চতুর্থত্রিশ অধ্যায়: ঘটনার বিবরণ
রোমান্স সাহিত্য বাংলা ওয়েবসাইট, সর্বশেষ ‘মৃত্যুর উদ্যানে’র হালনাগাদ দ্রুততম।
“দর্শনার্থী রেকর্ড?” বৃদ্ধ কিছুটা বিস্মিত হলেন, সম্মতিসূচক স্বরেও অনিচ্ছা স্পষ্ট।
রেকর্ড বই থেকে বোঝা যায়, এই পাঁচ বছরে, ঝাং জেনদং-এর দর্শনার্থীর সংখ্যা খুব বেশি নয়, বছরে গড়ে মাত্র দশজনের মতো। লি তাও অফিস ডেস্কের সামনে বসে, নীরবে উপরের দিক থেকে নিচ পর্যন্ত মনোযোগ সহকারে সেসব নাম এবং সংশ্লিষ্ট সময় পড়তে লাগলেন। এমনকি ঝাও মিং দেখলেন, তাঁর ঠোঁটও সামান্য নড়ছে, যেন আপন মনে কিছু পড়ে নিচ্ছেন।
প্রায় বিশ মিনিট পরে, লি তাও রেকর্ড বই বন্ধ করে বৃদ্ধের হাতে ফিরিয়ে দিলেন, কৃতজ্ঞতা প্রকাশের পর, দুজনেই কারাগার ছাড়লেন।
“তুমি কি কিছু আবিষ্কার করেছ?” গাড়িতে উঠেই ঝাও মিং প্রশ্ন করল।
“হেহে, হয়তো হ্যাঁ, হয়তো না।” লি তাও হাসতে হাসতে বললেন, যেন ইচ্ছাকৃতভাবে কিছু গোপন করছেন।
“আসলে কী?”
“আগে কারাগারে যখন ছিলাম, তুমি কি কিছু অস্বাভাবিক দেখেছ?” লি তাও পাল্টা প্রশ্ন করলেন।
ঝাও মিং মনে মনে দ্বিধায় কপাল কুঁচকালেন ও মাথা নাড়লেন, “তুমি কি বলছ, সে একক সেলে ছিল? টাকা দিলে এই সুবিধা মিলতেই পারে, অস্বাভাবিক কিছু তো নয়।”
লি তাও শুনে আরও হাসলেন, “আমি এটা বলছি না। মনে আছে, সেই কারা-প্রধান বলেছিল, ঝাং জেনদং কোথায় আত্মহত্যা করেছিল?”
“সেলে।”
লি তাও মাথা নাড়লেন, মুখে এমন অভিব্যক্তি, যেন কিছুতেই শেখানো যাচ্ছে না— “তাহলে ঝাং জেনদং কিভাবে আত্মহত্যা করেছিল?”
“কব্জি কেটে…” এই পর্যন্ত বলতেই, ঝাও মিং হঠাৎ বোঝে গেলেন লি তাও কী বলতে চাইছেন। কারণ যদি কব্জি কেটে আত্মহত্যা হয়, গভীর রাতে পাহারাদাররা সময়মতো টের পেত না, রক্ত চারদিকে ছড়িয়ে পড়ত, তখন সে সেলটি খুবই নোংরা ও বিশৃঙ্খল থাকত, সদ্য দেখা ঘরটির মতো ঝকঝকে নয়।
“তবে কি, তারা পরে পরিষ্কার করেনি? এমন পরিবেশ রেখে দেওয়াও তো ঠিক নয়।”
লি তাও মাথা নাড়লেন, “পরিষ্কার করলে, কিছুটা অস্বাভাবিক হতো। আমি তো গদি পরীক্ষা করেছি, নিচে ধুলাবালি, সরানোর কোনো চিহ্ন নেই। যদি না সেই সেল ঝাং জেনদং-এর না হয়, তাহলে আমি নিশ্চিত, ঝাং জেনদং নির্ঘাত সেখানে মারা যায়নি।”
“তুমি কি মনে করো, ঝাং জেনদং-ও ঝাং ছিনের মতো, কারও চাপে আত্মহত্যা করেছে?”
“সম্ভব, হয়তো।” লি তাও বললেন, পুলিসের গাড়ি চালু করলেন, “আরও কিছু, দর্শনার্থী রেকর্ডে এক অদ্ভুত বিষয় দেখেছি— ঝাং জেনছাই নামে একজন, টানা পাঁচ বছর, নির্দিষ্ট দিনে এসে দেখা করত। অনুমান করো, কোন দিন?”
