অধ্যায় একত্রিশ: চূড়ান্ত কৌশল
এই মুহূর্তে মাইলিন তার জ্যাকেট আর পুলিশের পোশাক খুলে ফেলেছে, শুধু একটি নীল রঙের শার্ট পরে আছে। তার সুঠাম দেহের সৌন্দর্য সামনে এমনভাবে ফুটে উঠেছে যেন যে কোনো মুহূর্তে বিস্ফোরিত হবে। তার ডিম্বাকৃতি ফর্সা মুখ, ছিমছাম নাক, আগুনের মতো ঠোঁট আর সূর্যকান্তি ত্বক মিলে এক ধরনের বুনো এবং তীব্র আকর্ষণ ছড়িয়ে দিচ্ছে।
“শুরু করো,” মাইলিন সামান্য পা ফাঁক করে যুদ্ধের ভঙ্গিতে বলল।
“এইবার আমি কিছুতেই ছাড়বো না!” চু ইয়াং গলা শুকিয়ে গিলে ফেলল, দাঁত চেপে মুষ্টি উঁচিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
কোনো কৌশল বা নিয়ম মানা নেই, পুরোপুরি এলোমেলোভাবে আঘাত করতে লাগল। মাইলিন এক নজরে বুঝে গেল, ছেলেটার কিছুই জানা নেই। সে তখন দীর্ঘ পা তুলে চু ইয়াং-এর পেট লক্ষ্য করে প্রচণ্ড লাথি মারল।
চু ইয়াং ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেল, মুষ্টি মাঝ আকাশে স্থির হয়ে রইল, নামলো না।
“কী নিরেট অপদার্থ,” মাইলিন মনে মনে আরো উৎসাহ পেল, কিক মারার আনন্দ উপভোগের অপেক্ষায় রইল।
কিন্তু ঠিক যখন লাথি প্রায় লাগতে চলেছে, চু ইয়াং তার হাত ক্রসবারের মতো নামিয়ে দিয়ে হঠাৎ মাইলিনের পা জড়িয়ে ধরল, হুড়মুড় করে মাটিতে পড়ে গিয়ে চিৎকার করে উঠল, “বউ, সব দোষ আমার, আর কখনো এমন করবো না, আমাকে ছেড়ে দাও!”
কি অবাক ঘটনা!
মাইলিন আবারো স্তম্ভিত, একটু আগেও তো সহজেই ওকে ফেলে দিতে পারতো, কীভাবে ছেলেটা তার পা আঁকড়ে ধরল? আর সে কী বলল? বউ?
“চুপ করো, বাজে কথা বলো না, কে তোমার বউ?!” মাইলিন প্রাণপণে পা ছাড়াতে চাইল, কিন্তু যেন কোনো আঠা দিয়ে আটকে আছে, কিছুতেই ছাড়াতে পারছে না।
“বউ, মারো না, সত্যিই ভুল করেছি!” চু ইয়াং আরো জোরে চিৎকার করতে লাগল, “বউ, স্বীকার করছি, আজ মানবসম্পদ বিভাগের ছোটো হুয়ার সঙ্গে একটু বেশি কথা বলেছি, কিন্তু শুধু কথা বলেছি, ছুঁয়েও দেখিনি। কথা দিচ্ছি, আর কখনো মানবসম্পদ বিভাগে যাবো না, থানার কোনো মেয়ের সঙ্গে কথা বলবো না, একটা শব্দও না...”
কষ্টেসৃষ্টে ছত্রভঙ্গ হওয়া ভিড় আবারো এমন অদ্ভুত দৃশ্য দেখে জড়ো হয়ে গেল।
“তুমি... চুপ করো, বিশ্বাস করো না কি লাথি মেরে মেরে শেষ করে দেব!” মাইলিন এবার সত্যিই একটু ঘাবড়ে গেল, প্রাণপণে পা ছাড়াতে চাইল।
চু ইয়াং মরিয়া হয়ে আঁকড়ে ধরে রইল, উপরন্তু সুযোগ বুঝে পায়ের ওপর জোরে চাপ দিল, কান্নার ভঙ্গিতে বলল, “বউ, মারো, এমনিতেই তো এটা প্রথম নয়। গতবার রাস্তায় সুন্দরী দেখে ফেলেছিলাম, তুমি আমার পাঁজর ভেঙে দিয়েছিলে, মাসখানেক হাসপাতালে ছিলাম। বের হতেই পুরোনো বন্ধুদের সঙ্গে দেখা, এক বান্ধবীর সঙ্গে একটু কথা বললাম, তুমি আমাকে ঘুমাতেও দিলে না। সব দোষ আমার, দয়া করে ক্ষমা করো!”
