অধ্যায় ২৭: দুর্ভাগা ঝু পরিচালকের কাহিনি

“মৌসূত, ছুই হাও…” হঠাৎ বেরিয়ে আসা দুইজনকে দেখে, নীল শীতলিনের শরীর কেঁপে উঠল, দ্রুত শ্বাস নিতে লাগল, সারা শরীর নিস্তেজ ও নরম, পুরো মনটা ফাঁকা হয়ে গেল, সে বোকা হয়ে গেল।

“শীতলিন, তুমি, তুমি…!” তাং মৌসূত অবিশ্বাস্যভাবে স্কার্টের নিচে থাকা মানুষটির দিকে আঙুল তুলল, “এই পুরুষটি কে?”

“মৌসূত, তুমি ভুল বুঝেছ, আমরা সত্যিই কিছু করিনি।” নীল শীতলিন হুঁশ ফিরে পেয়ে দ্রুত পা জোড়া করে নিল, হাতে চু ইয়াংয়ের মাথা চাপা দিল।

“ওই, ওই ওই, নীল পরিচালক, কী করছ?” চু ইয়াং তখনও মুগ্ধতার জগতে ডুবে ছিল, বাইরে লোক এসেছে সে জানত না, মাথা কষ্ট করে বের করল, মুখের রক্ত থুথু দিয়ে বলল, “একেবারে ক্লান্ত হয়ে গেছি, বলেছিলাম পা এতটা জোড়া কোরো না, এতে ঠিকমতো টানতে পারি না।”

কি? ঠিকমতো টানতে পারছে না, এই লোকটা নীল শীতলিনের নিচে টানছে!

তাং মৌসূত এবার পুরুষের মুখটা স্পষ্ট দেখে, চোখ বড় করে গালি দিল, “চু ইয়াং, তুমি এক বিশ্রী লোক!”

“এটা তুমি?” ছুই হাও হাঁটুতে চাপ দিয়ে বলল, “বন্ধু, তুমি তো দারুন চাতুরী দেখালে!”

চু ইয়াং মুহূর্তেই সব বুঝে গেল, শীতল নীল শীতলিনের দিকে তাকিয়ে, আবার উত্তেজিত ও হাস্যকর ছুই হাও’র দিকে তাকিয়ে, কান্না চেপে বলল, “সব ভুল বুঝাবুঝি!”

“শীতলিন, ব্যাপারটা কী?” তাং মৌসূত সরাসরি উপেক্ষা করে, ঘুরে জিজ্ঞেস করল।

“এটা সত্যিই ভুল বোঝাবুঝি।” নীল শীতলিন জোরে বলল, “আমি একটু সেরে নিতে গিয়েছিলাম, তখন সাপ আমাকে কামড়ে দেয়, চু ইয়াং বিষ টানতে সাহায্য করছিল, তোমাদের ভাবার মতো কিছু ছিল না।”

“সাপ কামড়েছে?” ছুই হাও কৌতূহলী হয়ে বলল, “শরীরে অন্য কোথাও কামড়াতে পারত, ঠিক ওইখানে কেন?”

“তাই তো, শীতলিন, তোমরা দু’জন কি…?” তাং মৌসূত সন্দেহ প্রকাশ করল।

“ছুই, চুপ করো!” চু ইয়াং বিরক্ত হয়ে উঠে দাঁড়াল, মাটিতে গাঢ় রঙের রক্তের দিকে ইশারা করে বলল, “দেখো, যদি নীল পরিচালকের সঙ্গে কিছু করতাম, তাহলে কি এতটা রক্ত বের হত?”

“এটা নিশ্চিত নয়।” ছুই হাও ঠোঁট চেপে বলল, “আমার জানা মতে, শীতলিন কখনও প্রেম করেনি, এটা তার প্রথমবার, রক্তপাত স্বাভাবিক।”

চু ইয়াং, তাং মৌসূত ও নীল শীতলিন পরস্পরের দিকে তাকাল, মনে হল তাদের বিশ্বাসের সব নষ্ট হয়ে গেল।

“তাং স্যার? নীল পরিচালক, আপনাদের কিছু হয়েছে?” এই সময়, জঙ্গল থেকে ঝু ইকির ও অন্যান্যদের ডাক শোনা গেল।

তারা তাং মৌসূত ও ছুই হাও’র মতো, নীল শীতলিনের আগের চিৎকার শুনে এসেছিল, নীল শীতলিন ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেল, দ্রুত বলল, “আর কিছু বলো না, আমার ও চু ইয়াংয়ের মধ্যে কিছু নেই।”

