ষষ্ঠ অধ্যায়: বাড়ি ফেরা
অধ্যায় ৬: বাড়ি ফিরে যাওয়া
পরের দিন, রোসিয়া বিছানা গুছিয়ে উঠছিলেন, তখন অদৃষ্টময়ভাবে সামনের দরজা খোলার শব্দ শুনতে পেলেন। তিনি দ্রুত কম্বল আবার আলমারিতে রেখে সামনে চলে গেলেন।
তিনি ভাবছিলেন, সম্ভবত দেরিতে ফেরার কারণে কং মান মহিলাকে দেখবেন, কিন্তু আশ্চর্যের বিষয়, দুজন বন্দুকধারী সৈন্য দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ছিলেন। রোসিয়া হঠাৎ উপস্থিত হওয়ায়, তারা সমানভাবে তাদের কালো বন্দুকের নল তার মাথার দিকে তাক করল।
"কে তুমি?"
"..." আমি তো তোমাদেরই প্রশ্ন করতে যাচ্ছিলাম, তোমরা কারা?
রোসিয়া খুব ভয় পেয়ে দুই হাত মাথার উপর তুলে দিলেন এবং ভীতভীতিভাবে বললেন, "আমি এখানে থাকি..."
দুজন সৈন্য স্পষ্টতই বিশ্বাস করলেন না, তারা বন্দুক উঁচু করে দু'ধাপ এগোলেন, ফলে বন্দুকের নল তার মাথার আরও কাছে চলে এল।
রোসিয়া সত্যিকার অর্থে নিজেকে যুক্তিসঙ্গত প্রমাণ করার চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু এত কাছাকাছি এমন একটি হত্যার অস্ত্রের মুখোমুখি হয়ে তিনি কেবল চোখ কুঁচকে একটু গলগল করে বললেন, "আমাকে বিশ্বাস করুন, আমি... আমি এখানে সবসময় আশ্রয় নিয়েছি, গতকাল আমি বাইরে গিয়েছিলাম, ফিরতে দেরি হয়ে গিয়েছিল, বাড়ির মালিক ফিরে আসেননি, তাই আমি পেছনে এক রাত থাকলাম... হয়তো, আপনি বাড়ির মালিকের অবস্থান জানেন?"
দুজন সৈন্য একে অপরের দিকে তাকালেন এবং কিছু বলার আগে দরজা আবার খুলল, কয়েকজন লোক বেরিয়ে এলো।
সবার আগে একজন খুব লম্বা সেনাবাহিনী অফিসার হাঁটছিলেন, পেছনে ছিল সৈন্যরা।
বন্দুকের নল এখনও সামনে, রোসিয়া হাত নামাতে সাহস পেলেন না, তাই নিরুৎসাহে দাঁড়িয়ে সেই অফিসারকে আসতে দেখলেন।
এক হাত নাড়তেই বন্দুক নামিয়ে নেওয়া হলো।
"মহিলা, আমি হয়তো আপনাকে কিছু প্রশ্নের উত্তর দিতে বলব।" অফিসারের কণ্ঠস্বর খুবই গভীর এবং তরুণ ছিল, তিনি বললেন, "আপনি হয়তো একটু আরামদায়ক ভঙ্গিতে বসতে পারেন।"
"সেনাপ্রধান, আপনি প্রশ্ন করুন।" তার পেছনের দুই সৈন্য এখনও বন্দুক নিয়ে তাকিয়ে ছিল, তিনি হাত নামাতে সাহস পাননি।
অফিসার তাতে পাত্তা না দিয়ে সরাসরি প্রশ্ন করলেন, "এই বাড়িতে মোট কতজন বাস করত?"
"পাঁচজন ছিল, আগে।" রোসিয়া একটু মাথা তোলেন, তার মুখাবয়ব দেখতে চাইলেন, কিন্তু উচ্চতার পার্থক্যের কারণে পারলেন না, কিছুক্ষণ পরে বললেন, "পুরুষ মালিক এবং ছেলে... এখন খবর নেই, মেয়ে গতকাল পোল্যান্ড গিয়েছিল, মহিলা মালিক গত রাত বাড়ি ফেরেননি, আর একজন বাকি আছে... সেটি আমি, সেনাপ্রধান!"
