৭০তম অধ্যায়: একঘরে হয়ে পড়লাম
অবজ্ঞার হাসি মুখে, ইয়েফেই নির্লিপ্তভাবে কয়েকজনের পাশ দিয়ে চলে গেলেন। উন্মুক্ত পা তার সোনালি সিঁড়িতে পড়ে ছোট ছোট কালো ছাপ রেখে গেল, তবুও যেন মনে হয়, এই সোনালী ও ঝলমলে জিনিসগুলো, যেন তারই জন্য।
ইয়েফেইয়ের দুলতে দুলতে চলে যাওয়া পেছনের দিকে তাকিয়ে, ওয়ানলি’র চোখে একটুকু নির্মমতা ঝলমল করে উঠল। আহা ইয়েফেই, শুধু তার বিরুদ্ধে দাঁড়ানোই নয়, এমনকি সাহস করে তাকে হুমকি দিচ্ছে!
“ওয়ানলি দিদি, এই মেয়েটা অনেক ভাগ্যবান, স্পষ্টতই সু মিঞাকে বিরক্ত করেছে, তবুও এই বিপদ এড়িয়ে গেছে।”
“ভয় কী, যেহেতু সে সু মিঞাকে বিরক্ত করেছে, অনেকেই আছে যারা তার ভালো চায় না।”
এ কথা স্বীকার করতেই হয়, ওয়ানলি’র এই কথাটা খুবই ঠিক। সাধারণত ইয়েফেইকে বেশ ভালোবাসা দেখানো যে সুপারভাইজার, আজ ইয়েফেইকে দেখেই মুখ ভার করে বললেন, “ইয়েফেই, একটা কথা জানতে চাই।”
“আপনি বলুন।”
“তুমি কি কখনও সু মিঞাকে বিরক্ত করেছ?” সুপারভাইজার চিন্তিতভাবে এই অপরূপ সুন্দরীকে উপরে নিচে দেখে নিলেন।
“বিরক্ত বলা যায় না, ক’দিন সেবা করেছি, শেষটায় মনোমালিন্য হয়ে গেছে।” ইয়েফেই অস্পষ্টভাবে উত্তর দিলেন।
সুপারভাইজার আরও একটু কপালে ভাঁজ ফেললেন। ভাবলেন, সাবধানতার জন্য তাকে বরখাস্ত করাই উচিত, না হলে যদি সু মিঞার নজরে পড়ে, ফলাফল ভয়ানক হতে পারে।
ইয়েফেই যেন তার ভাবনা বুঝে গেলেন, হালকা গলায় বললেন, “ওয়াং দিদি, আমি বুঝি আপনি কী নিয়ে চিন্তা করছেন। কিন্তু গতকাল সু মিঞা আমাকে নাচতে বলেছিলেন, ভবিষ্যতে আবারও হয়তো ডাকবে। তখন যদি আপনি কাউকে না পান, আপনার অবস্থাও ভালো থাকবে না।”
সুপারভাইজার গভীর দৃষ্টিতে ইয়েফেইকে একবার দেখলেন, ক্ষতি-লাভ ভাবলেন, মনে হলো এমনটা হতেই পারে। ঠিক করলেন, কয়েকদিন আরও রেখে সু মিঞার মনোভাব দেখবেন, “তুমি আগে জামা বদলাও, এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে।”
ইয়েফেই চোখ নামিয়ে ঘুরে চলে গেলেন, মনে মনে সু মোহানকে গালাগালি করলেন।
তবে তিনি সরাসরি পোশাক বদলাতে গেলেন না, বরং পোশাক বদলানোর ঘরে এক盆 নিয়ে গরম পানি দিয়ে পা ধুতে বসে গেলেন।
এ পথে আসতে বেশির ভাগটা সমতল, তবু অনেক কষ্ট পেয়েছেন, বিশেষ করে কয়েকটা ধারালো পাথরের উপর পা পড়েছিল, অসহ্য যন্ত্রণায় কেঁপে উঠেছিলেন।
খুব ভালো করে পা ধুয়ে দেখলেন, তলায় ছোট ছোট লাল দাগ, কিছু জায়গায় কাটা, কিন্তু তার কাছে কোনো চিকিৎসার উপকরণ নেই। তাছাড়া, সময়ও প্রায় আটটা বাজতে চলেছে, তাই কষ্টে দাঁড়িয়ে থাকতেই হবে।
“আহা, কেউ যেন আমাদের পোশাকের ঘরকে গোসলখানা বানিয়ে ফেলেছে!”
“ঠিক বলেছ, তাহলে কি পোশাক খুলে গোসল করবে?”
“মানুষটা তো পোশাক খুলবে না, এখানে তো কোনো পর্দা নেই।”
...
কয়েকজন নারী মাঝে মাঝে ইয়েফেইকে এক চোখে দেখে, তারপর ঠাট্টা-তামাশা করতে থাকে।
ঘরের বিদ্রূপ শুনে, ইয়েফেই কপালে ভাঁজ ফেললেন। শুরুতে এলেও কিছুটা পক্ষপাত ছিল, তবে এতটা নয়, এত স্পষ্টও নয়।
দেখা যাচ্ছে, গতকাল সু মোহানের মনোভাব এসব নারীদের বদলে দিয়েছে, এমনকি তাদের পরিবর্তন তার ধারণার চেয়ে বেশি।
চোখ নামিয়ে, তিনি সহ্য করলেন।
তাদের সঙ্গে ঝগড়া করতে তিনি ভয় পান না। এই নারীরা জিহ্বা ধারালো, ঈর্ষায় পটু, কিন্তু তেমন ক্ষমতা নেই, না হলে ওয়ানলি এত বছর তাদের দমিয়ে রাখতে পারত না।
তিনি জানেন, দু’একজনকে শাস্তি দিলে বাকিরা ঠিক হয়ে যাবে, কিন্তু এখন পারেন না। কারণ এই মুহূর্তে, বারটির সুপারভাইজার, আড়ালের মালিক সবাই নজর রাখছে তার দিকে। এখন যদি কোনো ঝামেলা করেন, বরখাস্ত হওয়া ছাড়া আর কোনো পথ নেই, এমনকি তাদের হাতে নিজেকে শাস্তি দেয়ার সুযোগও থেকে যেতে পারে।