অধ্যায় ৩১
পৃষ্ঠা (১/৩)
বিশেষ করে সেই মেয়েটি, যে স্কুলের ফোরামে শপথ করে বলেছিল তারা দুজন নিশ্চয়ই সোজা ছেলে, আর তা না হলে লাইভে উল্টো হয়ে কীবোর্ড খাবে—এই দৃশ্য দেখে তার পা কাঁপতে শুরু করল।
এই কীবোর্ডটা কি সত্যিই খাব, নাকি খাব না?
সহপাঠীরা খানিকটা দিশেহারা হয়ে গেল। তাদের বারো নম্বর শ্রেণি দুনিয়ার কত ঝড়-ঝাপটাই না দেখেছে; এমন তুচ্ছ ব্যাপারে মুখের অভিব্যক্তি নিয়ন্ত্রণ হারানো উচিত নয়।
ধুর, এটা তুচ্ছ ব্যাপার নাকি!?
বাই ইয়ানকে নিয়ে কথা হলে, সমকামিতার সঙ্গে সামান্যতম সম্পর্ক থাকা কোনো বিষয়—মজা হলেও—সহজে উসকে দেওয়া যায় না।
আমরা কি আপাতত না শোনার ভান করে পরিস্থিতি একটু পর্যবেক্ষণ করব?
শ্রেণি-প্রধান লিউ শিয়াংবো এগিয়ে এসে পরিস্থিতি সামলানোর চেষ্টা করল, “ইয়ানদাদা, তোমরা কি স্কুলের গেটের কাছে দেখা পেয়েছিলে?”
বাই ইয়ান অত্যন্ত শান্ত, এমন নির্ভার যে সহপাঠীদের হাতে ধরা পড়েছে বলে মনে হওয়ারই উপায় নেই। “হ্যাঁ। আজকের ক্লাসে কী পড়ানো হবে?”
তার এই ভঙ্গি দেখে সত্যিই মনে হচ্ছিল না যে কোনো ব্যাপার আছে।
একদল ঘনিষ্ঠ ছেলে হৈচৈ করে পরীক্ষাটার নাম বলে উঠল।
এই পরীক্ষা তারা আসলে একাদশ শ্রেণিতেই করেছিল। কিন্তু সাম্প্রতিক ছোট পরীক্ষায় অনেকেই সংশ্লিষ্ট প্রশ্নে ভুল করায় জীববিজ্ঞানের শিক্ষক তাদের আবার পরীক্ষা করতে বলেছিলেন, যাতে বিষয়টা ভালোভাবে মনে থাকে।
ইয়েমিং মাধ্যমিক বিদ্যালয় শিক্ষকদের খুবই ভালো বেতন-সুবিধা দিত, তাই অধিকাংশ শিক্ষকই এই কাজের প্রতি অত্যন্ত আন্তরিক ছিলেন।
এইভাবেই প্রকাশ্যে প্রেমের সম্পর্ক ফাঁস হয়ে যাওয়ার সংকট অস্থির অন্তঃস্রোতের মাঝেও আপাতত শান্ত হলো—শুধু আপাতত।
এর আগে বারো নম্বর শ্রেণির কেউই সেদিকে ভাবেনি। কিন্তু একবার সন্দেহের সূত্র পেয়ে যাওয়ার পর প্রত্যেকেই যেন শার্লক হোমস।
লুও জিয়া এতটাই অস্বস্তিতে ছিল যে মনে হচ্ছিল মাটি খুঁড়ে একটা দুর্গ বানিয়ে ফেলবে। কে জানত, বাই ইয়ানের ‘সোজা ছেলে’ পরিচয়টা সবার মনে এত গভীরভাবে গেঁথে আছে যে লুও জিয়া হঠাৎ বুঝতে পারল, সে বোধহয় অকারণেই এত নার্ভাস হচ্ছিল।
কে ভেবেছিল, ‘সোজা ছেলে’ কথাটাও এমন জায়গায় কাজে লাগতে পারে!
যেহেতু সহপাঠীরা কেউ কিছু বলেনি, এখন আগের কথোপকথনের প্রসঙ্গ তোলা মানেই সেটাকে অযথা গুরুত্ব দেওয়া।
লুও জিয়া একটু স্বস্তি পেতেই টের পেল, তার পিঠের দিক দিয়ে যেন ঠান্ডা বাতাস বয়ে গেল।
পেছনে ফিরে সে দেখল, তাদের জীববিজ্ঞানের শিক্ষিকা হাসিমুখে তাদের দিকে তাকিয়ে আছেন।
তিনি পরীক্ষার সরঞ্জাম আনতে অফিসে গিয়েছিলেন। ফিরে এসে দেখলেন, এই দুই ছাত্র পিঠে ব্যাগ ঝুলিয়ে দাঁড়িয়ে আছে—দৃশ্যটা দেখলেই সব বোঝা যায়, কী দুঃসাহসিক ঔদ্ধত্য!
