অধ্যায় ১৩২: ত্রুটি শনাক্তকরণ
হুয়াং হাইতিয়ান এবং উ মেইলিয়াং এই মুহূর্তে চু ইয়াংয়ের আধ্যাত্মিক শক্তির গভীরতা দেখে মনে মনে বেশ আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলেন। আজকের পরিকল্পনা ভেস্তে গেছে, সান ঝং জ্ঞান হারিয়ে ফেলেছে, এখন আর তাদের সেখানে থাকার কোনো অজুহাত নেই।
হুয়াং হাইতিয়ান শীতল স্বরে বললেন, “আমাদের দেখা হবে।”
এরপর তিনজন চলে গেলেন। উ মেইলিয়াং শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত একটি কথাও বলেননি, তাকে অত্যন্ত শান্ত এবং রহস্যময় মনে হচ্ছিল। অবশ্য এটি তার শক্তির কারণে নয়, বরং তার গভীর চাতুর্যের কারণে।
হুয়াং হাইতিয়ান এবং উ মেইলিয়াং চলে যাওয়ার পর, সান নংইউয়ে তার লোকজনকে দিয়ে সান ঝংকে বাইরে নিয়ে গেলেন। উপস্থিত সবাই সান নংইউয়ের কঠোর মনোভাবের পরিচয় পেলেন। তিনি এই সুযোগের সদ্ব্যবহার করলেন এবং সান পরিবারের প্রধান ও সান গ্রুপ অব কোম্পানিজের প্রেসিডেন্ট হিসেবে নিজের অবস্থান শক্ত করে নিলেন।
আসলে চু ইয়াং জানতেন, সান নংইউয়ের জন্য এটি কেবল একটি শুরু মাত্র, সামনে তার জন্য আরও বড় বড় চ্যালেঞ্জ অপেক্ষা করছে।
উপস্থিত বেশিরভাগ মানুষই সুবিধাবাদী। নিজের অবস্থান নিশ্চিত করার পর সান নংইউয়ে দ্রুত বড় ধরনের সংস্কার শুরু করলেন; যাদের ছাঁটাই করা প্রয়োজন তাদের ছাঁটাই এবং যাদের পদোন্নতি দেওয়া প্রয়োজন তাদের পদোন্নতি দিলেন। সবকিছুই অত্যন্ত সুশৃঙ্খলভাবে চলছিল। কিন্তু চু ইয়াংয়ের মনে হচ্ছিল এর পেছনে যেন আগে থেকেই কোনো পরিকল্পনা ছিল।
“কিছু একটা গণ্ডগোল আছে!” চু ইয়াং মনে মনে ভাবলেন।
তারা যখন সভায় ব্যস্ত, চু ইয়াং তখন বাইরে বেরিয়ে এলেন। একটি নিরিবিলি জায়গা খুঁজে নিয়ে ফোন বের করলেন এবং তার সেই ‘পুরানো বুড়ো’ শিক্ষকের নম্বরে কল করলেন।
“মাস্টার, সান পরিবারের প্রধান কি আপনার কাছে আছেন?”
“আমার শিষ্য হয়ে জন্মেছিস, এত দ্রুতই ধরে ফেললি?”
“অভিনেতাদের অভিনয় খুব জঘন্য ছিল, অনেক ভুল ছিল। অন্য কাউকে ঠকানো গেলেও আমাকে ঠকানো সম্ভব নয়।” চু ইয়াং বললেন, “আপনি আসলে কী করতে চাইছেন? একদিকে বলছেন আমাকে নিজের প্রতিশোধ নিজেই নিতে হবে, অন্যদিকে মনে হচ্ছে সবকিছুই আপনার নিয়ন্ত্রণে। বৃদ্ধ মানুষ, আপনি কি বাড়াবাড়ি করছেন না?”
“তোর পূর্বপুরুষদের বলিহারি যাই!” সেই বৃদ্ধের চিরাচরিত গালি শোনা গেল। তিনি চু ইয়াংকে ধমক দিয়ে বললেন, “তোর গুরুকে সন্দেহ করছিস? সারা জীবনে আমি তোকেই আমার যোগ্য শিষ্য হিসেবে গড়ে তুলেছি, আমি কি তোর ক্ষতি করব?”
