৪৫তম অধ্যায়: একটি পোশাক খোলো, একটি বোতল কেনো

সুমোহন সোফায় হেলান দিয়ে চুপচাপ বসে ছিলেন, শান্ত দৃষ্টিতে একবার তাকিয়ে দেখলেন, তারপর আবার ঠোঁটে মদ লাগিয়ে নিঃশব্দে উপেক্ষা করলেন তাঁকে।
পুরুষটি তবুও বিরক্ত হলেন না, গভীর ইঙ্গিতে বললেন, “দেখতে তো বেশ ঠিকঠাকই লাগছে, চাইলে কি তোমার জন্য একটু শিখিয়ে-শিখিয়ে ফেরত দেবো?”
তবুও সুমোহনের মুখে কোনো ভাবান্তর দেখা গেল না, কোনো মন্তব্য করলেন না, যেন তাঁর মনের কথা কেউই জানতে পারছে না, কেবল মনে হচ্ছে তিনি যেন অতল।
এই কথা শুনে, যেন আবার ইয়েফেই বিপরীত দিকের ওই রুক্ষ পুরুষটির সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হয়ে পড়বে বলে ভয় পেয়ে, ওয়ানলি আর একবার বলেই ফেলল, “এই ভদ্রলোক, আমি বলছি একটু সাবধানে থাকুন, ইয়েফেই তো মদ বিক্রি করেই আমাকে মাত্র মাস খানেকের মধ্যে হারিয়ে দিয়েছে, আপনি আরও একটু ভেবে দেখুন…”
“আমার সাথে কথা বলার সময় এসব ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে বলার দরকার নেই, যা বলার সরাসরি বলো!” পুরুষটি বিরক্ত কণ্ঠে বলে উঠলেন।
ওয়ানলির মুখ একটু লজ্জায় পড়ে গেল, তবুও হাসিমুখে বলল, “আমি শুধু বলতে চেয়েছিলাম, সে মাত্র এক মাসেই এতটা উঠতে পেরেছে, কতজনের সঙ্গে রাত কাটিয়েছে তা বোঝাই যায়, আপনি যদি কোনো অসুস্থতা চাচ্ছেন না, তাহলে ভালো মেয়ে খুঁজে নিন।”
“ওহ, তাহলে বেশ-অবৈশ মেয়েরও যদি মানদণ্ড থাকে, তুমি কি খুব পরিচ্ছন্ন? মুঝিয়াও যদি তোমার সঙ্গে থাকতে পারে, আমি চাইলে কাকেই না পারি!”
ওয়ানলি ভাবেনি তাঁর সতর্ক বাণী ব্যুমেরাং হয়ে গিয়ে তাঁর মুখেই এসে পড়বে, কিন্তু এদের কাউকেই তিনি কিছু করতে পারবেন না, তাই নিজের কষ্ট চেপে রাখলেন।
এই কথার পর সুমোহনের মুখ আরও গম্ভীর হয়ে উঠল, চোখের ভেতর ক্রোধ আর নিষ্ঠুরতার ছায়া, যেন ভয়ঙ্কর ঝড় আসছে, পাশে বসে তাঁর হাতের ক্ষত সারিয়ে দিচ্ছিল দুই নারী, ভয়ে কেঁপে উঠল।
“সু সাহেব, আমি... আমি আপনার ক্ষত একটু পরিষ্কার করি, কোনো অস্বস্তি হলে বলবেন।” এক নারী নিচু গলায় বলল, হাতে তুলো আর অ্যালকোহল নিয়ে, চুপিচুপি সুমোহনের দিকে তাকাল।
সুমোহন চুপচাপ হাত বাড়িয়ে দিলেন, মাথা নিচু করে, কিন্তু মনের রাগ কিছুতেই কমল না।
ইয়েফেই, মাত্র এক মাসের ব্যবধানে তুমি বেশ স্বাচ্ছন্দ্যে আছো। মনে পড়ে যায়, তোমার ওই ঝকঝকে চোখে তুমি দৃঢ়স্বরে বলেছিলে, তুমি শুধু আমার, এমনকি আঙুল তুলে শপথ করে বলেছিলে, কখনও আমায় ঠকাবে না। সুমোহন চাইলে এখনই তোমাকে ছিঁড়ে ফেলতে পারত!
এদিকে ইয়েফেই বমি শেষ করে, দু’চুমুক পানি খেল, মুখ ধুয়ে আয়নার দিকে তাকিয়ে দেখল, আয়নায় তিনটি ছায়া– চু ঝেং আর দু’জন কালো পোশাকে পুরুষ সোজা দাঁড়িয়ে।
“কিছু বলবেন?”
“সু সাহেব আপনাকে ডাকছেন।”
ইয়েফেই চোখ নামিয়ে, আবার মদের ট্রে হাতে নিয়ে চু ঝেং-এর সঙ্গে গেল।
সবার সামনে পৌছেই ইয়েফেই মুখে হাসি এনে বলল, এখানে সবাই আনন্দ করতে আসে, কাঁদা মুখ কেউই পছন্দ করে না, “সু সাহেব, আপনি ডাকলেন?”
সুমোহন একটি সিগারেট ধরালেন, দুই লম্বা আঙুলের ফাঁকে ধরা সিগারেট, কুয়াশার মতো ধোঁয়া ও ঝলমলে আলোয় তিনি ইয়েফেইকে নিরীক্ষণ করলেন, “শুনেছি তুমি মদ ভালোই বিক্রি করো।”
ইয়েফেই একবার ওয়ানলির দিকে তাকাল, বুঝে গেলেন, নিশ্চিত এই নারীই তাঁর নামে নালিশ করেছে। সুমোহন এমন প্রশ্ন করছেন কেন, বোঝা গেল না।
“তুমি既 যেহেতু বিক্রি করতে এত ভালোবাসো, তাহলে আমি কিনবো। ভালো বিক্রি হলে চালিয়ে যাবে, না হলে ফিরে যাবে।”
সুমোহনের কণ্ঠে ছিল শীতলতা, ইয়েফেই বুঝে গেলেন, “ফিরে যাওয়া” মানে পূর্ব নগরের কারাগারে ফেরত যাওয়া। আজ যদি তাঁকে সন্তুষ্ট করতে না পারেন, তাহলে ফল ভালো হবে না।
“তাহলে জানতে চাই, কোন শর্তে আপনি আমার মদ কিনবেন?” ইয়েফেই হাসি দিয়ে বলল।
“তুমি একটি জামা খুলবে, আমি একটি বোতল কিনব।”
সুমোহনের দৃষ্টি ছিল দু’টি ধারালো ছুরির মতো, কুয়াশার মতো ধোঁয়া ভেদ করে ইয়েফেইর মুখে গিয়ে পড়ল, তিনি দেখতে চাইলেন, এই নারীর প্রতি তাঁর কোনো দুর্বলতা আদৌ আছে কিনা!