অধ্যায় ৫৮

পাতা (১/৩)
লোকজা বাও ইয়ানের তিনটি শব্দে এতটাই ভীত হয়ে গেল যে তার প্রাণ প্রায় উড়ে গেল। এত তাড়াতাড়ি উঠে পড়ায় প্রায় বিছানার ওপর থেকে পড়ে যাচ্ছিল। দরজার বাইরে সু নুয়ান চলার শব্দ শুনে লোকজা দ্রুত নিজের সামলায় নিয়ন্ত্রণ করল। অতীত হোক বা বর্তমান, বাও ইয়ান মাত্র এক বাক্যে তার মেজাজে প্রভাব ফেলতে পারত। লোকজা সু নুয়ানের ঘরে প্রবেশের শব্দ শুনে পেছনে ফিরে স্ক্রীনে তাকাল। সে চোখ ঝপঝপ করে বাও ইয়ানের পাঠানো সময় দেখে, ঠিকই এখন চলছে, একটুও ভুল নেই। বেআইনি কাজ করতে গিয়ে ধরা পড়ার পর লোকজা একটু বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল, বাও ইয়ানের চোখে সে তো মৃত, সে কীভাবে অনলাইনে আসতে পারে? ভাবলেই রোমাঞ্চকর, এটা হয় হয় হ্যাকিং বা অতিপ্রাকৃত ঘটনা। লোকজা সিদ্ধান্ত নিল চুপ থাকাই ভালো, কিছুই উত্তর দিল না, মৃত ভান করে চলল। ধন্যবাদ ফেইসিন যে সেখানে [পড়েছেন] এই বিপজ্জনক ফিচার নেই। ফেইসিনে অনলাইন নোটিফিকেশনও নেই, সাম্প্রতিক অনলাইনে থাকার তথ্যও পাওয়া যায় না, তাই সে এত সাহস করে লগইন করতে পেরেছে। মূলত লোকজা প্রথমে হালকা করে পরিস্থিতি বুঝতে চেয়েছিল। তিন বছরে কী হয়েছে তা সে মানসিকভাবে খুবই কষ্ট পেয়েছে, স্থির হয়ে প্রথমেই জানতে চেয়েছিল বাও ইয়ান কি প্রধান চরিত্রের মতো পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছে কিনা, নবম ব্যক্তি কি তাদের মসৃণ অগ্রগতির সেতুবন্ধন, সেতু মজবুত না হলে বিশ্ব অস্থির হবে। লোকজা কাজের জন্য প্রাণপণে চেষ্টা করেছে, তার কষ্ট কারো বোঝার নয়। সে কেবল কাজের ফলাফল যাচাই করতে চেয়েছিল, এতে কী সমস্যা, অপরাধ? লোকজা প্রায় কান্না করতে বসেছিল। বাও ইয়ান একদিকে হ্যাকারকে আটকে রেখেছে, অন্যদিকে কর্মীদের দ্রুত সিগন্যাল অনুসন্ধানে নিয়োজিত করেছে। সঙ্গ এনলিনের ফোন ঝিয়াং লি ইয়িংয়ের কাছে, যদি সে বুড়ো মা হতো, নিশ্চয় সরাসরি ব্যাখ্যা দিত, নীরব থাকত না। ইয়ান: [লাল ব্যাগ।] হ্যাকাররা সাধারণত অর্থের জন্য কাজ করে, লাল ব্যাগ পাঠালে দ্রুত উত্তর পেতে পারে। বাও ইয়ান কিছুক্ষণ অপেক্ষা করল, কিন্তু অন্যদিক থেকে কোনো সাড়া নেই, মানসিকতা অনেকটাই স্থিতিশীল। বাও ইয়ান দাদাকে জানিয়ে মোবাইল নিয়ে কক্ষে বাইরে বেরিয়ে গেল। বাও ইয়ানের দ্রুত উন্নতির সাথে তার কাজ করার ধরন আরও অনিশ্চিত