১৮তম অধ্যায়: বাতাস কাকার আতঙ্ক

ফেং চাচা মাত্রই পূর্বপিংঝৌতে ফিরে এসেছেন। তিনি যখন ফোনটি পেলেন, তখন প্রায়ই তরবারিতে চড়ে উড়ে গিয়ে একাডেমিতে গিয়ে শাও ঝাংকে কেটে ফেলতে চেয়েছিলেন। তবে যখন শুনলেন, তিরিশের বেশি আহতদের সবাই কেবল পা ভেঙেছে, তখন তিনি নিজের মনে জ্বলে ওঠা ক্রোধ জোর করে দমন করলেন।

“সে কি আসলেই মরা মানুষের রক্তপিপাসু স্বভাব দমন করতে পারল?” দুই শতাধিক মানুষের দাঙ্গায় রক্তপাত না হওয়া অসম্ভব, এমনকি যদি পিটুনি খাওয়ার লোকটি একজনই হয়। পা ভেঙে মাটিতে পড়ার পর, আশেপাশের রাগান্বিত ছাত্ররা কখনওই পুরোপুরি সতর্ক থাকতে পারে না; আর যদি সতর্কও থাকে, অন্যদের প্রভাব এড়ানো সম্ভব নয়। রক্তপাত হবেই।

এ বিষয়ে ফেং চাচার কিছু অভিজ্ঞতা রয়েছে। কিন্তু কোনো মরা মানুষ যদি দুই শতাধিক লোকের ঘেরাওয়ে, রক্তপাতের পরিস্থিতিতেও রক্তপিপাসু স্বভাব দমন করতে পারে—এটা তিনি আগে কখনও দেখেননি।

এ তো কেবলমাত্র অল্প শক্তির মরা মানুষ, সাধারণ মানুষের মত নয়, বা সেইসব শক্তিশালী মরা মানুষ যারা জাদু ব্যবহার করতে পারে। এই দিক থেকে দেখলে, এটা একরকম ভালোই। তবু ফেং চাচার রাগ কমে না। শুধু শাও ঝাং এত বড় ঝামেলা করায় নয়, বরং এজন্যও যে তিনি শাও ঝাংয়ের রক্তপরীক্ষা এড়াতে বিশেষ ব্যবস্থা করেছিলেন, যাতে কোনো অস্বাভাবিকতা ধরা না পড়ে।

তবে এমন দাঙ্গা—শাও ঝাং যতই মরা মানুষ হোক, দিনে-দুপুরে দুই শতাধিক লোকের ঘেরাওয়ে নিজেকে অক্ষত রাখা সহজ নয়।

“শেষ পর্যন্ত, সে তো সেই আগের মতই—অশান্তমন, কাজের ফলাফল চিন্তা করে না।” ফেং চাচা দীর্ঘশ্বাস ছেড়ে সেই গুপ্তধনকোঠা খুললেন, যা শাও ঝাং বহুদিন খুঁজেও পাননি; সেটি ছিল উঠোনের মাঝের, বিধর্মী তাবিজে মোড়া বিশাল পিপে।

ঢাকনাটি খুলতেই, দারুণ শীতল অশরীরী শক্তি ছড়িয়ে পড়ল; পুরো উঠোন যেন কালো কুয়াশায় ঢাকা পড়ে গেল, আর অসংখ্য করুণ চিৎকার বাতাসে মিলিয়ে গেল। তবে এসব পরিবর্তন কেবল উঠোনের ভেতরেই সীমাবদ্ধ রইল। এমনকি দেয়ালের ওপর পালক গুছিয়ে বসে থাকা পাখিটিও কিছু টের পেল না; যদি সে ভেতরে তাকাত, দেখত কেবল একজন মানুষ হাত পিপের মধ্যে ঢুকিয়েছে।

ফেং চাচা ভেতরে হাতড়ে কিছু খুঁজে বের করার পর, পুরো উঠোনের কালো কুয়াশা বাতাসে মিলিয়ে গেল, যেন দানবীয় পিপে থেকে টেনে নেওয়া হয়েছে। চাপা চিৎকারও পিপের ঢাকনা লাগানোর সঙ্গে সঙ্গেই মিলিয়ে গেল, যদিও সেই সব প্রেতাত্মারা নিশ্চয়ই শান্ত হয়নি। তবে তারা যতই চিৎকার করুক, পিপে তাদের পুরোপুরি আটকে রাখল।

ফেং চাচা উঠোন ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন, দরজায় তালা লাগালেন না, যেন একেবারেই চিন্তিত নন কেউ ভুল করে ঢুকে পিপে খুলে ফেলবে।

পূর্বপিংঝৌর ঘাটে পৌঁছালে, হংকংয়ের জলপুলিশের দ্রুতগামী নৌকা প্রস্তুত ছিল, ফেং চাচাকে নিয়ে সোজা শহরের দিকে রওনা দিল। বেশি সময় লাগেনি, ফেং চাচা হাসপাতালে পৌঁছে গেলেন।

