বত্রিশতম অধ্যায়: অক্ষর সংযোজন
সিস্টেমের ধারণার বাইরে গিয়ে, সামান্য কিছুক্ষণ থমকে থাকার পর, জিয়াং লি সত্যিই তার কথা মানল। সে ছুরি বের করে কোনো হট্টগোল করল না, বরং মূল উপন্যাসে বর্ণিত সেই যুবকের মতোই মাথা নিচু করে, কাঁপা কাঁপা শরীরে হে শুয়াংয়ের পেছন থেকে বেরিয়ে এল। এক পা এক পা করে সে ধীরগতিতে লু পিংঝাংয়ের দিকে এগিয়ে গেল।
লু পিংঝাং আড়চোখে একবার তার দিকে তাকিয়ে নিজের মতো করে ঘুরে দাঁড়াল।
জিয়াং কি’র পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় লোকটির পায়ের গতি সামান্য একটু কমে গেল।
“আপনাকে কষ্ট করতে হলো।”
সে নিচু স্বরে, আপাতদৃষ্টিতে ভাবলেশহীন মুখে সেই সুদর্শন ও দীর্ঘদেহী যুবকের উদ্দেশে বলল।
“হুম।”
জিয়াং কি অন্যদিকে তাকিয়ে ছিল, কেবল ঠোঁট দুটো চেপে ধরল, তারপর খুব ক্ষীণ কণ্ঠে উত্তর দিল।
জিয়াং লি লু পিংঝাংয়ের থেকে কয়েক কদম দূরে দাঁড়িয়ে ছিল। সেই দুজনের মধ্যকার চাপা উত্তেজনা দেখে তার চোখের পাতা কেঁপে উঠল। বইয়ের জগতের নিয়ন্ত্রণকারী দপ্তরের বসানো এই নতুন প্লাগইনটি আবারও সক্রিয় হয়ে উঠেছে, স্মৃতির কিছু খণ্ডচিত্র দিয়ে তাকে যন্ত্রণায় পিষ্ট করছে।
সত্যি বলতে, অসংখ্য মহাবিশ্ব ঘুরে আসা একজন এজেন্ট হিসেবে, এই ‘জিয়াং লি’-এর স্মৃতির টুকরোগুলো বড্ড একঘেয়ে।
আলোর আড়ালে থাকা এক ক্লোন হিসেবে, যখন তাকে শাস্তি হিসেবে খাবার না দিয়ে বেসমেন্টে আটকে রাখা হতো, তখন তার একমাত্র সান্ত্বনা ছিল বেসমেন্টের সরু ছিদ্র দিয়ে দেয়ালের ওপাশের বিলাসবহুল বাগানে তরুণদের হাসি-তামাশা আড়চোখে দেখা।
ফুলের ঝোপের ফাঁক দিয়ে সে দেখত, তখনকার সেই আত্মবিশ্বাসী ও তেজদীপ্ত সামরিক পরিবারের উত্তরাধিকারী লু পিংঝাং চুপিচুপি ঘুমন্ত জিয়াং কি’র কাছে এগিয়ে যাচ্ছে এবং অত্যন্ত সতর্কতার সাথে তার কপালে একটি চুম্বন এঁকে দিচ্ছে।
আর জেগে থাকা জিয়াং কি ঘুমের ভান করে থাকত, কিন্তু তার ঠোঁটের কোণে ফুটে উঠত এক লজ্জামাখা হাসি।
……
【সিস্টেম, এই দুজন কি আসলে……】
জিয়াং লি চিন্তিত হয়ে পড়ল।
【ধুর ধুর…… অনেকটা সেরকমই। আগে তারা একে অপরকে বেশ পছন্দ করত।】
সিস্টেম জিয়াং লিকে কথা শেষ করতে না দিয়ে তোতলামির সাথে ব্যাখ্যা করতে শুরু করল।
【তবে মূল উপন্যাসেও বলা আছে, তাদের আগের সম্পর্কটা কেবল একটা পটভূমি মাত্র। দেখো না, লু পিংঝাং বিপদে পড়ার সাথে সাথেই জিয়াং কি কোনো দ্বিধা ছাড়াই জিয়া পরিবারের বড়দের সাহায্য নিয়ে বাগদান ভেঙে দিয়েছিল।】
【তারা মোটেও একে অপরের সত্যিকারের প্রেমী নয়। তুলনায়, লু পিংঝাং আসলে তোমাকে ভালোবাসে—】
……
ভাগ্য ভালো যে প্রাসাদ থেকে বের হওয়ার সময় লু পিংঝাং একবারও পেছনে ফিরে তাকায়নি, নাহলে সে নির্ঘাত জিয়াং লি’র বিরক্তিমাখা চোখের চাহনি দেখতে পেত।
সিস্টেম যতই জোর দিয়ে বলুক যে লু পিংঝাং ও জিয়াং কি’র মধ্যে এখন আর কোনো আবেগ অবশিষ্ট নেই, জিয়াং লি তবুও স্পষ্ট অনুভব করছিল যে, তাদের পেছনে দাঁড়িয়ে কেউ একজন তাদের অনেকক্ষণ ধরে লক্ষ্য করছিল।
*