হয়ে উঠেছে, এখন সে মুখ ভার করলে বাও দাদাও চাপ অনুভব করে। ইয়ান: [ছলনা করছি, মনে হয় নেই।] লোকজা আরাম করে নিঃশ্বাস ফেলল, বুঝতে পারল এটা কেবল মিলিত ঘটনা। তোমার মাথায় কি পানি ঢুকে গেছে? মৃত ব্যক্তিকে কী করে বারবার মেসেজ পাঠাবে, মৃত কীভাবে উত্তর দেবে? অপেক্ষা করো, বাও ইয়ান কি ফালতু কথা বলে? এক বা দুই বার, লোকজা খুব চালাক, সন্দেহ পেয়ে অন্য তথ্য আর দেখল না, সরাসরি লগআউট করল। বিপদ মুহূর্তে, বাও ইয়ানের অধীনস্তরা হ্যাকার সিগন্যালের অবস্থান ধরে ফেলতে যাচ্ছিল, এভাবেই লোকজাকে ছাড়িয়ে দিল। বাও ইয়ান ফলাফল শুনে মুখ বিষণ্ণ হলো। "চলতে থাকবে নজর, সে আবার অনলাইনে আসবে।" উদ্দেশ্য না পাওয়া পর্যন্ত সে থামবে না। শহরের অন্য প্রান্তে লোকজা ফেইসিন বন্ধ করতেই হঠাৎ এক শীতলতা অনুভব করল। সে কাঁপতে লাগল, উঠে জানালা বন্ধ করল। লোক চেংই মধ্যরাতে এসে সশব্দে লোকজার ঘরের দরজা খুলল, লোকজা এখনো গভীর ঘুমে। এই দশ বছর, লোক চেংই যখনই আসে, ঘরটা ফাঁকা থাকে, এখন অবশেষে মালিক ফিরে এসেছে। ভাবছিল শুধু একজন বাড়ির সদস্য বাড়লো, কিন্তু মনোভাব আগের থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন, বাড়ির সদস্যের চেয়েও বেশি কিছু এসেছে।

পাতা (২/৩)
লোক চেংই দরজা বন্ধ করে ভাবল লোকজা তার প্রতি এত নম্র কেন, একটু অস্বস্তি লাগল। সে মেসেজ করল সঙ শিয়াওবে-কে, জিজ্ঞাসা করল শিশুর সঙ্গে কীভাবে ভাল সম্পর্ক গড়ে তোলা যায়। তারা শুধুমাত্র স্বীকৃতিতে মাথা নাড়ে, এইবার লোকজা ফিরে এসেছে, সে তার প্রাক্তন শ্বশুরকে ডেকেছিল। সঙ শিয়াওবে চিন্তা না করেই প্রত্যাখ্যান করল। প্রথমত, সে মনে করে লোক চেংইর উপাধি লোক হওয়া উচিত নয়, লোক উপাধি তার জন্য ভাগ্যবান, কেন ওর নাম সঙ? এই কথা শোনার মত অস্বাভাবিক। দ্বিতীয়ত, সে খুব কোমলমতি। অন্যদের হারানো সন্তান ফিরে পাওয়ার খবর শুনে মনে হয় সে পুরানো পুরস্কার বিতরণীর দিন ফিরে গিয়েছে, সন্তানের ফ্যাকাশে মুখ বারবার চোখের সামনে ভেসে ওঠে। বর্তমানে সঙ শিয়াওবে পাহাড়ে একটি চলচ্চিত্রের শুটিং করছে, যেখানে শিশু পাচারের গল্প এবং সন্তানের জন্য সংগ্রামের বর্ণনা। কিছুদিনের নীরবতার পর সে ছেলের শেষ মেসেজটি মনে করল: [আশা করি বড় পর্দায় তোমার আরও কাজ দেখতে পাব।] সঙ শিয়াওবে নতুন করে জীবন লক্ষ্য পেয়েছে, কঠোর শুটিংয়ে মনোনিবেশ করল। ঝুঁকিপূর্ণ দৃশ্যেও নিজে অংশগ্রহণ করল, এমন ঝুঁকি নিয়ে পরিচালকও চিন্তিত। সে ঝরনায় উঠে শ্বাস নিতে গিয়ে মাটিতে পড়ে গেল। মাটিতে বসে বিশ্রাম নিল, সহকারী ফোন আনল, তখনই লোক চেংইয়ের বিনীত প্রশ্ন দেখল। লোক চেংই ইচ্ছাকৃতভাবে উত্তেজিত করেনি, আগে সঙ শিয়াওবে প্রায়ই তার সন্তানের প্রতি ভালবাসা দেখাত। প্রতিদিন সুখী বাবার মতো আচরণ করত, এখন সে দ্রুত লোকজার সঙ্গে দূরত্ব কমাতে চাইছে। অন্য কাউকে উদাহরণ না পেয়ে অস্থির হয়ে সাহায্য চেয়েছে। সঙ শিয়াওবে সম্পূর্ণ নেতিবাচক মন্তব্য করল, ভাগ্যক্রমে সে রক্তক্ষরণের সম্মুখীন হয়নি। সঙ শিয়াওবে সারমর্ম করল: "এনলিন আমাকে পুরোপুরি ভালোবাসে, তোমাদের মতো আংশিক পিতা-পুত্র এই অনুভূতি বুঝতে পারবে না, সম্পর্কের ভিত্তি নেই, বুঝেছ?" সঙ শিয়াওয়ের কণ্ঠস্বর খারাপ, কিছুটা বকবক করল, শেষে সত্য কথা বলল। শুনে লোক চেংই নিশ্চিত হলো, এই প্রাক্তন শ্বশুরের কোনো বিশেষ কৌশল নেই। শুধু ভাগ্য ভালো, কিছু করেনি, এনলিনের মতো ভালো সন্তান পেয়েছে। পূর্ব দিকে সূর্যের আলো ধীরে ধীরে ফুটতে শুরু করেছে, সূর্য এখনও দিগন্তে উঠেনি। লোকজা শ্বাস নিয়ে জেগে উঠল, হয়তো গতরাতে বাও ইয়ানের কাছ থেকে ধরা পড়ার স্বপ্ন দেখেছিল, স্বপ্নে আবার সেই বিমানবন্দরে ফিরে গিয়েছিল, যেখানে তারা আলাদা হচ্ছিল, বাও ইয়ান হঠাৎ ফিরে এসে ডাকল। হঠাৎ বাও ইয়ানের গভীর দৃষ্টিতে মুখোমুখি হয়েছিল, মনে হয়েছিল তাকে গিলে ফেলবে। লোকজা হঠাৎ জেগে উঠল, কপালে ঘামের ফোঁটা মুছল। সে সবকিছুকে কাজের পরিণাম মনে করল, অন্যদের জন্য তিন বছর দীর্ঘ সময়, তার জন্য এক মুহূর্ত মাত্র। সে এখনো কাজের লক্ষ্য নিয়ে চিন্তিত, তাছাড়া তারা বন্ধু ছিল। লোকজা মাথা ঝাঁকিয়ে বলল, এখন সে একেবারে পাশের পথচারী। নতুন পরিচয় নিয়ন্ত্রণ করা, গল্পের চরিত্র থেকে দূরে থাকা তার কাজ। বুঝে নেওয়ার পর ঘড়ির দিকে তাকাল, এখনও সময় অনেক। সে নিজেকে নতুন ফেইসিন নম্বর বানাল, পরে ছোট বোনদের সাথে যোগ দিতে চায়, আগেরটা নিরাপদে রেখে দেবে। ঘরে কিছু ব্যায়াম করল, সদ্য জড় হওয়া শরীর মাঝে মাঝে অস্বস্তি করে। নিচে নামার সময় দেখল সু নুয়ান তার চেয়েও আগে উঠেছে। তার রান্নার দক্ষতা খুবই সাধারণ, সে আরলুকে সকালের নাস্তার কৌশল শেখাচ্ছিল। গতকাল একসঙ্গে খাওয়ার সময় সে জানল লোকজা চীনা সকালের খাবার পছন্দ করে। সে নোট নিচ্ছিল, তখন লোকজা পিছন থেকে এসে নেমে পড়ল, সকালের খাবার সবাই মিলে তৈরি করল। আড্ডার মাধ্যমে জানল আরলু পুরনো গৃহপরিচারিকার সন্তান।