টানা ভাঙা পায়ের জন্য পশ্চিমা চিকিৎসায় বিশেষ কিছু করার নেই, আর হংকংয়ে গ্যাং ও মার্শাল আর্ট প্রচলিত হওয়ার কারণে—হাত-পা ভাঙা চরম সাধারণ ঘটনা—এক্ষেত্রে চীনা চিকিৎসার শ্রেষ্ঠত্ব অস্বীকার করা যায় না।

হাসপাতালের চীনা চিকিৎসকরা তিরিশের বেশি আহতের হাড় জোড়া লাগানো শেষ করেছেন, সবাই প্লাস্টার পরে বিশ্রামে আছেন। ফেং চাচা পৌঁছানোর পর, একজন বিশেষ লোক অপেক্ষা করছিলেন—তিনি শহরে পুলিশ থাকা অবস্থার পুরনো চেনা, কিছু কথা সহজেই সেরে নেওয়া গেল।

সব রোগীর প্লাস্টার খুলে পা পরীক্ষা করলেন, নিশ্চিত হলেন হাড় ঠিকঠাক বসানো হয়েছে। এরপর নিজের তৈরি বিশেষ ওষুধ বের করলেন।

“তাদের এক মাস ঠিকঠাক বিশ্রাম নিতে বলো, তাহলে আগের মতো সুস্থ হয়ে উঠবে। কেউ যদি কথা না শোনে, অযথা নড়াচড়া করে হাড় বেঁকে যায়, পরে আমার কাছে এলে—আমি ঠিকই সারিয়ে তুলব, তবে তখন একটু ব্যথা পাবে, তাদের একবার সতর্ক করে দিও।”

“ফেং চাচা, আমি আপনার কথা বিশ্বাস করি। কিন্তু ধরুন সবাই সুস্থ হয়ে গেল, আপনার সে দাম্ভিক ভাইপো…”

“জানি, উপরের কর্তৃপক্ষ ওকে কীভাবে শাস্তি দেবে?”

“এটা আমি জানি না। তবে ফেং চাচা, আপনার পরিচিত অনেক, উচ্চপদস্থও অনেক, চাইলে জেনে নিতে পারবেন।”

“ভালো, খোঁজ নেব। ধন্যবাদ।”

ফেং চাচা বিদায় নিয়ে পৌঁছালেন হুয়াংঝুকাং পুলিশ একাডেমিতে। বড় ঝামেলা করা শাও ঝাংকে সরিয়ে নেওয়া হয়নি, আগের তদন্তও এখানেই চলেছে; পুলিশের তুলনায় একাডেমির সুযোগ-সুবিধা আরও আধুনিক।

তবে ফেং চাচা সরাসরি শাও ঝাংকে দেখতে পেলেন না, কারণ ওকে বিচ্ছিন্ন কক্ষে রাখা হয়েছে।

“কেউ পাহারা দিচ্ছে?” ফেং চাচা জানতে চাইলেন।

তিনি জানেন একাডেমির বিচ্ছিন্ন কক্ষের নিরাপত্তা কতটা অরক্ষিত। সাধারণ মানুষের জন্য লোহার জানালা অদৃশ্য হলেও, শাও ঝাংয়ের মতো মরা মানুষের জন্য গভীর রাতে সহজেই ভেঙে ফেলা যায়। একাডেমির দেয়ালও ওর জন্য খুবই নিচু।

“কী হলো, আপনি কি কারাগার ভাঙতে চান?” লি স্যার মুখে না বললেও, ফেং চাচার জন্য চা ঢালতে লাগলেন।

তিন কাপ চা, কারণ লি স্যারের অফিসে তিনজন ছিলেন। ফেং চাচা অপরজনকে চিনলেন না, আর শাও ঝাং পালাতে পারে এমন কথা না বলেই সরাসরি জিজ্ঞেস করলেন, “আপনারা কী সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?”

“আমি তোমার সেই ভাইপোকে সামলাতে পারব না, যে আকাশও ছিদ্র করতে পারে।” লি স্যার কটাক্ষ করে ফেং চাচার দিকে তাকালেন, তারপর পরিচয় করিয়ে দিলেন, “এটা হুয়াং স্যার, অপরাধ তদন্ত শাখার। আর এটা… শাও ফেং। হুয়াং স্যার, ও এখন ইউনিফর্ম পরা পুলিশ, একটু বুদ্ধি থাকলে অন্তত সহকারী পরিচালক হতে পারত, ওভাবে পূর্বপিংঝৌতে নির্বাসিত হতো না।”

হুয়াং স্যার ফেং চাচার দিকে হাত বাড়িয়ে হাসলেন, “ফেং চাচা, আপনার অনেক গল্প শুনেছি।”

“হুয়াং স্যার, ভালো আছেন।” ফেং চাচাও হাত মেলালেন।

হুয়াং স্যার ইঙ্গিত দিলেন, “ফেং চাচা, বসে ভালোভাবে কথা বলি?”

