প্রথম অধ্যায়: পর্যাপ্ত দেখেছো কি?

“সিগারেট, বিয়ার, মিনারেল ওয়াটার, গ্রিলড ফিশ ফিলেট!”
“হোয়াইট ওয়াইন, সফট ড্রিঙ্কস, ইনস্ট্যান্ট নুডলস, সসেজ!”
আড়াআড়ি ব্যানার—“পা একটু সরিয়ে নিন!”
দীর্ঘপথের ট্রেনে, ঠেলাগাড়ি ঠেলে নিয়ে যাওয়া বিক্রেতার ক্লান্ত কণ্ঠে উচ্চারিত হচ্ছে সেই চিরচেনা স্লোগান, যেটা শুনে যাত্রীদের আগের চেয়েও বেশি ঘুম পায়।
তবুও, তাদের দৃষ্টির মুগ্ধতা বারবার এক পাশের সারির এক নারী অবয়বে আটকে থাকে।
তিনি একজোড়া রঙিন ফিটিং জামা পরা নারী, হালকা গোলাপি রঙের কার্লি চুল অবহেলায় নগ্ন কাঁধে পড়ে আছে, গলার কাছে সাদা, কোমল স্তনের অংশটা নিঃসন্দেহে বহুদিন ধরে পিপাসার্ত চাহনির আস্তানায় লালা ঝরাতে বাধ্য করছে।
ইয়াং লুহং বেশ হতাশ। শুনেছিলেন, চিশান পর্বত যেমন সুন্দর, নদী যেমন স্বচ্ছ, এখানকার পুরুষেরা নাকি ততটাই সুদর্শন। তিন বছর আগে স্বামীহারা হওয়ার পর, বহু কষ্টে নিজেকে মুক্ত করতে বেরিয়ে পড়েছেন জীবনের প্রথম বড় ভ্রমণে, আশা ছিল কিছু রোমাঞ্চকর প্রেমের সন্ধানে জীবনটাকে নতুন করে অনুভব করবেন।
কিন্তু গন্তব্যে পৌঁছে বুঝলেন, ওটা আসলে একেবারে জনমানবশূন্য, গরিব, একঘেয়ে এক স্থান। সুদর্শন পুরুষ তো দূরের কথা, এমনকি এক মুহূর্তও নজর রাখার মতো একজনও পাননি।
ফলে উৎসাহ নিয়ে গিয়ে, হতাশ হয়ে ফিরছেন।
এখনো কয়েক ঘণ্টার পথ বাকি। সামনের ও পেছনের সারি থেকে অসংখ্য লোভাতুর চাহনি, ইয়াং লুহংয়ের কাছে নতুন কিছু নয়। বিরক্তি ছাড়া, তার দখলে আছে কেবল একাকিত্ব আর হতাশা।
এক হাতে গাল চেপে, জলের মতো টলমলে চোখ হঠাৎ সামনে উঁচিয়ে ধরা একটি ম্যাগাজিনে স্থির হলো—যেখানে আপত্তিকর ছবি ও লেখা ছাপা।
ঠিক বলতে গেলে, যার কথা হচ্ছে সে এখনো মুখ দেখায়নি, বরং দু’হাতে ম্যাগাজিন তুলে ধরে চুপচাপ বসে আছে।
“পর্যাপ্ত দেখেছো?” ইয়াং লুহং হালকা স্বরে বলল।
সামনের যুবক স্পষ্টতই চমকে উঠল, কিছুক্ষণ পর ম্যাগাজিন নামিয়ে স্বচ্ছ, পরিচ্ছন্ন মুখটা বের করল, “আপনি কি আমার সাথে বলছেন?”
“তুমি কি ভাবো আমি এতটাই নির্জীব, বাতাসের সাথে কথা বলি?” ইয়াং লুহং আধো হাসিতে গাল চেপে, আকর্ষণীয় চোখে স্থির দৃষ্টি রাখে। ছেলেটা খুব সুদর্শন নয়, তবুও তার মুখে এক অদ্ভুত মাধুর্য আছে।
“ওহ, দুঃখিত। আমি ঠিক শুনতে পাইনি আপনি কী বললেন?” ছেলেটি খানিক বিব্রত হয়ে মাথা চুলকে ফের জিজ্ঞেস করল।
“আমি জিজ্ঞেস করছি, তুমি কী দেখছো?”
