৭৫তম অধ্যায়: আমি কোনো দেবতা নই

“শাও নামের লোকটার সাহস তো দেখছি বেশ চওড়া।”
ইস্ট স্টারের কাক এখন নির্ভয়ে বসে আছে, সদর দপ্তরে জড়ো হওয়া চারশোরও বেশি সাঙ্গোপাঙ্গোকে দেখে হাসতে হাসতে বলল, “যাও, খবরটা ছড়িয়ে দাও, বলে দাও ইস্ট স্টার-এর কাক আজ রাতে এখানেই থাকছে, কোথাও যাচ্ছে না।”
সাঙ্গোপাঙ্গোরা মন খারাপ করে রইল, কারণ ওরা কেউই রাত জেগে বাড়তি কাজ করতে চায় না, আবার কোনও অতিরিক্ত টাকা-ও নেই।
তবুও, যাদের হুকুম মানার, তারা মানল; যাদের খবর ছড়াতে হবে, তারা ছড়িয়ে দিল খবর।
কাক কিছুক্ষণ ভেবে আবার বলল, “আরেকটা খবর ছড়িয়ে দাও, বলো ওই শাও নামের লোকটা, আজ রাতে আমাকে কেটে ফেলবে বলেছে, সঙ্গে আরও বলেছে ছোটলোক প্রতিশোধ নেয় সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত।”
“ভাল আচ্ছা, বড় ভাই।”
“বড় ভাই, আপনি তো সত্যিই বুদ্ধিমান! এই খবর ছড়িয়ে গেলে, শাও নামে লোকটা আজ আসতে চাইলেও আসতে হবে, না এলে আর কারও সামনে মুখ দেখাতে পারবে না।”
“ঠিক তাই, যদিও সে শুধু একজন মুষ্টিযোদ্ধা, মুষ্টিযোদ্ধাকেও তো মান রাখতে হয়, মান না থাকলে কে আর ওর কাছে মারামারি শিখতে আসবে?”
“সে চাইলে মুষ্টিযুদ্ধের স্কুল খুলতে পারে, তখন আমরা আরও বেশি করে সুরক্ষা টাকা নিতে পারব, হাহাহা…”
“ঠিক বলছ, সে যদি স্কুল খোলে, তাহলে আমি ওকে পনেরো শতাংশ ছাড় দিয়েই সুরক্ষা টাকা দেব।”
“পনেরো শতাংশ ছাড়? দারুণ তো!”
কাকের চারপাশে বসে থাকা সাঙ্গোপাঙ্গোরা, যদিও অতিরিক্ত কাজ করতে চায় না, তবুও কেউই শাও চ্যাং-এর সত্যিই এসে আক্রমণ করবে বলে আশঙ্কা করে না।
তাছাড়া এখানে আগে থেকেই চারশোর বেশি লোক রয়েছে, রকমারি অস্ত্রও আছে, আর এটাও তো ইস্ট স্টার-এর সদর দপ্তর, অযথা কেউ এখানে আসার সাহস করবে না।
এটা তো পুরো ইস্ট স্টার-এর মুখে চপেটাঘাত করা।
এছাড়া, এই দলের সবাই জানে, ওদের বড় ভাই কাক হচ্ছে উচ্চস্তরের শক্তি সম্পন্ন, গ্যাং জগতের মধ্যে সে সবার থেকে ভয়াবহ মারামারি জানে।
হাসি-ঠাট্টার মাঝেই সময় গড়িয়ে যাচ্ছিল, রাতও ক্রমশ ঘনিয়ে এলো।
...
“শাও চ্যাং, তুমি কি করতে যাচ্ছ?”
খুব দ্রুত খবর পাওয়া হুয়াংসার প্রথমেই ফোন করল।
“কী করতে যাচ্ছি মানে? আহ হুয়াং, তুমি কী বলছ, আমি কিছুই বুঝছি না।”
শাও চ্যাং গাড়ি চালাতে চালাতে অবাক গলায় উত্তর দিল।
“তুমি কাকের সঙ্গে জুয়ায় হেরে অনেক টাকা হারিয়েছিলে, তাই সে চাও রুইয়ের দেওয়া তোমার থাকার নৌকাটা পুড়িয়ে দিয়েছে, তুমি জেটিতে চাও পরিবারের ছোট ভাইয়ের সঙ্গে ঝামেলা করেছ, উচ্চস্বরে বলেছ ছোটলোক প্রতিশোধ নেয় সকাল থেকে রাত অবধি। কাক ইতিমধ্যেই খবর পেয়ে গেছে, ওসব ছড়িয়েও দিয়েছে... তুমি এখন কোথায়? তুমি কি কাকের খোঁজে যাচ্ছ?”