লু পিংঝাং ও জিয়াং লি’র চলে যাওয়াটা ছিল তাদের আসার মতোই নিঃশব্দ। শেষ পর্যন্ত, একজন হলো ক্ষমতাচ্যুত দূরবর্তী নক্ষত্রের অভিজাত পরিবারের সদস্য, আর অন্যজন হলো এক পরিত্যক্ত ক্লোন।
জিয়া পরিবারের বিশাল প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে আসার পর, জিয়াং লি আর তার সেই সস্তা স্বামী সারা পথে একটি কথাও বলল না। উড়ন্ত গাড়িতে চড়ে তারা রাতের অন্ধকারে তাদের বর্তমান ‘গৃহে’ ফিরে এল।
লু পরিবারের প্রাসাদটি আসলে এখনো কেন্দ্রীয় নক্ষত্র অঞ্চলের বিলাসবহুল এলাকাতেই অবস্থিত।
বর্তমান যুগে অত্যন্ত দামী প্রাকৃতিক ঘাসের লন এবং পাথরের তৈরি ভবনগুলো সাধারণ মানুষের কাছে এখনো এক অধরা বিলাসিতা।
কিন্তু তা সত্ত্বেও, লু পরিবারের বিশাল প্রাসাদটি দেখে জিয়াং লি প্রথম যে অনুভূতি পেল তা কোনো আভিজাত্য নয়, বরং এক অবর্ণনীয় ধ্বংসস্তূপের শূন্যতা।
এই ভবনটি একসময় লু পরিবার ভবিষ্যতে কেন্দ্রীয় অঞ্চলে স্থায়ী হওয়ার জন্য কিনেছিল, কিন্তু এখন এটি দেখতে হুবহু এক ভূতুড়ে বাড়ির মতো।
যত্নহীন লনে আগাছা আর লতাপাতা ভাইরাসের মতো ছড়িয়ে আছে, মার্বেল পাথরের খোদাই করা জানালার ভেতরটা ঘুটঘুটে অন্ধকার, যেন মৃত মানুষের কোটরে বসে থাকা শূন্য দৃষ্টিতে তারা বর্তমান বাড়ির মালিককে দেখছে।
উড়ন্ত গাড়িটি যেন কোনো প্রেতাত্মার মতো সামনের আঙিনায় ঢুকে বারান্দার নিচে থামল।
জিয়াং লি কোনো কথা না বলা, চারপাশ থেকে শীতলতা ছড়ানো মানুষটির পিছু পিছু গাড়ি থেকে নামল। এই ভূতুড়ে বাড়িতে পা রাখতেই হঠাৎ জ্বলে ওঠা বাতির আলোয় অন্ধকার কিছুটা কাটল।
“মিস্টার লু…… এবং, মিসেস লু।”
ঠিক যেন কোনো সারপ্রাইজ বক্স খেলার মতো, জিয়াং লি’র নিশ্বাস আটকে গেল।
সে ভ্রু কুঁচকে বসার ঘরের মাঝখানে বসে থাকা সেই অনাহূত অতিথির দিকে তাকাল।
লোকটির চেহারা খুব সাধারণ, কোনো বিশেষ বৈশিষ্ট্য নেই, শরীরটাও গড়পড়তা। তবে তার পোশাক দেখে বোঝা যায়, তার নাগরিক মর্যাদা বেশ উঁচুতে।
“তোমাদের ফেরার সময় আমার ধারণার চেয়েও দেরি হয়ে গেল।”
লোকটি হাত তুলে কৃত্রিম ভঙ্গিতে কবজির ঘড়ি দেখল, তারপর আপাতদৃষ্টিতে বিনয়ী কিন্তু আসলে অত্যন্ত উদ্ধত স্বরে দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা দুজনকে বলল।
একই মুহূর্তে, লু পিংঝাংয়ের পিঠটা অস্বাভাবিক রকমের শক্ত হয়ে গেল।
*
মূল উপন্যাসে, ‘জিয়াং লি’ চরম আতঙ্কের মধ্যে লু পিংঝাংয়ের সাথে তাদের বাড়ি ফিরেছিল।
【জিয়া পরিবার থেকে লু পরিবারে ফেরার পথে সে ভয়ে নিশ্বাস নিতে পারছিল না। যদিও লু পিংঝাংয়ের কপালের ক্ষত দাগে পরিণত হয়েছিল, কিন্তু সে এতটাও বোকা ছিল না যে গত রাতের ঘটনা লু পিংঝাং ভুলে যাবে।】
【‘জিয়াং লি’-এর অতীত অভিজ্ঞতা অনুযায়ী, নিজের অবাধ্যতার জন্য তাকে অবশ্যই মূল্য দিতে হবে—গালাগালি, মারধর, কারাবাস অথবা নির্যাতন—লু পিংঝাং এরপর যা-ই করুক, তাতে সে অবাক হবে না।】
【কিন্তু লু পিংঝাং তেমনটা করল না। এমনকি গাড়িতে বসে সে একবারও ‘জিয়াং লি’-এর দিকে তাকাল না।】
【তবুও, এই চরম নীরবতাই ‘জিয়াং লি’-এর মনে অস্থিরতা বাড়িয়ে দিল। তার স্নায়ু আর মাংসপেশিগুলো আতঙ্কে কাঁপছিল, যেন এই শ্মশানের মতো নীরবতা ঝড়ের আগের মুহূর্ত।】