“ম্যাগাজিন।” ছেলেটি একদম গম্ভীরভাবে উত্তর দিল।
“তাই?” ইয়াং লুহংয়ের হাসি আরও উজ্জ্বল হলো। তারপর সে দেখল, ম্যাগাজিনের লেখা উল্টে ধরলে পড়া যায়—সবটা বুঝে গেল, “তুমি উল্টো ম্যাগাজিন নিয়ে পড়তে পারো?”
চু ইয়াং এক ঝলক নিজের হাতে থাকা ম্যাগাজিনের দিকে তাকিয়ে মুখ লাল করে ফেলল—ধুত্তুরি, এত বড় ভুল!
এত বছর পথে-প্রান্তরে ঘুরে, আজ এমন ভুল? যদি বুড়ো লোকটা জানতে পারে, তো সেই জীর্ণ ছেঁড়া জুতা দিয়ে আমাকে মারত: “তোর তো কোনো কলা-কৌশল নেই, লজ্জা বলতে কিছু বুঝিস না!”
হ্যাঁ, ট্রেনে উঠে থেকেই চু ইয়াং পাশের আসনে বসা মোহময়ী নারীর দিকে তাকিয়েছে, বিশেষত তার উন্মুক্ত স্তনের দিকে।
ম্যাগাজিনের আড়ালে চুপচাপ তাকানোর প্ল্যান করেছিল, কিন্তু ধরা পড়ে গেল। আমার মুখটা গেল!
পাশের যাত্রীরা পরিস্থিতি বুঝে হেসে উঠল—আরেকটা লোলুপ ধরা পড়ল।
চু ইয়াং ম্যাগাজিনটা ছুড়ে ফেলে, সরাসরি সুন্দরীর দিকে তাকিয়ে দৃঢ় কণ্ঠে বলল, “যেহেতু তুমি ধরে ফেলেছো, আর কিছুই লুকোবার নেই। সুন্দরী, আমি অনেকক্ষণ ধরে তোমাকে লক্ষ্য করছি। তোমার অসুখ হয়েছে।”
“ওহ?” ইয়াং লুহং ভ্রু তুলল, “কী অসুখ?”
“কপালে কালো ছায়া, ভ্রু কুঁচকে আছে, মাঝে মধ্যেই বুকে ব্যথা আর দম বন্ধ লাগে, মনটা চাপে, অথচ মুক্তির কোনো রাস্তা নেই।” চু ইয়াং গলা খাঁকারি দিয়ে বলল, “সোজাসাপ্টা বললে, এটা মানসিক সমস্যার থেকে আসা শারীরিক উপসর্গ।”
চু ইয়াং ধরা পড়ে পালাবে ভেবেছিল সবাই, কিন্তু সে বরং আরও দৃঢ়ভাবে চিকিৎসকের মতো বলল।
তৎক্ষণাৎ এক যাত্রী বলল, “ছোকরা, একটুও লজ্জা নেই, ধরা পড়েও চালাকি করতে চায়।”
“একদম ঠিক, আজকাল সমাজের অবক্ষয়!”
“সুন্দরী, তুমি ওর কথা বিশ্বাস কোরো না, সে কিছুই জানে না।”
ইয়াং লুহং কর্ণপাত করল না, বরং হেসে চু ইয়াংয়ের দিকে তাকাল, “তুমি কি কোনো চিকিৎসা দেবে?”
“নিশ্চয়ই।” চু ইয়াং মাথা নাড়ল, হাত দিয়ে ইশারা করল, “এদিকে এসো।”
ইয়াং লুহং এবার হাসল, সন্দেহ না করেই সরে এল, স্তনের উঁচু অংশটা টেবিলে রাখল, কপাল সামান্য এগিয়ে দিল...
চু ইয়াং দেখল টেবিলে চ্যাপ্টা হয়ে স্তনের গহ্বর আরও গভীর হয়েছে—গলা শুকিয়ে গেল। সে ধীরে বলল, “এখানে সুবিধাজনক নয়, চলো ওয়াশরুমে, আমি তোমার চিকিৎসা করব।”
বলতে বলতে, চু ইয়াং সুন্দরীর কানে ঠোঁট ছুঁইয়ে দিল, তার শরীরের হালকা সুগন্ধ মিশে গেল বাতাসে।
ইয়াং লুহং চোখ পাকাল, “দেখছি, তুমি তো একেবারে লম্পট!”