ওহ, দেখি কাক নিজেই আমার নাম ছড়িয়ে দিচ্ছে?
“তাহলে হুয়াং, তুমি তো সবই জানো, তাহলে বলতে পারো কাক এখন কোথায়?”
হুয়াংসার একটু রাগী গলায় বলল, “শাও চ্যাং, বোঝো, তুমি তো হংকংয়ের রাজকীয় পুলিশ, অপরাধী নও।”
“আমি আমার পরিচয় খুব ভালো করেই জানি। একজন রাজকীয় পুলিশ অফিসার হিসেবে আমি এখন ভয়ঙ্কর অপরাধী ধরতে যাচ্ছি, তাতে সমস্যা কোথায়?”
“...”
হুয়াংসার কিছুক্ষণ চুপ করে রইল।
গভীর নিশ্বাস নিয়ে আবার বলল,
“শাও চ্যাং, অভিযানের নিয়ম আছে, তুমি তো এখনও গোপনচর, আসল পুলিশ পরিচয় নেই, নিজে থেকেই অপরাধী ধরার অনুমতি নেই।”
“তাহলে আমি একজন সাধারণ নাগরিক হিসেবে পুলিশকে সাহায্য করছি, তাতে অসুবিধা কোথায়? আর হ্যাঁ, কাকের মাথার দাম নির্ধারণ করা হয়েছে? যদি হয়ে থাকে, তাহলে কাল আমার জন্য আবেদন করে রেখো।”
“তুমি...”
“আর বলো না হুয়াং, না হলে তোমার মান থাকবে না।”
আমি তো তোমাকে ‘আ হুয়াং’ বলতেই রাজি হয়েছি, মান নিয়ে আর কী?
হুয়াংসার আবার বলল, “কাক এখন ইস্ট স্টার সদর দপ্তরে, ওর সঙ্গে চারশোর বেশি লোক আছে, অস্ত্রও থাকতে পারে, আসলে নিশ্চয়ই আছে, আমি জানি না তুমি সামলাতে পারবে কিনা।”
“দেখি, পারলে থাকব, না পারলে সরে যাব।”
হুয়াংসার এবার স্বস্তি পেল, আবার বোঝাতে শুরু করল, “তুমি বুদ্ধিমান, জানি তুচ্ছ কারণে মরতে যাবে না, কিন্তু ভেবে দেখেছ, এভাবে সদর দপ্তরে গিয়ে হানা দিলে, পরে কী হবে?”
“তাহলে আমি হংসিংয়ে যোগ দেব, আমার চেন হাওনানের সঙ্গে ভালো সম্পর্ক, হুয়াং, তুমি চেন হাওনানের নাম শুনেছ? তাজা তামার গলি সামলাচ্ছে সে।”
“তুমি কি সত্যিই এটা ভেবেছ?”
হুয়াংসার হঠাৎ আনন্দিত হল।
সে সবসময়ই মনে করত শাও চ্যাং-এর জন্য গ্যাং-এ ঢুকে তথ্য সংগ্রহ করাই ঠিক, বক্সিং-এর চেয়ে এই পথেই সে বেশি সফল হবে।
“হ্যাঁ, ঠিক তাই ভেবেছি।”
শাও চ্যাং হেসে বলল, “তুমি কি সত্যিই ভাবো আমি একা চারশো লোককে সামলাতে পারি? হুয়াং, আমি তো দেবতা না।”
আমি দানব।
“সে তো ঠিক।”
হুয়াংসার শাও চ্যাং-এর মনে কী চলছে শুনতে পেত না, এবার আরেকটু নিশ্চিন্ত হল, কণ্ঠটা নরম হয়ে এলো, বলল,
“কাক এখন সদর দপ্তরে, অনেক লোক জড়ো করেছে, তাই আমি চান্স পাচ্ছি মোবাইল স্কোয়াড আর আক্রমণ গাড়ি পাঠাতে।
তুমি যাওয়ার সময় দরজার সামনে একটু ঝামেলা করো, আমাদের লোক থাকবে, মারামারি হলেও শুধু ছুরি চলবে, বন্দুক নয়।
তোমার শক্তি তো যথেষ্ট, এমন কিছু গ্যাংস্টারকে ভয় পাওয়ার দরকার নেই, চারশো লোক একসঙ্গে তো আর আসবে না, দশ-বারোজনের বেশি নয়।
তুমি ওদের সঙ্গে মারামারি শুরু করলেই, আমাদের লোক ঢুকে পড়বে, বড় কিছু হতে দেবে না। তবে হ্যাঁ, আমাদের দলকে ভয় দেখাতে হবে, তাই ওরা একটু কঠোর হবে, তখন তুমি একটু সহানুভূতিশীল হবে, আমাদের লোককে মারবে না যেন।
আর তুমি কয়েকদিন কারাগারে থাকলে, তোমার নামে একটা অপরাধ রেকর্ড হবে, পরে গ্যাং-এ ঢোকা সহজ হবে।
তুমি যখন আটকে যাবে, তখন চেন হাওনানকে ফোনে ডেকে জামিন নিতে বলো। তুমি এত ভালো মারো, সে নিশ্চয়ই তোমার জামিনে রাজি হবে, হংসিং-ও তাকে সাহায্য করবে...”