ফেং চাচা বিনয়ের সঙ্গে সোজা হয়ে বসলেন, চা খেলেন না, একটু ভেবে সরাসরি বললেন, “আপনারা কি চান শাও ঝাং গোপন তদন্তে যাক?”

একসাথে দুইজনের মুখে চা ছিটকে পড়ল।

“কী বললেন…”

“বলেছিলাম তো, ও সহজ মানুষ নয়। বলেছিলাম, সে সহকারী পরিচালক হতে পারত। দেখুন, আপনি অপরাধ তদন্ত শাখায়, সঙ্গে সঙ্গেই বুঝে গেলেন আমরা কী চাই।”

“ফেং চাচা তো অভিজ্ঞ, আমার এসব গোপন কথা কি গোপন থাকবে?” হুয়াং স্যার ফেং চাচার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “আপনার কী মতামত?”

“আমি রাজি নই।” ফেং চাচা দৃঢ়স্বরে বললেন, “আপনারা যদি চান না সে পুলিশ থাকুক, বরখাস্ত করে দিন।”

“বরখাস্ত?” লি স্যার হেসে বললেন, “এতজনের পা ভেঙেছে, শুধু বরখাস্ত! আমার মতে, তোমার ভাইপোকে জেলে পাঠাতে প্রস্তুত হও।”

জেলে? সে তো আস্ত জেলখানা উল্টে দেবে—এটা কি তোমরা বিশ্বাস করবে?

ফেং চাচা শাও ঝাংয়ের কীর্তিতে যতই ক্ষিপ্ত হোন, ওকে জেলে পাঠাতে চান না। কারণ সেটাই হলে, তিনি হয়তো শেষমেশ শাও ঝাংকে নিজেই শেষ করতে বাধ্য হতেন।

তবে শাও ঝাংয়ের বর্তমান স্বভাব ও ভবিষ্যৎ সম্ভাবনা দেখে, তার মৃত্যু কখনোই ন্যায্য নয়, এমনকি উচিতও নয়।

“শাও ঝাং কিছুটা সমাজবিরাগী, বিস্তারিত বলা মুশকিল, যে বোঝে সে বোঝে।” ফেং চাচার এই কথা শুনে লি স্যার ও হুয়াং স্যার মনে করলেন, তারা খুব ভালোই বুঝেছেন, যদিও তাদের ধারণা আসল ব্যাপারের একদম উল্টো।

“তাকে গোপন তদন্তে পাঠালে, আমার মনে হয়, সে সত্যিকারের খারাপ মানুষ হয়ে উঠবে।”

“ভাবুন তো, ভবিষ্যতে যখন তাকে ধরতে যাবেন, কয়েকশো পুলিশ নিয়ে, তারপর সে সবার পা ভেঙে দেবে… আমার মতে, বরং ওকে ভালো পুলিশ হিসাবে গড়ে তুলুন।”

লি স্যার ও হুয়াং স্যারের মস্তিষ্কে ভীতিকর দৃশ্য ভেসে উঠল, তবুও মাথা নাড়লেন।

“ফেং চাচা, আপনি ভুল বলছেন। সে যতই শক্তিশালী হোক, বন্দুক তো ভয় পাবে?” হুয়াং স্যার হাসলেন, “আমাদের কেবল বন্দুকই নয়, কামানও আছে।”

বন্দুক? কামান? আমি আশীর্বাদ না দিলে, ওসব দিয়ে মরা মানুষকে মারবে কীভাবে?

ফেং চাচা মুখ গম্ভীর করলেন।

লি স্যার চা ঢালতে ঢালতে বললেন, “ফেং ভাই, তোমার স্বভাব আমি জানি, একটু রাগী আর অনমনীয় ছাড়া সব ভালো। তাই আমি বিশ্বাস করি, তোমার ভাইপো খারাপ হতে চাইলেও, তুমি মানবে না। আর কে বলেছে, পুলিশ হলেই ভালো মানুষ হতে হবে?”

হুয়াং স্যার যোগ করলেন, “ফেং চাচা, আপনি যদি আরও কঠোরভাবে শাসন করেন, শাও ঝাং ঠিকই বদলাবে। সে আপনার কথা শুনে স্কুলে এল, তাহলে গোপন তদন্তে যাবে না কেন?”

আরও কড়া শাসন? পুলিশও কি সবাই ভালো মানুষ? ফেং চাচার মনে হঠাৎ এক ছবি ভেসে উঠল—ফেই ঝিয়াংয়ে উন্নীত শাও ঝাং, হংকং পুলিশের পরিচালক হয়ে দাঁড়িয়ে, হাসতে হাসতে বলছে—এটা তো আপনি-ই ঠিক করেছিলেন, পথপ্রদর্শক!

“আগে ওর সঙ্গে কথা বলি।”