“আমি একজন চিকিৎসক।” চু ইয়াং গম্ভীরভাবে বলল।
“ওহ, বেশ, তুমি চিকিৎসক।” ইয়াং লুহং চু ইয়াংয়ের মুখ দেখে চোখ টিপল, “তুমি কি সত্যি ওয়াশরুমে যেতে চাও?”
“এটা ঠিক।” চু ইয়াং নিঃসংকোচে মাথা নাড়ল।
ইয়াং লুহং আরও কাছে এল, একেবারে চু ইয়াংয়ের ছোঁয়া পাওয়ার আগমুহূর্তে থেমে গিয়ে, হেসে বলল, “স্বপ্ন দেখো!”
“ওফ, তুমি আমাকে耍 করলে!” চু ইয়াংয়ের মুখ থমকে গেল, মন খারাপ হয়ে গেল।
ইয়াং লুহং খিলখিল করে হাসল, “তুমি কি অজুহাত খুঁজে, সুযোগে আমাকে ফাঁসাতে চেয়েছিলে?”
“...”
“তুমি ছেলেটা, বয়সে ছোট হলেও মাথা ভর্তি দুষ্টুমি।” ইয়াং লুহং চোখ ঘুরাল, “তবে যদি আমার একটা প্রশ্নের উত্তর দিতে পারো, তাহলে তোমার সঙ্গে যাব।”
“কী প্রশ্ন?” চু ইয়াং কৌতূহলী হয়ে এগিয়ে এল।
ইয়াং লুহং এবার সোজা হয়ে বসল, স্তনের দুই পাহাড় আবার গোল হয়ে উঠল, “হাতটা বাড়াও।”
চু ইয়াং স্বাভাবিকভাবেই ডান হাত বাড়াল, প্রায় ছুঁয়ে ফেলতে চলেছিল সেই শুভ্র উপত্যকা, ঠিক তখন ইয়াং লুহং তার হাত চেপে ধরে আঙুল দিয়ে আঁকিবুকি করে কিছু লিখে ফেলল, হেসে জিজ্ঞেস করল, “বলতো তো, আমি তোমার হাতে কী লিখেছি?”
চু ইয়াং দুঃখ নিয়ে হাতটা ফিরিয়ে নিল, আর একটু হলেই ছুঁয়ে ফেলত সেই শুভ্র শিখর!
“১৫২xxxxxxxx, এটা তোমার ফোন নম্বর?” চু ইয়াং না ভেবেই বলে ফেলল, “পতিত পত্রও ফুলকে আগলে রাখে, আসলেই তোমার নাম ইয়াং লুহং।”
ইয়াং লুহংয়ের লাল ঠোঁট ও-আকারে খুলে গেল, পরিপক্ক মুখ অবাক হয়ে উঠল, “তুমি এটা কীভাবে বুঝলে?”
“অনুভূতি থেকেই তো। এটা সহজ, নাকি ভুল বললাম?” চু ইয়াং নিরীহ মুখে পাল্টা প্রশ্ন করল, বুঝি হাতের তালুতে লেখা পড়া সহজই তো।
“না।” ইয়াং লুহং দ্রুত স্বাভাবিক হয়ে একটু রাগ দেখিয়ে বলল, “ইয়াং লুহং নামে ডাকবে না, আমাকে ডাকো হংজিয়ে।”
“হংজি।” চু ইয়াং সঙ্গে সঙ্গে বলে উঠল।
ইয়াং লুহং তাকে প্রশংসা করতে যাচ্ছিল, তখনই ছেলেটি ফিসফিস করে বলল, “আমি সঠিক উত্তর দিয়েছি, এখন কি তুমি আমার সঙ্গে ওয়াশরুমে যাবে?”
ইয়াং লুহং অভিজ্ঞ নারী হয়েও লজ্জায় মুখ লাল করে ফেলল। একলা নারী-পুরুষ, আবার ওয়াশরুমে যাওয়া—কিছু না হলেও কিছু হতে পারে।
ইয়াং লুহংয়ের উত্তর শোনার আগেই চু ইয়াং উঠে বাইরে চলে গেল, “আমি আগে যাচ্ছি, ভেতরে তোমার জন্য অপেক্ষা করব।”