চতুর্থ অধ্যায়: বিপদ? সংবাদ পাঠানো!

চেন ইয়াং দ্রুত পা বাড়িয়ে গলিপথ ছেড়ে বড় রাস্তার দিকে এগিয়ে গেল। পথে সে দেখতে পেল আরও বেশি সংখ্যক গুপ্তচর, যারা হাতে ছবি নিয়ে লোকজনের কাছে জিজ্ঞাসাবাদ করছে। চেন ইয়াং বুঝতে পারল, ওয়েই দাদাওয়ের পরিচয় ফাঁস হয়ে গেছে, আর সমস্যাটা সম্ভবত পুলিশ ওয়াং দোং-এর দিক থেকে এসেছে।

চেন ইয়াং এখন নিশ্চিত নয়, এই গুপ্তচরদের হাতে তার নিজের ছবি আছে কি না, তবে অনুমান করা চলে, থাকার সম্ভাবনাই বেশি। কারণ সে তো ওয়াং দোং-এর চোখের সামনেই পালিয়েছিল, আর হলুদ স্যুট পরা লোকটাকেও সে নিজেই সরিয়ে দিয়েছে। তারা যদি ওয়েই দাদাওয়ের খোঁজে নামে, শেষত এটাও তার পেছনেই পড়বে। তাই ধরে নেওয়া যায়, গুপ্তচরদের হাতে তার ছবিও রয়েছে।

খুব দ্রুত বেরিয়ে যাওয়া দরকার হলেও, চেন ইয়াং দ্রুত হাঁটতে শুরু করেনি; কারণ তাতে সন্দেহের উদ্রেক হতে পারত। কেউ বুঝে ফেলত, নিশ্চয়ই তার কিছু গোপন আছে।

"এখনই এখান থেকে চলে যেতে হবে!" চেন ইয়াং ছোট গলি এড়িয়ে, বড় রাস্তার দিকে ঘুরল। এই সময় বড় রাস্তা অনেক বেশি নিরাপদ।

অবশেষে, চেন ইয়াং গলিপথ পেরিয়ে বেরিয়ে এল, গভীর শ্বাস নিয়ে হাঁফ ছাড়ল। চোখ তুলে দেখে, রাস্তার ওপারে দুটি বড় ট্রাক দাঁড়িয়ে আছে। ট্রাকের ওপর কয়েক ডজন জাপানি সামরিক পুলিশ, গম্ভীর মুখে, সামনের দিকে তাকিয়ে, যেন আদেশের অপেক্ষায়।

চেন ইয়াং শেষ পর্যন্ত বুঝল, এবার প্রকৃত প্রতিদ্বন্দ্বীর মুখোমুখি হয়েছে। জাপানি বাহিনী এবার কঠোর তল্লাশি শুরু করেছে। তারা দক্ষিণ চিজি এলাকাকে কেন্দ্র করে তিনটি বেষ্টনী তৈরি করেছে। ভেতরের বেষ্টনীতে ওয়াং দোং-এর মতো কয়েকজন বিশেষজ্ঞ গোপন অনুসন্ধান চালাচ্ছে; দ্বিতীয় স্তরে গুপ্তচরদের তল্লাশি, যারা ধীরে ধীরে লক্ষ্যবস্তু ঘিরে ফেলছে; আর সবচেয়ে বাইরের স্তরে রয়েছে জাপানি সামরিক পুলিশ। অনুসন্ধান বা তল্লাশির ফল পেলেই, সঙ্গে সঙ্গে তারা ধরপাকড় শুরু করবে।

চেন ইয়াং জানে, এই রাস্তা পার হয়ে, উল্টো দিকের গলিতে ঢুকতে পারলে সে নিরাপদ, কারণ ওদিকটা আর জাপানি বাহিনীর নজরদারির মূল এলাকা নয়। কিন্তু সে কি এভাবে বেরিয়ে যেতে পারবে? অন্তত কোনোভাবে খবরটা পাঠানো দরকার। কিন্তু কীভাবে খবর পাঠাবে?

বড় রাস্তার কাছাকাছি কয়েকটা গলির মুখ তখন একেবারে ফাঁকা। দুটি জাপানি ট্রাক রাস্তা ফাঁকা করে রেখেছে। ওদিকে জাপানিরা হিংস্র দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে, এই অবস্থায় কোনো সাধারণ মানুষ কি সাহসে বাইরে বেরোবে?

কোনো সুযোগ খুঁজে নিতে হবে। চেন ইয়াং ভাবল, সে যেভাবে গণ্ডগোল বাধাতে পারে, দরকার হলে গুলি চালাবে। একবার হুলুস্থুল কাণ্ড বাধলে ভেতরের লোকজন শুনতে পাবে, ইউ দে বিয়াও একজন অভিজ্ঞ গুপ্তচর, এমন পরিস্থিতিতে নিশ্চিত প্রতিক্রিয়া দেখাবে। কিন্তু সমস্যা, চেন ইয়াং-এর কাছে এখন কোনো অস্ত্র নেই!

