পঞ্চান্নতম অধ্যায় টাকার উৎস

রোম্যান্স সাহিত্য বাংলা ওয়েবসাইট। সর্বশেষ "মৃত্যুর উদ্যান" উপন্যাসের অধ্যায় দ্রুততম আপডেট!

“হ্যাঁ, আমারও তাই মনে হয়।” অবাক করার মতোভাবে, সান বিন কুইন লেইর কথায় সহমত প্রকাশ করল, যার ফলে মুহূর্তের জন্য কেউ বুঝতে পারল না, সে কুইন লেইকে ডাকার কারণটা আসলে কী।

“তাহলে এটাই যদি সব হয়, আমি তাহলে ফিরে যাচ্ছি, ওদিকে আরও কিছু কাজ আছে।” কুইন লেইর চেহারায় মনে হচ্ছে সে যেন দ্রুত চলে যেতে চায়।

সান বিন তখন হাত বাড়িয়ে বলল, “একটু অপেক্ষা করুন, দেখুন তো আমার স্মৃতি; এখনই একটা কথা বলা বাদ পড়ে গিয়েছিল।”

কুইন লেই শুনে থেমে দাঁড়িয়ে রইল, অপেক্ষা করতে লাগল।

“ব্যাপারটা এমন, ছোট ঝাও আর ছোট লি আমাকে একটা মজার ঘটনার কথা বলেছে—তারা যখন জেল ছেড়ে বের হচ্ছিল, ফং শিং নিজে থেকে তোমার ব্যাপারে জানতে চেয়েছিল। সে যখন তোমার নাম শুনল, তখন তার মুখে বোঝার হাসি, বেশ খুশি মনে হাসছিলো। আমি কৌতূহলী, কেন এমনটা?” সান বিন হাস্যোজ্জ্বল মুখে বলল, তার সেই হাসি দেখে ঝাও মিং ও লি তাও সহজেই বুঝে নিল, এ হাসি কৃত্রিম; কারণ এতদিনে তারা জানে, সান বিন কখনো এভাবে খুশি হয়ে হাসেনি।

“আমার কথা জানতে চেয়েছিল?” কুইন লেইর মুখে ক্ষণিকের অন্ধকার ছায়া নেমে এল, তবে তার স্বাভাবিক শান্ত মুখাবয়ব দেখে কেউ বোঝার উপায় পেল না, “তাহলে কি সে আমাকে চেনে?”

“এটাই তো আমিও জানতে চাইছি।”

কুইন লেই হাসল, তবে সে হাসি বেশ কৃত্রিম লাগছিল, “যেমনটা আমি একটু আগে বললাম, ফং শিংয়ের মনে হয় কিছুটা সমস্যা আছে, হয়তো সে ইচ্ছা করেই এমন ভাব দেখিয়েছে যেন সে আমাকে চেনে।”

“হ্যাঁ, আমিও তাই ভাবছি।” সান বিন যেন স্বস্তি পেল, “কাল আমি নিজেই জেলে যাব, আজকালকার ছেলেগুলোয় ভরসা নেই।”

এ কথা কানে যেতেই, সত্যি হলে কি না জানা না গেলেও, ঝাও মিং একটু লজ্জা পেল।

তবে সান বিনের এই স্বস্তির ভাব বেশিক্ষণ স্থায়ী হলো না। কুইন লেই চলে যেতেই, সে সঙ্গে সঙ্গে তার চেহারা পাল্টে গিয়ে ঠান্ডা গলায় আদেশ করল, “কুইন লেইর ব্যাপারে ভালোভাবে খোঁজ নাও, দেখো তো সে সত্যিই ফং শিংয়ের সঙ্গে কোনোভাবে জড়িত কি না।”

এতক্ষণ চুপ করে থাকা ছেন শেং ভ্রু কুঁচকে বলল, “সান বিন, তুমি কি সন্দেহ করছ?”

সান বিন একটু দ্বিধায় পড়ে শেষমেশ মাথা নাড়ল, “ভুলো না, তার ক্ষমতা অনুযায়ী, এমন বোমা তৈরি করা তার পক্ষেও সম্ভব।”

হুঁ! প্রথমে ওয়াং হং, তারপর কুইন লেই, তার ওপর ঝাও মিং তো নিজের ব্যাপার জানেই—এই পুলিশ স্টেশনে একসাথে তিনজন সন্দেহভাজন! এভাবে চলতে থাকলে, সবাই নিজেদের নিরাপত্তা নিয়ে শঙ্কিত হবে!