【জিয়া পরিবারে বছরের পর বছর সতর্ক থেকে বেঁচে থাকা ‘জিয়াং লি’-কে এক চতুর ছোট প্রাণীর মতো গড়ে তুলেছিল। তার সহজাত প্রবৃত্তি তাকে সতর্ক করছিল যে খুব খারাপ কিছু ঘটতে যাচ্ছে।】
【আর লু পরিবারের ফাঁকা ড্রয়িংরুমে হাসিমুখে বসে থাকা সেই লোকটি ‘জিয়াং লি’-এর আশঙ্কাকে এক নির্মম বাস্তবতায় রূপ দিল।】
【লোকটি ‘জিয়াং লি’-এর গায়ের ক্ষত দেখে নাটকীয়ভাবে চোখ বড় বড় করল।】
【“ওহ, মিস্টার লু, আমার মনে হয় আমি বিশেষভাবে জোর দিয়েছিলাম যে, দেখা করার আগে আপনার স্ত্রীকে যেন সুস্থ অবস্থায় রাখেন।”】
【লোকটি নির্দ্বিধায় লু পিংঝাংয়ের সামনেই ‘জিয়াং লি’-এর থুতনি চেপে ধরল এবং যুবকের গলার দাগগুলো খুঁটিয়ে দেখতে লাগল।】
【তার সুর বিনয়ী ছিল, কিন্তু ‘জিয়াং লি’-এর প্রতি তার আচরণ ছিল যেন কোনো জবাই করার অপেক্ষায় থাকা পশুর মতো।】
【‘জিয়াং লি’-এর মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে অবচেতনভাবে লু পিংঝাংয়ের দিকে তাকাল—সে একজন ক্লোন হলেও আইনের চোখে তারা স্বামী-স্ত্রী।】
【আর এই লোকটি লু পিংঝাংয়ের সামনে এমনটা করছে, এটা স্পষ্টতই এক চরম অপমান।】
【কিন্তু ‘জিয়াং লি’ যা আশা করেনি তা হলো, এই মুহূর্তে লু পিংঝাং কিছুই করল না, কিছুই বলল না।】
【বিদ্যুৎ সাশ্রয়ের জন্য কমিয়ে রাখা হালকা আলোয় ‘জিয়াং লি’ কেবল লু পিংঝাংয়ের পাথরের মতো স্থির মুখটাই দেখতে পেল।】
【চিকিৎসা যন্ত্রের শীতল স্পর্শ ‘জিয়াং লি’-এর গলায় লাগল। উন্নত প্রযুক্তির সাহায্যে ক্ষতগুলো দ্রুত সেরে গেল। কিন্তু ক্ষতের সাথে সাথে তার মনের আতঙ্ক আরও ঘনীভূত হতে লাগল।】
【সব কিছু অস্বাভাবিক…… খুব অদ্ভুত, নিশ্চয়ই কোথাও কিছু একটা ভুল হচ্ছে……】
【যুবকের আতঙ্কিত দৃষ্টি লোকটির আর লু পিংঝাংয়ের ওপর ঘোরাঘুরি করছিল। তার ঠোঁট কাঁপছিল, হাজারো প্রশ্ন মনে থাকলেও দীর্ঘদিনের ভীরুতার কারণে তা জিহ্বার আগায় আটকে গেল।】
【লু পিংঝাংয়ের শরীর থেকে শীতল এক ভারী ভাব বেরিয়ে আসছিল, এমনকি ‘জিয়াং লি’-এর মতো মানসিক শক্তিহীন ক্লোনও বাতাসে বাড়তে থাকা হত্যার উদ্দেশ্য টের পাচ্ছিল।】
【কিন্তু লোকটি যেন কিছুই বুঝতে পারল না। ক্ষত সারানোর পর সে মুচকি হেসে এক ধাপ পিছিয়ে গেল, তার দৃষ্টি ‘জিয়াং লি’-এর মুখে লেহন করে গেল।】
【“তাহলে, আগামিকাল দেখা হবে, মিসেস লু।”】
【সে নম্রভাবে বলে ‘জিয়াং লি’-এর কলারের ভেতরে একটি আমন্ত্রণপত্র গুঁজে দিল।】
【বাইরে ছোট উড়ন্ত যানের গুঞ্জন শোনা গেল, লোকটি কাঁধ ঝাকিয়ে ঘুরে বেরিয়ে গেল।】
【‘জিয়াং লি’ দ্রুত নিশ্বাস ফেলে লোকটির পিঠের দিকে তাকিয়ে রইল, তার সারা শরীর যেন বরফ জলে ডুবে গেল।】
【সে বোকা নয়, কেন্দ্রীয় নক্ষত্র অঞ্চলে যেখানে উড়ান নিষিদ্ধ, সেখানে ব্যক্তিগত উড়ন্ত যান ব্যবহারের ক্ষমতা কেবল একটি পরিবারেরই আছে, আর সেটি হলো ‘অভিজাতদের রাজপরিবার’ হিসেবে পরিচিত লু পরিবার।】
【‘জিয়াং লি’-এর মাথায় কিছু উদ্ভট ও হাস্যকর গুজব ভেসে উঠল, আর সেই গুজবগুলো গতকাল রাতের লু পিংঝাংয়ের অদ্ভুত আচরণ আর আজকের এই লোকটির আগমনের সাথে মিলে গিয়ে এক ভয়াবহ চিন্তার জন্ম দিল।】
