চতুর্দশ অধ্যায়: পুলিশ দপ্তরের অন্দরের বিশ্বাসঘাতক

রোমান্স চীনা ওয়েব থেকে, "মৃত্যুর উদ্যান" উপন্যাসের সর্বশেষ অধ্যায়ের দ্রুততম হালনাগাদ।

পরিস্থিতি আজকের পর্যায়ে এসে পৌঁছেছে, নানান ঘটনা একত্রিত হয়ে গেছে, বিশেষ করে যখন শিং থিয়ানহোর মৃতদেহ আবিষ্কৃত হলো, গোটা থানায় চেন শেং-এর কঠোর নির্দেশে দ্রুত দুটি বিশেষ তদন্তদল গঠন করা হলো। একদল আগের মতো সুন বিনের নেতৃত্বে, যার দায়িত্ব ছিল ঝাং ছিন ও শিং থিয়ানহোর পরপর আত্মহত্যার পেছনের কারণ এবং সম্ভাব্য হুমকি খুঁজে বের করা। অন্যদলটির দায়িত্ব চেন শেং নিজেই নিলেন, তারা বিস্ফোরণের পেছনের সংগঠনটি অনুসন্ধান করবে।

বিকেলের দিকে, ঝাও মিং এবং সুন বিনসহ অন্যরা ছোট হোটেল থেকে থানায় ফেরার সময়, গতরাতের জাহাজঘাটার বিস্ফোরণের বোমা দ্রুত ল্যাবরেটরিতে বিশ্লেষণ করা হয়েছে। কিন্তু পরীক্ষার ফলাফল ল্যাবরেটরির কর্মীদেরও ভীত করে তুলল।

"এটি আমাদের ধারণা করা সস্তা, অগোছালো হাতে তৈরি বোমা নয়, বরং অত্যন্ত দক্ষতায় গড়া, প্রতিটি যন্ত্রাংশ কঠোরভাবে বাছাই করা, আমাদের আংশিক পুনর্গঠনের ফলাফলে দেখা যায়, এই বোমা প্রায় নিখুঁত পর্যায়ে পৌঁছেছে," ল্যাবরেটরির প্রধান সুন বিনের সামনে অত্যন্ত যত্নসহকারে বললেন।

"আর একটি বিষয় উল্লেখযোগ্য, এর রিমোট কন্ট্রোল ফিচার, যেমন আপনারা ঘটনাস্থলে শুনেছিলেন, প্রথমে মোবাইলের রিংটোন, তারপর টিক টিক করে কাউন্টডাউন, শেষে বিস্ফোরণ।" প্রধান থেমে গেলেন, যেন শব্দ খুঁজছিলেন, "কিন্তু আমাদের বিশ্লেষণ অনুযায়ী, এই বোমার কোনো ডিটোনেটর দরকারই ছিল না, এটি নীরবে, অজান্তেই বিস্ফোরণ ঘটাতে পারত।"

এ কথা শুনে ঝাও মিং স্বতঃস্ফূর্তভাবে সুন বিনের দিকে তাকাল, দুজনের মনেই একই চিন্তা, "বোধহয় আমাদের ভয় দেখানোই উদ্দেশ্য, হত্যা নয়।"

বলেই সুন বিন ওই প্রধানের দিকে ফিরলেন, "ছিন লাই, তুমি তো অনেক বছর ধরে বোমার সঙ্গে কাজ করছ, এই বোমার এত প্রশংসা করছো, মনে হয় কোনো ধারণা পেয়েছো?"

ছিন লাই হালকা হাসলেন, "বিশেষ কোনো ধারণা নেই, তবে আমার অভিজ্ঞতানুসারে, দেশে এমন বোমা বানাতে পারে এমন মানুষের সংখ্যা হাতে গোনা যায়। এদের মধ্যে চারজন এখন জেলে আছে।"

"তাহলে বাকি একজন কে?"

"সে যেন এক ছায়া, আজও কেউ তার আসল পরিচয় জানে না, পুরুষ না নারী তাও অজানা," ছিন লাই বললেন, মুখে একধরনের আতঙ্ক, "তার একটা কোডনেম আছে: সতেরো। তবে আমার মনে হয় না এই কাজটা সে করেছে, বহু বছর ধরে সে আর কোনো অপরাধ করেনি, আর এমন ভয় দেখানোর কাজ সে সাধারণত নেয় না, শোনা যায় তার পারিশ্রমিকও অতি উচ্চ।"

সুন বিন ধৈর্য ধরে শুনলেন, কিছু না বলে কাগজ-কলম বের করে দিলেন ছিন লাইকে, "অনুরোধ করছি, জেলে থাকা চারজনের তথ্য লিখে দাও, আমাদের তাদের সঙ্গে দেখা করতে হবে।"