পাতা (৩/৩)
বিশ্ববিদ্যালয়ে হোটেল ব্যবস্থাপনা পড়েছে, বৃদ্ধ গৃহপরিচারিকা অবসর নেবার পর সে দায়িত্ব নেবে। ভাবতেই পারেননি, এখানে গৃহপরিচারিকা উত্তরাধিকার ভিত্তিক, শহুরে মানুষেরা বেশ চালাক। লোক চেংই লিভিং রুমে এসে দেখল মা ও ছেলে আর আরলুর সঙ্গে হাসিখুশি আড্ডা, সে উপস্থিত হতেই লোকজার কথা কমে গেল। মুহূর্তে পরিবেশ শান্ত হয়ে গেল, না হলে সু নুয়ান তাকে ডাকত, লোক চেংই নিজেকে অবাঞ্ছিত মনে করল। লোক চেংই আধা দিন কাটিয়ে লোকজার বিভিন্ন নথিপত্র সম্পন্ন করল, ফোন করে লোকজার ছুটি বাতিল করল, পরশু থেকে লোকজা অফিসিয়ালি ভর্তি হবে। দুপুরে তারা খাওয়ার জায়গা খুঁজতে গেল, লোক চেংইর কোম্পানি থেকে মাত্র কয়েক ধাপ দূরে। মূলত লোক চেংই ছেলেকে কোম্পানির বাফে লাঞ্চে নিয়ে যেতে চেয়েছিল, কিন্তু লোকজা হ্যামবার্গার দোকানের বাইরে শিশুদের প্যাকেজের উপহারে আকৃষ্ট হল। বিশেষ করে সেই খেলনা ঘূর্ণায়মান টপটি, ছোটবেলায় তার একটি ছিল। পরে বাড়ি বদলানোর সময় হারিয়েছিল, এখন নস্টালজিয়া প্যাকেজে তা ফিরছে। আশেপাশে অনেক অফিস কর্মচারী খাবার নিতে এসেছে, তারা বসে বসে কোম্পানির প্রধানকে চিনতে চাইল কিন্তু সামনে দৃশ্য দেখে স্তব্ধ। পুরুষটি লোক চেংইর মতো দেখায়, আবার কেউ ছদ্মবেশে। এই ব্যবসায়িক জগতে ভয়ঙ্কর পরিচিত, কর্মচারীরা 'হাসিমুখী বাঘ' কথাটি শুনলেই সাড়া দেয়, সেই প্রধান হঠাৎ সেই ফাস্ট ফুড দোকানে গেল, যেখানে আগে 'বর্জ্য খাবার' বলেছিল, এবং শিশুদের প্যাকেজ কিনে একই রূপের এক কিশোরকে দিল। শেষে জিজ্ঞেস করল: "এটা কি যথেষ্ট?" লোকজার চোখ হালকা চাঁদের মতো বাঁকানো: "হ্যাঁ, যথেষ্ট, আপনি খাবেন না?" লোক চেংইয়ের হাসি কিছুটা ভাসমান, রসিকতা নয়, তার পেট বর্জ্য খাওয়ার জন্য নয়। ভাবলেও সে ফিরে ঘুরে তার জন্যও একটি প্যাকেজ কিনল, দুইটি গোলাপী ঘূর্ণায়মান টপ পেল। লোকজা যত্ন নিয়ে নীলটিকে লোক চেংইকে দিল, গোলাপীটি নিজের জন্য রাখল। লোক চেংই প্রথমবার সন্তান থেকে উপহার পেল, সে কোলাহল ছাড়াই এক গ্লাস কোলা খেল, তার সব অনুভূতি চেপে রাখল। লোকজা দূর থেকে দুইজন অফিস পরিধানে মেয়েদের তাকাতে দেখল, হালকা হাসল। দুই মেয়েও সাহস পেয়ে এগিয়ে আসল, লোক চেংইকে অভিবাদন জানাল, সে