১০৩ অধ্যায়: হাওনান এবং হাওনান ভাই

জমা নেওয়া উচিত সময়মতো।
যদি হঠাৎ করে চেন হাওলং তার ব্যাপক ক্ষতির কারণে কোনো রোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যায়, তাহলে সেই ঋণ আর আদায় করা সম্ভব হবে না।
আর চেন হাওলং নিশ্চয়ই এই ব্যাপারটা দিতে চাইবে না...
শিয়াও ঝาง এবার একা ঋণ নিতে যায়নি।
পুলিশ স্টেশন থেকে খুব দূরে না গিয়ে সে একটি পাঁচটি গাড়ির কনভয় দেখল।
সেগুলো বেশ ভালো নয়।
পাঁচটি গাড়ির দাম মিলিয়ে শিয়াও ঝাংয়ের চালক গাড়ির থেকে কম, যদিও তার গাড়িটা শুধু সাধারণ একটি মার্সেডিজ বেনজ ছিল।
“শিয়াও স্যার।”
সবার আগে আসা একটি টয়োটা এমআর২ ডু-সিটার কনভার্টিবল গাড়ি একটি গর্জন করে শিয়াও ঝাংয়ের পাশে থামল, ড্রাইভারের আসনে থাকা চেন হাওনান খুব ফ্যাশনেবল হাতে গাড়ির দরজা ধরে সাবলীলভাবে গাড়ি থেকে নেমে এল।
বলা যেতে পারে, এই কৌশলটা সাধারণ মানুষের কাছে বেশ কঠিন।
“হাওনান।”
শিয়াও ঝাং হাসিমুখে জবাব দিল, কিন্তু তার কণ্ঠস্বর এবং সম্বোধন চেন হাওনানের সঙ্গে আসা শানজি ও অন্যান্যদের খুব খারাপ লাগল।
“হে, তুমি কেন আমার লিডারের সাথে এমন কথা বলছ?”
“তোমার বয়স বেশী কি?”
“আমার মনে হয় তুমি সর্বোচ্চ আট-আঠারো বছর হবে, তাই তোমাকে হাওনান ভাই বলে ডাকা উচিত।”
“পুলিশের সাহায্যে বাঁচা খুব বড় কথা? দুইজনকে নিয়ে মদ কারখানায় থেকে যাওয়া, আমি ভেবেছিলাম তোমার যথেষ্ট ক্ষমতা আছে, কিন্তু...”
“চুপ কর!”
চেন হাওনান ভ্রু চড়িয়ে তীব্র স্বরে বলল, বিদ্রূপের শব্দগুলো এক মুহূর্তের জন্য থেমে গেল, তবে তার ছোট ভাইদের শিয়াও ঝাংয়ের প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি অসন্তোষে পূর্ণ ছিল।
তাদের দোষ দেওয়া যায় না।
শিয়াও ঝাংয়ের অহংকারপূর্ণ আচরণের ছাড়াও, তারা জানত না মদ কারখানায় ঠিক কী ঘটেছিল।
তাজা উঠে আসা চেন হাওনান, কংলুয়ান এলাকার নেতা হওয়ার আসনে এখনও স্থির হতে পারেনি, তার তথ্য প্রবাহ জাও রুইয়ের মতো পুঁজিপতির সঙ্গে তুলনা করা যায় না।
তারা শুধু জানত, ঝোং সিংই তার ছুরি এবং বন্দুকধারী লোকজন, পাশাপাশি লু তিয়ানহংয়ের মতো দক্ষ লোকদের নিয়ে মদ কারখানায় শিয়াও ঝাংকে মারতে গিয়েছিল, এবং পরে প্রচুর পুলিশ এসে ঝোং সিংইয়ের লোকজনকে গ্রেপ্তার করে নিয়ে গিয়েছিল।
শিয়াও ঝাং এবং তার দুই সহযোগী একদমই অক্ষত ছিলেন।