তাং কে-র প্রায় অদৃশ্য পরিচয়ের কারণে, ঝাও মিং ও লি তাও একটু বিশ্রাম নিয়ে আবার বেরিয়ে পড়ল এবং বেশিরভাগ তথ্য সংগ্রহ করে ফিরল। সেই তথ্য অনুযায়ী, প্রযুক্তি-সম্পর্কিত কাজের জন্য তাং কে-র জীবন ছিল নিস্তরঙ্গ, বরং একঘেয়ে বলা চলে। সে সিটি বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হয়ে সাত বছর পড়েছে, মাস্টার্স শেষ করে সেখানেই শিক্ষকতা শুরু করে, অসাধারণ প্রতিভা ও কঠোর পরিশ্রমে ধাপে ধাপে অধ্যাপক হয়েছে, এবং আজীবন পদের অধিকারী হয়েছে।

উল্লেখ করার মতো বিষয়, ঝাও মিং ও লি তাও যেসব ছাত্রের সাথে কথা বলেছে, সবাই তাং কে-র প্রশংসা করেছে। বলেছে, তিনি খুব বেশি কথা বলেন না, কিন্তু অত্যন্ত ধৈর্যশীল, কখনো বড়াই করেন না, পরিশ্রমী, যেকোনো শিক্ষার্থী সমস্যায় পড়লে সাহায্য করতে বিন্দুমাত্র দ্বিধা করেন না।

তার ছাত্ররাও তাকে ভীষণ শ্রদ্ধা করে। শোনা যায়, তাং কে কেবল তথ্যপ্রযুক্তিতে দক্ষই নন, তিনি নেটওয়ার্কিংয়েও অসাধারণ পারদর্শী।

অনেকেই এমনকি বাড়িয়ে বলেছে, “যদি অধ্যাপক তাং চান, তাহলে মহাশূন্যে উপগ্রহেরও নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নিতে পারেন!”

তবে এমন কথা ঝাও মিং কৌতুক বলে নেয়নি, কারণ সে জানে, মৃত্যুর উদ্যানের পিছনের সংগঠন এমন নিখুঁত নজরদারি করতে পারছে, এতে উপগ্রহ সহায়তা করছে এমন সম্ভাবনা প্রবল।

পুলিশ স্টেশনে ফিরে, তখনই অফিস ছুটির সময়। কারণ সে আগেই সু তিংতিংয়ের সঙ্গে দেখা করার কথা দিয়েছিল, তাই ঝাও মিং নিজের ডেস্কে ফিরেই জিনিসপত্র গুছিয়ে বেরোতে উদ্যত হলো। সত্যি বলতে, সু তিংতিংয়ের প্রতি তার বিশেষ কোনো প্রেম নেই, তবে বাস্তব সুন্দরী নারীকে নিয়ে ডেটে যাওয়াটা কখনোই মন্দ নয়।

কিন্তু, সে জিনিসপত্র গুছাতে না গুছাতেই, হঠাৎ সান বিন অফিস থেকে বেরিয়ে এসে তাকে ও লি তাও-কে ডাকল।

দেখেই বোঝা গেল, আজ রাতে আরো কাজ পড়তে চলেছে—ঝাও মিং ব্যাগ রেখে দ্রুত সু তিংতিংকে মেসেজ পাঠাল, তারপর লি তাওর পেছনে হাঁটল।

“লি তাও, তোমার অনুমানটা কি প্রমাণিত হয়েছে?” সান বিন কর্তৃত্বপূর্ণ ভঙ্গিতে বড় ডেস্কের পাশে দাঁড়িয়ে প্রশ্ন করল।

লি তাও তখনো হাসিমুখে, দিনের ব্যর্থতা যেন কিছুই নয়। “নিশ্চিতভাবে বলতে পারি, সে-ই ঝাং ঝেন চাই। যদিও এখনো তার কাছ থেকে স্বীকারোক্তি আদায় করতে পারিনি; মাঝখানে এক আইনজীবী, ছি হং লিয়াং এসে ঝামেলা করল, কাল আবার চেষ্টা করব।”

সান বিন শুনে মাথা নেড়ে বলল, “সম্ভবত আর হবে না, ছি হং লিয়াংয়ের পরিচিতি অনেক দূর বিস্তৃত। ঝাং ঝেন দং-কে আজ সিটি হাসপাতাল থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, আপাতত তার নাগালে যাওয়া সম্ভব নয়, যথেষ্ট প্রমাণ না থাকলে গ্রেফতারও করা যাবে না।”

লি তাও কিছুটা হতবাক, তবে ঝাও মিং মনে করল, এমন পরিস্থিতির কথা সে আগেই ভেবেছিল।

“তাহলে ঝাও মিং, আজকের তদন্তে ঝাং ছিন ও শিং থিয়েনহোর মৃত্যু নিয়ে তোমার কী মতামত?”