【ক্ষীণকায় যুবকটি যেন কোনো নষ্ট হয়ে যাওয়া রোবটের মতো এক এক করে মাথা ঘোরাল এবং কাঁপতে কাঁপতে পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লৌহকঠিন পুরুষটির দিকে তাকাল।】
“লু, মিস্টার লু।”
সে কর্কশ স্বরে ডাকল, কণ্ঠস্বর মশার গুঞ্জনের মতো ক্ষীণ।
“……এসবের মানে কী?”】
*
মূল উপন্যাসের ‘জিয়াং লি’ যদিও কিছুটা আন্দাজ করতে পেরেছিল, তবুও সে পুরো বিষয়টি নিয়ে অন্ধকারেই ছিল।
কিন্তু বইয়ের জগতের এজেন্ট জিয়াং লি’র অবস্থা ভিন্ন।
লু পিংঝাংকে চুপ থাকতে দেখে সে মূল উপন্যাসের মতোই ‘ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে’ এবং ‘চোখে জল নিয়ে’ একা দোতলায় উঠে গেল এবং নিজের ঘরে ঢুকে পড়ল—তারপরই সে নতুন কাহিনীটি পেল।
হুম, পড়ার পর জিয়াং লি-এর মতো পোড় খাওয়া এজেন্টেরও চোখ কপালে ওঠার জোগাড়।
এই অন্ধকার রাতে যে লোকটি আমন্ত্রণপত্র দিতে এসেছিল, সে সত্যিই লু পরিবারের সবচেয়ে ক্ষমতাধর সদস্য।
আর তার এখানে আসার কারণ হলো, একদিন আগেই সে লু পিংঝাংয়ের সাথে একটি গোপন চুক্তি করেছে।
*
লু পিংঝাংয়ের উচিত তার স্ত্রীকে, যে কি না জিনগতভাবে জিয়াং কি’র হুবহু ক্লোন, লু পরিবারের সেই উন্মাদ লোকটির কামনার তৃপ্তির জন্য তুলে দেওয়া।
*
বর্তমান যুগে, প্রতিটি পরিবারের মর্যাদা নির্ধারিত হয় পরিবারের সবচেয়ে শক্তিশালী মানসিক শক্তির সদস্যের ওপর ভিত্তি করে।
লু পরিবার সব অভিজাত পরিবারের ওপরে অবস্থান করে কারণ তাদের পরিবারে উচ্চমানের মানসিক শক্তির অধিকারী সদস্য জন্ম নেওয়া খুব সহজ।
আর এই কয়েক বছর ধরে তাদের আধিপত্যের কারণ হলো, পুরো জোটের কয়েকশ কোটি মানুষের মধ্যে একমাত্র ৩এস (3S) স্তরের মানসিক শক্তির অধিকারী ব্যক্তিটি হলো তাদের এই প্রজন্মের উত্তরাধিকারী, লু শিংয়ে।
সে পুরো মহাবিশ্বে একমাত্র মানুষ যে প্রাচীন যন্ত্রদানব ‘মোরোলোজিয়া’ চালু করতে পারে। এমন শক্তিশালী মানসিক শক্তি আর এক ঐশ্বরিক যন্ত্রের সাহায্যে, লু শিংয়ে একাই সব অভিজাতদের মাথার ওপর মুকুটহীন রাজা হিসেবে বিরাজ করছে।
এমনকি গুজব আছে যে, কেন্দ্রীয় নক্ষত্র অঞ্চল, যা ফেডারেশনের মূল এলাকা এবং সবচেয়ে নিরাপদ জায়গা, সেখানে তিনটি সামরিক বাহিনী মোতায়েন করার আসল কারণ বাইরের শত্রু নয়, বরং লু শিংয়ে কোনোদিন হিতাহিত জ্ঞান হারিয়ে কোনো বিপর্যয় ঘটিয়ে ফেলে কি না, সেই ভয়।
হ্যাঁ, ৩এস স্তরের মানসিক শক্তি থাকা সত্ত্বেও, জোটের জন্য এই ধরনের শক্তিশালী মানুষ যেন এক পারমাণবিক বোমা, যা যে কোনো সময় বিস্ফোরিত হতে পারে।
এমনকি কেন্দ্রীয় প্রধান মস্তিষ্কের বিচারে লু শিংয়ের নাগরিক মর্যাদা ছিল শোচনীয় ‘এফ’ (F) গ্রেডের।
কারণ খুব সহজ, ৩এস স্তরের মানসিক শক্তির কারণে তার মানসিক অবস্থা সবসময় অস্থিতিশীল, যা তার অন্যান্য দিকেও মারাত্মক ত্রুটি তৈরি করেছে।
*
জিয়াং লি: 【……তাহলে এই লোকটার ত্রুটিটা কী?】
সিস্টেম: 【হুম, ছোট জিয়াং, তুমি তো মূল উপন্যাস পড়েছ। সেটিং অনুযায়ী, এই দুনিয়ার সবাই মানসিক শক্তি ব্যবহারের পর শরীরে এক ধরণের চাপ অনুভব করে, যা নানা পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া হিসেবে দেখা দেয়। যেমন ধরো……】