"তোমার নাম কী?"
"সিয়া? রো।"
"তাহলে," তিনি একটু দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে বললেন, "রোসিয়া? ফ্রান্টি?"
রোসিয়া তখনই তার হাতে থাকা খুব পরিচিত একটি নোটবুক দেখলেন, যার মধ্যে কিছু কাগজপত্র ছিল, মনে হচ্ছিল আদলেও বদল হয়নি।
যদিও তিনি বিস্মিত ছিলেন কেন তার জিনিসপত্র তার হাতে, তবু সৎভাবেই উত্তর দিলেন, "এটি আমার জার্মান নাম।"
তৎকালীন সময়ে নানজিং ছাড়ার জন্য, আসল মালিকের মা তার পাসপোর্ট এবং পরিচয়পত্রে জার্মান নাম পরিবর্তন করেছিলেন, পেছনে ছিল মায়ের আসল姓। যদিও তিনি বিদেশি নাম পছন্দ করতেন না, নিজের নাম রোসিয়া, একটি বিদেশি কিন্তু প্রকৃত চীনা আত্মার নাম, তিনি নিজের মধ্যেই এক অদ্ভুত দৃঢ়তা অনুভব করতেন, তাই সবসময় নিজের চীনা নাম ব্যবহার করতেন।
অফিসার মাথা নাড়লেন এবং নীরব হলেন। অনেকক্ষণ পর বললেন, "আমার সঙ্গে চলুন।"
রোসিয়ার মন স্থির হল না। এভাবে নিয়ে যাচ্ছেন? কোনো অভিযোগ ছাড়াই?
সবসময় ভালো মেয়ে হওয়ায়, তিনি শুধু টিভিতে দেখেছেন পুলিশ অপরাধীদের কঠোর কণ্ঠে বলেন, আমরা সন্দেহ করি আপনি xxx, অনুগ্রহ করে আমাদের সঙ্গে চলুন।
আজ তিনি নিজেও সেই অভিজ্ঞতা পেলেন, যদিও অফিসার ভদ্র ছিলেন, কিন্তু তার সামরিক পরিচয় এবং পেছনের সৈন্যরা তাকে খারাপ কিছু মনে করাতে বাধ্য করল।
বাহিরে একটা সামরিক গাড়ি দাঁড়িয়ে ছিল, অফিসার যত্ন নিয়ে গাড়ির দরজা খুলে দিলেন। জীবনে প্রথম বারের মতো গাড়ির দরজা খুলে দেওয়া পেয়ে রোসিয়া বিভ্রান্ত হয়ে গাড়িতে উঠলেন, দরজা বন্ধ হল এবং অফিসার সিটের পাশে বসলেন।
একজন সৈন্য গাড়ি চালাচ্ছিলেন, রোসিয়া তার মাঝে মাঝে সন্দেহপূর্ণ দৃষ্টিতে তাকানো দেখে বুঝলেন তিনি তার ওপর বন্দুক ধরে রেখেছেন। এটা তাকে আবারও ভাবতে বাধ্য করল, সে কি কোনো অপরাধ করেছে যে একজন অফিসার নিজে এসে তাকে ধরে নিয়ে যাচ্ছে?
