অধ্যায় পনেরো: মায়ের অদ্ভুত অস্বাভাবিকতা
১৫তম অধ্যায়: মা আচরণে অদ্ভুত হয়ে উঠেছে
ছোট খাবারের দোকানের হলের জানালার কাছে ছোট টেবিলে এক বড় এবং দুই ছোট মজাদার রাতের খাবার উপভোগ করছে। পিয়ার মাঝে মাঝে লু ইয়িজেকে কিছু খেতে দিচ্ছে, মিষ্টি মিষ্টি বলে উঠল, “ছোট হরিণ, এটা আমি তৈরি করা রাই কুল গ্লু, আর আছে বারবিকিউ, চেখে দেখো, সুস্বাদু কি না?” সে ভুল বুঝেছিল যে লু ইয়িজের “লু” মানেই “হরিণ”, তাই ওর নাম এভাবেই ডাকে, ওকে লু ইমিং এর সঙ্গে যুক্ত করেনি।
লু ইয়িজে বুঝতে পারেনি ভুল, বিনীতভাবে ধন্যবাদ জ্ঞাপন করল, “হাহা... ধন্যবাদ আপা, আমি এগুলো আগে খেয়েছি, তোমাদের এখানে সব খাবার খুবই সুস্বাদু, আমি খুব পছন্দ করি।”
“আমি তো তোমাকে এখানে খেতে আসতে দেখিনি, কী কারুকাজ করছো? দেখাতে না পারলে কি মরবে?” পিয়ার একটু খিদে কম, এক পিয়ার খেতে খেতে রাগের সুরে বলল।
এই মুখমণ্ডলে চালের গুঁড়ো ছড়ানো ছেলেটি একদমই ভয় পেয়েছে বলে মনে হচ্ছিল না; সে বুঝতে পারল হয়তো তাকে ঠকানো হয়েছে, কিন্তু পিয়ারের সামনে সে ভালো ছেলেটি হতে চায়, ঝামেলা তৈরি করতে চায় না, তাই শুধু ফল খেয়ে রাগ মেটাচ্ছে।
লু ইয়িজে পিয়ারের “কাকাক কাকাক” চিবানোর শব্দ শুনে, কোমল ও দয়ালু পিয়ারের দিকে তাকিয়ে একটু কাছে এসে মিষ্টি মিষ্টি বলে উঠল, “আপা, মিস্টার পিয়ার অসাধারণ, আজ যদি ওর সাহায্য না পেতাম, আমি মারাত্মক বিপদে পড়তাম।”
“ওহ? তুমি ওকে কী বললে? মিস্টার... কী?” পিয়ার প্রথমবার শুনছে কেউ তার ছেলের জন্য এমন ডাকছে, ইংরেজিতে সে একদমই অপরিচিত, কিছুই বুঝতে পারছে না।
পিয়ার নিচ থেকে লু ইয়িজের পায়ে চেপে ধমক দিল, কথা না বলার জন্য সতর্ক করল, তারপর দ্রুত পিয়ারকে বোঝাল, “মা, ছোট হরিণের জিহ্বায় একটা স্নায়ু টান পেয়েছে, উচ্চারণ ঠিক হয় না, নিজেও বুঝতে পারে না সে কী বলছে, না বিশ্বাস করলে ওকে জিজ্ঞাসা কর।”
পিয়ার হঠাৎ হেসে উঠল, মুখে থাকা স্যুপ ছিটকে গেল।
সে বিরক্ত হয়ে পিয়ারের কপালে ঠোকর মেরে বলল, “তুই তো মানুষ, আমার সঙ্গে কথা বলছিলি, কোন কথাটা বুঝতে পারলি না? আমি তো মনে করি তুই বড় জিহ্বা, তোর মাকে মূর্খ ভাবছিস?”
লু ইয়িজে হেসে মুখ ঢেকে রাখল।
পিয়ার আর লু ইয়িজের সঙ্গে বিরোধিতা করতে পারল না, তাই আক্রমণ মুখে নিয়ে লু ইয়িজের পায়ে আবার ঠোকর মারল, যা শুনে লু ইয়িজের মুখ বিকৃত হয়ে গেল, এবার সে আর হাসতে পারল না।
এভাবেই কথাবার্তা ভেঙে গেল, আর চালিয়ে যাওয়া গেল না।
এই সময় পিয়ারের তীক্ষ্ণ চোখ একটি পরিচিত ক্যাডিল্যাক গাড়ি দরজার সামনে থামতে দেখল, “ছোট হরিণ, ওখানে দেখ, তোমার পরিবার তোমাকে নিতে এসেছে?”