জিয়াং লি: 【সোজা কথায় বলো, ত্রুটিটা কী।】
সিস্টেম: 【লু পরিবারের এই উত্তরাধিকারীর মানসিক শক্তির মাত্রাতিরিক্ত পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া হলো, তার শরীর এক চরম উত্তেজনা, সহিংসতা, রক্তপিপাসা এবং বিবেকহীন অবস্থায় চলে যায়।】
【আর এর থেকে মুক্তি পাওয়ার একমাত্র উপায় হলো যৌন মিলন।】
জিয়াং লি: 【……】
সিস্টেম: 【কিন্তু, কিন্তু গল্পের মধ্যে, লু পরিবারের এই যুবরাজ জন্মগতভাবে সেক্স-কোল্ড বা যৌন আগ্রহহীন। জিয়াং কি ছাড়া সে আর কারো বা কোনো কিছুর প্রতিই যৌন চাহিদা অনুভব করতে পারে না।】
*
সবাই জানে, লু পরিবারের উত্তরাধিকারীর যৌন চাহিদা জাগাতে পারে কেবল সাম্রাজ্যের রত্ন জিয়াং কি।
কারণ সেই যুবকটিই ছিল লু পরিবারের যুবরাজের প্রথম দেখায় প্রেম।
*
তবে লু পরিবারের যুবরাজ যতই শক্তিশালী বা প্রভাবশালী হোক না কেন, জিয়া পরিবার জিয়াং কি’র মতো পরিবারের ভবিষ্যৎ রূপকারকে হাতছাড়া করতে পারে না।
কে জানে লু পরিবারের যুবরাজের এই স্থিতিশীল অবস্থা কতদিন থাকবে? হয়তো দশ বছর, হয়তো বিশ বছর, কিন্তু সবচেয়ে বেশি সম্ভাবনা হলো, পরের সপ্তাহেই সে পুরোপুরি উন্মাদ হয়ে যাবে এবং কেন্দ্রীয় প্রধান মস্তিষ্ক তাকে জোটের জন্য হুমকি মনে করে ধ্বংস করে দেবে।
সবচেয়ে বড় কথা, জিয়া পরিবার যদি ক্ষমতার জন্য লু পরিবারের সাথে বৈবাহিক সম্পর্ক স্থাপন করতেও চায়, তবে সেই পাত্র জিয়াং কি হতে পারে না—কারণ লু পরিবারের যুবরাজ তার আসল অবস্থা গোপন করে না। সেই উন্মাদ যদি উত্তেজনার বশে হিতাহিত জ্ঞান হারিয়ে ফেলে, তবে সে বিছানাতেই মানুষকে মেরে ফেলতে পারে।
সব মিলিয়ে, সেই উন্মাদকে তৃপ্ত করার ক্ষমতা কেবল জিয়াং কি’রই আছে।
আর কেউ নিশ্চিত করতে পারে না যে, যখন সেই ভয়াবহ কামনার বন্যা বইবে, তখন লু পরিবারের যুবরাজ নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে কি না।
*
সময়ের সাথে সাথে, লু পরিবারের উত্তরাধিকারী বয়ঃসন্ধিতে পৌঁছানোর পর হরমোনের কারণে তার মানসিক অস্থিরতা আরও বাড়তে থাকে এবং পরিস্থিতি খুব জরুরি হয়ে ওঠে।
সবচেয়ে খারাপ খবর হলো, এক সপ্তাহ আগে লু শিংয়ে তার প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার অনুষ্ঠান পালন করেছে এবং সেই সাথে তার জীবনে সবচেয়ে ভয়াবহ মানসিক বিস্ফোরণ ঘটেছে।
তবে নিজের পরিবার কী করতে চাইছে তা আগে থেকেই আন্দাজ করে, বন্দিশালায় যাওয়ার ঠিক আগ মুহূর্তে লু শিংয়ে তার পরিবারের সদস্যদের নির্দেশ দিয়েছিল—সে চায় না কেউ জিয়াং কি-কে কোনোভাবে বাধ্য করুক তার মানসিক বিস্ফোরণের উত্তেজনা মেটাতে।
লু পরিবারের লোকজন পাগল হয়ে যাচ্ছিল।
লু শিংয়ের এই নির্দেশ যেন তার নিজের ভালোবাসার জন্য আত্মহত্যার শামিল।
ঠিক তখনই, একটি সাধারণ বিয়ের খবর তাদের নজরে এল। তারা দেখল, জিয়া পরিবারে ঠিক জিয়াং কি’র মতোই দেখতে কিন্তু গুরুত্বহীন এক ক্লোন আছে।
হ্যাঁ, জিয়াং লি-কে পাওয়ার সময় এই বেচারা ক্লোনটি ইতিমধ্যেই বিবাহিত ছিল।
কিন্তু তাতে কী যায় আসে?