তাং মৌসূতের মুখ কিছুটা প্রশমিত, মাথা নেড়ে বলল, “আমি জানি, তুমি কখনও তাকে পছন্দ করতে পার না। উঠে পড়ো, যদি ঝু ইকি ওরা দেখে ফেলে, তাহলে মুশকিল হবে।”

“আমার শক্তি নেই, একটু সাহায্য করো।” নীল শীতলিন কষ্ট করে উঠে বলল।

“আমি সাহায্য করি।” চু ইয়াং দ্রুত হাত বাড়াল, কিন্তু তাং মৌসূত ঠেলে সরিয়ে দিল, “অবস্থার ফায়দা নিতে চাও না, পাশে সরে যাও।”

চু ইয়াং চোখ ঘুরিয়ে, ছুই হাও’র কাছে সিগারেট চাইল, ফুঁ দিয়ে টানতে থাকল।

“তোমরা ঠিক আছ?” ঝু ইকি, লো হুয়া হুয়া ও অন্যরা ঝোপের মধ্যে চারজনকে দেখে, স্বস্তির নিঃশ্বাস নিয়ে জিজ্ঞেস করল।

“ঠিক আছি।” তাং মৌসূত বলল, “আগে আমরা একটা সাপ দেখেছিলাম, ভাগ্য ভালো, চু ইয়াং ও ছুই হাও সময়মতো এসে সাপটা তাড়িয়ে দিল।”

“ওহ।” ঝু ইকি মাথা নাড়ল, কিছুটা অস্বস্তির সঙ্গে দুইজনের দিকে তাকাল, তারপর হাসি দিয়ে বলল, “সব প্রস্তুত, এখন গ্রিল করা শুরু করা যাবে।”

“বন্ধু, দারুন চাতুরী! শীতলিনকেও পটিয়ে নিয়েছ।” ক্যাম্পে ছুই হাও চোখ টিপে হাসল, “বল তো, কেমন অনুভূতি ছিল?”

“চুপ করো, বলেছি তো, আমাদের কিছু হয়নি।” চু ইয়াং মুখে সিগারেট চেপে বলল, “তবে অনুভূতি খারাপ ছিল না, ত্বকটা মোলায়েম।”

অন্য পাশে বসা তাং মৌসূত, একটু খারাপ হাসি নিয়ে নীল শীতলিনকে ঠেলল, “ছোট মেয়ে, সেই লোকটা টানল, কেমন লাগল?”

“কেমন লাগল?” নীল শীতলিন হঠাৎ লাল হয়ে গেল, “সাপ কামড়েছে, অবশ্যই ব্যথা পেয়েছি।”

“আর কিছু?” তাং মৌসূত সন্দেহ নিয়ে বলল, “আমি বই পড়েছি, তোমার আচরণ ঠিক …-এর মতো।”

“আর বলো না!” নীল শীতলিন জোরে তাকাল, তাং মৌসূতের কোমরে চিমটি কাটল।

“সবাই সুন্দরী, মুরগির পাখা প্রস্তুত।” ঝু ইকি দুইটি মুরগির পাখা এগিয়ে দিল, তাং মৌসূত ও নীল শীতলিনের সামনে, “আমার রান্নার স্বাদ চেখে দেখো, বিশেষ করে শীতলিন, সাপ দেখে ভয় পেয়েছ, বেশি খাও।”

নীল শীতলিন মনে অপ্রীতিকর লাগল, কেমন কথা বলছে!

ঝু ইকি কষ্ট পেল, ভালো মনে মুরগির পাখা দিল, কোথায় ভুল হল?

“ঝু পরিচালক, এভাবে আলাদা করা ঠিক নয়, সুন্দরীদের মুরগির পাখা, আমাদের কী?” ছুই হাও অসন্তুষ্ট হয়ে চিৎকার করল।

“পুরুষরা, খেতে হলে নিজে নিয়ে নাও।” ঝু ইকি বিরক্ত হয়ে বলল।

“ঠিক আছে, আমাদের মুরগির পাখা নেই, তবে বনে মাশরুম আছে, সবাই খাবে?” ছুই হাও ও চু ইয়াং গ্রিল থেকে মাশরুম তুলে সবাইকে দিল, “বনের মাশরুম, একদম টাটকা, সৌন্দর্যও বাড়ায়।”

“আমাকে দাও।” নীল শীতলিন আগ্রহ নিয়ে হাসল, চু ইয়াংয়ের কাছে চাইল।

“আমাকেও দাও।” তাং মৌসূতও চাইল।

অন্যরা হাত তুলল, মাশরুম খেতে লাগল, দুর্ভাগ্য ঝু ইকি এক ঘণ্টা ধরে প্রস্তুত করা মুরগির পাখা কেউ খেল না, সে একা চিবিয়ে খেল।

