চব্বিশতম অধ্যায় নারী-পুরুষ সম্পর্ক

রোম্যান্স চীনা সাহিত্য নেটওয়ার্ক, সর্বশেষ “মৃত্যুর উদ্যান” অধ্যায়ের দ্রুততম আপডেট!

“সে কি কখনো গর্ভবতী হয়েছিল?” এমন খবর শুনে সুন বিনও বেশ অবাক হয়ে গেলেন, তারপর তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, “এমন বিষয় এতদিন পরে কেন জানা গেল? চল, মর্গে যাই।”

“সে কি কখনো গর্ভবতী হয়েছিল?” ফরেনসিক বিশেষজ্ঞ ছিন থিয়েনহুয়া এমন খবরে একেবারেই অবিশ্বাস্য প্রতিক্রিয়া দেখালেন, “কীভাবে সম্ভব? যদি সে গর্ভবতী হয়ে থাকত, আমি কীভাবে এমন বিষয় অবহেলা করতাম!”

এ যেন কেউ তার পেশাগত দক্ষতা নিয়ে সন্দেহ করছে, এমন মনে করে ছিন থিয়েনহুয়ার মুখ রাগে লাল হয়ে উঠল। তিনি দৌড়ে গিয়ে ফ্রিজ খুললেন, প্লাস্টিকের দস্তানা পরা আঙুল দ্রুত ঝাং ছিনের গোপনাঙ্গ পরীক্ষা করতে লাগল। কারণ আগের কাটাটি ইতোমধ্যেই সেলাই করা, তাই জরায়ুর অবস্থা দেখতে কিছুটা সময় লাগল।

চল্লিশ মিনিট পর ছিন থিয়েনহুয়া ময়লায় ভরা দস্তানা খুলে তীব্রভাবে কপালের ঘাম মুছলেন, বিরক্ত কণ্ঠে বললেন, “আমি আগেই বলেছি, এমন কিছু আমার নজর এড়াতে পারে না। যদিও আমি স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞ নই, তবুও বলছি, এই মৃত নারী কখনো গর্ভবতী হননি, কোনো গর্ভপাতও ঘটাননি। তোমরা যেখান থেকেই খবর পেয়েছ, সব ভুয়া। বরং ভালোভাবে যাচাই করো।”

বলে ছিন থিয়েনহুয়া জোরে ঝাং ছিনের ওপর কালো কাপড় চাপিয়ে রাগে হেঁটে গেলেন।

সুন বিনের মুখও ভালো লাগছিল না। তিনি বুঝলেন, কিছু আগের অবিশ্বাসের জন্য ছিন থিয়েনহুয়া খুব রেগে আছেন। তাই আর বাড়তি কিছু বললেন না, কারণ ছিন বুড়োর রাগ তো বিখ্যাত।

এদিকে, ঘটনার সূত্রপাত ঘটানো ঝাও মিন ও লি তাও মাথা নত করে নিশ্চুপ রইল।

মর্গ থেকে বেরিয়ে, সন্ধ্যার শেষ আলোয় দাঁড়িয়ে, সুন বিন জিজ্ঞাসা করলেন, “ওই ব্যক্তিগত গোয়েন্দা কেন এমন মিথ্যা বলল?”

সুন বিনের কণ্ঠে তিরস্কারের সুর না পেয়ে ঝাও মিন ও লি তাও কিছুটা স্বস্তি পেল। এরপর লি তাও মত দিলেন, “হয়তো সে ভুল তদন্ত করেছে। ওই ধরনের ব্যক্তিগত গোয়েন্দারা তো শুধু টাকার জন্য কাজ করে, ঝাং শিনরুইয়ের সামনে একটু চালাকি করা তো স্বাভাবিক।”

“কিন্তু সে জানে না, এমন বিষয় তো আমরা সহজেই খুঁজে বের করতে পারি? ওইরকম লোক কি এমন বোকা হতে পারে যে, এত সহজে ধরা পড়ার মতো মিথ্যা বলবে?” ঝাও মিন ভিন্নমত পোষণ করলেন।

অনেকক্ষণ চুপ থাকার পর সুন বিন হঠাৎ বললেন, “যদি সে শুধু চমকপ্রদ একটা খবর ছড়ায়, যাতে তোমরা তাড়াতাড়ি চলে যাও?”

