ভুলে থাকতে চেয়েছিল, তা আবার তাকে আঘাত করতে শুরু করল, ইয়ান চ্য কষ্টে গভীর একটা নিঃশ্বাস ফেলল।
বুঝতে পারল না, সেই রাতে এত আবেগময়, এত সুন্দর ছিল সবকিছু, কয়েকদিন পরেই কেন ছেং ইংইং হঠাৎ করে সম্পর্ক ভেঙে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
রাত জেগে বিছানায় গড়াগড়ি করল, মনটা যন্ত্রণায় ছিঁড়েফুঁড়ে যাচ্ছিল, অনেকক্ষণ পর ধীরে ধীরে ঘুমিয়ে পড়ল।
সম্ভবত কষ্টটা এতটাই গভীর ছিল যে, নিজেকে সান্ত্বনা দিতে সে এক মধুর, কোমল স্বপ্ন দেখল।
স্বপ্নে দেখা গেল, সে আর ছেং ইংইং আবার মিলে গেছে, মেয়েটি আর আগের মতো দুর্বোধ্য রইল না, বরং নরম স্বরে হাসতে হাসতে তাকে খুনসুটি করছে, তাকে আকর্ষণ করছে।
সে আকুল হয়ে তাকে চুমু খাচ্ছে, যেন তাকে নিজের শরীরে মিশিয়ে নিতে চায়।
কিন্তু কিছু একটা যেন প্রতিবারই অপূর্ণ থেকে যাচ্ছে, তাতে তার মন ভরছে না।
সে কিছুতেই মুক্তি পাচ্ছে না, যন্ত্রণায় ছটফট করছে, স্বপ্নের সেই মেয়েকে অনুরোধ করছে—“দয়া করে, আমাকে একটু সুখ দাও, দয়া করে...”
সেই কোমল কণ্ঠে মেয়েটি হাসল, মৃদুস্বরে বলল, “তুমি এত অস্থির হচ্ছ কেন, আমি তো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।”
সে অধৈর্য হয়ে এগিয়ে গেল, ডাকল, “ভালো দিদি...”
এমন সময় হঠাৎ বুকটা ধক করে উঠল।
আবার তাকিয়ে দেখল, আরে, এ তো সু রানেই।
সে স্তব্ধ হয়ে গেল, চেতনা আধাআধি জাগ্রত, বিস্ময়ে হতবাক, চরম লজ্জায় ডুবে গেল, অথচ আরও লজ্জার বিষয়, শরীরের কোথাও এখনো টান আর আকাঙ্ক্ষা রয়ে গেছে।
অলস ঘুমঘোরে ভাবল, সে তো একটা নীচ লোক, ওরকমই হওয়ার কথা, হাসির পাত্র হওয়াটাই তার প্রাপ্য।
চেতনা আবার ধীরে ধীরে স্বপ্নে হারিয়ে গেল, ঘুমঘোরে বিড়বিড় করে বলল, দিদি হলেও অসুবিধা নেই, আমাকে একটু খুশি করো, দয়া করে...
...
ইয়ান চ্য সিদ্ধান্ত নিল আর কখনো মদ খাবে না।
সে কয়েকদিন ধরে সু রানেকে এড়িয়ে চলল।
কিন্তু মদ না খেলে যেন আরও কষ্ট বাড়ে।
অভাগা মেয়ে, ওর জন্য তাকে বাবার অভিনয় করতে হচ্ছে, এই অপমান সে কিছুতেই গিলতে পারছে না!
আর সহ্য করতে না পেরে, ক্লাব থেকে ফিরে এসে, অবিন্যস্ত দাড়ি, খেঁকিয়ে সু রানেকে তার রুমের দরজায় আটকে দিল।
“চলো, কথা বলি, জানতে চাই তুমি কতটা নির্লজ্জ হতে পারো।”
সু রান গভীর দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “কী নিয়ে কথা বলব?”
“কীভাবে তুমি এত নির্লজ্জভাবে থাকতে পারো, সেটাই বলো।”
“চলো, সোফায় গিয়ে কথা বলি, বেশিক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকলে ক্লান্ত লাগবে।”
দু’জনে গিয়ে বসলো, সু রান কোমল হাসল, “তুমি আমার জন্য ওই দুধের প্যাকেটটা এনে দেবে?”
