অধ্যায় ১৮: প্রতিকূলতা
অধ্যায় ১৮: প্রতিকূলতা
হাসপাতালটি এখনও আগের মতোই দাঁড়িয়ে আছে, যেন যুদ্ধের আগুনের ছোঁয়া এড়িয়ে গেছে। কিন্তু রোসিয়া যখন প্রবেশ করল, তখন কিছুটা পরিবর্তন লক্ষ্য করল—হলগুলো ফাঁকা, রোগীরা করিডোর বা ওয়ার্ডের মধ্যে হেঁটে বেড়াচ্ছে না, নার্সরা আর একসঙ্গে গুঞ্জন করছে না, অনেকেই তো আবার কাজে ফিরেও আসেনি।
তবে এই শূন্যতা দীর্ঘস্থায়ী হবে না, যেহেতু যুদ্ধ চলছে, হাসপাতাল কখনোই নিষ্ক্রিয় থাকবে না।
রোসিয়া যখন হেনরির খুঁজে পায়, সে ক্লান্ত হয়ে টেবিলের ওপর মাথা রেখে ঘুমিয়ে পড়েছে, মনে হচ্ছে সে এক রাতে কঠোর এক অস্ত্রোপচার সম্পন্ন করেছে।
তবু সে নিরাপদে আছে, রোসিয়া বেশি অপেক্ষা না করে সরাসরি পরিচালককে খুঁজতে চলে যায়।
ফ্রিটজ পরিচালক গতকালও বাড়ি যায়নি, হাসপাতালের ছাদতলায় বসে ছিল, যেন পুরো বোমাবর্ষণের ঘটনাটি শোনার জন্য। তার চেহারা কিছুটা ক্লান্ত, তবু মনের জোর ধরে রেখেছে, মুখাবয়ব শান্ত, যেমন পূর্বের মতো, কেউ বোঝে না সে কি ভাবছে।
“হাই, সিয়া ছোট মেয়ে, তুমি আবার এত সকালে এসেছ। জানো তো, তুমি যতই পরিশ্রম করো, তোমার বেতন এক পয়সাও বাড়াবো না,” ফ্রিটজ পরিচালক ঠাট্টা করে বলল।
রোসিয়ার মেজাজ বেশ চাপা, তবু এই মুহূর্তে বড়দের মজার কথা তার মন থেকে বিষণ্ণতা দূর করে দেয়। সে জানালা দেখিয়ে একই রকম সুরে বলল, “সম্মানিত পরিচালক, আপনার টেবিলের ঘড়ি হয়তো আবার নষ্ট হয়েছে, যদি আপনি সূর্য দেখতেন, বুঝতে পারতেন এটা তো দুপুরের খাবারের সময়।”
ফ্রিটজ পরিচালক অবাক হয়ে হেসে উঠল, “হাহাহা, ঠিক আছে, আমি আমার প্রিয় সিয়া ছোট মেয়েকে এক বড় খাবারের নিমন্ত্রণ করব!”