ছুটির সময়ে হঠাৎ ডেকে এনে শুধুই কি মামলাটা আলোচনা করা? সান বিন কি সত্যিই এমন? ঝাও মিংয়ের মনে সন্দেহ জাগল, কিছু একটা ঠিকঠাক লাগছে না, অথচ স্পষ্ট করে কিছু বলতেও পারল না।

একই সঙ্গে, আজ পর্যন্ত ঝাও মিং নিশ্চিত, ঝাং ছিন ও শিং থিয়েনহো উভয়ের মৃত্যুর মূল কারণ মৃত্যুর উদ্যান, যদিও এ কথা সে আর প্রকাশ করতে পারবে না।

“ঝাং ছিনের ঘটনায় আত্মহত্যা নিশ্চিত, কিন্তু পলাতক লিন হুই সবচেয়ে সন্দেহভাজন, সে অনেক কিছু জানে। তবে আমার মনে হয়, গুয়ো ওয়েনহুয়ার স্ত্রী ঝাং সিন জুওয়েইয়েরও যথেষ্ট প্ররোচনা থাকতে পারে।”

সান বিন মাথা নেড়ে ইঙ্গিত করল, কথা চালিয়ে যেতে।

“কারণ, ঝাং ছিন ছিল গুয়ো ওয়েনহুয়ার গোপন সম্পর্ক, এবং ঝাং সিন জুওয়েই বেশ টাকা খরচ করে শিং থিয়েনহো-কে নিয়োগ করেছিল তদন্তের জন্য। আমার ধারণা, যেকোনো নারী যতই কারণ থাকুক, এত সহজে শান্ত থাকতে পারে না। আর”—ঝাও মিং আপাতত লিউ শিয়াওয়ার কথা গোপন রাখার সিদ্ধান্ত নিল—“আর, যদি ঝাং সিন জুওয়েইয়ের সন্দেহ দূর করা যায়, তাহলে শিং থিয়েনহো ও ঝাং ছিনের মধ্যে তদন্ত ছাড়া আর কোনো যোগসূত্র নেই। এমন হলে বোঝা দুষ্কর, কেন এই দু’জন টানা মারা গেল।”

সান বিন কিছুক্ষণ চুপ থেকে চিন্তায় পড়ল।

“ঝাং ছিন লিন হুইয়ের মাধ্যমে ঝোউ শিয়ংকে যে ত্রিশ লাখ টাকা পাঠিয়েছিল, সেটা কোথা থেকে এসেছে জানতে পেরেছ?”

এ প্রশ্নে, ঝাও মিং অজানা ভান করল। “আমরা ঝাং ছিনের পরিচিত সবাইকে জিজ্ঞাসা করেছি, কেউ জানে না সে এত টাকা কোথা থেকে পেল। এমনকি কেউ বিশ্বাসই করতে চায় না, তার কাছে এত টাকা থাকতে পারে। আমার মনে হয়, একমাত্র যুক্তিযুক্ত ব্যাখ্যা, সে কোনোভাবে গুয়ো ওয়েনহুয়া থেকে ওই টাকা আদায় করেছে।”

“তাহলে গুয়ো ওয়েনহুয়া কী বলল?”

“গুয়ো ওয়েনহুয়া সম্পূর্ণ অস্বীকার করেছে। সে বলেছে, মাঝেমধ্যে কিছু টাকা দিতেও পারে, কিন্তু মোট অঙ্ক কখনো এত বেশি হতে পারে না।”

“তাতে বোঝা যায়, টাকার উৎস অজানা। ঝাং ছিনের ব্যাংক কার্ডের হিসাব কী বলে?”

এটাই ছিল ঝাও মিংয়ের সবচেয়ে ভয়ের প্রশ্ন, কারণ সে জানে, যদি তাকে খোঁজা হয়, তাহলে মৃত্যুর উদ্যান থেকে পাওয়া পুরস্কারের ব্যাংক কার্ডই প্রথম ধরা পড়বে।

“ব্যাংকের তথ্য অনুযায়ী, ঝাং ছিনের নামে একটাই ব্যাংক কার্ড ছিল। সেই কার্ডে আট মাস আগে পর্যন্ত সর্বোচ্চ কয়েক হাজার টাকা ছিল। কিন্তু আট মাস পর থেকে কয়েকবার বড় অঙ্কের লেনদেন হয়েছে, মোট প্রায় ত্রিশ লাখ টাকা।”

“তাহলে বোঝা যাচ্ছে, ওই টাকা কেউ তাকে পাঠিয়েছে। জানতে পেরেছ কে পাঠিয়েছে?”

“সমস্যা এখানেই, ব্যাংকের পক্ষে প্রেরকের নাম জানা যায়নি, ব্যাংক বলেছে, এমন অসম্ভব ঘটনা সত্যিই ঘটেছে।”

সান বিন মাথায় ক্রমশ পাতলা হয়ে আসা চুলে হাত বুলিয়ে বলল, “কোনো অজানা ব্যক্তি ঝাং ছিনকে ত্রিশ লাখ টাকা পাঠিয়েছে, অথচ সে শুধু একটু সুন্দরী তরুণী—কি এমন আছে তার মধ্যে, যে কেউ এতো টাকা দিবে?”

এ কথা শুনে অনেকক্ষণ চুপ থাকা লি তাও হঠাৎ কথা বলল, “টিম লিডার, আমার একটা ধারণা আছে। ঝাং সিন জুওয়েই তো জানত ঝাং ছিন গোপন সম্পর্ক, আর তার অর্থ-ক্ষমতা আছে। হতে পারে, এই টাকা আসলে তিনিই দিয়েছেন?”