ঝু ইকি মনে রাগ নিয়ে, গোপনে চু ইয়াং ও ছুই হাও’র দিকে তাকাল, মনে মনে গালি দিল, “দুইটা বিশ্রী লোক, দেখে নেব।”

সে উঠে গ্রিলের পাশে গেল, এক বাক্স বিয়ার নিয়ে হাসি দিয়ে বলল, “সবাই মিলে বেরিয়েছি, না খেয়ে যাবে? গ্রিলের সঙ্গে বিয়ারই জমে।”

“ঠিক বলেছ, ঝু পরিচালক দারুন ভাবনা।” একজন তাড়াতাড়ি বিয়ার তুলে নিল, অন্যরাও নিল, চু ইয়াং নিতে গেলে ঝু ইকি বাধা দিল, হাসি দিয়ে বলল, “দুইজন, আমার কাছে খোলা আছে, চল সবাই মিলে খাই।”

চু ইয়াং ও ছুই হাও পরস্পরের দিকে তাকাল, বেশি কিছু না বলে বিয়ার নিল।

“চল, সবাই মিলে পান করি!” ঝু ইকি উত্তেজিত স্বরে বিয়ার তুলে ধরল।

“একটু, ঝু পরিচালক, এভাবে একসঙ্গে পান করা হয় না, শেষে সবাই মিলে পান করা হয়, তুমি যেহেতু প্রস্তাব দিয়েছ, আগে তোমার উচিত আমাদের সম্মান করা।” চু ইয়াং বাধা দিল।

ঝু পরিচালক বিশেষ অর্থে তাকাল, হাসল, “ঠিক আছে, আমি আগে পান করি।”

বলেই অর্ধেক বোতল পান করল।

“দারুন পুরুষ।” চু ইয়াং বিয়ার নিয়ে, টলতে টলতে ঝু ইকির কাছে এসে কাঁধে হাত রাখল, “ঝু ভাই, আগে বিয়ার রেখে দাও, কিছু বলি। জানো, প্রথম দেখায়ই মনে হয়েছিল, তোমার সঙ্গে ভাগ্য আছে, এত বড় পৃথিবীতে সহকর্মী হওয়া, সত্যিই ভাগ্যবান, আজ সবাই একসঙ্গে, আমি খুশি, খুব খুশি, তাই প্রথম চুমুক তোমাকে উৎসর্গ করি, চল, পান করি!”

ঝু ইকি কিছুটা অবাক হল, কিন্তু এত আন্তরিক আহ্বান, না করতে পারল না, হাসিমুখে বলল, “চল, পান করি!”

বিয়ার কম অ্যালকোহল, দু’জন পানির মতোই খেয়ে শেষ করল।

“সাবাস!” চু ইয়াং মুখ মোছল, ফিরে বসে গেল।

ঝু ইকি বোতল দেখে অবাক হল, আগে অর্ধেক পান করেছিল, এখনও অনেক আছে?

“পুঁ!” হঠাৎ পেটের ভিতর গ্যাসের প্রবাহ ঘুরে উঠল, সোজা নীচে বেরিয়ে এলো, এক লম্বা, গোপনীয় পেট ফাঁটা!

সঙ্গে সঙ্গে ঝু ইকি পেট ধরে, মুখে ফ্যাকাশে ও লাল দুই রঙের ছায়া।

“ওহ, ঝু পরিচালক, কী খেয়েছ?” চু ইয়াং দ্রুত পাশে সরে গেল, “পেট ফাঁটা হলে বলবে তো!”

তাং মৌসূত ও অন্যরা কয়েক মিটার দূরে সরে গেল, সবাই ঘৃণার চোখে ঝু ইকির দিকে তাকাল।

“তুমি, তুমি…” ঝু ইকি রাগে গাল দিতে চাইল, কিন্তু কিছু বলতে পারল না।

“ঝু পরিচালক, বিয়ার সহ্য করতে না পারলে জোর করো না, আমরা ছোট করব না।” চু ইয়াং নিষ্পাপভাবে বলল, “তাড়াতাড়ি যাও, প্যান্টে না লাগে।”

“তুমি!” ঝু ইকি পেট ধরে, মনে হচ্ছিল ভেতরটা উথাল-পাথাল, যেকোনো সময়ে কিছু বেরিয়ে আসবে, আর থাকার সাহস নেই, উঠে বলল, “দুঃখিত, একটু যাই।”

“ওই, দূরে যাও, যাতে দশ মাইল দূর থেকেও গন্ধ না আসে।” চু ইয়াং চিৎকার করল, সবাই হাসতে লাগল, “সবাই পান করো, তো শুরু মাত্র।”

“সবই নষ্ট হয়ে গেল, কে খেতে পারে?” নীল শীতলিন বিরক্ত হয়ে উঠে বলল, “চল আমরা সাগরপাড়ে ছবি তুলি?”