“আমার পথ আমি নিজেই চলব। যা হারিয়েছি তা নিজেই খুঁজে বের করব। আপনি শুধু ছোটখাটো সাহায্যটুকু করুন। আপনি যদি সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেন, তবে সাবধান, আমি ফিরে এসে আপনার দাড়ি ছিঁড়ে ফেলব।”
“আমি কাকে নিয়ন্ত্রণ করছি? ওরে বোকা ছেলে, তুই কি ভাবছিস ওই বুড়ো শয়তানগুলোকে সামলানো এত সহজ? আমার হাতে তোকে নিয়ন্ত্রণ করার সময় নেই। আমি কেবল মিত্র খুঁজছি। ট্যাং পরিবার এখন সান পরিবারের মতোই। তোকে যা করতে হবে তা হলো ওই বড় পরিবারগুলোর ডানা ছেঁটে ফেলা। তুই তোর প্রতিশোধ নে, আমি আমার প্রতিশোধ নেব। আমাদের একে অপরের সাহায্য প্রয়োজন।”
“এর মানে কী?” চু ইয়াং বুঝতে পারলেন না। এই বৃদ্ধ সত্যিই বড় কোনো চাল চালছেন।
“নিজে অনুমান করে নে।” ক্লিক! বৃদ্ধ ওপাশ থেকে রাগান্বিত হয়ে ফোন কেটে দিলেন।
চু ইয়াং অনেকক্ষণ ভাবলেন, কিন্তু বৃদ্ধের কথার অর্থ কিছুতেই উদ্ধার করতে পারলেন না। এই বুড়ো রহস্য করতে খুব ভালোবাসেন। তবে মনে হচ্ছে, তিনি চু ইয়াংয়ের জীবন নিয়ন্ত্রণ করার কোনো পরিকল্পনা করছেন না। এটা জেনেই তিনি কিছুটা নিশ্চিন্ত হলেন। তিনি কেবল ভয় পান যে, বৃদ্ধ হয়তো অহেতুক তার কাজে নাক গলাবেন।
কনফারেন্স রুমে ফিরে এসে দেখলেন, সান নংইউয়ে বিভিন্ন বিভাগের রিপোর্ট শুনছেন। পুরো দিন সান নংইউয়ে খাওয়ার সময়টুকুও পাননি। এমনকি রাতেও তিনি সান কর্পোরেশন থেকে বের হননি। সান কর্পোরেশনের যে উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের ছাঁটাই করা হয়নি, তাদের সবাইকে আজ রাতে ওভারটাইম করতে হলো।
তবে সান নংইউয়ে যে একজন অসাধারণ নারী, তা অস্বীকার করার উপায় নেই। এক রাতের মধ্যেই তিনি পুরো সান গ্রুপের পরিস্থিতি বুঝে নিলেন এবং পরদিন সকালের মধ্যেই গ্রুপের অভ্যন্তরীণ অবস্থা স্থিতিশীল হয়ে গেল। চু ইয়াং নতুন করে এই নারীর দিকে তাকালেন এবং তার প্রতি শ্রদ্ধা অনুভব করলেন। মাত্র এক দিনে পুরো গ্রুপকে নিয়ন্ত্রণে আনা, এমনকি যদি আগে থেকে কোনো পরিকল্পনাও থাকে, তবুও একজন নারীর পক্ষে এটি কম কৃতিত্বের নয়।
অভ্যন্তরীণ কাজ মিটিয়ে অবশেষে রাতে তিনি বাড়ি ফিরলেন। সান নংইউয়ে অসম্ভব ক্লান্ত ছিলেন। সান পরিবারের বিষয়গুলো চু ইয়াং মোটামুটি সবই জেনে গেছেন, কিন্তু তিনি কিছু প্রকাশ করলেন না। ফেরার পথে গাড়ি চালাচ্ছিলেন চু ইয়াং, সান নংইউয়ে তার পাশে বসেছিলেন। এবার আর সেই দীর্ঘ গাড়িটি নয়, একটি অডি সেডানে তারা ফিরছিলেন, যা খুব একটা চোখে পড়ার মতো ছিল না।
“কষ্টের জন্য ধন্যবাদ।” শেন ইউলান গাড়িতে অপেক্ষায় ছিলেন। সান পরিবারের সেই বৃদ্ধ যে মারা যাননি, বরং এটি তাদের একটি নাটক ছিল—তা জেনে যাওয়ার পর চু ইয়াংয়ের মনে আর কোনো দ্বিধা ছিল না।
“বড় আপা, তাহলে আমাকে কীভাবে পুরস্কৃত করবেন?”