রোসিয়া হাসল, এই সাধারণ কথোপকথন তার সবটা জড়তা মুছে দিল, যেন আজ কিছুই ঘটেনি, যেন সব আগের মতোই, যেন যুদ্ধ নেই।
দুপুরে হাসপাতালের নীরবতা ভাঙল, গুরুতর আহত পোল্যান্ড সৈন্যরা আসতে শুরু করল। প্রথমে সংখ্যাটা কম ছিল, কর্মী যথেষ্ট ছিল, কিন্তু যত বেশি আহত আসল, কাজটা কঠিন হয়ে উঠল। রোসিয়া, যিনি পরিচালক সহকারী, সাহায্যের জন্য নামল।
হাসপাতালের শান্ত পরিবেশ পুরোপুরি হারিয়ে গেল, বিভিন্ন শব্দ মিশে মাথা ব্যথার সৃষ্টি করল। কিন্তু তারা থামাতে পারল না, কেউই থামাতে পারল না, যারা হাত পা হারিয়েছে, এমনকি অর্ধেক শরীর উড়ে গেছে, তারা করুণ আর্তনাদ করছে। তারা যা করতে পারল, তা হলো তাদের বেঁচে থাকার সম্ভাবনা যাচাই করা, সবচেয়ে সম্ভাবনাময়দের উদ্ধার করার চেষ্টা করা।
রোসিয়া ফুসফুসের অস্ত্রোপচারে দক্ষ, এখন পর্যন্ত দেখা আহতরা বেশ ভালো, খুব ভয়াবহ আঘাত নেই। তবে বাইরে যে হতাশাজনক গোলমাল চলছে, তা তার মনকে বিঘ্নিত করছে।
তার মন অস্থির হতে শুরু করল, মনে হচ্ছিল সে পোল্যান্ডে, আবার মনে হচ্ছিল জার্মানির চিকিৎসা বিদ্যালয়ে। কিছুক্ষণ পরে যেন আবার আধুনিক যুগে ফিরে এসেছে।
তার হাত দক্ষতার সঙ্গে ক্ষত সেলাই করছে, কালো রক্ত তার কাপড়ে লেগে যাচ্ছে। এমনকি গুলির টুকরো বার করে নিচ্ছে, পাশ থেকে যন্ত্রপাতি ধারাবাহিকভাবে দিচ্ছে, যা ধাপে ধাপে তার আত্মাকে খেয়ে নিচ্ছে।
মনে হচ্ছিল সে নিজেই, আবার নিজে নয়।
সে নিজের পরিচয়ে সন্দেহ করতে শুরু করল, ভাবল হয়তো সে সময় ভ্রমণ করেনি, বরং এই যুগের একজন ব্যক্তি সে নিজেই। কিন্তু কিছুক্ষণ পর মন পরিষ্কার হলো, সে নিশ্চিত করল সে রোসিয়া, রোসিয়া ফ্রন্টি নয়।
কিন্তু আধুনিক যুগে সে তো মারা যায়নি, তাহলে এখানে কেন এসেছে?
অবিরাম সন্দেহ আর মনোভাবের পরিবর্তন তার শক্তি নষ্ট করছিল। সে যার দ্বারা ছুরি ধরে ছিল, হাত কাঁপতে শুরু করল, চোখ শুকনো হয়ে রক্ত ঝরার মতো লাগছিল।
পাশের হেনরি বুঝতে পারল রোসিয়ার অবস্থা খারাপ, সে পোশাক বদল করে এগিয়ে এসে তার কাজ গ্রহণ করল এবং কঠোর আদেশ দিল সে ফিরে বিশ্রাম নিক।
রোসিয়া আপত্তি করল না, প্রধান চিকিৎসক সর্বোত্তম অবস্থায় থাকা উচিত, সে আর ধরতে পারছিল না, অস্ত্রোপচারের জন্য উপযুক্ত না।
ছাদতলায় যাওয়ার পথে সে করিডোরে অনেক স্ট্রেচার থেকে পড়ে আসা রক্তের দাগ দেখল, নার্সরাও সময় না পেয়ে সেগুলো পরিষ্কার করতে পারছিল না, সবাই তাড়াতাড়ি যাচ্ছিল, পায়ের ছাপ রক্তকে ভয়ংকর দাগে রূপান্তরিত করছিল।
রোসিয়া আর ধৈর্য ধরতে পারল না, সে একটি মপ নিয়ে হাঁটতে হাঁটতে রক্ত মুছতে লাগল।
এক ঘণ্টা পরে যখন সে ছাদতলায় ফিরে এল, তখন আর থাকতে পারল না, মাথা রেখে ঘুমিয়ে পড়ল।
সন্ধ্যার পর, সে ঘুম থেকে উঠল, অনেকটাই সুস্থ, যদিও ক্ষুধার্ত, তবু এক রাতের গভীর ঘুম তাকে সতেজ করেছিল।
ছাদতলা থেকে বের হয়ে দেখল হাসপাতালের পরিবেশ গতকালের থেকে একেবারে ভিন্ন, সবাই যেন আনন্দিত। রোসিয়া অবাক হয়ে এক নার্সকে ধরে জিজ্ঞেস করল।
“ব্রিটেন ও ফ্রান্স আজ ঘোষণা করেছে, তারা জার্মানির জন্য ৪৮ ঘণ্টার সময়সীমা দিয়েছে, পোল্যান্ডের জমি থেকে সরে না গেলে যুদ্ধ ঘোষণা করবে, পোল্যান্ড বাঁচতে যাচ্ছে!”