“গতকাল?” ঝাও মিং সঙ্গে সঙ্গে অনুমান করল।
গাড়ি চলতে শুরু করল, লি তাও মাথা নাড়লেন, “কিন্তু রেকর্ড বইতে দেখা যাচ্ছে, গতকাল সে আসেনি।”
“হয়তো ব্যাখ্যা করা যায়, কিন্তু এত কাকতালীয় ব্যাপার একসাথে হলে, তর্কসাপেক্ষ হয়ে যায়।” ঝাও মিং মন্তব্য করল।
পুলিস স্টেশনে ফিরতে ফিরতে দুপুর গড়িয়ে গেল। ঝাং ছিনের মরদেহ চুরি যাওয়ার মামলায় কিছু অগ্রগতি হয়েছে মনে হলো। সান বিন ডেকে দুজনকে অতিথি কক্ষে বসালেন, মনিটরে নজরদারি ভিডিও দেখাতে লাগলেন।
ভিডিওতে দেখা গেল, রাত বারোটার কিছু পরে, যখন নিরাপত্তারক্ষী ঘুমিয়ে পড়েছে, কালো পোশাক ও টুপি পরা, লম্বা-পাতলা ও ছিপছিপে গড়নের এক ব্যক্তি, চটপটে ভঙ্গিতে গেটের বেড়া টপকে গেল। মানচিত্র যেন তার হাতের তালুর মতো চেনা, একে একে দ্রুত কয়েকটি ক্যামেরার আওতা অতিক্রম করল, সরাসরি মর্গের দিকে ছুটল।
ভিডিওর নিচে সময় নির্দেশ করছে, গেট টপকানো থেকে মর্গের দরজায় পৌঁছানো— পুরোটা পাঁচ মিনিটেরও কম সময়ে ঘটে গেল। অথচ এই পথ, প্রতিদিন অফিসে যাতায়াত করা মানুষেরও পনেরো মিনিট লাগে। তার গতি কেমন ছিল, বোঝাই যায়।
রাতে মর্গে কেউ ডিউটিতে থাকে না, এতে ওই রহস্যময় ব্যক্তির সুবিধা হয়েছে। কিন্তু মর্গের দরজা ইলেকট্রনিক পাসওয়ার্ডে তালাবদ্ধ, সাধারণ কেউ পাসওয়ার্ড না জানলে ঢোকা অসম্ভব। অথচ ভিডিওতে দেখে, সে দরজার সামনে দাঁড়িয়েই দ্রুত পাসওয়ার্ড চেপে দেয়, সাথে সাথে পুরু দরজা ধ্বনি তুলে খুলে যায়। একটু ফাঁক হতেই, সে বানরের মতো ভেতরে ঢুকে পড়ে। তিন মিনিটও কাটেনি, সে কাঁধে মরদেহ ভর্তি ব্যাগ নিয়ে আবার ক্যামেরায় ফিরে আসে।
পাঁচ মিনিট পর, সে দিব্যি গেটে বেরিয়ে রাতের অন্ধকারে মিলিয়ে যায়।
ভিডিও শেষ হলে সান বিন ঠান্ডা মুখে আরেকটি দৃশ্য চালালেন, এবার রাস্তার ক্যামেরার ফুটেজ।
সময় মিলিয়ে দেখা গেল, রহস্যময় লোকটি গেট থেকে বেরিয়ে একটু ধীর গতিতে রাস্তা পার হচ্ছে, যেখানে কিংখে বার-এর ছবি স্পষ্ট ফুটে উঠেছে। ক্যামেরার কোণে দেখা যায়, সে কিংখে বারের পাশের গলিতে ঢুকে পড়ে।
টিভি বন্ধ করে সান বিন বললেন, “যেই হোক, সে পাকা খেলোয়াড়। এত ক্যামেরা রেখেও তার মুখ ধরা যায়নি, মানে আমাদের স্টেশনের গড়ন তার নখদর্পণে। আরও বড় কথা, মর্গের পাসওয়ার্ড সে জানল কীভাবে? তিন মিনিটে কীভাবে ঝাং ছিনকে চিহ্নিত করল, মরদেহ গুছিয়ে পালাল— সবকিছু?”