“হ্যাঁ, অনেকদিন ছবি তোলা হয়নি।” তাং মৌসূত উঠে, নীল শীতলিনকে টেনে নিয়ে গেল।

অন্যরাও সঙ্গে গেল।

খাওয়া চলছিল, হঠাৎ কেউ পেট ফাঁটা ও পেট খারাপ করলে, কে সহ্য করবে!

ছুই হাও বিস্ময় নিয়ে বলল, “বন্ধু, কখন বদলে দিলে?”

“গোপন কথা।” চু ইয়াং হাসল, বিয়ার বাক্স থেকে দুটি বোতল তুলে বলল, “আবার পান করি?”

“তুমিই দারুন।” ছুই হাও আঙুল তুলল, পেছনে তাকিয়ে বলল, “ঝু ইকি এবার দারুন বিপদে পড়ল, বিয়ারে ল্যাক্সেটিভ দিয়ে দিলাম, এবার সে ঝরছে, হাহাহা।”

সাগরের বাতাস বয়ে যাচ্ছে, ঢেউ ফুলে উঠছে, সাগরপাড়ের প্রেমিকরা নানা ভঙ্গিতে ছবি তুলছে।

তাং মৌসূত মুখের কাছে হাত রেখে চিৎকার করল, “চু ইয়াং, তুমি খাদক, তাড়াতাড়ি এসে আমাকে ছবি তুলো!”

“তাং স্যার, ছোট মেয়ের মতো।” চু ইয়াং মুখ ঘুরিয়ে উঠে বলল।

“ছোট মেয়েরা খারাপ কী?” ছুই হাও ধীরে বিয়ার পান করল।

“ওহ, এত দেরি!” চু ইয়াং যাওয়ার আগেই, তাং মৌসূত তাড়াতাড়ি টেনে নিয়ে, মাথা কাত করে ভি-সাইন তুলে বলল, “শীতলিন, দ্রুত ছবি তোলো!”

“ক্লিক!”

মিল রঙের পোশাকে হাসিমুখী কিশোরী, পাশে অমনোযোগী কিশোর, সেই মুহূর্তে স্থির।

ঝু ইকি কষ্টে পেটের সমস্যা থেকে মুক্তি পেয়ে, সূর্য অস্ত গেছে, সবাই প্রায় খেলা শেষ করে, জিনিস গোছাচ্ছে।

“সবাই, আজকের আবহাওয়া ভালো, রাতে এখানেই ক্যাম্প করি?”

“কাল আবার অফিস।” তাং মৌসূত, চু ইয়াংকে টেনে অনেক ছবি তুলেছে, বলল, “ঝু পরিচালক, আজ শরীর ভালো নয়, তাড়াতাড়ি ফিরে বিশ্রাম নাও।”

“হ্যাঁ, ইকি, আমি তোমাকে নিয়ে ফিরি।” লো হুয়া হুয়া এক বাক্স টিস্যু নিয়ে, লাজুকভাবে বলল।

ঝু ইকি আর সহ্য করতে না পেরে, পেটের সমস্যা নিয়ে আবার জঙ্গলে ডুব দিল।

…

রাতে, এক গোপন কক্ষে, চু ইয়াং চেয়ারে হেলান দিয়ে, হাসিমুখে কিছুটা মোটা বৃদ্ধের দিকে তাকিয়ে বলল, “কোনো ঘুরপাক নয়, সরাসরি বলো, তুমি আসলে কে?”

“আমি শুধু এক ক্লাবের মালিক।” বৃদ্ধ হাসল, “তুমি আমার কাছে কেন এসেছ? ক্লাবে যোগ দিতে চাইলে, সরাসরি আবেদন করো।”

“এখনও অভিনয় করছ?” চু ইয়াং ভ্রু তুলল, “আমার ধৈর্য পরীক্ষা কোরো না, ক্ষতি তোমারই হবে।”

বৃদ্ধ কেঁপে উঠল, “আমি সত্যিই বুঝতে পারছি না তুমি কী বলছ?”

“ঠাস!”

চু ইয়াং এক লাথি মেরে সামনে রাখা টেবিল উড়িয়ে দিল, হাতের তালু দিয়ে বৃদ্ধের গলা চেপে ধরে বরফ শীতল স্বরে বলল, “বলবে, না বলবে?”