মাথা নাড়ল, পরিচয় দিল: "আমি আমার ছেলেকে নিয়ে খেতে এসেছি।" কণ্ঠে একটু গর্বের ছোঁয়া, নীল ঘূর্ণায়মান টপটি তাদের দেখাল। লোকজা দেখল লোক চেংইর কোম্পানি দিদার বাড়ির কাছাকাছি, সে যেতে দিচ্ছে না, অজুহাত দিল হাঁটাহাঁটি করতে চায়। লোক চেংইকে বিদায় দিয়ে লোকজা রাস্তায় হাঁটতে হাঁটতে টপটি খেলছিল। আকাশ কিছুটা মেঘলা, আবহাওয়ার পূর্বাভাস স্পষ্ট বলেছিল আজ আকাশ মেঘলা থাকবে। এই বিশ্বে আবহাওয়া যেন তার তিন বছর আগের আগমন থেকে এমনই, যখন বাতাস মানে বৃষ্টি। সে একটি ব্যবসায়িক ভবনের সামনে গেলে, নিচুতলায় একটি বিজ্ঞপ্তি ছিল, শীঘ্রই একটি গাড়ি সংযুক্ত সিস্টেমের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান হতে যাচ্ছে। 951 নির্বাচন করা ইলেকট্রনিক তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি লোকজার আগের জীবনের পছন্দ। এই বিষয় অনেক বিস্তৃত, সেমিকন্ডাক্টর, লেজার, ইলেকট্রনিক উপাদান, এমনকি 4G, 5G অন্তর্ভুক্ত। দশের বেশি শাখা রয়েছে, গাড়ি সংযুক্ত সিস্টেমও এর সঙ্গে অঙ্গাঙ্গিক। লোকজার পূর্বাভাস ঠিক ছিল, হঠাৎ বড় বড় বৃষ্টির ফোঁটা পড়তে শুরু করল, সে দ্রুত ভবনের ভিতরে ঢুকে বৃষ্টি থেকে লুকালো, নানা মোড় নিয়ে অনুষ্ঠানস্থল খুঁজে পেল। ভিতরে গরম বাতাসে মাথা ঝিমঝিম করছিল, ঢুকে দেখল ভিড় জমে আছে। এটা তাপমাত্রা বেশি থাকার জন্য নয়, বরং মানুষের উত্তেজনার জন্য। সে আগের জীবনেও এমন অনুষ্ঠানে গিয়েছিল, এ ধরনের পণ্য উন্নয়ন সভায় মিডিয়া, পরীক্ষক এবং আগ্রহী ভক্তরা থাকে। তিন সারি বসার ব্যবস্থা থাকলে বড় অনুষ্ঠান ধরা হয়, তবে এত মানুষ এতক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকে দেখা যায়নি। এই অনুষ্ঠানে মূলত মাল্টি-স্ক্রীন ফিচারের উন্নয়ন অগ্রগতি তুলে ধরা হচ্ছিল, পণ্য এখনও শেষ পরীক্ষা পর্যায়ে, বাজারে আসার আগে আরো বড় অনুষ্ঠান হবে, এত মানুষ আসা বিস্ময়কর, সম্ভবত কোনো নামকরা প্রতিষ্ঠান। লোকজা লক্ষ্য করল উপস্থিত নারীরা বেশিরভাগ, তারা উচ্ছ্বাসে আলোচনা করছিল। পারফিউমের গন্ধ এত প্রবল যে সে কয়েকবার হাঁচি দিল। এখানে আর থাকতে পারল না, ফিরে এসে ভবনের সামনে দেখল, কিউআর কোড স্ক্যান করলে ছাতা ধার নেওয়া যায়। সে সঙ্গে স্ক্যান করল, ছাতা নিয়ে ভবন থেকে বেরিয়ে ধূসর আকাশের দিকে তাকাল, ফোঁটা ফোঁটা বৃষ্টি মানুষের ওপর পড়ছিল।