যা-ই হোক, এটা স্পষ্ট যে তারা যখন ঘেরাও করা হচ্ছিল, তখনই পুলিশকে খবর দিয়েছিল, এমনকি আগেভাগেই ফোন দিয়েছিল, ফলে পুলিশ দ্রুত রেডি হয়ে ফাইটার টিম নিয়ে ঘটনাস্থলে পৌঁছাতে পেরেছিল।
“শিয়াও স্যার, দুঃখিত, আমার ভাইয়েরা বেশি কথা বলতে পারে না, যদি কোনো আপত্তি হয়, ক্ষমা করবেন।”
চেন হাওনানের ক্ষমা চাওয়ার ভঙ্গি তার ছোট ভাইদের আরও বেশি অসন্তুষ্ট করল, কিন্তু সম্মানের কারণে কেউ সরাসরি বিরোধিতা করতে সাহস পায়নি, শুধুমাত্র শিয়াও ঝাংয়ের দিকে তাদের দৃষ্টি আরও অসন্তুষ্ট হয়ে উঠল।
শিয়াও ঝাং শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত হাসি মুখে ছিলেন, যেন একদমই পাত্তা দিচ্ছেন না।
বাস্তবতাও তাই।
একদল ছোটখাটো লোক, এমনকি বলা যায় মরণপণ ছোটখাটো গ্যাংsters, তাদের নিয়ে কী পাত্তা দেওয়ার?
“কোন সমস্যা নেই, আমি একটু বেপরোয়া হয়েছিলাম, সরাসরি তোমাকে হাওনান বলে ডাকা উচিত ছিল না।” শিয়াও ঝাং হালকা হাসি দিয়ে বলল, “হাওনান ভাই, 이번에도 তোমার সাহায্য দরকার হবে, পরে অবশ্যই বড় পুরস্কার পাব।”
“না না না, যিনি বেশি জানেন তিনি আগে, শিয়াও স্যারের মার্শাল আর্ট আমার থেকে বেশি, তাই সরাসরি আমাকে হাওনান বলাই ভালো।”
চেন হাওনান আন্তরিকভাবে বলল, “মাঠে সাহায্য করাটা আমাদের গ্যাংয়ের কাজের একটি অংশ, আর শিয়াও স্যার আমাকে বন্ধু হিসেবে মূল্যায়ন করেছেন বলে আমি খুশি।”
“তোমাকে হাওনান ভাই বলাই ভালো, কারণ তোমার বয়স আমার থেকে বড়।” শিয়াও ঝাং আর বেশি ভদ্রতা দেখিয়ে সময় নষ্ট করেননি, সরাসরি জিজ্ঞেস করল, “হাওনান ভাই, চেন হাওলং কোথায় আছে, খোঁজ পেয়েছ?”
চেন হাওনান আর বাকবিতণ্ডায় লিপ্ত হল না, উত্তর দিল, “খুঁজে পেয়েছি, সে তার কোম্পানিতে আছে, প্রায় একশো লোক জমায়েত হয়েছে।”
“ভাল, তাহলে আমরা এখনই ঋণ আদায় করতে যাব।”
শিয়াও ঝাং বলার পর চেন হাওনানের ইশারায় তারা টয়োটা এমআর২ গাড়িতে চড়ল।
ইঞ্জিন গর্জন শুরু করল, কনভয়忠信义 সদর দফতরের দিকে এগিয়ে গেল।
香江-এর বেশিরভাগ গ্যাংয়ের অফিসগুলো প্রকাশ্য এবং কোম্পানির নামে থাকে, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে তারা গ্যাংয়ের মতোই।
পাঁচটি গাড়ির দলে প্রথম গাড়িতে ছিল চেন হাওনান এবং শিয়াও ঝাং, পিছনে দুইটি সেডান, দুইটি ভ্যান, মোট ৩০ জন।
চেন হাওলংয়ের একশো ব্যক্তির তুলনায় তাদের সংখ্যা অনেক কম।
কিন্তু শিয়াও ঝাং বা চেন হাওনান কেউই এ নিয়ে চিন্তিত ছিল না।
