২৬শ অধ্যায়: বেত্তিনা
২৬ অধ্যায়: বেতিনা
হাসপাতালের সবাই রোসিয়া এবং ডিলের ওপর ঘটে যাওয়া ঘটনায় অত্যন্ত শোকাহত ও ক্ষুব্ধ। তারা অনেক ধৈর্য ধরেছিলেন, কিন্তু জার্মান হানাদারদের এমন উন্মাদনা এবং দুটি মেয়ের ওপর তাদের এই বর্বরোচিত আচরণ মেনে নেওয়া অসম্ভব। তারা কেবল বারবার আহত মেয়ে দুটির মনে সান্ত্বনা জোগানোর চেষ্টা করছিলেন।
ডিলের সাথে রোসিয়ার সখ্যতা ছিল, তাই তার হাতের অবস্থার জন্য সে খুবই উদ্বিগ্ন। সে জানত, জীবনের সেরা সময়ে একটি হাত হারানোর যন্ত্রণা কী। বিশেষ করে ডিল একাধিকবার তার কাছে নিজের স্বপ্নের কথা বলেছিল—সে একজন যুদ্ধক্ষেত্রের চিকিৎসক হতে চায়, আরও বেশি যোদ্ধার জীবন বাঁচাতে চায়। কিন্তু এখন পরিস্থিতি এমন দাঁড়িয়েছে যে, বাস্তবতা সত্যিই নিষ্ঠুর।
এই কদিন সুযোগ পেলেই রোসিয়া ডিলের শুশ্রূষা করতে আসত। আধুনিক যুগে কিছুটা ম্যাসাজ বা ফিজিওথেরাপি সম্পর্কে তার ধারণা ছিল। যদিও এতে অনেক পরিশ্রম লাগত এবং ফল পাওয়া যাবে কিনা তা নিশ্চিত ছিল না, তবুও কিছু না করার চেয়ে তো ভালো।
কিন্তু ডিল সারাক্ষণ চুপচাপ থাকত, নড়াচড়া করত না। শুধু জানালার বাইরের দিকে তাকিয়ে থাকত। তার দৃষ্টি ছিল প্রাণহীন, যা মাঝে মাঝে রোসিয়াকে ভীষণভাবে বিষণ্ণ করে তুলত।
রোসিয়ার মনে হলো, নিজের স্বপ্ন পূরণ করতে না পারার যন্ত্রণায় ডিল বাস্তবতা মেনে নিতে পারছে না, আর এই সময়েই সে দিশেহারা হয়ে পড়েছে। তাই সে প্রতিদিন তাকে ম্যাসাজ করত, গল্প করত এবং মানসিকভাবে উৎসাহিত করার চেষ্টা করত। কিন্তু টানা কয়েকদিন পেরিয়ে গেলেও ডিল তার সাথে কোনো কথাই বলল না, ম্যাসাজেও সহযোগিতা করল না। মাঝেমধ্যে বিরক্ত হয়ে হাত সরিয়ে তাকে চলে যেতে বলত।
রোসিয়া বিষয়টি বুঝতে পারলেও কিছুটা বিরক্ত না হয়ে পারল না। সে এমন এক যুগ থেকে এসেছে যেখানে নারী-পুরুষের সমান অধিকার ছিল। যদিও সে নিজেও মৃত্যুভয় পায় বা খুব সাহসী নয়, তবে ন্যূনতম আত্মসম্মানবোধ তার আছে। সে ডিলের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিল ঠিকই, কিন্তু এর মানে এই নয় যে তাকে কারো কাছে মাথা নিচু করে থাকতে হবে। তাছাড়া ডিলের হাতের অবস্থা পুরোপুরি নিরাময় অযোগ্য ছিল না, তাই ডিলের এমন নেতিবাচক মনোভাবকে রোসিয়া সমর্থন করতে পারছিল না।
সেখান থেকে বের হয়ে রোসিয়া কিছুক্ষণ নিজের মনেই গুমরে রইল। পরে শান্ত হয়ে ভাবল, একজন রোগীর সাথে এমন আচরণ করা তার উচিত হয়নি, এটা বোকামি ছিল।
হঠাৎ তার মনে পড়ল, কয়েকদিন আগে ভের্নার যাওয়ার সময় বলেছিল যে সে কাছের হোটেলে উঠেছে এবং কোনো প্রয়োজন হলে যেন তার সাথে দেখা করে।