শিং থিয়ানহোর মৃতদেহ পাঠানো হয়েছে মর্গে, সুন বিনের আদেশে, মর্গের তালা বদলে ফেলা হয়েছে, পাসওয়ার্ড আরও জটিল হয়েছে, পাশাপাশি পুরো মর্গের চারপাশে প্রচুর পরিমাণে ক্যামেরা বসানো হয়েছে, যে কেউ যেকোনো দিক থেকে প্রবেশ করুক না কেন, ক্যামেরায় ধরা পড়বেই।

ঝাও মিং তাকিয়ে দেখছিলেন মেঝেতে শুয়ে থাকা শিং থিয়ানহোর ঠান্ডা দেহ, বহুক্ষণ দ্বিধা করার পর ছোট হে-কে ফোন করলেন; ওপ্রান্তে ছোট হে দুঃসংবাদ শুনেই হাউমাউ করে কেঁদে উঠল, কিছুক্ষণ পর থানায় এসে হাজির হল।

"বস এই এক বছরে আমার সঙ্গে ভালো ব্যবহার করতেন, কিন্তু তার ব্যাপারে আমার জানা খুব কম," ঝাও মিংয়ের বুকে মাথা রেখে অবিরাম কাঁদতে কাঁদতে, ছোট হে শেষমেশ একটু একটু করে বলল, "বসের কোনো পরিবার নেই, মনে হয় ছয় মাস আগে ডিভোর্সের পর থেকেই একা ছিলেন, সাধারণত কাজ ছাড়া বাড়িতেই থাকতেন। কাজের কারণে কিছু শত্রু ছিল, মাঝেমধ্যে হুমকি পেতেন, কিন্তু কেউ সরাসরি হত্যার হুমকি দিয়েছে, এমন শুনিনি।"

যদিও শিং থিয়ানহোর দেহ এখনও ময়নাতদন্ত হয়নি, তবে ঝাং ছিনের ঘটনার মতো মিল দেখে মনে হচ্ছে, তাকেও হয়তো আত্মহত্যায় বাধ্য করা হয়েছে।

তবে ঝাও মিং এই তথ্য গোপন রাখলেন, ধৈর্য ধরে সব প্রয়োজনীয় তথ্য লিখলেন, শিং থিয়ানহোর ঠিকানা, সাবেক স্ত্রীর নাম, ডিটেকটিভ অফিসের অবস্থা ইত্যাদি, তারপর ছোট হে-কে থানার বাইরে পৌঁছে দিলেন।

"ধন্যবাদ, অফিসার ঝাও," ছোট হে ফোলা নাক মুছল, অশ্রুভেজা চোখে ঝাও মিংয়ের দিকে তাকাল।

ঝাও মিং এই দৃশ্য দেখে নরম হয়ে গেলেন, "যেহেতু শিং থিয়ানহো আর নেই, তোমার আর অফিসে যাওয়া লাগবে না, আজ বাড়ি গিয়ে বিশ্রাম নাও।"

"হ্যাঁ," ছোট হে মাথা নেড়ে ধীরে ধীরে চলে গেল।

ঝাও মিং তাকিয়ে রইলেন তার চলে যাওয়া পিঠের দিকে, মনে হল কিছু বলবেন, কিন্তু শেষ অবধি আর মুখ খুলে উঠতে পারলেন না।

গোটা থানায় সবাই যেন ঘড়ির কাঁটার মতো ব্যস্ত, একদল পুলিশ দায়িত্ব পেয়েছে খুঁজে বের করার, কীভাবে অজানা কেউ বাধাহীনভাবে ঝাং ছিনের দেহ চুরি করতে পারল। তারা কোনো ফাঁক না রেখে বহু ঘণ্টা ধরে তদন্ত করে, এমনকি মর্গের সঙ্গে সামান্য সম্পর্ক আছে এমন সবাইকেও জিজ্ঞাসাবাদ করেছে, অবশেষে সামান্য কিছু সূত্র খুঁজে পেয়েছে।

কিন্তু এই সূত্রটি কারওই কল্পনায় ছিল না।

"তদন্তে দেখা গেছে, এই ক’দিনে টেকনিক্যাল বিভাগের ওয়াং হং সবচেয়ে সন্দেহভাজন। ঘটনার আগের দিন দুপুরে সে হঠাৎ জোর করে ছুটি চেয়েছিল, তারপর থেকে আর ফেরেনি, ফোনও বন্ধ," রিপোর্টিং পুলিশ বলল, "থানার যাবতীয় নিরাপত্তা ব্যবস্থা, ক্যামেরা, মর্গের পাসওয়ার্ড সবই তার আওতায়।"

সামনে ওয়াং হংয়ের ফাইল চুপচাপ রেখে সুন বিন পৃষ্ঠা উল্টাতে উল্টাতে পুরোটা পড়লেন, তারপর প্রশ্ন করলেন, "তার বাড়িতে গিয়েছিলে?"

