অধ্যায় ১৩: পরিকল্পনা

ছোট খাবারের দোকানের মালিক চিত্রটি হাতে তুলে নিলেন, সঙ্গে সঙ্গে তার মনে হলো ছবির মানুষটি কোথাও দেখা। তিনি আচমকা মাথা তুলে চেন ইয়াং-এর দিকে তাকালেন। কিন্তু দেখতে পেলেন, সে চলে গেছে, টেবিল খালি। একটি পাত্রের নুডলস একেবারে পরিষ্কার খেয়ে নেওয়া হয়েছে, শুধু পাত্রে কয়েক চুমুক নুডলসের ঝোল বাকি, তার থেকে আরও কিছুটা গরম বাতাস উঠছে। পাত্রের পাশে ঠিকঠাক তিনটি তামার মুদ্রা রাখা, নুডলসের দাম।

দোকানদার দ্রুত দরজার দিকে এগোলেন। চেন ইয়াং এখনও বেশি দূরে যায়নি। সে সেতুর দিকে ঝুঁকে, ধীরে ধীরে হাঁটছে। মুখে গুনগুন করছে “একটি ঘোড়া পশ্চিম লিয়াং সীমান্ত ছাড়িয়ে গেল।” দোকানদার মাথা নেড়ে বললেন, এ ধরনের মানুষ তিনি বহুবার দেখেছেন। দিনের শেষে কিছু টাকা-টাকা কামিয়ে কাজ বন্ধ, সারাদিন সেতুর আশেপাশে ঘুরে বেড়ায়, কখনও খেলা দেখে, কখনও নাটক শোনে। নিজের মতো করে নির্ভার, নিশ্চিন্ত জীবন কাটায়।

চেন ইয়াং গুনগুন করে নাটক গাইতে গাইতে অলিগলি ঘুরে বেরিয়ে এল, এবার তার হাঁটাহাঁটি দ্রুত হলো। সে দেখতে পেল ছবিটি তার নিজের! তার মানে ইউ দে বিয়াও শুধু বিশ্বাসঘাতকতা করেছে না, বরং ফেং ইয়েন নিয়ানের সঙ্গে যোগ দিয়েছে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, বিশ্বাসঘাতকের দোষ তার মাথায় চাপিয়েছে! এখন সে পুরো বেইপিংয়ের গুপ্তচর সংস্থার সকলের লক্ষ্য- “বিশ্বাসঘাতকতার নির্মূল”। এবার কী করা উচিত? চেন ইয়াংকে ভালোভাবে ভাবতে হবে।

চেন ইয়াং নিরাপদ বাসায় ফিরে এল। বিছানায় শুয়ে, ঘুম আসে না। গত দুই দিনে অনেক কিছু ঘটেছে—এসব কিভাবে সামলাবে?

ইউ দে বিয়াও বিশ্বাসঘাতকতা করেছে, এটা নিশ্চিত, কিন্তু সে খুব সূক্ষ্মভাবে করেছে। এখন সবাই মনে করে চেন ইয়াং-ই বিশ্বাসঘাতক! তাহলে কিভাবে নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করবে?

তবে চেন ইয়াং-এর আরও বড় চিন্তা ইউ দে বিয়াও। সে এখন সফলভাবে ফেং ইয়েন নিয়ানের, বেইপিংয়ের স্টেশনের প্রধানের পাশে লুকিয়ে আছে। পুরো বেইপিংয়ের গুপ্তচরদের জন্য, যে কোনো সময় এটা এক মহা বিপর্যয় হতে পারে।

এখনও বিপর্যয় আসেনি, কারণ শত্রু মনে করছে ফাঁদ ফেলার সময় আসেনি। তবে শত্রু কীসের জন্য অপেক্ষা করছে? ফেং ইয়েন নিয়ানকে নিয়ন্ত্রণে আনলেই বেইপিংয়ের সকল গুপ্তচর ধরা পড়বে! তাহলে শত্রুর লক্ষ্য কি পুরো উত্তর চীনের গুপ্তচর নেটওয়ার্ক?

এটা ভাবতেই চেন ইয়াং কেঁপে উঠল।

এখন সবচেয়ে জরুরি ইউ দে বিয়াও-এর আসল চেহারা ফাঁস করা, তারপর তাকে সরিয়ে দেওয়া। কিন্তু চেন ইয়াং জানে সে ইউ দে বিয়াও-কে অনুসরণ করতে পারবে না। বড় দরজার সেই জায়গা মূলত গুপ্তচরদের ঘাঁটি! সেখানে গেলে সহজেই ধরা পড়ে যাবে, নিরাপত্তা ঝুঁকি, বিশ্বাসঘাতক নির্মূলের কথা ভাবা যাবে না।

ইউ দে বিয়াও-কে অনুসরণ করতে না পারলে, তার অসততা কিভাবে ধরবে? চেন ইয়াং গভীরভাবে ভাবতে লাগল। মনে হলো যেন এক চরম সংকটে পড়েছে, তার মুখে এক তিক্ত হাসি ফুটল।

হঠাৎ চেন ইয়াং-এর মাথায় আলোক ঝলক। সে ভাবল, এতটা বোকা কেন সে! ইউ দে বিয়াও যদি ফেং ইয়েন নিয়ানের পাশে লুকিয়ে থাকে, তার তথ্য শত্রুর কাছে পৌঁছাতে হবে, অর্থাৎ শত্রুর এক সদস্যের সঙ্গে যোগাযোগ করতে হবে। তাহলে চেন ইয়াং যদি ওই ব্যক্তির ওপর নজর রাখে, ইউ দে বিয়াও-এর রহস্য বের করা যাবে!