শাও চ্যাং হাসিমুখে শুনছিল, একটাও প্রতিবাদ করল না।
এটাই বরং হুয়াংসারের কাছে অস্বস্তিকর ঠেকল।
“শাও চ্যাং, শুনছ তো?”
“শুনছি তো।”
“তাহলে কথা বলছ না কেন?”
“তুমি যা বলছ, সব ঠিকই তো, আমার কিছু বলার নেই।”
“তাই?”
“হ্যাঁ।”
“তাহলে ভাল।” হুয়াংসার হঠাৎ মনে পড়ল, বলল, “ঠিক আছে, আমার কাছে ঈগলদেশের নতুন প্রযুক্তির সামরিক সুরক্ষা পোশাক আছে, তুমি একটা জায়গা বলো, আমি পাঠিয়ে দিচ্ছি।”
“সুরক্ষা পোশাক?”
“হ্যাঁ, বুলেটপ্রুফ ভেস্টের মতো, তবে ছুরি ইত্যাদি থেকে রক্ষা করে।”
“থাক, ওটা না-ই দাও। যদি ওরা আমার বাইরের জামা ছিঁড়ে ফেলে, তাহলে তো বুঝে যাবে আমি গুপ্তচর।”
“ওটা নিয়ে ভাবো না, এই পোশাক বাজারেও পাওয়া যায়, তুমি বলবে যোগাযোগ করে কিনেছ।”
“তবুও দরকার নেই, হুয়াং, তুমি ভুলে গেছ? আমি তো অমর শরীর জানি।”
“অমর শরীর আসলে কী? তলোয়ার-গুলি কিছুই লাগে না?”
“অবশ্যই না, পরে সময় হলে বুঝিয়ে দেব। এখন চেন হাওনানকে ফোন দিচ্ছি।”
“কিন্তু...”
শাও চ্যাং সরাসরি ফোন কেটে দিল।
উপকার পেতে তার আপত্তি নেই, কিন্তু সে এখন নিশ্চিত নয়, হুয়াংসার সত্যিই ফাঁদ পাতছে কিনা।
যদি সে ফাঁদে ফেলতে চায়, তাহলে আজকের পরিকল্পনা ভেস্তে যাবে।
শুধু ভালো মুষ্টিযোদ্ধা হলে কেউ গুরুত্ব দেবে না, কারণ রিং তো রিং-ই।
নিয়ম নেই বললেও ড্রাগন গেটের রিং-এ অনেক নিয়ম আছে।
যেমন, দলবল নিয়ে আক্রমণ করা যাবে না, খালি হাতে যুদ্ধ হলে অস্ত্র নেওয়া যাবে না, অস্ত্রের লড়াইতেও বন্দুক, কামান নয়, আরও অনেক কিছু...
শাও চ্যাং চায় ওরা যেন তাকে আরও গুরুত্ব দেয়।
শুধু টাকার জন্য নয়, বরং তার গোপন মিশনের জন্য।
অবশ্য, গোপন মিশনের আসল উদ্দেশ্য তো আবার পুলিশের চাকরি ফিরে পাওয়া, তারপর ফেং চাচার কাছে নিজেকে রূপান্তর শেখা।
গাড়ি চালিয়ে ইস্ট স্টার সদর দপ্তরের দিকে যেতে যেতে, শাও চ্যাং ফোন করল আহুয়াকে।
“শুনো আহুয়া, উ কাইং-কে ডেকে দাও, দুটো কাজ করতে হবে...”