"না স্যার, আমরা এই তথ্য পেয়েই সঙ্গে সঙ্গে আপনাকে জানাতে এসেছি।"

সুন বিন একবার দেয়ালে ঝোলানো ঘড়ির দিকে তাকালেন, না জেনে বিকেল দুটা হয়ে গেছে। তিনি উঠে দাঁড়িয়ে ঝাও মিংকে বললেন, "ছোট ঝাও, চল, ওর বাড়িতে যাই।"

ঝাও মিং বাধ্য হয়ে সঙ্গে গেলেন, মনে হল ঝাং ছিনের ঘটনার পর থেকে সুন বিন নিজে বেশি বেশি বেরিয়ে তদন্তে যাচ্ছেন। আগে হলে, খুব গুরুতর বা বড় কোনো ঘটনা না হলে তিনি বের হতেন না, ছোটখাটো মামলায় ঝাও মিং বা লি তাও-কে পাঠাতেন।

"হয়তো সুন বিন প্রথম থেকেই কিছু জানতেন?" ঝাও মিং মনে মনে ভাবলেন, সাম্প্রতিক দিনগুলোতে কাউকে বিশ্বাস করতে পারছেন না, মনে হয় সবাই কিছু লুকিয়ে রাখছে, কোনো অজানা উদ্দেশ্যে তার দিকে এগিয়ে আসছে।

"আসলে ব্যাপারটা এমনও হতে পারে, যদি ওয়াং হং টাকা নেয়, ক্যামেরার অবস্থান আর মর্গের পাসওয়ার্ড দিয়ে দেয়, সেটাও অসম্ভব নয়," গাড়ির নীরবতা কাটাতে ঝাও মিং বললেন, "সাধারণত কেউ ভাববেই না টেকনিক্যাল বিভাগের কেউ এমন করবে।"

"এখনই সিদ্ধান্তে এসো না," সুন বিন ঠান্ডা গলায় বললেন, তারপর যে রাস্তায় সোজা যাওয়ার কথা ছিল, হঠাৎ সিগন্যাল দিয়ে বাঁ দিকে ঘুরলেন।

ঝাও মিং এই রাস্তায় কিছুটা পরিচিত, জানতেন তারা ভুল পথে যাচ্ছে, কিন্তু সুন বিনের মুখে গভীর মনোযোগ দেখে কিছু বললেন না।

গাড়ি এগিয়ে চলল, গন্তব্য পরিষ্কার হতে লাগল, কিন্তু ঝাও মিংয়ের কাছে সেই পরিষ্কার আরও ভয়াবহ।

দূরে স্পষ্ট হয়ে ওঠা ওই ভিলার এলাকা দেখে ঝাও মিংয়ের বুকের ভেতর ঠাণ্ডা স্রোত বয়ে গেল।

"কেন, কেন সুন বিন এখানে আসছেন? তিনি কীভাবে জানলেন এই স্থান? নাকি তিনি হাসপাতালে থাকা ঝাং ঝেনডংয়ের কাছ থেকে কিছু জেনেছেন?"

এইসব প্রশ্নের উত্তর যাই হোক, ঝাও মিং জানতেন, একটা বিষয় গোপন রাখা অসম্ভব, সেটা হল, তিনি এই আবাসনে আগে এসেছিলেন, ঝাং ঝেনডংকে খুঁজেছিলেন, কিন্তু সুন বিনকে জানাননি।

"কি করব? কি করব? যদি গার্ড আমাকে চিনে ফেলে, কীভাবে ব্যাখ্যা করব?"

সহচালকের আসনে থাকা ঝাও মিং উৎকণ্ঠায় চোখ ঘুরিয়ে গাড়ি থামতে দেখলেন ভিলার গেটের পাশে।

"শুনেছি ঝাং ঝেনডংয়ের এই এলাকায় একটা বাড়ি আছে, কাকতালীয়ভাবে দেখলাম, এখানে কয়েকদিন আগে একটা বাড়িতে আগুন লেগেছিল, পরে দেখি সেটাই ওর বাড়ি," সুন বিন দরজা ধরে শান্ত গলায় বললেন, "সাম্প্রতিক সময়ে এত কাকতালীয় ঘটনা ঘটছে, তাই কোনো কিছুই ফেলে দেওয়া যাবে না!"