গাড়ির পিছনের কাঁচ নিচে নামতে শুরু করল, প্রকাশ পেল ইয়ি জায় শুর মুখমণ্ডল, সামনে পড়া চুল হাওয়ার স্রোত নিয়ে ঝাপসা হয়ে গেল, একদম দৃষ্টিনন্দন।
পিয়ার এবং লু ইয়িজে একসঙ্গে তাকাল, তাদের মুখমন্ডল হঠাৎ বদলে গেল, উঠে দাঁড়াল, টেবিলের বাটি, থালা, চামচ একসাথে আওয়াজ করল।
পিয়ার হাত দিয়ে মুখ ঢেকে দ্রুত ঘুরে গেল, দ্রুত ঘরে ফিরে দরজা বন্ধ করে নিজেকে এবং বিশ্বকে আলাদা করে দিল।
সে দরজার পাশে দাঁড়িয়ে, হৃদয় দ্রুত স্পন্দিত হচ্ছিল। সমস্ত শক্তি এই ব্যক্তির আগমনে এক মুহূর্তে ভেঙে পড়ল, চোখে আর অশ্রু ছিল না, সে এতটা দুঃখিত যে অনুভূতি হারিয়ে ফেলেছে।
পিয়ার গম্ভীর মুখ নিয়ে পেছনে ফিরে যাওয়া পিয়ারকে দেখল, এরকম তার দ্বিতীয়বারের মতো আচরণ ছিল। সে কী হয়েছে?
পিয়ার গাড়ির সেই ব্যক্তিকে দেখে গভীর চিন্তায় ডুবে গেল।
এদিকে লু ইয়িজে উত্তেজিত হয়ে বৃত্তাকারে ঘুরতে লাগল, বারবার বলছিল, “কী করব? কী করব? মরতে যাচ্ছি!”
“সে তো ব্যস্ত থাকার কথা, কী করে আমার দিকে সময় দিচ্ছে?”
“আহ... বাঁচাও!”
লু ইয়িজে মাথা চুলকে হতাশ স্বরে চিৎকার করল। পিয়ার তার দিকে একবারও তাকায়নি, তাকে অবহেলা করল।
তার হাতের কব্জিতে হঠাৎ ঘণ্টার শব্দ শোনা গেল।
সে কয়েক সেকেন্ড দ্বিধা করে ফোন খুলল, ইয়ি জায় শুর ঠাণ্ডা, ভয়ঙ্কর কণ্ঠে বলল, “এক মিনিট সময়, গাড়িতে না উঠলে পরিণতি তোমার দায়।”
লু ইয়িজের কান্নাকাটি করার সুযোগ না দিয়ে কলটি ঝটপট কেটে গেল।
লু ইয়িজে ঠোঁট সেঁটে পিয়ারের সঙ্গে বিদায়ের কথা বলতে চাইল, কিন্তু পিয়ার যেন পাগলের মতো জানালার বাইরে তাকিয়ে ছিল, সে একদম মনোযোগ দিল না, কথা গলায় আটকে গেল।
গাড়ির পিছনের সিটে লু ইয়িজে ছোট শরীর কোণে সঙ্কুচিত হয়ে নিজেকে কম উপস্থিত করতে চেষ্টা করল।
কিন্তু এতে কোনও কাজে আসল না, ইয়ি জায় শু তাকে কঠোরভাবে সতর্ক করল, “তোর সাহস দেখে অবাক হলাম, আমার সঙ্গে নিখোঁজ হওয়ার খেলা করলি, বল, কেন করলি?”
“আমি... বন্ধুদের সঙ্গে একটু খেলেছি, তুমি তো বলেছিলে মিস্টার পিয়ারের সঙ্গে বন্ধুত্ব করতে পারি, তাই তো?” লু ইয়িজে ঠোঁট কামড়ে চুপচাপ জবাব দিল।
“ওই দোকান... ওদের পরিবার চালায়?”