এই হৃদয়বিদারক কথাগুলো শুনে মনে হয় সত্যিই এমন কিছু ঘটেছে।
ভিড় বোঝার ভান করল, এতক্ষণে বুঝল, ছেলেটা আসলে নারী পুলিশটির স্বামী, অন্য মেয়ের সঙ্গে একটু বেশি কথা বলেছে বলেই মার খাচ্ছে, বাড়ির দুঃখি পুরুষ, এমন সহিংস স্ত্রীর হাতে পড়েছে।
অনেকেই সহানুভূতির দৃষ্টিতে তাকাতে লাগল, মাইলিনের দিকে আঙুল তুলল, চোখে বিদ্রুপ।
মাইলিন তো পাগলই হয়ে গেল!
সে অনেক নির্লজ্জ মানুষ দেখেছে, এমন নির্লজ্জ কেউ নয়। একজন অবিবাহিত পুলিশ অফিসারকে কেউ এমন সহিংস স্ত্রী বলছে!
“এটাই তোমার শেষ কৌশল?” মাইলিন দাঁত চেপে বলল।
“বউ, আর কোনো উপায় নেই,” চু ইয়াং করুণভাবে চোখ মুছে মুছে বলল।
মাইলিন রাগে ফেটে পড়ল, আবারও প্রতারিত! সামনে সম্মুখ যুদ্ধে কথা ছিল, কীভাবে এমন হলো!
এতক্ষণে বুঝল, ছেলেটা একেবারে বেহায়া, তার厚ত্ব মাপার সাধ্য নেই!
চারপাশের লোকের কথা, ইঙ্গিত, বিদ্রুপে মাইলিন লজ্জা ও রাগে ফেটে পড়ল। একা, অবিবাহিত মেয়ে, অথচ সবাই তাকে সহিংস গৃহবধূ ভাবছে! শক্তিমত্তায় ভরা মুখটা লাল হয়ে উঠল, আর কোনো কিছু না ভেবে দ্রুত পালাতে চাইলো, “হারামজাদা, তুই জিতলি, এবার ছেড়ে দে!”
“বউ, কথা দাও রাগ করবে না, মাফ করবে। আর কথা দাও, আমাকে ভালোবাসবে, প্রতিদিন আমাকে কাছে নেবে, আমাকে বিছানায় ওঠার সুযোগ দেবে, না হলে কষ্টে মরে যাব, সবার সামনে শপথ করো।”
“ঠিকই বলছেন, ছেলেটারও কষ্ট আছে, মাফ করে দিন।”
“তরুণদের একটু সমস্যা হয়েই থাকে, ভালোয় ভালোয় মিটিয়ে নাও, ঘরোয়া সহিংসতা ঠিক নয়।”
“মেয়ে, ভালো কথা বলছি, তোমাদের বয়স কম, বিয়েও বেশি হয়নি। আমরা তো সব জেনেছি, তরুণ বয়সে শক্তি বেশি থাকে, যদি ওকে বিছানায় না নাও, ছেলেটা কষ্টে মারা যাবে, পরে অনুতাপ করবে।”
“ঠিকই বলছেন!”
চু ইয়াং একটানা মাথা নেড়ে সায় দিল।
মাইলিন সম্পূর্ণ পরাজিত, কিছুতেই নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করতে পারছে না, এ যে সম্পূর্ণ মিথ্যা।
সে গভীর শ্বাস নিয়ে কষ্টে হাসল, মৃদু হাতে চু ইয়াং-এর গাল ছুঁয়ে বলল, “স্বামী, কথা দিচ্ছি, তোমাকে ভালোবাসবো। আমার কাজ আছে, এবার ছেড়ে দাও।”
“বউ, তুমি কত ভালো!” চু ইয়াং কেঁদে বুক ভাসিয়ে মাইলিনের পায়ে মুখ লুকাল, “বউ, আমাকে ছেড়ে যেয়ো না, আমি তোমার সঙ্গেই থাকব।”
“চিন্তা করো না, আমরাই একসাথে থাকবো, আগে ছেড়ে দাও।” মাইলিন কোমল গলায় বলল, পা টেনে সরাতে লাগল, “তুমি ছাড়ো তো!”