যুবরাজের নির্দেশ অমান্য করে জিয়াং কি-কে বিপদগ্রস্ত করার চেয়ে, একটি ক্ষমতাচ্যুত পরিবারের সাথে লেনদেন করা অনেক সহজ ও দ্রুত।
লু পরিবার জোটের সবচেয়ে উচ্চ মানসিক শক্তির অধিকারী পরিবার হওয়ায় তাদের কাছে মানসিক চিকিৎসার অনেক গোপন উপায় আছে।
এমনকি লু পিংঝাংয়ের মতো মানসিক শক্তি ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিও লু পরিবারের গোপনীয় চিকিৎসার মাধ্যমে সেরে উঠতে পারে।
আর তার জন্য কেবল যেটা করতে হবে তা হলো, তার অপছন্দের ‘স্ত্রী’কে কয়েক দিনের জন্য লু পরিবারে পাঠাতে হবে।
লু পরিবারের যুবরাজ তার যন্ত্রণাদায়ক মানসিক অবস্থা থেকে মুক্তি পাবে।
লু পিংঝাং তার মানসিক শক্তি ফিরে পাবে।
এটাই সত্যিকারের জয়-জয় অবস্থা।
যদি এই চুক্তির কোনো ত্রুটি খুঁজতে হয়, তবে লু পরিবারের বয়োজ্যেষ্ঠরা হয়তো ভাবছেন, যুবরাজকে জিয়াং কি-র পরিবর্তে ক্লোন দিয়ে সন্তুষ্ট থাকতে হচ্ছে—এটা তাদের যুবরাজের জন্য কিছুটা অপমানজনক।
*
【……আমার একটা প্রশ্ন আছে।】
মূল উপন্যাসের এই অংশ পড়ে জিয়াং লি শান্ত গলায় বলল।
পুরো ঘটনা বুঝতে পেরে সিস্টেম ভার্চুয়াল স্ক্রিনে ভয়ে কাঁপছিল।
【ছোট জিয়াং, শান্ত হও। যদিও এই সেটিংটা খুব বাজে, কিন্তু শেষের দিকে এই লু কী যেন নাম, সে ‘জিয়াং লি’-এর প্রতি সবচেয়ে বেশি অনুরাগী হয়ে ওঠে। আর তুমি ভালো করে দেখো, লু শিংয়ে আসলে একজন জেদি ও পরিচ্ছন্নতা বাতিকগ্রস্ত যৌন শীতল রোগী। তার চরিত্র সব ‘গং’ (আক্রমণকারী) এর মধ্যে সবচেয়ে পরিষ্কার, আর সে প্রথমবার তোমার সাথেই মিলন করবে, সব মিলিয়ে দেখলে তুমি লাভবানই হয়েছ—】
জিয়াং লি কথা বলা সিস্টেমকে থামিয়ে দিল: 【আমি আসলে জানতে চাইছি, এই ছোট জগতটি… কীভাবে সেন্সরশিপ পাস করল? আমি সত্যিই খুব, খুব কৌতূহলী।】
সিস্টেম জিয়াং লি’র এই শান্ত আচরণ দেখে অবাক হয়ে গেল: 【হ্যাঁ?】
জিয়াং লি স্ক্রিনে মূল উপন্যাসের সেই অংশটি দেখাল যা সিস্টেমকে দেখার জন্য নির্দেশ দিল।
সেটা ছিল জিয়াং লি’র পরবর্তী দৃশ্য—দীর্ঘ থেকে দীর্ঘতর অংশ, যেখানে জিয়াং লি ও লু শিংয়ের যৌন মিলনের বর্ণনা।
হ্যাঁ, মূল উপন্যাসে লু পিংঝাং যদিও যন্ত্রণায় নীল ছিল, কিন্তু যখন তাকে বলা হলো যে সে তার মানসিক শক্তি ফিরে পেতে পারে, তখন সে দমে গেল।
আর তারপরই শুরু হলো সেই করুণ小白花 (সাদা ফুল) এবং উন্মাদ যুবরাজের ভয়াবহ সব শারীরিক কসরতের বর্ণনা।
খুবই এনটিআর (NTR) এবং খুবই অশ্লীল।
জিয়াং লি: 【আমার কেন যেন মনে হচ্ছে এটি জিনসি (Jin-xi) জগতের কোনো ছোট জগত নয়—তুমি কি ছোট জগত নির্বাচনের সময় ভুল করে অন্য কোনো অ্যাডাল্ট জোনে ঢুকে পড়েছিলে?】
জিয়াং লি সত্যিই বিভ্রান্ত ছিল।
