প্রাক্তন বিশেষ বাহিনীর সদস্য ঝু মিংচিং চোখ খুলেই দেখলেন, তিনি এখন এক উপন্যাসের প্রধান খলনায়কের অকালপ্রয়াতা জননীর ভূমিকায় রয়েছেন, আর শিগগিরই তাদের সমগ্র পরিবারকে সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করে নির্বাসনে পাঠানো হবে। ভাগ্য কি তাহলে তাঁর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করছে? সৌভাগ্যবশত, তাঁর কাছে রয়েছে এক বিশেষ চাষাবাদী স্থান, যা তিনি ধাপে ধাপে মেরামত করতে পারেন। নির্বাসনের দুর্গম পথে পরিবার ভাগ হয়ে যাচ্ছে? উপবাস আর পোশাকের অভাব? একের পর এক বিদ্রোহ? তিনি ভয় পান না, কারণ তাঁর কাছে রয়েছে অগণিত ধনসম্পদ, সহস্র বিঘা উর্বর জমি আর মজুতকৃত খাদ্যশস্য। অসুবিধাজনক বনাঞ্চলে অসভ্য ও দুর্বৃত্তদের আধিপত্য, প্রতিকূল পরিবেশ? সমস্যা নেই, কারণ তাঁর উচ্চফলনশীল বীজ, বিস্তৃত শস্যাগার, লক্ষাধিক গৃহপালিত পশু, বিনামূল্যে বিদ্যালয়, এবং সাধারণ মানুষের প্রাচুর্যে ভরা জীবন—সব মিলিয়ে এক সময় অনুর্বর ও বসবাসের অযোগ্য বলে পরিচিত সীমান্ত নগর এখন দক্ষিণ শ্যাশা রাজ্যের সবার আকাঙ্ক্ষার স্থান। কুকুর সম্রাট লুও পরিবারকে ধ্বংস করতে চায়, চারপাশে অরাজকতা ছড়িয়ে পড়ছে? হাস্যকর! তিনি কি তাঁর চাষাবাদী স্বর্গরাজ্যকে শুধুই অলংকার হিসেবে রেখেছেন? ঝু মিংচিং শুরুতে চেয়েছিলেন শুধু শান্তিতে বেঁচে থাকতে, কিন্তু পরে বুঝলেন, সম্রাজ্ঞী মা হওয়া আরও বেশি আনন্দের। তিনি যা বলেন, তা-ই শেষ কথা; কেউ তাঁকে অমান্য করার সাহস করে না। তিনি পূর্ব দিকে গেলে, কেউ পশ্চিমে মুখ ফেরায় না। অথচ... একদিন, সেই স্বামী—যিনি তাঁর অসাবধানতায় গোপন তথ্য ফাঁস হয়ে যুদ্ধে প্রাণ দিয়েছিলেন—হঠাৎ তাঁর সামনে এসে দাঁড়ালেন...
“সেনাপতি যুদ্ধক্ষেত্রে নিহত হয়েছেন, আর পঞ্চাশ হাজার সৈন্যও হারিয়েছি, এটা কি সত্যি?”
“রাস্তাঘাটে সবাই এ কথা বলছে, বৃদ্ধ রাজা তো অজ্ঞান হয়ে গেছেন...”
“এটা নিশ্চয়ই মিথ্যে, সবই ষড়যন্ত্র, আমাদের সেনাপতি এত বুদ্ধিমান ও শক্তিশালী, তাঁর পরাজয় কীভাবে সম্ভব!”
বাইরের এইসব গুঞ্জন শুনে, আর অচেনা স্মৃতি মাথায় ঘুরতে থাকায়, ঝু মিংচিং নিজের অজান্তেই মুখ দিয়ে অকথ্য শব্দ বের করে ফেলে।
ভাগ্যটাই বুঝি একেবারে খারাপ!
মাত্র একদিন আগে বিশেষ বাহিনী থেকে অবসর নিয়েছিলেন, জীবনের নতুন অধ্যায় উপভোগ করার সুযোগও পাননি, তার আগেই বিমান দুর্ঘটনায় পড়লেন। জ্ঞান ফিরে দেখলেন, তিনি প্রবেশ করেছেন এক সময় পড়া বিশৃঙ্খল রাজনীতির উপন্যাসের ভেতরে।
এই দুনিয়ার ঝু মিংচিং-ও তাঁর মতোই, এবং তিনি দক্ষিণ শা রাজ্যর লুও রাজবাড়ির উত্তরাধিকারী, বিখ্যাত সেনাপতি লুও থিংশানের সঙ্গে সতেরো বছর ধরে বিবাহিত। স্বামীর পরাজয়ের সংবাদ পেয়ে আগের ঝু মিংচিং গলায় দড়ি দিয়ে আত্মহত্যা করেন, আর পরদিনই রাজবাড়ির সবাই নির্বাসনে পাঠানো হয়।
তবে তাঁর দ্বিতীয় পুত্র চরম অপমান সহ্য করে বিদ্রোহে সফল হয়, বিশৃঙ্খলার অবসান ঘটিয়ে সম্রাট হন, কিন্তু সবার চোখে হয়ে ওঠেন ভয়ঙ্কর এক খলনায়ক, যার শেষটা হয় ভীষণ করুণ।
নির্বাসনের কারণ মনে করে ঝু মিংচিং-এর মাথা ঝিমঝিম করে ওঠে—সবই আগের ঝু মিংচিং-এর কৃতকর্ম, এখন তাকে এসে সব সামলাতে হবে।
“প্রভু, আপনি অবশেষে জেগে উঠলেন!” ফেনতাও ওষুধের পাত্র হাতে দরজা ঠেলে প্রবেশ করে, আনন্দে চিৎকার করে ওঠে।
ঝু মিংচিং দৃষ্টি তোলে—গোলাপি পোশাক পরা এই মেয়েটি ফেনতাও, সেই বিশ্বস্ত দাসী।
প্রাণপণে মালকিনের মেয়ে রক্ষা করতে গিয়ে নির্বাসনের পথে অত্যাচারে প্রাণ দেয়।
হ্যাঁ, খলনায়ক দ্বিতীয় পুত্র ছাড়াও তাঁর আরও দুই পুত্র ও এক কন্যা আছে; বড় ছেলের স্ত্রী অন্তঃসত্ত্বা, আরও কিছুদিন পর তিনি দাদি হবেন।