জীববিজ্ঞানের শিক্ষিকা বললেন, “ওহো, তোমরা দুজন কি অবশেষে মনে করতে পেরেছ যে ক্লাস আছে?”
সহপাঠীরা মনে মনে বলল, এমনও তো হতে পারে যে ওরা শুধু কাকতালীয়ভাবে এই পথে যাচ্ছিল?
লুও জিয়া লজ্জায় ব্যাখ্যা দিতে যাচ্ছিল, কিন্তু পাশের মহাশয়কে দেখে মনে হলো তিনি যেন কনসার্ট শুনছেন—অবিচল, নির্বিকার।
দাদা, তুমি কিন্তু দেরি করে এসেছ! অন্তত একটু অভিনয় করতে পারো না?
শিক্ষিকাও তাদের সাফাই শুনতে আগ্রহী ছিলেন না। “যেহেতু দেরি করে আসতে পেরেছ, ধরে নিচ্ছি আজকের পরীক্ষার ফলাফল তোমাদের খুব ভালোভাবে মনে আছে। চমৎকার, তোমরা দুজন বোর্ডে উঠে লিখে দাও।”
এই বলে তিনি নিচে নেমে অন্যদের পরীক্ষার প্রক্রিয়া সংশোধন করতে গেলেন।
লুও জিয়া ব্যাগটা শিক্ষকের টেবিলের পাশে রাখল। তার কান সামান্য নড়ে উঠল; করিডরে খুব অস্পষ্ট কিছু পায়ের শব্দ সে শুনতে পেল।
বাই ইয়ান যখন ব্যাগ নামিয়ে রাখছিল, ঠিক তখনই লুও জিয়া আচমকা এগিয়ে এসে এক লাথিতে তাদের দুজনের ব্যাগ পালা করে মঞ্চের নিচে ঠেলে দিল।
অদৃশ্য পা—দ্রুত এবং নিখুঁত।
দুই ব্যাগের চামড়াই খুব ভালো মানের ছিল। মেঝের ওপর কয়েক মিটার ঘষটে গিয়ে অবশেষে পরীক্ষার টেবিলগুলোর মাঝের পথের কেন্দ্রে থামল। দৃশ্যটা ছিল অপূর্ব মসৃণ।
বাই ইয়ান: ??
এই লোকটা আবার কী করছে?
লুও জিয়া কোনো ব্যাখ্যা দিল না। এমন ভান করে চক তুলে লিখতে শুরু করল—অ্যালকোহলের ঘনত্বের প্রভাবে জলপোকাদের হৃদস্পন্দনের পরিবর্তন।
বৃদ্ধ জিনের গম্ভীর মাথা দরজায় দেখা দিল। একটু আগে নিচে থাকাকালীন তিনি যেন দেখেছিলেন, ব্যাগপিঠে এক ছাত্র ভেতরে ঢুকে পড়েছে। কয়েকটি শ্রেণিকক্ষে খুঁজেও সবগুলো খালি পেয়েছিলেন।
এখানকার শ্রেণিতে পরীক্ষার ক্লাস চলছে, আর দুজন পরিচিত দুষ্টু ছেলে obedient-এর মতো বোর্ডে দাঁড়িয়ে পরীক্ষার প্রক্রিয়া লিখছে। বৃদ্ধ জিন বেশ সন্তুষ্ট হয়ে দৃষ্টি সরিয়ে অন্যত্র খুঁজতে চলে গেলেন।
বৃদ্ধ জিন চলে যেতেই লুও জিয়া অন্যদিকে থাকা লোকটির দিকে ভ্রু তুলল। যেন বলল, দেখলে? আমি কত বুদ্ধিমান! একেই বলে চোখের সামনে লুকিয়ে থাকা।
বাই ইয়ান একবার নয়, বহুবার নিশ্চিত হয়েছে—লুও জিয়া শুধু ভুল পথে চলে আসা এক বিচ্যুতি। কখনো কখনো এই অনুভূতিটা এত প্রবল হয় যে তার ইচ্ছে করে লুও জিয়ার মাথাটা ঝাঁকিয়ে দেখে, ভেতরে আসলে কী আছে।
দুজনের পরীক্ষার ফলাফল খুব দ্রুত লেখা হয়ে গেল। পরিষ্কার দেখানোর জন্য লুও জিয়া একটি রেখাচিত্রও এঁকে দিল। জীববিজ্ঞানের শিক্ষিকা কোনো ভুল ধরতে না পেরে তাদের নিচে নামতে দিলেন।
বাই ইয়ান মাঝখানে এসে ব্যাগটা তুলে নিল এবং তার ওপর ছাপ পড়ে থাকা পায়ের দাগ ঝাড়ল।