রোসিয়ার ব্যক্তিগতভাবে কোনো প্রয়োজন ছিল না, কিন্তু সেই ভীতি জাগানো সামরিক কোটটি এখনো তার ঘরে ঝোলানো আছে। অনেক ভেবেও সে কোনো কুলকিনারা পাচ্ছিল না, তাই ভাবল সুযোগ বুঝে এটি ফিরিয়ে দিয়ে আসবে।
সে কোটটি ভাঁজ করে ব্যাগে ভরল। একটু ভেবে সাথে কিছু প্রয়োজনীয় ওষুধও রেখে দিল।
সব গোছানোর পর হঠাৎ তার মনে হলো, বিষয়টি বেশ অদ্ভুত—কারো সাথে দেখা করতে গিয়ে উপহার হিসেবে শুধু ওষুধ নিয়ে যাচ্ছে। তবে সৈনিকদের জন্য আহত হওয়া খুবই সাধারণ ঘটনা, তাই ওষুধ দেওয়াটা খুব একটা বাড়াবাড়ি নয়।
রোসিয়া ব্যাগটি নিয়ে হাসপাতালের ডিউটিরত কর্মীদের জানিয়ে হোটেলের উদ্দেশ্যে রওনা হলো। হোটেলের দরজায় চারজন পরিচারক দাঁড়িয়েছিল। তারা তাকে হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে আসতে দেখেছিল, তাই ভেবেছিল হোটেলের কেউ তাকে ডেকেছে। কোনো প্রশ্ন না করেই তারা তাকে ভেতরে ঢুকতে দিল।
ওয়ারশর সবচেয়ে বড় হোটেলটি সত্যিই বিলাসবহুল। এর লবির সাজসজ্জা হাসপাতালের চেয়ে কয়েক গুণ উন্নত। এখন দিনের বেলা, তাই হোটেলে খুব একটা অতিথি নেই, কিন্তু সব কর্মী নিজ নিজ দায়িত্বে নিয়োজিত ছিল।
রোসিয়া জানত না ভের্নার কোন রুমে থাকে, তাই সে রিসেপশনে থাকা মেয়েটির কাছে জিজ্ঞেস করতে গেল।
"এখানে কি ভের্নার ফন ফিলিনোস নামের কোনো উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা আছেন?"
মেয়েটিও বেশ কমবয়সী ও ফর্সা। সে রোসিয়া এবং তার হাতের ব্যাগের দিকে সন্দেহের দৃষ্টিতে তাকাল। একজন জার্মান অফিসারের সাথে এই মেয়ের সম্পর্ক কী, তা নিয়ে তার মনে কৌতূহল জাগল। তবে সে অতিথিদের তালিকা দেখে মাথা নাড়ল।
রোসিয়া ব্যাগটি একটু উঁচিয়ে বলল, "বিষয়টি হলো, কয়েকদিন আগে ভের্নার সাহেব হাসপাতালে চিকিৎসা নিতে এসেছিলেন এবং ভুলবশত তার কোটটি ফেলে গিয়েছিলেন। আজ আমি সেটি ফিরিয়ে দিতে এসেছি।" নিজেকে ঝামেলামুক্ত রাখতে সে ভের্নারকে ব্যবহার করা ছাড়া আর কোনো উপায় দেখছিল না।
মেয়েটি ব্যাগটির দিকে ভালো করে তাকিয়ে দেখল, ভেতরে সত্যিই জার্মান অফিসারের কোট এবং কিছু ওষুধপত্র আছে। সে বিশ্বাস করে বলল, "ভের্নার সাহেব ছয়তলায় থাকেন। আপনি হেঁটে... না, থাক, ব্যাগটি আমাকে দিন, আমি পৌঁছে দিচ্ছি।"
রোসিয়া কিছুটা হতাশ হলো। এত কড়াকড়ি হবে সে ভাবেনি, মনে হচ্ছে ভের্নারের সাথে দেখা হবে না। সে ব্যাগটি দেওয়ার জন্য হাত বাড়াতেই মেয়েটি আবার হাত নেড়ে বলল, "না, না, আমি আগে ওপরে গিয়ে জিজ্ঞেস করে আসি।"
রোসিয়া হাত গুটিয়ে নিয়ে একপাশে বসে অপেক্ষা করতে লাগল।
কিছুক্ষণ পরই মেয়েটি নিচে নেমে এল, আর তার পেছনে ছিল এক জার্মান অফিসার।
রোসিয়া তাকিয়ে দেখল, সে ক্রেডি। তাকে দেখেই রোসিয়ার শরীর শিউরে উঠল। সে মনে মনে ভাবল, এ আবার কোত্থেকে এল!
