নব্বই-নয়তম অধ্যায়: লি লিজিকে আমন্ত্রণ!
সিয়াও রান দ্রুতই মনে করতে পারল, লি লিজ়ি যে মাটিতে ব্যবহৃত এক ধরনের রত্নখচিত কালির পাথর, কাঁচের মতো সোনালি বস্তু আর কাইইউয়ান তংবাও মুদ্রা দেওয়ার কথা বলেছিল, এই বাক্সটি দেওয়ার কথা কিন্তু বলেনি! পরে লি লিজ়িকে জিজ্ঞেস করতেই হবে।
“একেবারেই হবে না?” ইয়াও শিনই আরও একটু কাছে এগিয়ে এল।
সিয়াও রান তো ইয়াও শিনইর গায়ের সুগন্ধির ঘ্রাণও পেয়ে গেল।
সিয়াও রানের সুর ছিল দৃঢ়, “দিদি, এটা হবে না। এটা আমি আপনাকে দিতে পারি না।”
“আহ!” ইয়াও শিনই দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “তাহলে থাক। কোনো দিন যদি বিক্রি করতে চাও, আগে আমাকে খুঁজে নিও, দিদি তোমার ক্ষতি হতে দেবে না।”
সিয়াও রান মাথা নাড়ল, “আচ্ছা।”
বিক্রি করা অসম্ভব। এমন জিনিস, এমনকি যদি একে নিছক প্রত্নবস্তু নাও ধরা হয়, তবু এর নিজের মূল্য সোনার চেয়েও বেশি; রেখে দিলেই হয়।
তারওপর উপরের খোদাইগুলো এত জীবন্ত, কাজের মানও সাধারণ নয়—মূল্য তো আরও অগাধ।
ইয়াও শিনই অজান্তেই ঢাকনাটা একটু তুলে ফেলল, ভেতরের সোনা আর কাইইউয়ান তংবাও দেখে ফেলল।
সে তাড়াতাড়ি ঢাকনাটা বন্ধ করে দিল, “দিদি ইচ্ছে করে দেখিনি, ভেবেই পাইনি ভেতরে কিছু আছে। এত দামী বাক্স, তুমি এটা দিয়ে জিনিসপত্র রাখছ...”
ইয়াও শিনইর মনে হলো রক্তচন্দন কাঠের কিছুটা অপচয়ই হয়ে গেল।
সিয়াও রানের মনে হলো, এ তো আমার কাজ নয়। চাংলে রাজকুমারী তো প্রচুর ধনী, এসব নিয়ে তার মাথাব্যথা নেই।
“এটা আসলে... কথা বললে লম্বা কাহিনি...”
“তুমি তো লিখতে পারো? তাহলে এত জিনিস এল কোথা থেকে?” ইয়াও শিনই হালকা হাতে বাক্সটা খুলে দেখল, “এত বড় সোনার টুকরো, দেখেই বোঝা যাচ্ছে সাম্প্রতিক কিছুর নয়। এরকম অল্প থাকলে চলে, বেশি হলে নজরে পড়ে যায়।”
এই কথাটা ঠিকই।
যে মানুষ মাসে দশ হাজার রোজগার করে, হঠাৎ যদি কয়েক লাখ টাকা জমা দেখায়, ব্যাংক অবশ্যই উৎস জিজ্ঞেস করবে।
একটানা সোনা বেচতেও গেলে, পরিমাণ বেশি হলে সন্দেহ জাগবেই।
“সোনা-জাতীয় জিনিস আর প্রত্নবস্তু এসব নিয়ে আমার কিছু পরিচিত লোক আছে, দরকার হলে আমাকে বলতে পারো। অন্য লোকজনের হলে কিছু কমিশন নিতে হয়, কিন্তু তুমি তো আলাদা—তোমার থেকে কমিশন নেব না। যদি আবার রক্তচন্দন কাঠের কিছু পাও, আমাকে জানালেই হবে।”
ইয়াও শিনই হেসে বলল, “অবশ্য যদি তুমি চাও।”
“দিদি, আপনি কি পুরোনো জিনিসপত্রও বোঝেন নাকি?”