চিন্তা করে মনে হল, সম্ভবত গতকাল লিসা পাঠানোর সময় দুজন কালো পোশাকের পুলিশ তাকে "হুমকি" দিয়েছিল। হয়তো সেই পুলিশ তাকে ছেড়ে যাওয়া ছিল না, বরং অন্য কেউ এসে তাকে কঠোর শাস্তি দেওয়ার জন্য।
রোসিয়া কিছুটা অস্থির বোধ করছিলেন, তিনি এমন কেউ নন যে গোপনীয়তা ধরে রাখতে পারেন, তাই তার মুখাবয়ব তার মনের মতোই জটিল হয়ে উঠল।
সামনে হেসে উঠল কেউ।
রোসিয়া মাথা তুললেন, কিন্তু আবারও সেই সৈন্যের সন্দেহপূর্ণ দৃষ্টির মুখোমুখি হলেন, তাই দ্রুত মাথা নামিয়ে নিলেন।
গন্তব্য দূরে মনে হচ্ছিল, গাড়িতে কেউ কথা বলছিল না, পরিবেশ রোসিয়ার চোখে খুবই চাপের।
কতক্ষণ পরে গাড়ি একটি আবাসিক এলাকায় থামল।
সবগুলো আলাদা আলাদা ভিলা, ইহুদি আবাসিক এলাকার মত, কিন্তু রোসিয়া এখানে কখনো আসেননি।
গাড়ি থেকে নামার পর সৈন্য রোসিয়ার প্রতি একটি হুমকিপূর্ণ দৃষ্টিপাত করলেন, তারপর সম্মান জানিয়ে অফিসারের দিকে মাথা নত করে বললেন, "সেনাপ্রধান, আমি এখান থেকে যাচ্ছি, আপনার দিনের শুভ কামনা।"
অফিসার মাথা নাড়লেন, এবং সৈন্য সঠিক পদক্ষেপে ফিরে গেলেন।
রোসিয়া তখন বুঝলেন, এখানে শুধু তিনি এবং অফিসার দুজনই ছিলেন, গাড়ি একটি, অন্য সৈন্যরা অনেক আগেই চলে গিয়েছিল।
অফিসার তাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন তা জানাননি, তিনি ঘুরে সামনে হাঁটতে শুরু করলেন, কয়েক পা এগিয়ে রোসিয়াকে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি ক্রেডিকে কেমন মনে কর?"
কণ্ঠস্বর ছিল খুবই স্বচ্ছ এবং সহজ।
রোসিয়া দেখে মনে করল তিনি কাউকে হত্যা করতে চান না, অনুমান করল ক্রেডি মানে সেই স্বামী যে গাড়িতে তাকে সবসময় সন্দেহের চোখে দেখছিল, তাই সৎভাবেই বললেন, "হ্যাঁ, খুবই উপযুক্ত, তদন্তকর্মী বা ভয় দেখানোর জন্য।"
"হাহা!" অফিসার দুবার হেসে উঠলেন, কণ্ঠস্বর তরুণ এবং মনোরম।
"আসলে..." আসলে তার চোখের দৃষ্টি যেন বলছিল আমি তার প্রেমিকাকে ছিনিয়ে নিয়েছি।
"আসলে কী?"
"কিছু না।"
অফিসার যেন খুব ধৈর্যশীল, তিনি সামনে হাঁটছিলেন, রোসিয়া তার মুখ দেখতে পাচ্ছিলেন না, তাই মাথা নিচু করে তার পিছু নিলেন। অনুভূতিতে, এমন আবাসিক এলাকায় যাওয়া মানে তাকে ক্ষতি করা হবে না, তবে তার উদ্দেশ্য বুঝতে পারছিলেন না।
একটি ভিলার সামনে পৌঁছালেন, অফিসার লোহার গেট খুললেন, সেখানে একটি ছোট বাগান ছিল, কং মান মহিলার বাড়ির মতো। তিনি ভিতরে প্রবেশ করলেন, রোসিয়া তার উদ্দেশ্য বুঝতে পারছিলেন না, হয়তো তাকে দায়িত্বে রাখা হবে?
দরজা খুলে তারা বসার ঘরে ঢুকলেন, সেখানকার সোফায় বসে ছিলেন একটি ৩০-৪০ বছর বয়সী মহিলা, বই পড়ছিলেন, শব্দ শুনে মাথা তুললেন এবং অফিসারকে দেখে হাসলেন, "ফিরে এসেছো!"
"হ্যাঁ, মা।"
"......"
রোসিয়া আরও বিভ্রান্ত হলেন!
(এ অধ্যায় শেষ)