ল্যু ওয়েইয়াং আর আই ছিয়ং সাময়িকভাবে জুটি বেঁধে তাদের দুজনকে পেছনের খালি আসনে গিয়ে বসার ইশারা করল।
এই মুহূর্তে ল্যু ওয়েইয়াং তার ছোটবেলার বন্ধুর দুর্দশার দিকে তাকাতেই সাহস পেল না। তার মনে হচ্ছিল, বাই ইয়ানের এই চেহারা যেন ঝড়ের আগের নিস্তব্ধতা।
পৃষ্ঠা (২/৩)
মনে হচ্ছিল, একটু কিছু ঘটলেই পাহাড়ধস আর সুনামি একসঙ্গে শুরু হয়ে যাবে।
এই মুহূর্তে সে দূর থেকে দেখাই নিরাপদ বলে সিদ্ধান্ত নিল।
দুজন সাময়িকভাবে একটি জুটি গঠন করল।
লুও জিয়া ফিসফিস করে বলল, “এইমাত্র যা হয়েছে, তার জন্য কিন্তু আমি দায়ী নই।”
বাই ইয়ান জানত, সে নিজেও অভ্যাসবশত লোকজনকে খেপিয়ে তুলেছিল। “তোমাকে দোষ দিইনি। এত ভেবো না।”
যেহেতু পরীক্ষার সরঞ্জাম আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল, দুজন আবার মাইক্রোস্কোপে পর্যবেক্ষণ করল।
রেকর্ড লেখার সময় লুও জিয়া জিজ্ঞেস করল, “আমি কি তোমার হয়ে—”
লিখব—এই কথাটা শেষ করার আগেই সে দেখল, বাই ইয়ান ইতিমধ্যে এমন এক উন্মত্ত হাতের লেখায় পরীক্ষার ফলাফল লিখে ফেলেছে, যা দেখে শিক্ষকের চোখের পরীক্ষাই হয়ে যায়।
এমনকি অন্যের হয়ে বাড়ির কাজ করে দেওয়ার কৌশলও এবার কাজে এল না!
বাই ইয়ান মাথা তুলে তার দিকে তাকাল।
লুও জিয়া মনে মনে দেয়ালে মাথা ঠুকতে লাগল, কিন্তু মুখে প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে বলল, “আমি কি তোমার ঘুমানোর জায়গাটা গুছিয়ে দেব?”
“দরকার নেই।”
ভদ্রতা, দূরত্ব।
মনে হলো, সে যেন আবার সেই সময়ে ফিরে গেছে, যখন বাই ইয়ান সদ্য স্কুল বদলে এসেছিল।
বরং আরও নির্দিষ্ট করে বললে, তখনকার চেয়েও পরিস্থিতি খারাপ।
লুও জিয়া নীরবে নিজের ব্যাগের ওপরের পায়ের দাগ মুছতে লাগল। এক ব্যাগে এক পায়ের ছাপ—খুবই ন্যায্য।
এই প্রথম লুও জিয়া তার আগের আট সহকর্মীর পথ চলার কষ্ট সত্যিকার অর্থে উপলব্ধি করল। এবার সে নিজেই সেই অভিজ্ঞতার মধ্যে ঢুকে পড়েছে।
বাই ইয়ান যখন নিজের প্রকৃত অবস্থায় ফিরে যায়, তখন তাকে কোনোভাবেই নাড়ানো যায় না।
তার মনে পড়ল, মোহিনী সহকর্মী একবার স্মৃতিকথায় ৯৫১-কে বলেছিল—
“সে যেন উঁচুতে অবস্থান করা এক দেবতা, ঠান্ডা চোখে তোমার সংগ্রাম দেখে, নীরবে তোমার মৃত্যু প্রত্যক্ষ করে।”
“কারণ তুমি একজন অনুপ্রবেশকারী বহিরাগত, তাই তোমার প্রতি কোমল হওয়ার কোনো প্রয়োজন সে অনুভব করে না।”
লুও জিয়া কিছুক্ষণই হতাশ ছিল। সে সহজে হাল ছেড়ে দেওয়ার মানুষ নয়।
যেহেতু একসময় তার প্রতি উচ্চমাত্রার অনুকূলতা ছিল, নিশ্চয়ই এমন কোনো সুযোগ এখনো আছে যা সে খুঁজে পায়নি।
