অধ্যায় ১২৮ দাদা খুব অদ্ভুত
পৃষ্ঠা ১ / ৩
ছিংহুয়া এলাকা, জিয়ানদের বাড়ি।
জিয়ান মু-শি গাড়ির দরজা খুলে জিয়ান ঝি-ইউকে কোলে তুলে নেওয়ার ভঙ্গি করতেই জিয়ান ঝি-ইউ থমকে গিয়ে বিন্দুমাত্র না ভেবে আপত্তি জানাল, “দাদা, আমি নিজেই হাঁটতে পারব।”
এইমাত্র শান্ত হওয়া জিয়ান মু-শির মুখ আবার গম্ভীর হয়ে উঠল। “তাহলে কি এখনও হাসপাতালে থাকতে চাও?”
“আহ? আমি তো…”
জিয়ান মা তখনও গাড়ি থেকে নামেননি। ছেলের মুখের ভাব দেখে মনে মনে বুঝলেন, এ তো রাগার আগের লক্ষণ! তাড়াতাড়ি জিয়ান ঝি-ইউকে বললেন, “সোনা, তোমার প্লাস্টার এখনও খোলা হয়নি। ডাক্তার বলেছেন, বেশি জোর প্রয়োগ করা চলবে না। দাদার কথা শোনো, ওকে তোমাকে কোলে করে ওপরে নিয়ে যেতে দাও।”
আসলে একটি হুইলচেয়ার ছিল, তাই তাকে একটুও পরিশ্রম করতে হতো না। কিন্তু মা যখন এমন করে বলছেন, তখন আর আপত্তি করার উপায় রইল না। বাধ্য মেয়ের মতো মাথা নেড়ে দাদার কোলে উঠে পড়ল সে।
কোলে ওঠায় অবশ্য তেমন কিছু ছিল না। কিন্তু দরজায় ঢোকার সময় জিয়ান মা তার দিকে অর্থপূর্ণ ভঙ্গিতে চোখ টিপে মৃদু হাসলেন।
মুহূর্তেই জিয়ান ঝি-ইউ বিভ্রান্ত হয়ে গেল। বিস্ময়ে সে মায়ের দিকে তাকাল।
মায়ের ওই দৃষ্টির মানে কী? যতবারই দেখছে, ততবারই মনে হচ্ছে—বৃদ্ধা মা যেন অবশেষে মেয়েকে বরের ঘরে পাঠিয়ে এক বিরাট সাফল্য অর্জনের পর স্বস্তির হাসি হাসছেন!
পরক্ষণেই নিজের অনুমানটাকে সে নাকচ করে দিল।
না, তা হতে পারে না। নিশ্চয়ই সে ভুল দেখেছে।
পৃষ্ঠা ১ / ৩
পৃষ্ঠা ২ / ৩
সিঁড়ি বেয়ে ওপরে উঠতে উঠতে জিয়ান মু-শি মনে করিয়ে দিল, “আমার গলা শক্ত করে জড়িয়ে ধরো।”
হাত-পায়ে এখনও প্লাস্টার বাঁধা ছোট্ট মেয়েটির দিকে তাকিয়ে জিয়ান মু-শি কিছুটা উৎকণ্ঠিত হয়ে পড়ল।
এই মুহূর্তে তার মনে হচ্ছিল, মেয়েটি যেন অতি দামী অথচ ভীষণ ভঙ্গুর কোনো জিনিস—যার যত্ন নিতে হবে অত্যন্ত সাবধানে।
জিয়ান ঝি-ইউ হঠাৎ সম্বিত ফিরে পেয়ে বলল, “আহ? ওহ!” তারপর সুস্থ হাতটি বাড়িয়ে দাদার গলায় রাখল।
তার এই কাজের পর সিঁড়ি বেয়ে ওঠা জিয়ান মু-শির পা হঠাৎ থেমে গেল।
জিয়ান ঝি-ইউ সন্দিগ্ধ চোখে তার দিকে তাকাল।
দুজনের মধ্যে দুই সেকেন্ডের এক অদ্ভুত নীরবতা চলল। তারপর জিয়ান মু-শি আবার হাঁটতে শুরু করল।
তবে জিয়ান ঝি-ইউ অত্যন্ত সংবেদনশীলভাবে টের পেল, তাকে কোলে ধরে থাকা মানুষটির মধ্যে যেন এইমাত্র কিছু বদলে গেছে। নইলে কেন তার মনে হবে, লোকটির শরীরের প্রতিটি পেশি প্রচণ্ড টানটান হয়ে আছে?