“যদি চেন হাওলং একটু বুদ্ধিমান হয়, সে তার ক্ষতি মিটিয়ে দেবে।”
গাড়ি চালাতে চালাতে চেন হাওনান বলল, “যদিও সে এই ঋণ মেনে নিতে চায় না, সে এই সময় আমাদের সঙ্গে লড়াই করার সাহস পাবে না, কারণ নিহ্ পরিবারও তাদের দিকে নজর রাখছে।”
“香江-এর হোয়াইট ফেস মার্কেটের এক তৃতীয়াংশ掌握 করেছে忠信义, আরেক তৃতীয়াংশ নিহ্ পরিবার, বাকি তৃতীয়াংশ ছোট মালিকদের বা যাদের মতো 東星 乌鸦, যারা নিজেরাই মাল সংগ্রহ করে বিক্রি করে।”
“忠信义 যদি পড়ে যায়, নিহ্ পরিবার হবে সবচেয়ে বড় লাভবান, এবং তারা তাদের বাজার দখল করতে কঠোর ব্যবস্থা নেবে, যাতে নতুন প্রতিদ্বন্দ্বী না আসে।”
শিয়াও ঝাং চেন হাওনানের কথা শুনে মাথা নাড়ল।
“তাহলে চেন হাওলং যদি আমার পাওনা টাকা ফেরত দেয়, আমি নিহ্ পরিবারকে একবার দেখতে যাব, তারা এত বড় সুবিধা নিঃশর্তে পাবে না।”
এ কথা শুনে চেন হাওনান প্রায় গাড়ির গতি নিয়ন্ত্রণ হারাতে যাচ্ছিল।
“শিয়াও স্যার কি সত্যিই তা বলছেন?”
“অবশ্যই।” শিয়াও ঝাং হাসতে হাসতে বলল, “আগে আমি 南越帮-এর জন্য 阿虎-র মুষ্টিযুদ্ধ করেছিলাম, নিহ্ পরিবারের 韩琛 অনেক টাকা উপার্জন করেছিল, কিন্তু সে একদমই বুদ্ধিমান নয়, আমাকে কিছু সুবিধাও দেয়নি, এবার একসাথে হিসাব করে নেব।”
চেন হাওনানের অনেক ভাবনা ছিল, কিছুক্ষণ চিন্তা করে জিজ্ঞেস করল, “শিয়াও স্যারের মানে কি, নিহ্ পরিবারের 韩琛 আপনার আসল শক্তি জানে না?”
অন্যান্যরা জিতে টাকা পাওয়া স্বাভাবিক, মুষ্টিযোদ্ধাদের ভাগ দিতে হয় না।
তাই চেন হাওনানের মতে, শিয়াও ঝাং যে নিহ্ পরিবারের সমস্যা খোঁজার কারণ শুধু এটিই হতে পারে।
“ঠিক তাই।” শিয়াও ঝাং বোঝালেন, “韩琛 আমার বিরুদ্ধে বাজি ধরেছিল, আর জাও রুই ও তুমি আমার পক্ষে বাজি ধরেছিলে, এ দুটো ব্যাপার সম্পূর্ণ আলাদা। জাও রুই কারণ আমি তার পরিবারের জন্য লড়ছি, তুমি কারণ আমাকে বন্ধু মনে করো, কিন্তু 韩琛ের কোনো কারণ নেই, অথচ সে এত বাজি ধরল।”
সেই সময় অনেকেই বাজি ধরেছিল, কিন্তু বড় অঙ্কের বাজি খুব কম ছিল, বিশেষ করে শিয়াও ঝাংয়ের পক্ষে।
চেন হাওনান জানতো 韩琛 অনেক টাকা জিতেছে, আগে সে একটু ঈর্ষান্বিত ছিল, কারণ তার এত বড় পুঁজি ছিল না ঝুঁকি নিতে।
এখন মনে হচ্ছে, এটা একটি ঝামেলা।
“হয়তো 韩琛 শিয়াও স্যারের গুরুদ্বারের কথা জানতে পেরেছে?” চেন হাওনান জিজ্ঞেস করে বলল, “এসব পরিষ্কার করা উচিত, বড় লড়াই করার দরকার নেই, কারণ নিহ্ পরিবার আর忠信义 এক নয়।”
“ওহ? কীভাবে ভিন্ন?”