সিস্টেম: 【না, মোটেও না, আমাকে দোষারোপ করো না! আমি এমন ছোটখাটো ভুল করি না! দেখো, এই দৃশ্যগুলোতে অনেক বর্ণনা থাকলেও আসলে এগুলো খুব রূপকভাবে ব্যবহার করা হয়েছে। এটা যদি অ্যাডাল্ট জোনের জগত হতো, তবে এত কষ্ট করে এসব লেখার দরকার ছিল না। তাছাড়া তুমি নিজের শরীর দেখো, তোমার তো আর বাড়তি কিছু নেই।】
*
【তাই, এই ছোট জগতটি ভুল হওয়ার কোনো প্রশ্নই নেই!】
সিস্টেম জোর দিয়ে বলল।
জিয়াং লি ভ্রু কুঁচকে মুচকি হাসল। সে যখনই সিস্টেমের সাথে ঝগড়া করতে যাবে, তখনই ঘরের দরজা খুলে গেল।
জিয়াং লি ঘুরে তাকাল, ঠিক তখনই লু পিংঝাংয়ের জটিল দৃষ্টির মুখোমুখি হলো।
*
【সিদ্ধান্ত নেওয়ার দিন সে তার নিজের নোংরা মানসিকতার জন্য ঘৃণা বোধ করছিল, এমনকি অ্যালকোহল দিয়ে নিজেকে অবশ করতে হয়েছিল, আর সেই কারণেই তোমাকে জোর করার সেই দৃশ্যটি এসেছিল।】
সিস্টেম আবার জিয়াং লি’র অভিব্যক্তি স্ক্যান করে দ্রুত বলল: 【আসলে সে খুব অনিচ্ছুক ছিল, খুব কষ্টে ছিল, তুমি মূল উপন্যাসে দেখো……】
জিয়াং লি: 【চুপ কর।】
সিস্টেম মুহূর্তেই চুপ হয়ে গেল।
বাস্তবে, জিয়াং লি আর লু পিংঝাংয়ের মাঝখানে এক ভারী নীরবতা তৈরি হলো।
তারপর, লু পিংঝাং হঠাৎ এক পা এগিয়ে জিয়াং লি’র বিছানার পাশে এল।
আগের চরম শীতলতা ঝেড়ে ফেলে সে এখন একজন যত্নশীল স্বামীর মতো, কিছুটা জড়তা নিয়ে জিয়াং লি’র জন্য আগামিকাল ভোজে যাওয়ার পোশাক গুছিয়ে রাখল।
লু পিংঝাং পোশাকটি বিছানায় রাখল।
“এটি…… আগামিকাল তোমার পরা উচিত।”
লোকটির কণ্ঠস্বর খুব ভারী।
“লু পরিবারের আমন্ত্রণ, গুরুত্ব সহকারে নেওয়াই ভালো।”
সে বলল।
সেটি একটি অত্যন্ত দামী পোশাক, যা দেখলেই বোঝা যায় এর দাম কত। কাপড়ের মসৃণতা আর সাথে থাকা গয়নাগুলো অন্ধকারেও জ্বলজ্বল করছিল।
‘জিয়াং লি’ জন্মের পর থেকে আজ পর্যন্ত, এমনকি নিজের বিয়েতেও এমন দামী পোশাক পায়নি।
তবে, সুন্দরভাবে কাটা সেই পোশাকের সাথে একটি ছোট ও লুকানোর উপযোগী বন্দুকও ছিল।
জিয়াং লি চোখের পাতা তুলে লু পিংঝাংয়ের দিকে তাকাল।
সে কোনো কথা বলল না।
লু পিংঝাং দূরে দাঁড়িয়ে ছিল, জিয়াং লি’র কাছ থেকে কোনো প্রশ্ন না পেয়ে লোকটির ভ্রু আরও কুঁচকে গেল। কিছুক্ষণ সহ্য করার পর অবশেষে সে গম্ভীর স্বরে বলল:
“এটা সাথে রাখা ভালো হবে…… হয়তো তোমার কাজে লাগবে।”
জিয়াং লি:……
【দেখলে, যদিও সে খুব শীতল মনে হচ্ছে, কিন্তু মূল উপন্যাসে যেমন বলা হয়েছে, আসলে লু পিংঝাং খুব অনুতপ্ত। সে তোমার প্রতি খুব অবিচার করেছে বলে মনে করছে, তাই চুক্তির বাইরে গিয়ে লুকিয়ে তোমাকে বন্দুকটি দিল। এতেই বোঝা যায় সে তোমাকে ভালোবাসে—】
বাস্তবে, লু পিংঝাং কথাটি বলে যেন বুকের পাথর নামিয়ে ফেলল। সে আবার আগের মতো শীতল ও শান্ত হয়ে গেল। জিয়াং লিকে তাড়াতাড়ি ঘুমানোর নির্দেশ দিয়ে সে ঘুরে বেরিয়ে যেতে চাইল।
জিয়াং লি লম্বা এক শ্বাস নিল।
“লু পিংঝাং।”
সে প্রতিটি শব্দ আলাদা করে উচ্চারণ করল।
“হুম?”