ইউ দে বিয়াও শত্রুর কার সঙ্গে যোগাযোগ করবে? অবশ্যই ইউ জিন হো-এর সঙ্গে।

এ ধরনের গুপ্তচরদের কাজ, দ্বিপক্ষীয় গোপনীয়তা বেশি নিরাপদ। ইউ দে বিয়াও বিশ্বাসঘাতকতা করেছে, তাহলে ইউ জিন হো-এর মার খাওয়া ছিল পরিকল্পিত! যেহেতু ইউ জিন হো এতে যুক্ত, তাহলে ইউ দে বিয়াও-এর সঙ্গে যোগাযোগকারী সে-ই হবে।

চেন ইয়াং ভাবল, তাকে একটি ক্যামেরা কিনতে হবে। সে চোখ বন্ধ করে ভাবতে লাগল।

বেইপিং শহরের পুলিশ সদর দপ্তর পূর্ব ফটকের ভেতর হুবু সড়কে অবস্থিত। এটি আগে ছিল কুইং রাজবংশের পদাতিক বাহিনীর সদর দপ্তর, সাধারণত “নয় ফটকের তত্ত্বাবধায়ক” নামে পরিচিত।

ইউ জিন হো-কে অনুসরণ করা সহজ মনে হলেও, বাস্তবে কঠিন। সে বেইপিং পুলিশ সদর দপ্তরের বিশেষ বিভাগ প্রধান, এই পদ সবচেয়ে ক্ষমতাবান। এমনকি পুলিশ প্রধান বাই নান ছুয়ান-এর চেয়ে বেশি। কারণ এই বিভাগের কাজ, তাকে জাপানী গুপ্তচর সংস্থা আর সেনা পুলিশের সঙ্গে যোগাযোগ রাখতে হয়, তাই বিশেষ বিভাগই সবচেয়ে ক্ষমতাবান।

ইউ জিন হো সাধারণত গাড়িতে সদর দপ্তরে আসাযাওয়া করে, চেন ইয়াং এসব জানে, তবুও সে আত্মবিশ্বাসী।

ইউ জিন হো সাধারণত গাড়িতে আসে, কোথায় যায়, চেন ইয়াং গুরুত্ব দেয় না। কিন্তু যদি ইউ দে বিয়াও-এর সঙ্গে যোগাযোগ করতে হয়, গাড়িতে আসা ঠিক হবে না। গোপনীয়তার জন্য সে একা বের হবে। তাই চেন ইয়াং জানে, শুধু ইউ জিন হো যখন একা হাঁটতে বের হবে, তখনই নজর রাখতে হবে।

পুলিশ সদর দপ্তরের বিপরীতে একটি পুরনো লুজু দোকান, শোনা যায় কুইং রাজবংশের সময় থেকেই আছে। তখন রান্নার কৌশল ছিল বিশেষ, পাঁচ রকমের মাংস ব্যবহার, “লুজু” নয়, তখন বলা হত “সু জাও রো”। তখন হুবু দপ্তরের কর্মকর্তারাও এখানে খেতে আসতেন।

এটা দোকানদারের কথা, সত্যি কিনা বলা যায় না, তবে এই দোকানের ব্যবসা খুব ভালো। বেইপিংয়ের অন্যান্য লুজু দোকান শুধু ছোট স্টল, বড় দোকান বলতে গেলে ছোট intestine চেন আর এই দোকানটাই।

তবে ব্যবসা ভালো হলেও মালিক খুব কৃপণ, ঠিকঠাক মজুরি দেয় না, তাই কর্মীরা বদলে যায়। যেহেতু কর্মীরা বদলে যায়, মালিকের চাহিদা কম, তার মতে “হাত থাকলেই হবে।”

চেন ইয়াং শুধু হাত নয়, দুই হাত আছে, মালিকের চাহিদা পূরণ করে। আরও এক কথা মালিকের মন মতো, “মজুরি লাগবে না, শুধু খেতে দিলেই হবে।”

মালিকের মুখ হাসিতে ফুলে উঠল, এমন কর্মী বেশি হলে মন্দ কী!