“忠信义-এর নেতা চেন হাওলং, যিনি সন্দেহভাজন 丹劲 দক্ষ যোদ্ধা,忠信义 তার নিজের তৈরি, তাই যদি চেন হাওলং পড়ে যায়,忠信义 শেষ। কিন্তু নিহ্ পরিবার ভিন্ন, তাদের কারোই যুদ্ধ দক্ষতা নেই, তারা ব্যবসায়ী, এবং তারা তাদের পুঁজির মাধ্যমে এই ব্যবসা চালায়।”
“হাওনান ভাইয়ের মানে,忠信义 ধ্বংস করা মানে চেন হাওলংকে হারানো, আর নিহ্ পরিবারকে হারাতে হবে আরও বেশি পুঁজি দিয়ে?”
“ঠিক তাই, কিন্তু নিহ্ পরিবারের থেকেও বেশি পুঁজি থাকলেই হয়তো তারা পরাস্ত হবে না, তারা শক্তিশালী মার্শাল আর্টিস্ট বা 丹劲 দক্ষ যোদ্ধা ভাড়া নিতে পারে, ভারী অস্ত্রশস্ত্রসহ ভাড়াওয়ালা সৈনিকও আনতে পারে, তাই কখনো নিশ্চিত হওয়া যায় না আসল প্রতিদ্বন্দ্বী কে হবে।”
শিয়াও ঝাং বুঝতে পারল।
এক নির্দিষ্ট পরিমাণ পুঁজি হলে, এমন সমাজে খারাপ লোক খুঁজে পাওয়া সহজ।
এক কোটি টাকা দিয়ে একজন খারাপ লোক আনা যায়, দুই কোটি তে অন্য একজন, ক্ষমতার পার্থক্য তেমন না হলেও দাম ভিন্ন।
নিহ্ পরিবার নিজে দক্ষ নয়, তাই তারা অন্যদের সাহায্য নিতে অভ্যস্ত।
“কিছু নেই, পরে আমি আলাদা করে তাদের সঙ্গে কথা বলব।”
শিয়াও ঝাং চেন হাওনানকে আশ্বস্ত করল, সে চেন হাওনানের কথার অর্থ বুঝতে পারছিল।
洪兴-এর প্রতিনিধি হিসেবে চেন হাওনান শিয়াও ঝাংয়ের জন্য আসতে পারল, কারণ সে শিয়াও ঝাংকে মূল্যায়ন করে,忠信义 ও 東星-এর সম্পর্ক আছে, এবং忠信义 এর শক্তি হঠাৎ কমে গেছে।
আর নিহ্ পরিবারের শক্তি অক্ষত এবং দ্রুত বাড়ছে।
এই পরিস্থিতিতে চেন হাওনান শিয়াও ঝাংয়ের জন্য 洪兴-এর শত্রু তৈরি করতে চায় না।
“শিয়াও স্যার, আপনার সিদ্ধান্ত, সাহায্য করতে পারলে করব।”
কথা বলতে বলতে চেন হাওনান গাড়ি থামাল।
কারণ গন্তব্যস্থল পৌঁছেছে।
কিন্তু আগে আত্মবিশ্বাসী চেন হাওনান এবং তার দল মতলব নামার পর হঠাৎ করে নার্ভাস হয়ে গেল।
কারণ忠信义-এর সদর দফতরে শুধু忠信义 সদস্যরাই নেই, আরো আছে 東星-এর লোক।
নেতা হচ্ছেন হাসি মুখো বাঘ।