লু পিংঝাং থামল এবং ঘুরে তাকাল—সে অবাক হয়ে দেখল যে জিয়াং লি কখন নিঃশব্দে তার পেছনে এসে দাঁড়িয়েছে।
“তুমি জানো? আমি জঘন্য পুরুষদের সবচেয়ে ঘৃণা করি।”
জিয়াং লি মুখ তুলে লু পিংঝাংয়ের দিকে তাকাতেই মুচকি হাসল।
যুবকের মুখে কোনো ভীরুতা বা অস্থিরতা নেই, তার সুন্দর চোখগুলো এই মুহূর্তে অত্যন্ত ধারালো মনে হচ্ছে, যা দেখে লু পিংঝাং কিছুক্ষণের জন্য স্তম্ভিত হয়ে গেল।
তারপর লু পিংঝাং শুনল জিয়াং লি’র এক গভীর দীর্ঘশ্বাস।
“আর ভণ্ড পুরুষরা হলো সবচেয়ে জঘন্য।”
“হুম?”
মানে কী?
লু পিংঝাং বিভ্রান্ত হয়ে ভ্রু কুঁচকাল, কিছু জিজ্ঞাসা করতে যাবে ঠিক তখনই তার বুকে এক তীব্র ব্যথা অনুভব করল।
একটি সাধারণ দেখতে, কিন্তু প্রাচীন ধাঁচের ছুরি তার শরীরে সরাসরি গেঁথে গেল।
*
“টিপ-টপ——”
“টিপ-টপ——”
……
লু পিংঝাংয়ের ক্ষত থেকে ঘন লাল রক্ত বেরিয়ে আসছিল। সে অবিশ্বাস্য চোখে ছুরির ক্ষতটি চেপে ধরল, তারপর সামনে থাকা যুবকের দিকে তাকাল।
স্মৃতিতে যে ছেলেটি ভীরু, বোকা এবং কেবল দেখতেই সুন্দর ছিল, সে এখন কোনো ভাবাবেগহীন মুখে তার দিকে তাকিয়ে আছে।
“তুমি……”
লু পিংঝাং কিছু বলতে চাইল, কিন্তু তার মুখ দিয়ে রক্তের ফোয়ারা বেরিয়ে এল।
সাধারণ একটি ছুরিকাঘাত, কিন্তু এর সাথে আসা মাথা ঘোরা অনুভব করে লু পিংঝাং বুঝতে পারল কিছু একটা খারাপ ঘটছে।
“তুমি আমার সাথে…… কী করলে……”
“তোমার শরীরের একটি নির্দিষ্ট পয়েন্টে আঘাত করেছি মাত্র।”
কিন্তু সে যে উত্তর পেল তা একেবারেই বোধগম্য নয়।
পয়েন্ট? কোন পয়েন্ট……
চেতনা যেন বিস্ফোরিত আতশবাজির মতো চোখের সামনে অন্ধকার হয়ে গেল।
এক ভারী শব্দের সাথে লু পিংঝাং মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, আর তার নিচে গাঢ় লাল রক্তের বন্যা ছড়িয়ে পড়তে লাগল।
*
সিস্টেম জিয়াং লি’র মস্তিষ্কে প্লাস-ভার্সন চিৎকার শুরু করল।
【আহহহ এই পৃথিবীতে মানুষ মারা যাবে না, এটি তো আর মার্শাল আর্টসের জগত নয়, নিয়ম অনুযায়ী তুমি যদি কাউকে খুন করো তবে ধরা পড়বে, উয়া উয়া উয়া গল্পের লাইন ভেঙে যাবে—】
【আমি জানি, এখনো তো মরেনি।】
জিয়াং লি পায়ের আঙুল দিয়ে লু পিংঝাংকে খোঁচা দিল। লোকটির নড়াচড়া নেই দেখে সে এক ধরণের ঘৃণা নিয়ে নিজের মাছ কাটার ছুরিটি টেনে বের করল।
সিস্টেমের কণ্ঠস্বর ভেঙে পড়ার উপক্রম: 【কিন্তু, কিন্তু তুমি এখনই ধরা পড়ে যাবে, তুমি কি জানো না কেন্দ্রীয় মস্তিষ্ক প্রত্যেক নাগরিকের শারীরিক অবস্থা পর্যবেক্ষণ করে? আহহহ সব শেষ, তুমি কেন হঠাৎ ছুরিকাঘাত করলে, উয়া উয়া উয়া তুমি বলেছিলে তুমি কোনো ঝামেলা করবে না—】
জিয়াং লি: 【……তুমি তো আছই।】
রক্তের বন্যায়, সুন্দর চেহারার যুবকটি শূন্যের দিকে তাকিয়ে ইলেকট্রনিক সত্তাটির উদ্দেশ্যে মৃদু হাসল।
সিস্টেম: ????
জিয়াং লি: 【সাময়িকভাবে কেন্দ্রীয় মস্তিষ্ককে ব্লক করে দাও, তোমার মতো উচ্চমাত্রার সিস্টেমের জন্য এটা কঠিন হওয়ার কথা নয়, তাই না? ওহ, হ্যাঁ, যাওয়ার আগে লু পরিবারের ভূগর্ভস্থ বায়োলজিক্যাল ল্যাবরেটরিটাও খুলে দাও।】
সিস্টেম: 【তুমি, তুমি কী করতে চাও?】
জিয়াং লি: 【……অভিজাত পরিবার হিসেবে, লু পরিবার নিশ্চিতভাবেই লু পিংঝাংয়ের জন্য ক্লোন প্রস্তুত করে রেখেছে।】
সে হালকা সুরে সিস্টেমকে বলল।