“একটু-আধটু জানি,” ইয়াও শিনই বাক্সটার দিকে ইশারা করল, “উপাদান যদি রক্তচন্দন কাঠের কথা বাদও দিই, এই বাক্সটাই যথেষ্ট দামি। এই ধরনের খোদাইরীতিতে অন্তত সঙ রাজবংশের আগের জিনিস হওয়ার কথা, এর মূল্য ভেতরের সোনার টুকরোর চেয়ে কম নয়।”
আরে বাহ!
ইয়াও শিনই কি শুধু মজার আসবাব নয়!
এই সুন্দরী বাড়িওয়ালি এসবও বোঝে—সিয়াও রানের সত্যিই ধারণা ছিল না।
“তাই তো! ছোট্ট ভাই, তুমি এই বাক্সে সোনা আর তামার মুদ্রা ভরেছ—এ তো একেবারে জিনিসের অপমান।” ইয়াও শিনই আলতো করে বাক্সটা ছুঁয়ে দেখল।
“এই স্পর্শ, এই কাজ... সত্যিকারের উচ্চমানের বস্তু।”
ইয়াও শিনই স্বভাবতই উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া এইসব গল্পকে বিশ্বাস করছিল না।
বাক্সটা দেখে তার এত ভালো লেগে গেল যে অনেকক্ষণ ধরে দেখল, “ছোট্ট ভাই, বিক্রি করতে চাইলে আমাকে জানাতে ভুলো না। যা চাইবে, বলবে।”
ইয়াও শিনই ভ্রু তুলে এক ঝলক মোহময় চাহনি ছুড়ে দিল, “মনে রেখো... যা খুশি চাইতে পারো!”
শেষের “যা খুশি” কথাটায় ছিল গভীর ইঙ্গিত।
সিয়াও রান চাইছিল না ইয়াও শিনই শোবার ঘরে ঢুকে পড়ুক, যদি কোনো বিড়ালছানা বা ছোট রাজকুমারী আয়নার ভেতর থেকে বেরিয়ে আসে সেই ভয়ে।
তাহলে তো গোপন কথাটা ফাঁস হয়ে যাবে।
ইয়াও শিনই চলে যাওয়ার পর সিয়াও রান ভাবল, ব্যাপারটা খারাপও নয়।
ইয়াও শিনইর টাকাপয়সা আছে, আর যাদের সঙ্গে মেশে তারাও আলাদা ধরনের।
হয়তো ভবিষ্যতে তাকে দিয়ে সাহায্য করানো যাবে। শুধু এই রক্তচন্দন কাঠের বাক্সটা দেওয়া সম্ভব নয়; যত টাকাই হোক, সিয়াও রান এটা বিক্রি করবে না।
যদি না... লি লিজ়ির কাছে এমন আরও কিছু থাকে, আর সে সেটা বিক্রি করতেও রাজি হয়।
মনিটরের দিকে তাকিয়ে দেখা গেল, চেংইয়াং রাজকুমারী আর ছোট রাজকুমারী কুকুরছানাকে নিয়ে ক্রিসমাস ট্রির চারপাশে দৌড়াচ্ছে।
দুটো ছোট মেয়ের হাতেই আপেল।
লি লিজ়ি বিড়ালছানাকে কোলে নিয়ে চুল্লির পাশে বসে বই পড়ছে।
সিয়াও রান একটু ভেবে একটা এ-চার কাগজ নিয়ে লিখল: “দেরি করে এলে যদি তুষার নামে, এক পেয়ালা কি নেওয়া যাবে না?”