ইয়ি জায় শু সাম্প্রতিক ঘটনা স্মরণ করে একটি ছোট খাবার দোকানের লাভের হিসাব করল, বছরে দুই থেকে তিন মিলিয়ন টাকা আয় করা সম্ভব মনে করল।
সাধারণ মানুষের জন্য এটা অসাধারণ সাফল্য, কিন্তু তার চোখে এটা যথেষ্ট নয়। তবে সে অবজ্ঞা করেনি, শ্রম দিয়ে অর্জিত যেকোনো সম্পদ তার কাছে সম্মানের দাবি রাখে।
“উম... ওরা দোকানের মালিক না, ওর মা শুধু একজন সার্ভিস কর্মচারী,” লু ইয়িজে নির্ভরতা ছাড়াই বলল, কিন্তু মুখে অসন্তোষ স্পষ্ট ছিল, “কিন্তু ওর মা অসাধারণ, খাবার খুব সুস্বাদু, মানুষও কোমল ও সুন্দর।”
লু পরিবার আগেও বলত তাদের দুই ভাইকে, দরিদ্রদের সঙ্গে বন্ধুত্ব করা উচিত নয়, শুধু নিজের সমাজের মানুষের সঙ্গে মিশতে হবে, তা হলে তাদের ভবিষ্যতের জন্য ভালো হবে।
সে ছোট, কিন্তু ধনী পরিবারের সমবয়সী ছেলেমেয়েদের সঙ্গে কখনো খেলতে পারেনি। তার চোখে তারা গর্বিত, অহংকারী, কাল্পনিক বন্ধুত্ব তাদের কাছে নকল মনে হয়, দেখে বিরক্ত হয়।
সে হিংসা মিশ্রিত স্বরে বলল, “আমার যদি এমন একটা মা থাকতো!”
পিয়ার পরিবারের আর্থিক অবস্থা খুব ভালো নয়, সে ভয় পায় ইয়ি জায় শু বাধা দিবে, এবং সে এই বন্ধুকে হারাবে।
“সার্ভিস কর্মীর ছেলে? আর সুন্দর ও দক্ষ মা?” ইয়ি জায় শু পিয়ারের চেহারা স্মরণ করল, এত বুদ্ধিমান ও সজ্জন শিশুটি, যদি তার পিতামাতার জিন ভালো না হতো, ওর মতো দেখতে হতো না।
“হুম, তার বর্তমান তার ভবিষ্যত নয়, আমি তোমার ওর সঙ্গে বন্ধুত্বের বিরোধিতা করব না, তবে তোর জন্য আমি অনেক সম্পদ ও শ্রম নষ্ট করেছি, এই হিসাব তো মনে রাখবি।”
ইয়ি জায় শু সময় নষ্ট না করে একটি নোটবুক বের করল, খুলে দেখল, সেখানে অসংখ্য গুড়ুমিরে অক্ষর লেখা।
লু ইয়িজে যখন ভুল করত, সে তাকে মারত না, গাল দিত না, শুধুমাত্র বিভিন্ন পরিস্থিতিতে সঠিক সিদ্ধান্তের ফলাফল বুঝিয়ে দিত।
তারপর তাকে কমপক্ষে ১০০০ শব্দের একটি ক্ষমাপত্র, পরিবর্তনের চিঠি, প্রতিশ্রুতি ইত্যাদি লিখতে বলত, যা পুনরাবৃত্তি করা চলবে না, যা দ্বিতীয় শ্রেণির ছাত্র লু ইয়িজের জন্য কঠিন ছিল।
যদি সে তা না করত, ইয়ি জায় শু একটি শক্তিশালী লোক এনে হাত ধরে বসিয়ে দিত, যতক্ষণ না সে কাজ শেষ করত। এই সময় সে যতই বিরক্তি, কান্না, ভঙ্গি করুক না কেন, কিছুই কাজে আসত না।
এই সময় তার বাবা তার কান্নাকাটি শুনত না, শুধু কঠোর মুখ করত, আদেশ দিত সে ভালো ছেলে হোক এবং শিখুক।
ইয়ি জায় শুর কঠোর শিক্ষায় পড়ে লু ইয়িজে আগে যেমন দুরন্ত ছিল, তার আচরণ কিছুটা সুশৃঙ্খল হয়ে উঠল।
(এই অধ্যায় সমাপ্ত)