তবু, গলিপথে কেউ না থাকলেও, চেন ইয়াং বেশিক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকতে সাহস করল না। সে ভাবল, অন্য কোনো গলিপথে গিয়ে সুযোগের অপেক্ষা করবে।

ঠিক তখনই সে দেখল, এক জাপানি সৈন্য উঠে দাঁড়াল, দলে নেতৃত্ব দেওয়া কর্পোরালের কানে কানে কিছু বলল। কর্পোরাল মুখ খুলে কয়েকটা কথা বলল, সৈন্যটি মাথা নেড়ে, বন্দুক হাতে ট্রাক থেকে নেমে উল্টো দিকের গলির দিকে এগিয়ে গেল।

চেন ইয়াং-এর চোখ চকচকে উঠল, কারণ সে জানে, পেইপিংয়ের গলিপথে খুব কমই অন্ধগলি থাকে, অধিকাংশই একে অপরের সঙ্গে সংযুক্ত। সে দ্রুত সেই সৈন্যটির সমান্তরাল গলির দিকে ছুটল। তার উদ্দেশ্য, এক গলি ঘুরে পাশের গলিতে পৌঁছে যাওয়া।

চেন ইয়াং ভাবল, জাপানি সৈন্যদের এমন একক সিদ্ধান্ত সাধারণত কোনো বিশেষ কাজের জন্যই হয়, সম্ভবত ব্যক্তিগত প্রয়োজন। এই সময়ে সে কি কাজ থাকতে পারে? সবচেয়ে বেশি সম্ভাবনা, হয়তো সে প্রস্রাব করতে যাচ্ছে! কিন্তু একটা বিষয় নিয়ে চেন ইয়াং এর কৌতুহল—যদি সে প্রকৃতির ডাকে যাচ্ছে, তাহলে বন্দুকটা সঙ্গে নিচ্ছে কেন?

সে নিয়ে মাথা ঘামাল না, ঠিক করল, এই সুযোগেই কাজটা সেরে ফেলবে। চেন ইয়াং দ্রুত ঘুরে সেই গলিতে গেল। দেখল, ঠিক যেমন ভেবেছিল, জাপানি সৈন্যটি বন্দুক হাতে ছোটাছুটি করে গলিতে ঢুকেছে।

চেন ইয়াং বাঁ দিকে মোড় নিল, ফলে সে আর সৈন্যটি একই দিকে যাচ্ছিল, আর সে একটু সামনে ছিল।

চেন ইয়াংয়ের অনুমান সত্যি, সৈন্যটির সত্যিই খুব তাড়া। সে গলিতে ঢুকেই টয়লেট খুঁজছিল, কিন্তু গলির জালিকাটা দেখে মাথা ঘুরে গেল। সে বুঝল, সহজেই পথ হারিয়ে ফেলতে পারে, তাই আর বাঁক না নিয়ে সোজা এগিয়ে চলল, কিন্তু অনেকক্ষণ হাঁটার পরও কোনো টয়লেটের দেখা পেল না।

তখনি, হঠাৎ সামনে থেকে একজন মানুষ ঘুরে বেরিয়ে এলো। সৈন্যটি আনন্দে চিৎকার করে উঠল, "থামো, থামো!"

সে জাপানি ভাষায় বলল, চেন ইয়াং বুঝতে পারলেও, না বোঝার ভান করে সামনে চলতে থাকল।

জাপানি সৈন্যটি এবার সত্যি অস্থির হয়ে পড়ল। চেপে রাখা যন্ত্রণায় সে আর সহ্য করতে পারছিল না, চেন ইয়াং শুনল সে আবারও চিৎকার করে উঠল, "থামো!" সঙ্গে সঙ্গে বন্দুকের ককিংয়ের শব্দ।

চেন ইয়াং সঙ্গে সঙ্গে থেমে গেল—অতিরিক্ত নাটক করলে বিপদ বাড়বে। সে ঘুরে দাঁড়াল, মুখে বিস্ময়ের ছাপ, একেবারে খাঁটি শানডং ভাষায় বলল, "ওরে বাবা, আমি তো দেখিনি, আসলে আপনি তো বড় সাহেব, আপনি কি আমাকেই ডাকছিলেন?"

জাপানি সৈন্য হতবাক, কী বলবে বুঝে উঠতে পারল না। শেষে সে নিজের পেছনটা চাপড়ে, তোতলাতে তোতলাতে বলল, "টয়লেট, টয়লেট।"

চেন ইয়াং ভান করল, যেন হঠাৎ বুঝে গেছে, বলল, "বড় সাহেব, আপনি তো বেঞ্চ খুঁজছেন, ওইদিকে যান, ওইদিকে!"