কিন্তু সান নংইউয়ে কোনো উত্তর দিলেন না। চু ইয়াং ফিরে দেখলেন, সান নংইউয়ে সিটে হেলান দিয়ে ঘুমিয়ে পড়েছেন। চু ইয়াং তখন নিজের কোটটি খুলে তাকে ঢেকে দিলেন এবং কোনো সুযোগ নেওয়ার চিন্তা মাথা থেকে ঝেড়ে ফেললেন।
---
গাড়িটি সান পরিবারের এস্টেটে পৌঁছালে তারা অন্য একটি বাড়িতে গিয়ে উঠল। কারণ গতকালের বাড়িটিতে রক্তপাত হয়েছিল, এস্টেটে অনেকগুলো ভিলা রয়েছে।
চু ইয়াং যখন গাড়ির দরজা খুললেন, দেখলেন সান নংইউয়ে ঘুম থেকে ওঠেননি। তিনি তাকে আলতো করে কোলে তুলে নিলেন এবং বাড়ির ভেতরে নিয়ে গেলেন। লিভিং রুমে লিং মেং, মেং ফেই বা রক্তপিপাসু সেই ছোট মেয়েটিকেও দেখা গেল না। তিনি তাকে দোতলায় পৌঁছে দিলেন। ততক্ষণে বাড়ির কর্মীরা একে একে ফিরে এসেছে। বড় আপাকে একজন দেহরক্ষীর কোলে দেখে তারা সবাই অবাক হয়ে গেল।
“বড় আপার ঘর কোনটা?” চু ইয়াং জিজ্ঞেস করলেন।
একজন কর্মী দ্রুত চু ইয়াংকে দোতলায় নিয়ে গেল। চু ইয়াং যখন নিচে নেমে এলেন, তখন ‘অ্যাক্স টাইটান’ ভেতরে ঢুকল: “বস, আমি সমস্ত দেহরক্ষী এবং অধিকাংশ কর্মীকে দরজায় জড়ো করেছি। আপনি কি গিয়ে একবার দেখবেন?”
“ঠিক আছে।” চু ইয়াং সম্মতি জানালেন এবং বাইরে বেরিয়ে এলেন।
সত্যি বলতে, অ্যাক্স টাইটানের তুলনায় চু ইয়াং দেখতে বেশ ছোটখাটো। দুজন যখন বেরিয়ে এল, তাদের মধ্যে এক অদ্ভুত বৈপরীত্য তৈরি হলো। তবে এটা স্বীকার করতেই হবে যে, অভ্যন্তরীণ সমস্যা সমাধানের ক্ষেত্রে সান পরিবারে কাজ করা ট্যাং পরিবারের চেয়ে অনেক সহজ ছিল।
সান পরিবারের শতাধিক দেহরক্ষী সবাই বেশ দক্ষ, যদিও তাদের খুব উঁচু মানের যোদ্ধা বলা যায় না, তবে মাঝারি মানের তো বটেই। রান্নার লোক ছাড়া বাকিরা সবাই বয়স্ক নারী। চু ইয়াং ভেবেছিলেন হয়তো ছোটখাটো কোনো পরিচারিকা পাওয়া যাবে, কিন্তু সে আশা পূর্ণ হলো না।
বক্তৃতা দেওয়ার প্রয়োজন ছিল না। চু ইয়াং ভিড়ের দিকে একবার তাকালেন। অ্যাক্স টাইটান আগেই তাদের সুশৃঙ্খল করে রেখেছিল, কোনো ঝামেলা করার মতো লোক ছিল না।
“সবাইকে নমস্কার। আমি সান পরিবারের নতুন ম্যানেজার, আমার নাম চু ইয়াং। সবাই ঠিকঠাক কাজ করুন, ভালো কাজ করলে বেতন বাড়িয়ে দেব। আর যারা খারাপ কাজ করার সাহস করবেন, তাদের জন্য আমি ইন্স্যুরেন্স করিয়ে রাখব। ঠিক আছে, সবাই নিজের কাজে ফিরে যান।” চু ইয়াং হাত নাড়িয়ে বললেন।