ইয়ান চ্য ভ্রু কুঁচকে গেল, নিয়ে এল, মনে মনে ভাবল, এখনও আমাকে দিয়ে কাজ করাচ্ছে।
সু রান ধন্যবাদ জানিয়ে, দুধে স্ট্র ঢুকিয়ে এক চুমুক খেল, পেটে একটু আরাম লাগল।
সবসময় নির্লিপ্ত চোখে তাকিয়ে বলল, “তুমি রাগ করো না, দৃষ্টিভঙ্গি বদলাও, ধরো আমি তোমার ভালো বন্ধু, আমার এই অনুরোধ রাখবে, হয়তো তুমিও রাজি হতে।”
ইয়ান চ্য গা জ্বলে উঠল, ঠান্ডাভাবে বলল, “সমস্যা হচ্ছে, তুমি আমার বন্ধু নও।”
“তাহলে এখনই বন্ধু হয়ে যাই,” সু রান হাসল, “দেখো, আমি তো তোমাকে বেশ সহ্য করছি, তুমি বাইরে যা করো, আমি কিছু বলি না, তোমার বাবা-মার কাছেও তোমার বদনাম করি না।”
“হুঁহ।” ইয়ান চ্য সত্যি এবার হাসতে হাসতে রেগে উঠল, আবার শুরু হলো।
“এসব বাজে কথা বলো না! কখন তুমি এই সন্তান পেলে, বিয়ের আগে? পরে? নাকি আমি সবসময় তোমাকে অবহেলা করেছি বলে প্রতিশোধ নিতে গিয়ে অন্য পুরুষের কাছে গিয়েছিলে?”
“তুমি আমাকে বন্ধু ভাবতে পারো না?” সু রান নরম গলায় বলল, “আমি তো মনে করি তুমি অতটা গোঁড়ামি করো না, তুমি স্বাধীনচেতা, সমাজের ভয় পাও না...”
ইয়ান চ্য হতাশ হয়ে বলল, “আমি স্বাধীনচেতা বলেই তোমাকে ব্যবহার করতে দিব?”
“তুমিও আমাকে ব্যবহার করতে পারো, আমি তোমাকে আড়াল দেব।”
ইয়ান চ্য থামল, কিছু বলল না।
অনেকক্ষণ চুপ থেকে বলল, “তুমি কেন এই সন্তানটা চাও?”
সু রান মৃদু হেসে বলল, “আমি একটু রক্ষণশীল, মনে করি বিয়ে, সন্তান সবই একবার চেষ্টা করে দেখা উচিত।”
ইয়ান চ্য কিংকর্তব্যবিমূঢ়, “তুমি রক্ষণশীল অথচ এমন করো!”
সু রান হেসে বলল, “তাই তো বললাম, ‘একটু’। আর তখন তো আমি বেশ নির্দোষ ছিলাম, ওই লোকটা মদ খেয়ে ভুল ঘরে ঢুকে পড়েছিল, আমি তো বাধ্য ছিলাম।”
ইয়ান চ্য আরও হতবাক, “তুমি কি পাগল? কেউ তোমার ওপর জোর করল, তবুও খুশি মনে মেনে নিলে, এখন আবার এই সন্তান!”
“পরিচিত লোক ছিল, দেখতে ভালো, গন্ধটাও ভালো লেগেছে, তাই নিজেকে সামলাতে পারিনি।”
ইয়ান চ্য হঠাৎ লজ্জায় লাল হয়ে গেল, “তুমি এমন মানুষ?”
“হ্যাঁ, আমি এমনই।”
“আমি তো ভাবতাম তুমি শান্ত, আদর্শ মেয়ে, দেখছি আমার চোখে দোষ ছিল।”
সু রান হাসল, ইয়ান চ্যের এক বছর ধরে জোর করে ছেং ইংইংয়ের পেছনে ঘুরে বেড়ানোর কথা মনে পড়ল, বলল, “ঠিক তাই, পরেরবার মানুষ দেখার সময় শুধু নিজের ইচ্ছেমতো দেখো না, আর অগ্রিম ধারণা নিয়ো না।”
সে বিরক্ত হয়ে বলল, “উল্টো তুমি আমাকে নসিহত করছো!”
সু রান চোখের পাতা তুলে তাকাল, “বড় বোন তো ভালো চায় তোমার।”
ইয়ান চ্য চুপ করে গেল।