“দুইয়ে, একটু তাড়াতাড়ি করো, ও টেবিলটা পরিষ্কার করো, চোখে কাজ থাকতে হবে।” মোটা দোকানদার মুখে সিগারেট, সিগারেটের ছাই লম্বা হয়ে গেছে। এক হাতে পাত্র নাড়তে নাড়তে বললেন।

“দোকানদার, আপনার ছাইটা একটু ঝাড়ুন, পরে না锅ে পড়ে যায়।” চেন ইয়াং টেবিল মুছতে মুছতে চোখ রাখল পুলিশ সদর দপ্তরের প্রধান ফটকে।

“এটা আমার কৌশল, ছাই যতই লম্বা হোক, না ঝাড়লে পড়ে না।” দোকানদার গর্ব করে বললেন।

“দুইয়ে, আমাদের দোকানে তো勤快 থাকতে হয়, টেবিল বারবার মুছতে হয়, মেঝে বারবার ঝাড়তে হয়, জানো এখানে খেতে কারা আসে?” দোকানদার গর্বে বললেন।

“হুঁ,” চেন ইয়াং অবজ্ঞার ভঙ্গিতে বলল, “কি আর আসে! সবাই গরিব, ধনীরা তো তিয়ান ফু হাও-এর মাংস খাচ্ছে, এ দোকানে কেন আসবে!” চেন ইয়াং বুঝতে পারল দোকানদারের কথায় অন্য অর্থ আছে, ইচ্ছা করে উস্কে দিল।

মোটা দোকানদার সত্যিই চটে গেল, চেন ইয়াং যদি মজুরি চায়, তাকে বের করে দিতেন।

“তুমি বেশি কথা বলো না, এখন খাওয়ার সময় না, পরে দেখবে বিপরীত দিকের কতজন আমাদের লুজু খেতে আসে! বাই局长 জানো তো? সে আমাদের দোকানের স্থায়ী গ্রাহক!” দোকানদার রাগে বললেন।

চেন ইয়াং শুনে মনে মনে খুশি হলো, এটা এক অপ্রত্যাশিত লাভ। পুলিশরা এখানে খেতে এসে কথা বলবে, অনেক গোপনীয় তথ্য সহজ কথায় ফাঁস হয়ে যেতে পারে। চেন ইয়াং ঠিক করল, এই কয়েক দিনে ইউ জিন হো-এর ওপর নজর রাখতে রাখতে, দোকানদারের কথার সত্যতা যাচাই করবে। সত্যি হলে, উর্ধ্বতনকে জানিয়ে এখানে এক গুপ্তচর বসানো যাবে।

এদিকে দুপুর ঘনিয়ে এল, লুজু দোকানে লোক বাড়তে লাগল। সত্যিই অনেক পুলিশ এসে খেতে লাগল, কিছুক্ষণেই সব আসন পূর্ণ।

দোকানদারের মুখে গর্বের হাসি, চেন ইয়াং-এর বিস্ময় দেখে সে আরও গর্বিত।

“এ কয়েক দিন তোমাদের কাজ অনেক হয়েছে, তাই তো?” একজন সাদামাটা পোশাকের লোক, একজন ইউনিফর্ম পরা পুলিশকে বলল।

“কাজ তো বেশি হয়নি, শুধু বেশি দৌড়াতে হয়েছে, যেখানে কাজ, সেখানেই যেতে হয়, পা ব্যথা।” ইউনিফর্ম পুলিশ বলল।

“তুমি আগের মতোই, খুবই হাস্যকর।” সাদামাটা লোক বলল।

“তোমরা তো, কিভাবে এমন সৌভাগ্য, সরাসরি特务科-তে ঢুকে পড়লে!” ইউনিফর্ম পুলিশ বলল।

“সবাই বলে ভালো, আমি নিজেও ভাবি ভালো, কিন্তু স্বাধীনতা নেই, সারাদিন待命, বড় কিছু ঘটতে পারে! কয়েক দিন ধরে待命, জানি না বাড়িতে স্ত্রী কেমন আছে।” সাদামাটা লোক মাথা নেড়ে চিন্তিতভাবে বলল।

“কিছু হবে না, তুমি বাড়িতে না থাকলে, পাশের বাড়ির ওয়াং ভাই তোমার স্ত্রীকে দেখছে!” ইউনিফর্ম পুলিশের কথা একটু জোরে, দোকানে হাসির রোল উঠল।

দুজনের সম্পর্ক খুব ঘনিষ্ঠ, সাদামাটা লোক হাসতে হাসতে বলল, “চুপ করো, তোমার স্ত্রী-ই ওয়াং ভাইয়ের কাছে যায়!” আবার সবাই হাসল।

দেখা গেল, এই দোকান আসলেই মূল্যবান। বিশেষ বিভাগের বড় কোনো অভিযান আসছে—এ তথ্য সহজ কথায় সাদামাটা পুলিশের মুখ থেকে বেরিয়ে গেল। যদিও বিস্তারিত জানা যায়নি, তবে কিছু ঘটনার সঙ্গে মিলিয়ে দেখা যায়, বিশেষ বিভাগের অভিযান নিশ্চয়ই 군统 বেইপিং স্টেশনের বিরুদ্ধে! তারা অপেক্ষা করছে ইউ দে বিয়াও-এর খবরের জন্য!