“বস, এটাই শেষ?” অ্যাক্স টাইটান ভেবেছিল খুব বড় কোনো ভাষণ শোনা যাবে।
চু ইয়াং তার কাঁধে চাপড় দিয়ে বললেন, “এতে তোমার অনেক সময় বাঁচল। ভালো কাজ করো, তোমার বেতনও বাড়িয়ে দেব।”
অ্যাক্স টাইটান নিজের কপালে হাত দিল।
ভিলার ভেতরে ঢুকে রক্তপিপাসু মেয়েটিকে না দেখে চু ইয়াং কিছুটা অলস বোধ করলেন। তিনি দোতলায় গিয়ে লিং মেং এবং মেং ফেইয়ের ঘর খুঁজতে লাগলেন সময় কাটানোর জন্য। তাদের দুজনের যে ভীরু স্বভাব, তাতে তারা নিশ্চয়ই ওই রক্তপিপাসু মেয়েটির সাথে ঝগড়া করার সাহস করবে না।
অবশেষে দোতলার করিডোরের তৃতীয় ঘরে তিনি তাদের হাসির শব্দ শুনতে পেলেন। মনে হচ্ছে তারা কোনো কমেডি শো দেখছে। চু ইয়াং সশব্দে দরজা খুলে ভেতরে ঢুকলেন, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত তাদের আগের মতো কোনো ভালো দৃশ্য দেখার সুযোগ হলো না, তারা দুজন পুরোপুরি পোশাক পরা ছিল।
“লম্পট, কী করছ এখানে?” লিং মেং এবং মেং ফেই দুজনেই চু ইয়াংয়ের দিকে তাকাল।
“আমি দেখতে এসেছি তোমরা বিপদে আছ কি না। এত হাসাহাসি করছিলে যে, না জানলে মনে হতো তোমাদের ওপর কেউ হামলা করেছে।”
“বেরিয়ে যা!” দুটো জুতো চু ইয়াংয়ের দিকে উড়ে এল।
নিজের ঘরে ফিরেও রক্তপিপাসু মেয়েটির দেখা মিলল না। চু ইয়াং ভাবলেন, সে হয়তো বাইরে কাউকে খুন করতে গেছে। এটা চীন, ইউরোপ নয়। এখানে যদি কোনো ধনী পরিবারের সন্তানকে খুন করে, তবে পুলিশ তাকে ছাড়বে না। তাই চু ইয়াং তাকে খুঁজতে বের হওয়ার প্রস্তুতি নিলেন। কিন্তু হঠাৎ দেখলেন মেয়েটি বাইরে থেকে ঘরে ঢুকছে।
তার হাতে একটি ঝুড়ি, যা রক্তের মতো লাল। চু ইয়াংয়ের হৃদপিণ্ড কেঁপে উঠল—এই মেয়েটি কি সত্যিই কাউকে খুন করে তার হৃদপিণ্ড নিয়ে এসেছে?
কিন্তু চু ইয়াং কাছে গিয়ে দেখলেন, ওটা কোনো হৃদপিণ্ড নয়। ওটা একটা মৃত খরগোশ।
“কোথা থেকে পেলি এটা?”
“ভিলার পেছনের ঘাসজমি থেকে।”
“রান্নাঘরে দিয়ে আয়, ওটা সেদ্ধ করতে বল। আজ রাতে খরগোশের মাংস খাব।”
রক্তপিপাসু মেয়েটি বাধ্য হয়ে রান্নাঘরে গেল। ঠিক তখনই অ্যাক্স টাইটানকে কিছু খুঁজতে দেখা গেল, সে ভিলার ভেতরে এদিক-ওদিক তাকাচ্ছিল।
চু ইয়াং অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “কী খুঁজছিস?”