এরপর একজন টেবিলে মাথা রেখে ঘুম পুষিয়ে নিতে লাগল, আর অন্যজন মোবাইলে থাকা কঠিন প্রশ্নের অ্যাপে কাজ নিতে লাগল। দুজনের ভঙ্গি এমন, যেন তারা একে অন্যের কূপের জলে পা না দিয়ে চলছে।
তারা একে অন্যকে সম্পূর্ণ উপেক্ষা করছিল—যেন তাদের মূল পরিচয়, একই শ্রেণিতে পড়ে, কিন্তু পরিচিত নয়।
তারা কেউই খেয়াল করল না, সহপাঠীরা মাঝেমধ্যে তাদের এই ছোট্ট কোণাটার দিকে তাকাচ্ছে।
দুই মহাশয় একে অন্যের সঙ্গে কথা না বললেও, সহপাঠীদের চোখে দৃশ্যটা ছিল প্রবল নাটকীয়। তারা প্রায় দুজনের প্রতিটি দৃষ্টির বিশ্লেষণ করে ফেলতে চাইছিল। সাময়িকভাবে খোলা সেই আলাপের জানালাটি প্রায় দ্বিতীয় শ্রেণি-দলের রূপ নিয়েছে; একটু আলোচনা হলেই বার্তার সংখ্যা নিরানব্বই পেরিয়ে যাচ্ছিল।
এইবার দুই মহাশয় যতই অপরিচিতের মতো আচরণ করুক না কেন, অধিকাংশ সহপাঠীরই মনে হলো, এবারের ব্যাপার আলাদা। এই মিথ্যা দৃশ্য তাদের চোখ ধাঁধিয়ে দিতে পারবে না।
শুধু কয়েকজন এখনো মরিয়া প্রতিরোধ চালিয়ে যাচ্ছিল, যারা দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করত—তাদের ইয়ানদাদা নিশ্চয়ই বন্ধুর সঙ্গে মজা করছে।
দ্বিতীয় দলটি তখন তুমুল সরগরম। বিশেষ করে কয়েকজন ছেলে প্রচণ্ড কান্নাকাটি করছিল—
“ইয়ানদাদা যদি সত্যিই এমন হয়, তাহলে জীবনে আর কোনো সোজা ছেলেকে বিশ্বাস করব না!”
“তোমার বয়স তো মাত্র আঠারো। ভবিষ্যৎ জীবনটাও এখনই আগাম খরচ করে ফেলো না।”
“ভাই, বাড়াবাড়ি হয়ে যাচ্ছে। একটু থামো!”
“তোমরা কী বোঝো! ইয়ানদাদা আমার বিশ্বাসের প্রতীক! সোজা ছেলে বাঁকা হতে পারে, কিন্তু ইয়ানদাদা কখনো ভেঙে পড়বে না!”
এই সবকিছুর কোনো কিছুই ওই দুই ব্যক্তির কানে পৌঁছাল না।
কারণ একজন ছিল শ্রেণির স্থিতির খুঁটি, আর অন্যজন এমন এক শ্রেণির রত্ন যে পরীক্ষায় কী আসতে পারে তা বলে দিতে এবং প্রশ্ন বুঝিয়ে দিতে পারে। ভুল করে তাদের সামান্য আঘাত করাও যেন সাত মাত্রার ভূমিকম্প ডেকে আনা।
দুপুরে লুও জিয়ার আর দূরে যেতে ইচ্ছে হলো না, তাই খাবার অর্ডার করা যায় এমন ক্যান্টিনের তৃতীয় তলায় গেল।
হেরিং মাছের প্রভাব এখনো তার মস্তিষ্কে তীব্রভাবে কাজ করছিল। তাই লুও জিয়া হালকা কিছু খাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে এমন এক বাটি ঝাল-মশলাদার খাবার বেছে নিল, যাতে না তিল, না মরিচ, এমনকি গরমও নয়। খাবারের ট্রে হাতে জায়গা খুঁজতে গিয়ে সে শুনল, ল্যু ওয়েইয়াং তাকে ডাকছে।
ল্যু ওয়েইয়াং খেয়াল করেছিল, “জীববিজ্ঞানের ক্লাসে তোমার পেট খারাপ লাগছিল, তাই না? স্কুলের চিকিৎসকের কাছে গিয়ে দেখাবে?”