“আমি ছাড়বো না।”
“ছাড়ো!” মাইলিন জোরে টান দিতেই হঠাৎ পা হালকা হয়ে গেল, শরীরের ভরবেগে পাশে পড়ে গিয়ে লজ্জাজনকভাবে মাটিতে গড়াল।
“অপদার্থ, বলছিলে তো ছাড়বে না!” মাইলিন চোখে আগুন নিয়ে বলল।
“এ… ঠিকমতো ধরিনি…” চু ইয়াং দু’হাতের বাঁধন দেখে নাক টেনে বলল।
“হারামজাদা, দাঁড়া, আমি তোকে ছাড়ব না!” মাইলিন আর ঝামেলায় না গিয়ে দ্রুত মোটরসাইকেলে চড়ে পালিয়ে গেল।
“আমার সঙ্গে লড়তে এসেছ? এখনো অনেক বাচ্চা।” চু ইয়াং তখন উঠে দাঁড়িয়ে প্যান্টের ধুলো ঝাড়ল, চারপাশে মাথা নত করে বলল, “সবাইকে ধন্যবাদ, পরে ওকে ঠিকঠাক শিক্ষা দিব।”
“তুমি কি সত্যিই ওর স্বামী?” কেউ জিজ্ঞেস করল।
“না, আসলে শুটিং করছিলাম, সবাইকে ধন্যবাদ।” চু ইয়াং মনে মনে গালি দিয়ে তাড়াতাড়ি পালিয়ে গেল।
ডিংথিয়ান গ্রুপে ফিরে চু ইয়াং অফিসে গিয়ে দেখতে চাইল, টাং মিয়াওশুর রাগ কমেছে কিনা। এ সময় সাদা শার্ট পরা এক নারী সহকর্মী দৌড়ে এসে বলল, “চু সেক্রেটারি, আমি লান ডিরেক্টরের সেক্রেটারি। উনি বলেছেন, আপনাকে তার অফিসে যেতে বলি।”
“ও, ঠিক আছে।” চু ইয়াং মাথা নেড়ে ভাবল, লান শুয়েলিন নিজে ডেকে পাঠিয়েছে, নিশ্চয়ই আবার কোনো সাহায্য চাইবে?
“লান ডিরেক্টর, আমাকে ডেকেছেন?” দরজা ঠেলে চু ইয়াং হাসিমুখে ঢুকল।
লান শুয়েলিন কাগজপত্র দেখছিল, চু ইয়াং-কে দেখে হঠাৎ লজ্জায় মুখ লাল করে ফেলল, “হ্যাঁ, বসো।”
“আপনার ক্ষতটা একটু ভালো হয়েছে?” চু ইয়াং জানতে চাইল।
“অনেকটাই ভালো,” লান শুয়েলিন মাথা নেড়ে চু ইয়াং-এর দিকে তাকাতে সাহস পেল না। প্রথমবার তার স্কার্ট পরাতে সাহায্য চাওয়ার পর, গতকালের বাইরে ঘোরার সময় চু ইয়াং তার ঊরুতে মুখ গুঁজে সেই ঘটনার কথা ভাবলেই তার লজ্জায় মাথা নত হয়ে আসে।
চু ইয়াং মজা পেয়ে গেল, সাধারণত বরফের মতো কঠিন লান শুয়েলিনও লজ্জা পায়?
“আচ্ছা, লান ডিরেক্টর, আপনি কি আমাকে কিছু বলবেন? বলেন।”
“আমি... তুমি…” লান শুয়েলিন তোতলাতে লাগল, কিছুতেই কথা বেরোল না।
“বুঝতে পেরেছি, নিশ্চিন্ত থাকুন, গতকালের ঘটনা কাউকে বলবো না।” চু ইয়াং ধরে নিল, আবারও চুপ রাখতে বলবে, তাই মাথা নেড়ে উঠে দাঁড়াল, “আর কিছু না হলে যাচ্ছি।”
“দাঁড়াও,” লান শুয়েলিন উদ্বিগ্নভাবে বলল, “আমি, এ কথা নয়… অবশ্য তা-ও জড়িত…”
“লান ডিরেক্টর, আমরা তো বহুদিনের পরিচিত, বন্ধু বলাই যায়, কিছু বলার থাকলে বলেন। আর যা হবার হয়ে গেছে, আমরা তো একে অপরের খুব কাছের মানুষ হয়ে গেছি, আর লুকানোর কী আছে?”