“দক্ষিণ আমেরিকার ভেলভেট খরগোশ।”
“একটা খরগোশ খোঁজার জন্য এত আয়োজন? কেমন খরগোশ ওটা?”
“সাদা রঙের। বড় আপার বিদেশি কোনো বন্ধু উপহার দিয়েছিল। ছয়-সাত বছর ধরে ওটা পালছিল। আজ সকালে বেরিয়ে আর ফিরে আসেনি।”
হায়! রক্তপিপাসু মেয়েটি যে খরগোশটি নিয়ে এসেছে, সেটি তো সাদা। চু ইয়াং দুর্বল কণ্ঠে জিজ্ঞেস করলেন, “এস্টেটে কি অন্য কোনো সাদা খরগোশ আছে?”
“না, ওটাই একমাত্র।”
“তাহলে তুমি ধীরে ধীরে খোঁজো।” চু ইয়াং দ্রুত ওপরে পালিয়ে গেলেন।
রাতের খাবারের সময় সান নংইউয়ে ঘুম থেকে উঠলেন। খাবারের টেবিলে খরগোশের মাংসের একটি পদ দেওয়া হলো। সবাই বলল মাংসটি খুব সুস্বাদু, কেবল চু ইয়াং জানতেন এটি আসলে কী। তাই তার অভিব্যক্তি ছিল কিছুটা অদ্ভুত।
খাবার চলাকালীন দেহরক্ষীরা এসে জানাল, দরজায় কেউ চু ইয়াংয়ের খোঁজ করছে।
এই শহরে তার তো কোনো বন্ধু নেই! চু ইয়াং বাইরে গেলেন দেখার জন্য। দরজার সামনে একটি চোখ ধাঁধানো পোরশে গাড়ি দাঁড়িয়ে ছিল। কে এসেছে তা বুঝতে আর বাকি রইল না।
“চু ভাইয়া!” গাড়ি থেকে একটি মেয়ে বেরিয়ে এল, সে আনন্দের সাথে হাত নাড়তে লাগল। এই মেয়েটি তো পিছু ছাড়ছেই না!
জিং শিন বিন্দু মাত্র রাগ করল না, বরং দৌড়ে এসে চু ইয়াংকে জড়িয়ে ধরল। সে তার বাহু দিয়ে চু ইয়াংয়ের গলা জড়িয়ে ধরল এবং গালে কয়েকবার আদর করল। চু ইয়াং দ্রুত তাকে সরিয়ে দিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি এখানে কীভাবে এলে?”
“টিভি দেখে।” হিউ শহরে এখন সান পরিবার নিয়ে সব জায়গায় খবর চলছে, চু ইয়াং সান নংইউয়ের সাথে থাকায় ক্যামেরায় ধরা পড়েছেন।
“এখন কোথায় আছ?”
“হোটেল।”
“আমি তোমাকে পৌঁছে দিচ্ছি।” চু ইয়াং তাকে নিয়ে গাড়িতে উঠলেন।
“হুম।” জিং শিন obedientভাবে মাথা নাড়ল।
গাড়িতে ওঠার পর চু ইয়াং ভিলার উদ্দেশ্যে একটি টেক্সট মেসেজ পাঠিয়ে দিলেন এবং গাড়ি নিয়ে রওনা হলেন। হিউ শহরের সান হোটেল, সান পরিবারেরই মালিকানাধীন। এটি শহরের সবচেয়ে বড় হোটেল।
হোটেলের রুমে পৌঁছানোর পর চু ইয়াং দরজা আটকে দিলেন। জিং শিন এর আগে কয়েকবার তাকে ফাঁকি দিয়েছে, কিন্তু আজ চু ইয়াং দেখতে চাইলেন সে কীভাবে নাটক করে। তিনি জিং শিনকে বিছানায় ঠেলে দিয়ে তার ওপর ঝুঁকে পড়লেন।
“আহ, চু ভাইয়া খুব দুষ্টু। আমাকে আগে শাওয়ার নিতে দাও, কেমন?”
“এভাবেই বেশি ভালো লাগছে।” চু ইয়াংয়ের হাত ততক্ষণে তার পোশাকের ভেতরে ঢুকে পড়েছে।