লুও জিয়া একটি মাংসের বল কামড়ে ধরে ছিল। তার গালদুটো ছোট্ট হ্যামস্টারের মতো ফুলে উঠেছিল। তখন সে দেখতে পেল, সামনের দিকে বসে থাকা বাই ইয়ান তার দিকে একবার তাকাল।
কী?
পৃষ্ঠা (৩/৩)
লুও জিয়ার চপস্টিক ধরা হাত শক্ত হয়ে গেল। কিন্তু বাই ইয়ান যেন এমন কিছু দেখে ফেলেছে যা দেখতে চায়নি; সে দৃষ্টি ফিরিয়ে নিয়ে আবার ধীরস্থিরভাবে স্প্যাগেটি খেতে লাগল।
লুও জিয়া ঠোঁট বাঁকাল। মনে মনে বলল, কঠিন মানুষদের তালিকায় তোমার নাম না থাকলে আমি কিছুই দেখছি না।
নবম জন হওয়ার আরেকটি কারণ পাওয়া গেল।
আমাকে বেঁচে থাকতেই দেখতে হবে, ভবিষ্যতে বাই ইয়ান কীভাবে সেই মূল নায়কের পেছনে প্রাণপণে ছুটবে, অথচ তাকে পেয়েও পাবে না।
এখন বাই ইয়ানের সেই অহংকারী মুখ—যেন তার চোখের নিচে কেউই নেই, কারও প্রতি কোনো আগ্রহ নেই—দেখে লুও জিয়া সত্যিই কল্পনা করতে পারছিল না, সে প্রেমে পড়লে কেমন দেখাবে।
তবে তাতে কিছু যায় আসে না। আজ আমি যত অপমান সহ্য করছি, মূল নায়ক একদিন তার বহুগুণ ফিরিয়ে দেবে। যেমন, ওই ট্রাকভর্তি প্রাক্তন প্রেমিক-প্রেমিকাদের ব্যাপারটা ব্যাখ্যা করা!
কিছুক্ষণ কল্পনায় ডুবে থাকার পর লুও জিয়ার মন আবার ভালো হয়ে গেল।
বাই ইয়ান সন্দেহভরে এক মুহূর্ত থেমে গেল। তারপর আবার লাফাতে শুরু করা ডান চোখের পাতাটা চেপে ধরল। এই অশুভ পূর্বানুভূতিটা তার ভীষণ পরিচিত লাগছে।
লুও জিয়া এক প্রতিবেশী তাকে হেরিং মাছের ক্যান উপহার দেওয়ার ঘটনা হাস্যরসাত্মক ভঙ্গিতে বলতে শুরু করল।
হেরিং মাছের ক্যান যেন ছেলেদের দলে ছুড়ে দেওয়া বোমা। বাই ইয়ানও খাওয়া থামিয়ে দিল। সুইডেনে যাওয়ার সময় এই জিনিসের গন্ধে সে একবার নাকাল হয়েছিল।
“হাহাহাহা, তোমার প্রতিবেশীকে নিশ্চয়ই ঠকানো হয়েছে!”
“এনলিন, আমরা তো আপনজন। উফ, খাওয়ার সময় ওই দুর্গন্ধময় জিনিসের কথা বোলো না।”
“আমার শুধু একটা অনুরোধ—ওর মাছের নাগরিকত্ব কি কেড়ে নেওয়া যায়?”
“মজা করছি না। শুধু গন্ধের জোরেই এটা আমাকে এক সপ্তাহ না খেয়ে রাখতে পারবে!”
লুও জিয়া আবিষ্কার করল, বাই ইয়ানের হাত থেকে এমনকি ছুরি-কাঁটাও পড়ে গেছে। তার মনে হঠাৎ সামান্য আনন্দ জেগে উঠল।
সে কোনো আন্তরিকতা ছাড়াই হাসল, “তোমাকে হতাশ করলাম?”