সান বিনের কথার অর্থ পরিষ্কার, পুলিশের ভেতর থেকেই কেউ তথ্য পাচার করেছে।
ঘরে উপস্থিত সবার মনে সন্দেহের দানা বাধল, কিছুক্ষণ নীরবতা, সান বিনের পরবর্তী নির্দেশের প্রত্যাশা।
“যেই হোক, তথ্য ফাঁস করেছে, আমি চাই তোমরা তাকে খুঁজে বের করো। মর্গের পাসওয়ার্ড কম লোকেরই জানা, তাকে খুঁজে পেলে চোরও ধরা পড়বে।”
সান বিন কড়া দৃষ্টিতে উপস্থিত সবাইকে একবার দেখে বললেন, “ভিডিওতে দেখা যায়, সে কিংখে বারের গলিতে ঢুকেছে। তদন্তে জানা গেছে, গতরাতে বারোটার পর ওই গলিতে কালো রঙের একটি ভ্যান দাঁড়িয়ে ছিল। আর ভিডিওর লোকের মতো পোশাক পরা এক ব্যক্তি এক জোড়া প্রেমিক জুটির সঙ্গে ঝগড়া করে গাড়ি নিয়ে চলে যায়। পুলিশ এখন পরিবহন বিভাগের সঙ্গে যোগাযোগ করছে, সে সময়ের ক্যামেরা ফুটেজ খুঁজছে, যাতে ভ্যানের গন্তব্য চিহ্নিত করা যায়।”
সভা শেষ হলো, সান বিন ঝাও মিং ও লি তাও-কে ডেকে বললেন, “ওই প্রেমিক জুটি এখন জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে, তোমরা গিয়ে বিস্তারিত জবানবন্দি নাও।”
আঃ! ভিডিও দেখতে শুরু করার পর থেকে ঝাও মিং-এর বুক ধড়ফড় করছে, থামছেই না। কারণ, কাল রাতে সেই ভ্যান চালিয়েছিল যে সে নিজেই!
এখন জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে গিয়ে প্রেমিক যুগলের মুখোমুখি হলে, যদি সাথে সাথে চিনতে পারে, তখন কী হবে!
কিন্তু, সান বিনের আদেশ অমান্য করার উপায় নেই। লি তাও চেনা হাসি নিয়ে নির্ভয়ে এগিয়ে গেলেন। ঝাও মিং মনের অমতে ধীরে ধীরে অনুসরণ করল।
গতরাতে দেখা সেই যুগল অস্বস্তিতে লোহার চেয়ারে বসে, নিজেদের মধ্যে ফিসফিস করছে।
লি তাও দরজা ঠেলে ঢুকলেন, ঝাও মিং ইচ্ছাকৃতভাবে তাঁর পেছনে রইল, বসে সঙ্গে সঙ্গে মাথা নিচু করল, অন্তরের উৎকণ্ঠা চেপে রাখল, শ্বাস ধীর করার চেষ্টা করল।
“গতরাতে কিংখে বারের পেছনের গলিতে যা ঘটেছিল, বিস্তারিত বলো তো?” লি তাও সোজাসাপটা জিজ্ঞেস করলেন।
দুজনই পুলিশের পোশাকে কিছুটা ভয় পেয়ে, কাঁপা স্বরে দ্রুত ঘটনা বলল।
“তাহলে, তোমরা বলছ, যখন গলিতে ঢোকে, ভ্যানটা আগেই দাঁড়িয়ে ছিল, গাড়িতে কেউ ছিল না?” লি তাও সূক্ষ্মভাবে মূল বিষয় ধরলেন।
ছেলেটি মাথা চুলকে বলল, “স্যার, তাই-ই মনে হলো, কিন্তু বুঝতেই পারছেন, রাতে একটু মদ খেয়েছিলাম, হয়তো ভুলও হতে পারে।”
লি তাও শুনে ভ্রু কুঁচকালেন, “তুমি কি মনে করতে পারো, কখন গলিতে গিয়েছিলে, কতক্ষণ ছিলে?”
ছেলেটি হালকা মাতাল ভঙ্গিতে অনেকক্ষণ মাথা ঘামিয়ে বলল, “মনে হয় ঠিক বারোটার সময় গেছিলাম, আধা ঘন্টার মতো ছিলাম।”
এ সময়, ঝাও মিং দেখল, লি তাও নোটবুকে লিখলেন—
“ঝাং ছিনের মরদেহ চুরির রহস্যময় ব্যক্তি আগে থেকেই বারির পেছনের গলিতে যানবাহন লুকিয়ে রেখেছিল, তারপর অভিযান শুরু করে।”