জানি না কেন, ক্রেডি তাকে প্রথম থেকেই পছন্দ করে না। ওয়ারশতে আসার পরও সেই মনোভাবের কোনো পরিবর্তন হয়নি। সে রোসিয়ার কাছে এসে তাকে ওপর থেকে নিচ পর্যন্ত এমনভাবে খুঁটিয়ে দেখল, যেন সে তার কাপড়ের নিচে গ্রেনেড লুকিয়ে রেখেছে।
সব দেখা শেষ হলে সে রোসিয়ার হাত থেকে ব্যাগটি কেড়ে নিল এবং তাকে এক শীতল দৃষ্টি দিয়ে অনুসরণ করতে ইশারা করল।
রোসিয়া কোনো প্রতিবাদ না করে ভয়ে ভয়ে তার পেছনে পেছনে হাঁটতে লাগল।
ছয়তলায় উঠে ক্রেডি একটি দরজায় নক করল এবং ভেতরে ঢুকে পড়ল। রোসিয়াও দ্রুত দরজার ফাঁক দিয়ে ভেতরে ঢুকে পড়ল।
ঘরে শুধু ভের্নার ছিল না, সাথে আরও এক নারী ছিল। তবে এই নারীটি বেশ অন্যরকম। সে কোনো শৌখিন পোশাক বা গাউন পরেনি, বরং ছাই রঙের জার্মান সামরিক পোশাক পরে আছে।
রোসিয়া খেয়াল করল তার কোমরের পেছনের দিকে দুটি পিস্তল গোঁজা। তার গলা শুকিয়ে এল। তবে কি এই সেই কিংবদন্তি সম্রাটের নারী সহকারী?
ক্রেডি ব্যাগটি ভের্নারের পাশের টেবিলে রেখে একপাশে গিয়ে দাঁড়াল। ভের্নারের মেজাজ আজ খুব একটা ভালো মনে হলো না। সে রোসিয়ার পেছনের সোফার দিকে নির্দেশ করে বলল, "আগে বসো, আমাকে কিছুক্ষণ সময় দাও।"
মনে হচ্ছে কোনো গুরুত্বপূর্ণ আলোচনা চলছে। রোসিয়া ভাবল, যদি সে বসে পড়ে তবে হয়তো এমন কিছু জেনে ফেলবে যা তার জন্য বিপদের কারণ হতে পারে। এর চেয়ে বাইরে অপেক্ষা করাই নিরাপদ।
সে ঘুরে দাঁড়াতেই সেই নারীটি বাধা দিয়ে বলল, "ছোট মেয়েটি বাইরে যেও না, আমি এখনই চলে যাচ্ছি।" তারপর ভের্নারকে জিজ্ঞেস করল, "এটি কে? পরিবারের কেউ?"
ভের্নার কোনো কথা বলল না, আবার অস্বীকারও করল না।
নারীটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে অভিযোগের সুরে বলল, "তুমি সত্যিই খুব নিষ্ঠুর। বড়দিন শেষ হলেই রওনা দিও, আমি চললাম।"
কথাগুলো বলে সে উঠে দাঁড়িয়ে রোসিয়ার কাছে এল। তার উচ্চতা বেশ ভালো, রোসিয়ার চেয়ে অনেক লম্বা, অন্তত ১৭৫ সেন্টিমিটারের বেশি হবে। সামরিক পোশাকে তাকে অত্যন্ত তেজস্বী দেখাচ্ছিল।
"হ্যালো, আমি বেতিনা চিরোমান," নারীটি হেসে নিজের পরিচয় দিল।
রোসিয়া ঠিক বুঝতে পারছিল না ভের্নারের সাথে তার সম্পর্ক কী। ভের্নার সোফায় বসে চুপচাপ ছিল, তাই রোসিয়া নিজের জার্মান নাম বলে উত্তর দিল, "হ্যালো, আমি রোসিয়া ফ্রান্টি।"
বেতিনা খুব সুন্দর করে হাসল। তার নাম শুনে সে কিছুটা মাথা কাত করল, আর তার জড়ানো কোঁকড়ানো চুলের একটি অংশ তার ফর্সা ঘাড়ের ওপর এসে পড়ল—দেখতে অত্যন্ত মার্জিত ও আকর্ষণীয়। তারপর সে নিজের উচ্চতার সুযোগ নিয়ে রোসিয়ার মাথায় হাত বুলিয়ে দিল, যেন একজন বড় কেউ ছোট কাউকে আদর করছে, "হ্যালো ফ্রান্টি।" এতে রোসিয়ার চুলগুলো একদম এলোমেলো হয়ে গেল।
রোসিয়া: "..."
পাগল একটা!
"তাহলে, আমি বিদায় নিচ্ছি," বেতিনা রোসিয়ার উস্কোখুস্কো চুলের দিকে তাকিয়ে আনন্দের সাথে বলল এবং ঘুরে দরজা খুলে বেরিয়ে গেল।
রোসিয়া নিজের অগোছালো চুলগুলো স্পর্শ করল, তার কান্নার মতো অবস্থা হলো। ইদানীং সে সব বিকৃত মানসিকতার মানুষের পাল্লায় পড়ছে, সে ভাবছে ফিরে গিয়ে কোনো দেবতার পূজা দেওয়া উচিত কি না।