অধ্যায় ১২: ভয়ঙ্কর বিস্ময়

Alma Retorna ao Reno Onze Azul 1991শব্দ 2026-08-03 14:50:22

দুপুরের খাবার খাওয়ার পর, রোসিয়া তার ঘরে ফিরে গেলো।

ভেরনার দিনভর ঘটে যাওয়া কোনো ব্যাপারেই তাকে জিজ্ঞাসা করেনি, এমনকি মেশা খালাকে ও কিছু বলেনি, যেন দিনভর যা কিছু ঘটেছিল সবই তার কল্পনা মাত্র। যদিও এটা অদ্ভুত ছিল, তবুও সে তার এই সম্মানের জন্য কৃতজ্ঞ ছিল।

ঘরটির বিন্যাস তার কনম্যান মহিলার বাড়ির মতোই ছিল। রোসিয়া ড্রয়ার খুলে তার নোটবুক বের করল। মেশা খালার সঙ্গে পরিচয়ের পর থেকে এই নোটবুকটি আবার তার হাতে ফিরে এসেছে।

নতুন পৃষ্ঠা খুলে ধীরে ধীরে আজকের ঘটনার কথা লিখতে শুরু করল—সে একটি অস্ত্রোপচার করেছে, একজনকে বাঁচিয়েছে। হয়তো ভবিষ্যতে এর জন্য ঝামেলা হতে পারে, তবে চিকিৎসক হিসেবে সবসময় শেখানো হয়েছে মৃতকে বাঁচানো। হয়তো পরে সে আফসোস করবে, কিন্তু একবার হলেও তাকে এটা করতে হবে।

সাধারণ কিছু ঘটনা যেমন সাইকেল একক বার নিয়ে নিজের মজার অভিজ্ঞতা লিখে, রোসিয়ার মন অজান্তেই ভালো হয়ে উঠল। শেষে সময় লিখল:

১৯৩৯ সালের ২৮ ফেব্রুয়ারি।

ছাত্রদের ছুটি সত্যিই খুব ছোট, রোসিয়া ঘুমিয়ে উঠে, পরদিন সকালের নাস্তা করে স্কুলে ফিরতে চলল, ভেরনারও একই করল।

বাহিরে এসে, রোসিয়ার প্রতি অজানা শত্রুতা পোষণ করা ক্লেডি সেনা গাড়ি চালিয়ে এল। যদিও একক বার করতে হবে না বলে সে খুশি, কিন্তু ক্লেডি ছিল তার অপ্রিয় কেউ। সে সবসময় সন্দেহ করত ক্লেডির তার পরিবারের কর্মকর্তার প্রতি কোনো অপ্রাসঙ্গিক আকর্ষণ রয়েছে, এজন্যই সে তার প্রতি এত শত্রুতাপূর্ণ।

ভেরনার একজন ভদ্রলোকের মতো গাড়ির দরজা খুলে দিল, রোসিয়া মাথা ঢুকিয়ে ভিতরে বসল, ক্লেডির চোখের দিকে তাকাতে চাইলো না, তাই মাথা নিচু করে রাখল।

গাড়ি দ্রুত চলল, চিকিৎসা বিদ্যালয়ের গেট পৌঁছল, রোসিয়া ভেরনারকে বিদায় জানিয়ে নামল, গাড়িটি সরাসরি সামরিক বিদ্যালয়ের দিকে গেল।

স্কুলের গেটের ভেতরে ঢুকতেই রোসিয়া অনুভব করল আজকের স্কুলের বাতাবরণ অদ্ভুত, চারদিকে সবাই তাকিয়ে আছে তার দিকে।

সে বুঝতে পারল অবশ্যই কাল তার অস্ত্রোপচারের কারণে, সাধারণ নার্সিং শিক্ষার্থী থেকে হঠাৎ প্রযুক্তি নির্ভর চিকিৎসক হয়ে যাওয়ায় সহপাঠীদের আগ্রহ বেড়েছে।

যদিও অভ্যস্ত ছিল না, তবুও তার পেশাগত দক্ষতার জন্য অন্যদের সম্মান পেয়ে সে খুশি।

ক্লাসরুমে ঢুকতেই যারা আগে থেকেই ছিল তারা সবাই একত্রে তার প্রতি সম্মান প্রদর্শন করল। রোসিয়া তার আসনে গিয়ে বসল, ইরানা আগে থেকেই ছিল, তাকে দেখে রহস্যময়ভাবে জিজ্ঞাসা করল, “তুমি কি আজ লক্ষ্য করেছ অনেকেই তোমাকে দেখছে?”

“হ্যাঁ।”

ইরানা কনুই দিয়ে ধাক্কা দিল, “তাহলে বলো, কালকে সেই মোহনীয় সুন্দর ছেলেটা তোমার প্রেমিক নাকি বাগদত্তা?”

রোসিয়া: “……”

সবাই কি তার কারণেই তাকাচ্ছে?

তার অস্ত্রোপচার কি ভেরনারের সৌন্দর্যের তুলনায় কম আকর্ষণীয়?

রোসিয়া মন খারাপ করে, একদম ইরানার কথা শুনতে চাইলো না।

ইরানা কোনো পর্যবেক্ষণ ক্ষমতা ছাড়াই অবিরাম বলছে, “আমি কখনো এত সুদর্শন ও প্রতিভাবান পুরুষ দেখিনি, এমন একজনের নজর পাওয়া তোমার জন্য খুব সৌভাগ্যের ব্যাপার...”