লুও জিয়া এখনো মনে রেখেছে সেই কথোপকথন, যা পুরো শ্রেণিকে তিনবার কাঁপিয়ে দিয়েছিল এবং শ্রেণিতে তার সুনামের ওপর এক অদ্ভুত রঙ মেখে দিয়েছিল।
বাই ইয়ান শান্তভাবে তৃতীয় তলার পরিবেশককে ডাকল এবং নতুন ছুরি-কাঁটা আনিয়ে নিল। তারপর বলল, “নিজের ওপর বিশ্বাস রাখো। তোমার সম্ভাবনা তোমার কল্পনার চেয়েও বেশি।”
লুও জিয়ার হাসি মিলিয়ে গেল। সে শক্ত করে এক কামড় চিজ বল খেল।
যেন কারও মাংস কামড়াচ্ছে।
এই মুখটা কে সেলাই করে বন্ধ করে দেবে?
•
খাওয়া শেষ করে ল্যু ওয়েইয়াং দুধ-চা কিনতে একটি দোকানে গেল। পশ্চিম ফটকের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় সে দেখতে পেল, বাই পরিবারের দেহরক্ষী বাইরে পায়চারি করছে।
পশ্চিম ফটকটা সারা বছরই তালাবদ্ধ থাকে, কিন্তু বড় গেটটি ইউরোপীয় নকশার লোহার শিক দিয়ে তৈরি। ছাত্ররা গোপনে বাইরে থেকে খাবার আনালে সাধারণত এই ফটক দিয়েই লেনদেন করত।
ল্যু ওয়েইয়াং কৌতূহলী হয়ে কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, সে এখানে কী করছে।
মাঝবয়সি দেহরক্ষী মাথা চুলকে বলল, “বড়সাহেব আমাকে ওষুধ আনতে পাঠিয়েছিলেন। এইমাত্র আবার বললেন, দরকার নেই।”
ইদানীং বড়সাহেবের মেজাজ খুবই খামখেয়ালি হয়ে উঠেছে। পরে আবার ওষুধ চাইতে পারেন—এই ভেবে সে এখানে আরও কিছুক্ষণ অপেক্ষা করছিল।
ল্যু ওয়েইয়াং বলল, “আমি তোমার হয়ে ভেতরে নিয়ে যেতে পারি।”
দেহরক্ষী যেন প্রাণ ফিরে পেল। সঙ্গে সঙ্গে ওষুধের ব্যাগটা তার হাতে তুলে দিল।
ল্যু ওয়েইয়াং দুধ-চা খেতে খেতে ওষুধের ব্যাগ খুলল। ভেতরে সবই পাকস্থলীর ওষুধ। পাকস্থলীর রোগের ধরন অনেক, ভুল রোগে ভুল ওষুধ খেলে বরং ক্ষতি হতে পারে।
দেহরক্ষী কাজ পাওয়ার পর হাসপাতালে গিয়ে নিবন্ধন করেছিল। রোগের লক্ষণ বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করার পরই সংশ্লিষ্ট প্রেসক্রিপশনের ওষুধ পাওয়া সম্ভব হয়েছিল।
ল্যু ওয়েইয়াং ওষুধের বাক্সটা উল্টে দেখল।
তার স্বাভাবিক দৃষ্টি আচমকা স্থির হয়ে গেল। ওষুধের নির্দেশিকায় লেখা ছিল—বমি বমি ভাব, পেট ফাঁপা ইত্যাদি পাকস্থলীর অস্বস্তির জন্য ব্যবহৃত।
ল্যু ওয়েইয়াং নিচু স্বরে গালি দিল।
সন্ধ্যার স্বঅধ্যয়ন ক্লাসের দিন সবার আসন আবার নতুন করে বদলে দেওয়া হয়েছিল। লুও জিয়াদের চারজনের কোণাটা অবশ্য আগের মতোই রয়ে গেল।
লুও জিয়া শ্রেণিকক্ষে ফিরে এল। স্থির, সর্বদা নিম্নস্তরে ভেসে থাকা অনুকূলতার মাত্রাটার কথা ভাবতে ভাবতে দুশ্চিন্তায় তার ঘুম এসে গেল।
সে যে উদ্বিগ্ন ছিল না, তা নয়। কিন্তু উদ্বিগ্ন হয়েও লাভ নেই। তাছাড়া এক সপ্তাহের প্রতিশ্রুতি পূরণ হতে এখনো চার দিন বাকি।
পুরো ছিয়ানব্বই ঘণ্টা, পাঁচ হাজার সাতশো ষাট মিনিট, তিন লাখ পঁয়তাল্লিশ হাজার ছয়শো সেকেন্ড—এত দীর্ঘ সময়ে নিশ্চয়ই কোনো না কোনো উপায় বের করা যাবে।