“কে কার কাছের মানুষ!” লান শুয়েলিন বিরলভাবে ঘৃণাভরে তাকাল, মুখটা লজ্জায় লাল হয়ে গেল, “আসলে আমি একটা প্রশ্ন করতে চাই, আমার পুরুষ-বিদ্বেষ আছে। কোনো পুরুষের সঙ্গে বাড়তি ঘনিষ্ঠতা সহ্য করতে পারি না, বিশেষত শারীরিকভাবে, তাই কখনোই প্রেম করিনি। কিন্তু… কিন্তু কয়েকবার দেখলাম, যখন তুমি আমাকে স্পর্শ করলে, আমার মধ্যে কোনো বিরক্তি আসেনি।”
“ও?” চু ইয়াং অবাক হয়ে বলল, “তাহলে আপনি তো সমলিঙ্গপ্রেমী!”
“নারীও ভালো লাগে না!” লান শুয়েলিন রাগে বলল, “আগে তাই ভাবতাম, কিন্তু পরে দেখলাম, নারীর প্রতিও কোনো আকর্ষণ নেই, শুধু বিরক্তি নেই। পুরুষদের প্রতি প্রবল বিরক্তি, ডাক্তার বলেছে পুরুষ-বিদ্বেষ, অথচ তোমার ক্ষেত্রে কিছুই অনুভব করি না।”
“বুঝলাম।” চু ইয়াং হেসে বলল, “শুয়েলিন, তুমি আমাকে ভালোবেসে ফেলেছো।”
“ছিঃ, বাজে কথা!” লান শুয়েলিন বিরলভাবে মুখ ঘুরিয়ে বলল, “আসলে অদ্ভুত, এই রোগের চিকিৎসা নেই, নিজের থেকেই জিততে হয়, আমি চাই, তোমার মাধ্যমেই হয়তো পারব।”
“তাই নাকি।” চু ইয়াং আর ঠাট্টা না করে বলল, “জানি, পুরুষ-বিদ্বেষ জন্মগত নয়, আগে কিছু হয়েছিল?”
“তুমি কীভাবে জানলে?” লান শুয়েলিন অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল, “হ্যাঁ, একটা ঘটনার পর থেকেই এটা হয়েছে, কোনো উপায় আছে?”
“অবশ্যই আছে, তবে তোমার অতীত জানা দরকার, না হলে চিকিৎসা করা যাবে না।”
লান শুয়েলিন গভীর শ্বাস নিল, পুরুষ-বিদ্বেষ তার দীর্ঘদিনের যন্ত্রণা, অনেক চেষ্টা করেও কিছু হয়নি। সে চেয়েছে, স্বাভাবিক নারীর মতো প্রেম করতে, সংসার গড়তে, কিন্তু কিছুতেই পারে না। এখন চু ইয়াং-এর কথা শুনে আশায় বুক বাঁধল, কিন্তু মনের গভীর গোপন কথা কাউকে বলেনি, এমনকি টাং মিয়াওশুকেও না, চু ইয়াংকে বলবে কি না ভেবে দ্বিধায় পড়ল, “আমাকে একটু সময় দেবে?”
“অবশ্যই,” চু ইয়াং মাথা নেড়ে বলল, “তবে যত দ্রুত সম্ভব করাই ভালো, সময় গেলে এটাই তোমার স্বভাব হয়ে যাবে, তখন আর কোনো চিকিৎসা হবে না।”
“সত্যি?” লান শুয়েলিন ভয়ে ঠোঁট চেপে বলল, “ঠিক আছে, বলব, তবে এখানে নয়। কাল ছুটি, আমার বাসায় আসবে?”
“অবশ্যই, কোনো সমস্যা নেই।” চু ইয়াং খুশি হয়ে সায় দিল।
লান শুয়েলিনের মন খারাপ হয়ে গেল, মনে হলো যেন নিজের বাসায় বিপদ ডেকে আনছে, “হাসছো কেন? কোনো বাজে চিন্তা কোরো না।”
“লান ডিরেক্টর, যা দেখার সবই তো দেখা হয়ে গেছে, আর কী চিন্তা!”
“অপদার্থ!”
...
কোম্পানির বরফ সুন্দরী নিজে বাসায় ডাকছে, এটা অন্য কেউ স্বপ্নেও ভাবতে পারবে না। চু ইয়াং চিবুক চুলকে অফিস ছেড়ে বেরিয়ে ভাবতে লাগল, লান শুয়েলিনের বাসা কেমন হবে? একাকী পুরুষ-নারী এক ঘরে, হয়তো কিছু ঘটতেও পারে?
টাং মিয়াওশু এখনও মাথা নিচু করে কাজ করছে, কেউ ঢুকলে শুধু একবার তাকিয়ে আবার কাজে ডুবে গেল।
“টাং পরিচালক, আমি ফিরে এলাম।” চু ইয়াং বিব্রত হাসল।