রোসিয়ার মুখ পুরোপুরি কালো হয়ে গেল।

সে বুঝতে পারল কেন জার্মানি পুরুষতান্ত্রিক, কারণ পুরুষরা নিজের আকর্ষণ বাড়ানোর জন্য কঠোর পরিশ্রম করে, আর নারী প্রতিদিন শুধু বাস্তবতা থেকে দূরে স্বপ্নে বিভোর থাকে।

ইরানা কথা বলছিল, তখন গিলিকা শিক্ষিকা এলেন। এখনো ক্লাস শুরু হয়নি, তিনি কঠোর মুখ দেখাননি, ক্লাসরুমে রোসিয়া খুঁজে বের করে তাকে ডেকেছিলেন।

গতকালের সাহায্যের জন্য রোসিয়া গিলিকা শিক্ষিকার প্রতি কৃতজ্ঞ ছিল, জার্মানরা আদেশের প্রতি আনুগত্যী এবং শিক্ষককে সম্মান করে। আজও সে আন্তরিক শ্রদ্ধা প্রকাশ করল।

“গতকাল তোমাকে অসাধারণ একটি অস্ত্রোপচার দেখার এবং অংশগ্রহণের সুযোগ দেওয়ার জন্য আমি কৃতজ্ঞ,” গিলিকা শিক্ষিকা খুশি হয়ে বললেন, “গত রাতে সেই প্রশিক্ষক জেগে উঠেছে, সে তোমার প্রতি কৃতজ্ঞতা জানাতে বলেছে। ভালহোৎস জেনারেল গতকাল প্রশিক্ষণে ছিলেন, সে তোমার দক্ষতা ও সাহস দেখে আমাদের তোমাকে পুরস্কৃত করার জন্য নির্দেশ দিয়েছে।”

“সুতরাং, স্কুল সিদ্ধান্ত নিয়েছে তোমাকে বিশেষভাবে মেডিকেল কলেজে স্থানান্তরিত করার,” গিলিকা শিক্ষিকা উত্তেজিত হয়ে কাঁধে হাত দিয়ে উৎসাহ দিলেন, “চলো, তাদের দেখিয়ে দাও রহস্যময় প্রাচ্য চিকিৎসার জাদু।”

রোসিয়া স্তম্ভিত হয়ে পড়ল, মেডিকেল কলেজে স্থানান্তর? একজন নার্সিং শিক্ষার্থীকে মেডিকেল কলেজে নেওয়া সত্যিই বিরল ঘটনা!

গিলিকা শিক্ষিকা তার স্তম্ভিত মুখ দেখে হাসলেন, তাকে চোখের ইশারা দিলেন এবং বললেন, “আরও একটি বড় সুখবর আছে, আমি মূলত এই সুযোগটি ডক্টর গ্রে-কে দিতে চাইছিলাম, কিন্তু তুমি এত ভালো লাগছো যে আগে ঘোষণা করছি।”

সে রোসিয়ার কাঁধ থেকে হাত সরিয়ে, নার্সিং ইউনিফর্ম ঠিক করে, গম্ভীর কিন্তু হাসিমুখে বললেন, “ডক্টর গ্রে তোমাকে পোল্যান্ড নিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন, সেখানে উন্নত প্রশিক্ষণ পাওয়ার জন্য। সেখানে আমাদের জার্মান শীর্ষ চিকিৎসকরা পোল্যান্ডের সঙ্গে একটি নতুন ওষুধের গবেষণায় কাজ করছেন।”

“প-পোল্যান্ড?”

রোসিয়া মনে করল যেন বজ্রপাত হয়েছে, পুরো শরীর কাঁপতে লাগল।

“হ্যাঁ, পোল্যান্ড! খুব সুন্দর একটি দেশ,” গিলিকা শিক্ষিকার মুখে আকাঙ্ক্ষার ছাপ, “বিশ্বাস কর, চিকিৎসক একটি মহান ও গুরুত্বপূর্ণ পেশা, একজন দক্ষ চিকিৎসক একজন দক্ষ সৈনিকের চেয়ে অনেক বেশি মূল্যবান, কঠোর পরিশ্রম কর।”

গিলিকা শিক্ষিকা তার স্তম্ভিত মুখ দেখে হাসলেন, “দেখো আমার প্রিয় ছোট্ট সঙ্গী, এত বড় সুখবর পেয়ে ভয় পেয়েছ।”

সে মনে করেনি রোসিয়া অস্বাভাবিক আচরণ করছে, এমন খবর পাওয়ার পর এটাই স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া। তাই সে আবার পোশাক ঠিক করে খুশি হয়ে চলে গেল।

রোসিয়া একই জায়গায় দাঁড়িয়ে ভাবছিল তার মস্তিষ্কে কি চলছে, যেন পুরোপুরি ফাঁকা।

কিছুক্ষণ পরে সে হঠাৎ বুঝতে পারল যে সে পোল্যান্ড যাচ্ছি, সেই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শুরু হওয়া দুর্ভাগ্যজনক স্থানটি।

(অধ্যায় সমাপ্ত)