কাগজটা ভাঁজ করে কাগজের উড়োজাহাজ বানিয়ে, ভিতরের কক্ষে থাকা লোকজনের নজরে না পড়ে সিয়াও রান সেটা ছুড়ে দিল।
কাগজের উড়োজাহাজ সোজা পথে যায় না, তাই তামার আয়নার অবস্থানও সহজে ধরা পড়ে না।
হঠাৎ করেই সেটা ভেতরের কক্ষে এসে পড়ল, আর ঠিক তখনই ছোট রাজকুমারীর চোখে পড়ল।
“দ্বিতীয় দিদি, ওইটা কী ডাকের মতো?” ছোট রাজকুমারী আঙুল তুলে দেখাল।
চেংইয়াং রাজকুমারীও জানত না।
ছোট রাজকুমারীর আওয়াজ শুনে লি লিজ়িও তাকাল, সাদা এ-চার কাগজটা দেখে তার মনেই একটা অনুমান জন্মাল।
এমন সাদা কাগজ তো কেবল সিয়াও রানের কাছেই আছে।
লি লিজ়ি বইটা নামিয়ে পাশে থাকা ইউশুর হাতে বিড়ালছানাটাকে আলতো করে দিয়ে দ্রুত কাগজের উড়োজাহাজের দিকে এগোল।
উড়োজাহাজটা জানালায় ধাক্কা খেয়ে মেঝের কোণে পড়ে গেল।
লি লিজ়ি উচ্ছ্বসিত মুখে সেটা তুলে নিল।
দুটো ছোট রাজকুমারীও কুকুরছানাকে নিয়ে কৌতূহলে এগিয়ে গেল।
উড়োজাহাজের গায়ের লেখা দেখে লি লিজ়ি তাড়াতাড়ি সেটা খুলে ফেলল।
“দেরি করে এলে যদি তুষার নামে, এক পেয়ালা কি নেওয়া যাবে না...” লি লিজ়ির সুন্দর চোখদুটো ঝলমল করে উঠল, মুখে ফুটে উঠল আনন্দ।
“কি দারুণ পংক্তি!”
এখনের আবহাওয়ার সঙ্গে একেবারে মানানসই। এখন তো দাইতাং-এ সত্যিই তুষার পড়ছে।
শেষের “এক পেয়ালা কি নেওয়া যাবে না” কথাটায় কী যে স্বচ্ছন্দ আমন্ত্রণের সুর আছে, যেন অন্তরঙ্গ কোনো বন্ধুকে ডেকে নেওয়া হচ্ছে।
এতে দুজনের দূরত্ব যেন একলাফে কমে গেল।
এমন ঘনিষ্ঠ করে তোলার ভঙ্গি লি লিজ়ির অপছন্দের নয়, বরং খুবই পছন্দ।
“ছিংলান, কালি-কলম নিয়ে এসো!” লি লিজ়ি সিয়াও রানকে উত্তর লিখতে চাইল।
শিগগিরই ছিংলান জিনিসপত্র নিয়ে এল, আর লি লিজ়ি ফিরে এসে লেখার টেবিলের সামনে বসল।
এ-চার কাগজেই উত্তর লিখল: “নিশ্চয়ই আপনার আমন্ত্রণ ব্যর্থ করব না!”
লি লিজ়ি লেখা শেষ করে ছোট রাজকুমারীর সামনে গিয়ে নিচু হয়ে বসল, “সিজ়ি, তুমি জানো তো, কার কাছে দিতে হবে?”
ছোট রাজকুমারী মন দিয়ে মাথা নাড়ল, “আজি গোঝি~”
“সিজ়ি তো খুব ভালো!”
লি লিজ়ি ইউশু, ছিংলান আর অন্যদের নিয়ে ভিতরের কক্ষ থেকে বেরিয়ে গেল, এমনকি চেংইয়াং ছোট রাজকুমারীকেও কোলে তুলে নিল। ভিতরের কক্ষে তখন একাই রইল ছোট রাজকুমারী।
অন্যরা ভিতরের কক্ষ ছেড়ে চলে গেছে দেখে ছোট রাজকুমারী কাগজের উড়োজাহাজ হাতে নিয়ে সাজের টেবিলের সামনে গেল।
সিয়াও রানও তামার আয়নার ভেতর থেকে বেরিয়ে এল, “মিংদা, আমাকে দাও!”