“কী?” কথা শুনে ঝাও মিন সঙ্গে সঙ্গেই বুঝে গেলেন, যদি সুন বিনের অনুমান ঠিক হয়, তাহলে তাদের চলে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে ওই গোয়েন্দা প্রমাণ নষ্ট করবে, কিংবা আরও সরাসরি পালিয়ে যাবে।

“তোমরা এখনই আবার ছিং থিয়েনহুয়ার কাছে যাও, সে থাকলে থানায় নিয়ে এসো, তদন্তে সহযোগিতা করুক।” সুন বিন এভাবেই আদেশ দিলেন।

ঝাও মিন পুলিশ গাড়ি তাড়াহুড়ো করে চালাচ্ছিলেন। কিছুক্ষণ চুপচাপ থাকার পর তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি কি মনে করো, সে এখনো ওখানে আছে?”

লি তাও মুখে এখনও হাসি ধরে রাখলেও, আগের তুলনায় অনেক কম। “আমার মনে হয়, সে আর নেই। যদি এমন সহজে ধরা পড়ার মিথ্যা বলে, তবে সে নিশ্চয়ই বোকা নয় যে, আমাদের ফিরে আসার জন্য বসে থাকবে।”

বাস্তবে সেটাই ঘটল। ঝাও মিন ও লি তাও দৌড়ে ছিং থিয়েনহুয়ার কোম্পানির ফ্লোরে গিয়ে দেখলেন, কেবল ছোট হে নামের এক মেয়ে অফিসে কম্পিউটারে বসে কী-বোর্ডে চাপড়াচ্ছে।

ছোট হে দুই পুলিশকে আবার দেখে বেশ অবাক হল। ঝাও মিন কিছু বলার আগেই সে নিজেই বলল, “দুই পুলিশ আবার এলেন? তবে বস কিছুক্ষণ আগে বেরিয়ে গেছেন, কাস্টমারের সঙ্গে দেখা করতে, এখন এখানে নেই।”

“ফোন করো তাকে!” ঝাও মিনের কণ্ঠে রাগের সুরে ছোট হে ভয় পেয়ে তাড়াতাড়ি ফোন তুলল।

দুঃখজনকভাবে, ফোনে কেবল ভেসে এল, “দুঃখিত, আপনি যে নম্বরে কল করেছেন, সেটি বর্তমানে সংযোগযোগ্য নয়।” ঝাও মিন স্পষ্ট শুনতে পেলেন।

“তোমাদের বসের নিশ্চয়ই আরও নম্বর আছে, একে একে ফোন করো!” লি তাও বললেন।

ছোট হে আর দেরি করল না, ড্রয়ার খুলে ঘাঁটতে লাগল, তারপর একের পর এক নম্বরে ফোন দিল। দুর্ভাগ্যবশত, সব নম্বরেই একই উত্তর।

অনেকক্ষণ পর, হতাশ ছোট হে বলল, “দুঃখিত, জানি না কী হয়েছে, বসের কোনো ফোনই ধরছে না। চাইলে কাল আবার আসুন? আমরা সাধারণত সকাল নয়টায় অফিস করি।”

‘হুম, ছিং থিয়েনহুয়া পালিয়ে গেলে, কাল সে ফিরবে?’ ঝাও মিন ও লি তাও মুখ চাওয়া-চাওয়ি করল, বুঝতে পারছিল না কী করবে।

“কি করব? ফরেনসিক টিমকে ডাকব?” ঝাও মিন একটু বিভ্রান্তির সুরে বললেন।

“কী যুক্তিতে? যদি সত্যিই জরুরি ছিল, ছিং থিয়েনহুয়া হয়তো ফোন বন্ধ করেছে। আমাদের কাছে তো কোনো প্রমাণ নেই, হুট করে এমন কিছু করা ঠিক হবে না।” লি তাও যুক্তিযুক্ত বিশ্লেষণ করলেন।

ঝাও মিন ছোট হের দিকে তাকালেন, “তোমার বস যাওয়ার সময় কিছু বলেছিল? কোথায় যাবে, কী করবে? কোনো অস্বাভাবিকতা?”

ছোট হে মাথা নাড়ল, “শুধু বলল, একজন কাস্টমারের সঙ্গে দেখা আছে, একটু তাড়াহুড়ো করছিল। পুলিশ মহাশয়, আমি কেবল একজন অফিস সহকারী, ডকুমেন্ট গোছাই, বসের ব্যাপার জানি না।”

ছোট হের ভীত চেহারা দেখে ঝাও মিন হঠাৎ একটু দয়ানুভব করলেন, চলে যেতে উদ্যত হলেন। তখন লি তাও পুনরায় জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার বস বলেনি সে কোন কাস্টমারের সঙ্গে যাবে?”

“না, সে এসব আমার সঙ্গে ভাগ করে না।”

“তুমি এখানে কতদিন কাজ করছ?”