যদিও একদিনেই পোল্যান্ড বড় অংশ হারিয়েছে, ইংরেজ ও ফরাসি ঘোষণায় পোল্যান্ডের মানুষ নতুন আশা পেল, তারা বিশ্বাস করল জার্মানি ইংরেজ ও ফরাসির চাপের মুখে সেনা সরাবে, আর পোল্যান্ড ধ্বংস হবে না।
রোসিয়া শুধু নীরব থাকল।
সে আগে পোল্যান্ডের দ্রুত যুদ্ধ শুরু হওয়ার সঠিক সময় জানত না, তবে ইউরোপীয় যুদ্ধক্ষেত্র সম্পর্কে মোটামুটি ধারণা ছিল। যুদ্ধের শুরুতে ইংরেজ ও ফরাসি দেশগুলো নরম নীতি অবলম্বন করেছিল, কেবল মুখে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল, কিন্তু সেনা পাঠায়নি, আর জার্মানিরা নির্লিপ্তভাবে অগ্রসর হচ্ছিল। পোলিশ সেনারা চাপের মধ্যে পড়ে কঠিন অবস্থায় ছিল।
দুই দিন পর।
১৯৩৯ সালের ৩ সেপ্টেম্বর।
জার্মান সেনারা পোল্যান্ডের সীমান্তবর্তী তিনটি আর্মি গ্রুপ ধ্বংস করল, কিছু সেনা ওয়ারসার দিকে অগ্রসর হচ্ছিল, পোল্যান্ড আরও গভীর সংকটে পড়ল।
একই সময়ে, ইংরেজ ও ফরাসি জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করল।
রাস্তার মাইক, রেডিও সম্প্রচার প্রতিদিন যুদ্ধের অবস্থা পুঙ্খানুপুঙ্খ জানাচ্ছিল। পোল্যান্ডের জন্য প্রতিদিনই খারাপ খবর আসছিল।
পোল্যান্ডের একটি আর্মি গ্রুপ জার্মান ট্যাঙ্ক বাহিনীর সঙ্গে লড়াইয়ে পরাজিত হলো; বিশাল এলাকা জার্মানদের অধীনে গেল, পোলিশরা বিতাড়িত হল; এমনকি কিছু রেলপথে জার্মান ট্রেন চলতে শুরু করল, যেগুলোতে পুরোপুরি লড়াইরত জার্মান সৈন্য ছিল।
হাসপাতালও যুদ্ধের কারণে শান্ত হয়ে পড়ল, অনেকের প্রিয়জন, প্রেমিক, বন্ধু, সন্তান যুদ্ধক্ষেত্রে মারা যাচ্ছিল। আর তারা প্রতিদিন অন্যদের প্রিয়জনদের বাঁচাতে চেষ্টা করছিল।
অনেকেই চিকিৎসার আগেই মারা যাচ্ছিল, তাদের জন্য যারা ছিল, যুদ্ধের নৃশংসতা সরাসরি দেখেনি, তবু যুদ্ধের নিষ্ঠুরতা, মৃত্যু আর ত্যাগের মুখোমুখি ছিল।
হাসপাতালে অনেকেই পোলিশ, তারা জানে না দেশ হারানোর বেদনা কীভাবে প্রকাশ করবে, গুরুতর আহত পোলিশ সৈন্যদের প্রতি করুণা ও সহানুভূতি কীভাবে দেখাবে, এমনকি জার্মান পরিচালক ফ্রিটজের কাছে কীভাবে মেনে নেবে।
তবু যখন হাসপাতালে একজন আহত জার্মান অফিসার আসে, তারা মন দিয়ে চিকিৎসা করে।
যুদ্ধ নিষ্ঠুর, তবু মানবতা ম্লান হয় না।
শুধু খারাপ খবরের স্রোত থামছে না, একের পর এক এসে পড়ছে।
(অধ্যায় সমাপ্ত)