তিন মিনিট পর জিয়ান মু-শি আধখোলা দরজায় এক লাথি মেরে তা খুলে দিল। তারপর জিয়ান ঝি-ইউকে নিরাপদে বিছানায় শুইয়ে দিয়ে উঠে দাঁড়াল এবং দীর্ঘশ্বাসের মতো করে একবার গভীরভাবে নিঃশ্বাস ছাড়ল।
জিয়ান ঝি-ইউ কিছুটা অবাক হয়ে সামনে দাঁড়ানো মানুষটির দিকে তাকিয়ে রইল। বহুবার দ্বিধা করার পর অবশেষে মনের প্রশ্নটি করে ফেলল, “দাদা, আমি কি মোটা হয়ে গেছি?”
জ্ঞান ফেরার পর থেকেই মা লি মাসিকে প্রতিদিন নানারকম পুষ্টিকর স্যুপ রান্না করে খাওয়াচ্ছেন। তার ওপর খাওয়া-দাওয়া করে পর্যাপ্ত ঘুমিয়ে, একেবারেই ব্যায়াম না করায় মোটা হয়ে যাওয়াটা স্বাভাবিকই ছিল।
জিয়ান মু-শি অবাক হয়ে ছোট্ট মেয়েটির দিকে তাকাল। “এমন কথা জিজ্ঞেস করছ কেন?”
পৃষ্ঠা ২ / ৩
পৃষ্ঠা ৩ / ৩
জিয়ান ঝি-ইউ ঠোঁট ফুলিয়ে অসন্তুষ্ট মুখে বলল, “কারণ আমাকে কোলে নেওয়ার সময় তোমাকে খুব কষ্ট করতে হচ্ছে বলে মনে হচ্ছিল।”
জিয়ান মু-শি কিছুটা অস্বস্তিতে চোখ সরিয়ে নিয়ে অস্পষ্ট স্বরে বলল, “তুমি মোটা হওনি। বরং আরও একটু মোটা হওয়া দরকার।”
কথা শেষ করেই জিয়ান ঝি-ইউর প্রতিক্রিয়ার অপেক্ষা না করে দরজার দিকে ঘুরে হাঁটতে লাগল।
“কিছুক্ষণ পর রাতের খাবার লি মাসি তোমার ঘরে দিয়ে যাবে।”
এই বলে সে দরজা বন্ধ করে দিল।
জিয়ান ঝি-ইউ জোরে বন্ধ হয়ে যাওয়া দরজার দিকে তাকিয়ে জিয়ান মু-শির কথায় বিন্দুমাত্র বিশ্বাস করল না। “কথা বলার সময়ও আমার দিকে তাকাতে পারছে না, অথচ বলছে আমি নাকি মোটা হইনি! স্পষ্টই তো মিথ্যে বলছে।”
অভিযোগ করলেও আজ দাদার আচরণে যে অদ্ভুত কিছু ছিল, তা সে বারবার অনুভব করছিল। কিন্তু ঠিক কী অদ্ভুত, তা সে কিছুতেই বুঝে উঠতে পারছিল না।
রাতের খাবারের সময় সত্যিই লি মাসিই খাবার ওপরে নিয়ে এলেন।
আসলে জিয়ান ঝি-ইউ বলতে চেয়েছিল, সে নিজেই নিচে গিয়ে খেতে পারে। কিন্তু দাদা যে আর তাকে কোলে করে নিচে নামাতে চাইবেন না, তা সে বুঝতে পারছিল। তাই কথাটা চুপচাপ গিলে ফেলল।
রাতে ঘুমোতে যাওয়ার সময়ও জিয়ান ঝি-ইউ দাদার দেখা পেল না।
জিয়ান মা যখন তাকে দেখতে এলেন, তখন নিজের না-বোঝা কথাগুলো মায়ের কাছে খুলে বলল, “মা, দাদা কি আজ অসুস্থ? নাকি কাজকর্মে কোনো ঝামেলা হয়েছে? ওকে দেখে মনে হচ্ছে যেন সারা পৃথিবীর সবাই ওকে কোনো না কোনোভাবে রাগিয়ে দিয়েছে!”
স্বীকার করতে তার যতই অনীহা থাকুক, সেই মানুষটির প্রতিটি আচরণ, প্রতিটি ভঙ্গি, এমনকি তার হাসি-কান্নার ক্ষীণতম পরিবর্তনও অজান্তেই জিয়ান ঝি-ইউর মনকে প্রভাবিত করছিল।
পৃষ্ঠা ৩ / ৩