“প্রায় এক বছর।”

“আমরা যখন এসেছিলাম, তুমি ছিং থিয়েনহুয়ার জন্য যে ফাইলটা খুঁজে দিয়েছিলে, সেটা কি এখনও আছে? দিতে পারবে?”

লি তাও বলার পর, ছোট হের মুখে আতঙ্ক দেখে আবার ব্যাখ্যা করলেন, “সময় সংকট, পরে যদি বস কিছু বলে, সেটা আমরা সামলাবো।”

ঝাও মিন জানতেন, লি তাও ছোট হেকে আশ্বস্ত করছেন, কারণ ছিং থিয়েনহুয়া ফিরলে, ছোট হে যেভাবেই হোক চাকরি হারাবে। তাই তিনি কিছুটা দুঃখবোধ করলেন।

ছোট হে কিছুটা দ্বিধা করে ছিং থিয়েনহুয়ার অফিসে গেল, কাঁপা হাতে অনেকক্ষণ খুঁজে কাঁদো কাঁদো মুখে বলল, “পুলিশ মহাশয়, মনে হচ্ছে বস ফাইলটা নিয়ে গেছে।”

‘ঠিকই আন্দাজ করেছিলাম!’ লি তাও ফিসফিস করে বললেন, “কোনো কপি নেই?”

ছোট হে আবার মাথা নাড়ল।

এখানে আর থাকার কোনো মানে ছিল না। ছিং থিয়েনহুয়া উধাও, ঝাও মিন ও লি তাও বুঝলেন, দ্রুত ঝাং শিনরুইয়ের কাছে যেতে হবে। কারণ যেভাবেই হোক, ছিং থিয়েনহুয়ার গায়েব হয়ে যাওয়া ঝাং ছিনের ঘটনাসংক্রান্ত, এবং তাদের সংযোগের মাধ্যমও ঝাং শিনরুই।

কিন্তু তারা ঘুরে যেতে উদ্যত হলে, পিছন থেকে ছোট হে দুর্বল স্বরে জিজ্ঞেস করল, “দুই পুলিশ, আপনারা কি ঝাং মহিলার ব্যাপারে এসেছেন?”

শুনে ঝাও মিন ও লি তাও থেমে গেলেন, “তুমি যাকে ঝাং মহিলা বলছো, সে কে?”

“ঝাং শিনরুই!”

আহা! এখানে আর কিছু জানার আশা না থাকলেও, তারা অবাক হলো, “তুমি কিছু জানো?”

ছোট হে হালকা মাথা নাড়ল, “ঝাং মহিলা প্রায়ই এখানে আসেন, তিনি আর বস... মনে হয় ওই ধরনের সম্পর্ক!”

“প্রেমিক-প্রেমিকা?” ঝাও মিন আন্দাজ করলেন ছোট হে লজ্জায় সরাসরি বলতে পারছে না, খোলাখুলি বললেন, “তুমি কীভাবে বুঝলে? কেবল আসা-যাওয়াতেই তো এমন ভাবা যায় না।”

“হ্যাঁ, তারা দুইজন প্রায়ই অফিসে দরজা বন্ধ করে, পর্দা টেনে, ভেতর থেকে অদ্ভুত শব্দ আসে, শুনতে পাই।” ছোট হে লজ্জায় মুখ লাল করে বলল।

“ঠিক আছে, ধন্যবাদ। এই তথ্য খুব গুরুত্বপূর্ণ।” ঝাও মিন আন্তরিক কৃতজ্ঞতা জানালেন। এখন এটা নিশ্চিত, ছিং থিয়েনহুয়া ও ঝাং শিনরুইয়ের মধ্যে ওই ধরনের সম্পর্ক ছিল, এবং পুলিশকে বিভ্রান্ত করতে ইচ্ছাকৃত মিথ্যা বলেছে। ঝাও মিন মনে মনে স্থির করলেন, ছিং থিয়েনহুয়া ঝাং ছিনের মৃত্যুর সঙ্গে জড়িত, সন্দেহ নেই।

“এখন শুধু আশা করি ঝাং শিনরুই এখনও ওখানে আছে, না হলে এই বিশাল শহরে ওদেরকে খুঁজে পাওয়া সত্যিই কঠিন হবে।” লি তাও বললেন, সুন বিনকে ফোন দিলেন। পরিস্থিতির এই পরিবর্তন তাকে জানাতেই হবে।

“অতিরিক্ত উত্তেজিত হয়ো না, এই ধরনের ভুল অতীতে করেছ, শুধু কথার ওপর নির্ভর কোরো না, এখনও কোনো প্রমাণ নেই। যদি ঝাং শিনরুই ঘরে থাকে, সাবধানে কথা বলবে!”

সুন বিন ফোনে এমন নির্দেশ দিলেন!