জাপানি সৈন্য চেন ইয়াং কী বলল, বুঝতে পারল না, কিন্তু তার আঙুলের দিকে তাকিয়ে দ্রুত এগিয়ে গেল।

চেন ইয়াং নির্বিকারভাবে তার পেছনে পেছনে চলল। সামনে আরেকটি গলির মুখ দেখতে পেয়ে চেন ইয়াং তৎপর হল। সে ঝাঁপিয়ে পড়ে ডান হাত দিয়ে পেছন থেকে জাপানি সৈন্যের গলা চেপে ধরল, শক্ত করে টানল। আকস্মিক আক্রমণে সৈন্যটি কিছুটা পেছনে হেলে পড়ল, তবুও দ্রুত প্রতিরোধ করে বন্দুক দিয়ে পেছনে আঘাত করার চেষ্টা করল, শরীর সামনে ঝাঁপিয়ে দিল।

প্রশিক্ষিত সৈন্যদের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া এটি। চেন ইয়াং তার আঘাতের আগেই ডান পা দিয়ে সৈন্যটির হাঁটুর পেছনে মারল, বাঁ হাঁটু দিয়ে কোমরের দিকে ধাক্কা দিল, ডান হাতে আরও জোরে চেপে ধরল। ক্যাঁচ ক্যাঁচ শব্দে, জাপানি সৈন্য এক করুণ চিৎকার দিয়ে চোখ বিস্ময়ে বড় বড় করে খুলে ফেলল, ধীরে ধীরে তার দৃষ্টিতে প্রাণের আলো নিভে গেল।

চেন ইয়াং চেয়েছিল এই করুণ চিৎকারটাই—সে হাত ছেড়ে দিতেই সৈন্যটি নিস্তেজ হয়ে পাশেই গড়িয়ে পড়ল।

চেন ইয়াং দ্রুত জাপানি সৈন্যের তিন-আট রাইফেল তুলে নিল, ছুটে পাশের গলিতে ঢুকে কয়েক পা এগোতে না এগোতেই আরেকটি গলি দেখতে পেল। চেন ইয়াং রাইফেল তুলে আগমনের দিকের দিকে তাকিয়ে গুলি ছুঁড়ল, দ্রুত গুলির খোল ফেলে আরও গুলি চালাল, যতক্ষণ না সব গুলি শেষ হয়।

তারপর সে রাইফেলটি উল্টো দিকের গলিতে ছুঁড়ে ফেলল, নিজে অন্যদিকে চলে গেল।

চেন ইয়াং দ্রুত দুই গলি ঘুরে বড় রাস্তার দিকে এগোতে লাগল। সময় নষ্ট করা যাবে না, কারণ অল্প সময়ের মধ্যেই এই এলাকাটা শত্রুর তল্লাশির কেন্দ্র হবে।

চেন ইয়াং রাস্তা পার হওয়ার সময় দেখল, দল বেঁধে সামরিক পুলিশ গলিতে ঢুকে পড়েছে। সে আর পিছনে তাকাল না, দ্রুত সরে পড়ল।

চেন ইয়াং ভাবল, সে যা করার ছিল, করেছে। আর দেরি করলে, শুধু ইউ দে বিয়াও আর ওয়েই দাদাও নয়, সে নিজেও বিপদে পড়তে পারে।

চেন ইয়াং নিরাপদে দক্ষিণ চিজি এলাকা ছেড়ে এল, পেছনে গুলির শব্দ ভেসে আসতে তার মনের ওপর ভার বাড়ল। সে জানে না, ইউ দে বিয়াও আর ওয়েই দাদাও আবারও সৌভাগ্য নিয়ে বেরোতে পারবে কি না। সে আরও আশা করে, দক্ষিণ চিজির গোপন ঘরে কেবল ওয়েই দাদাও-ই থাকুক। যদিও তার সঙ্গে ইউ দে বিয়াও-এর সম্পর্ক বিশেষ ভালো নয়, তবু সে চায় না, সে যেন জাপানিদের হাতে পড়ে। শেষ পর্যন্ত, সবাই-ই তো চীনা।

দেখা যাচ্ছে, এবার লাও লর সঙ্গে যোগাযোগ করা দরকার। চেন ইয়াং ভাবল, তবে আজ নয়! সে কোনো সম্ভাব্য বিপদ তার কাছে নিয়ে যেতে চায় না।

লাও লো ছিল চেন ইয়াং এর উপর মহলের লোক, তবে সে সামরিক সংস্থার নয়, বরং ইয়ানআনের সংস্থার উর্ধ্বতন। হ্যাঁ, চেন ইয়াং এর আসল পরিচয়, সে একজন গোপন দলের সদস্য!

চেন ইয়াং ফিরে এল নিজের কটন গলির নিরাপদ ঘরে। এই ক’দিনের পরিস্থিতি ভাবতে লাগল। আজই তো তারা ছোট মদের দোকান থেকে সরে আসার তৃতীয় দিন, অথচ জাপানি গুপ্তচররা এর মধ্যেই ওয়েই দাদাওয়ের গোপন ঘর খুঁজে বের করেছে। যদিও মাঝে পুলিশ ওয়াং দোং-এর ভূমিকাও রয়েছে, তবু জাপানি পক্ষ থেকে নিশ্চয়ই কোনো চৌকস গোয়েন্দা এসেছে। এ এক ভয়ংকর প্রতিদ্বন্দ্বী! সে আসলে কে?