“হুমনা~”
সিয়াও রান চিঠিটা নিয়ে ছোট রাজকুমারীকে ওয়াংজাই দুধের একটা বাক্স দিল, “মিংদা, তুমি দারুণ!”
“হিহি~”
সিয়াও রানের প্রশংসা শুনে ছোট রাজকুমারী খুশি হলো, আর ওয়াংজাই দুধও পেল—এটা সে তার দ্বিতীয় দিদির সঙ্গে ভাগ করে খেতে পারবে।
ছোট রাজকুমারী ওয়াংজাই দুধ হাতে নিয়ে ভিতরের কক্ষের বাইরে দৌড়ে গেল, “দ্বিতীয় দিদি~”
লি লিজ়ি ছোট রাজকুমারীর হাতে ওয়াংজাই দুধ দেখে বুঝে গেল যে সেটা পৌঁছে গেছে।
এত তাড়াতাড়ি পৌঁছেছে দেখে লি লিজ়ি খুবই সন্তুষ্ট হলো।
কুকুরছানাটাও ছোট রাজকুমারীর পেছনে পেছনে ভিতরের কক্ষ থেকে বেরিয়ে গেল; ছোট রাজকুমারী যেখানে, কুকুরছানাও সেখানেই।
“সিজ়ি!”
ছোট রাজকুমারী ওয়াংজাই দুধ তুলে বলল, “এটা মিষ্টি, খুব ভালো লাগে~”
লি লিজ়ি বুঝল, এটা চেংইয়াং রাজকুমারীর সঙ্গে মিলে খেতে চাইছে, তাই আর কিছু বলল না।
ছোট রাজকুমারী একাই থাকলে, তাহলে অপেক্ষা করা যেত।
বরং কালেই খেলেই ভালো।
সিয়াও রান কাগজের উড়োজাহাজটা খুলে দেখল: “নিশ্চয়ই আপনার আমন্ত্রণ ব্যর্থ করব না!”
লি লিজ়ির উত্তর দেখে সিয়াও রান আনন্দে উজ্জ্বল হয়ে উঠল—আহ্বান মিলে গেছে।
মার্কার কলম তুলে উড়োজাহাজের গায়ে লিখল: “সন্ধ্যা পৌনে ছয়টায় স্বয়ং আসব!”
অর্থাৎ প্রায় বিকেল সাড়ে পাঁচটা থেকে ছয়টার মধ্যে সে সেখানে যাবে।
লি লিজ়ি কী করতে হবে বুঝে গেল। দুজনের দেখা হয়েছে মাত্র একবার, তবু এই নীরব বোঝাপড়াটা ছিল।
আবার উড়োজাহাজটা ভাঁজ করে সিয়াও রান সেটাও ছুড়ে দিল।
লি লিজ়ি আর ইউশু, ছুইওয়েইরাও ভিতরের কক্ষে ঢোকেনি।
দুই ছোট রাজকুমারী খেলতে খেলতে ভেতরে চলে গেল, আর অল্পক্ষণেই ছোট রাজকুমারী মেঝেতে পড়ে থাকা কাগজের উড়োজাহাজ দেখতে পেল।
ছোট মেয়েটা পড়তে জানে না, তবে জানে এটা কার কাছে দিতে হবে।
“আজি দা~”
কাগজের উড়োজাহাজ হাতে নিয়ে ছোট রাজকুমারী ভিতরের কক্ষ থেকে দৌড়ে বেরিয়ে গেল, “আজি~”
“সিজ়ি, ধীরে!”
ছোট রাজকুমারীও ভাবেনি, এত অল্প বয়সে সে এমন এক মধ্যস্থতাকারী হয়ে যাবে, সিয়াও রান আর লি লিজ়ির হয়ে দৌড়াদৌড়ি করবে।
ছোট রাজকুমারী না থাকলে, সিয়াও রান আর লি লিজ়ির সম্পর্ক যে কখন ভেঙে যেতই, কে জানে!