চর্মচঞ্চল হয়ে উঠেছে, মনে হচ্ছে একটু লড়ে দেখা যাক

“লং ঝেয়ু!” জিয়ান মুশি হাতের কাঠিগুলো টেബിলে সজোরে রাখলেন।

“তোমার কি চামড়া চুলকাচ্ছে, অনেক দিন হাতাহাতি হয়নি বুঝি?” বরাবরই ভদ্র ও শান্ত স্বভাবের হান ই নিজের কাঠিগুলো রেখে মুঠি পাকালেন, যার কড়কড় শব্দ শোনা গেল।

এরপর দুজনে পরস্পরের দিকে এক অদ্ভুত বোঝাপড়ার দৃষ্টিতে তাকিয়ে উঠে দাঁড়ালেন এবং লং ঝেয়ুর দিকে এগিয়ে গেলেন।

তখন লং ঝেয়ু ভয়ে একটু গুটিয়ে গেল: “এখন তো খাওয়ার সময়, তোমারা দুজন এটা কী করছ?”

জিয়ান মুশি ও হান ই তার সামনে এসে পৌঁছালেন। হান ই লং বাবা ও লং মার উদ্দেশ্যে বললেন, “এই হাতাহাতির সময় যদি কোনো শারীরিক আঘাত লাগে, তবে তার সমস্ত চিকিৎসার খরচ হান ই বহন করবে।”

জিয়ান মুশি যোগ করলেন, “আর তার সাথে আমার অংশও থাকবে।”

এরপর দুজনে লং ঝেয়ুর দুই কাঁধ চেপে ধরে তাকে টেনে বাইরের উঠোনে নিয়ে গেলেন।

লং বাবা কিছু বললেন না, তাঁর মুখ শান্ত ছিল। তারা ঘর থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পর তিনি লি আন্টিকে নির্দেশ দিলেন, “বারান্দার দরজাটা বন্ধ করে দাও।”

শুরুতে তিনি ভেবেছিলেন ছেলের কথাগুলো হয়তো কিছুটা সত্যি, কিন্তু পরে যত শুনলেন, ততই যেন অন্যরকম মনে হলো। যদিও কিছু বিষয় সত্য ছিল, তবুও কি সেগুলোর এভাবে প্রকাশ্যে বলা যায়? বিশেষ করে যখন বাবা-মা সবাই উপস্থিত, আর সেই ছোট মেয়েটিও সেখানে আছে!

মার খাওয়া উচিত, বেশ হয়েছে!

বাইরে থেকে একের পর এক আর্তনাদ ভেসে আসতে লাগল। লং মার মুখে হালকা হাসি লেগেই রইল, তবে কেউ যদি খুব মনোযোগ দিয়ে লক্ষ করত, তবে বুঝতে পারত যে সেই হাসিটা আসলে আড়ষ্ট ছিল।

সন্তান তো মায়ের শরীরেরই অংশ। নিজের ছেলেকে মার খেতে দেখে কষ্ট না পাওয়ার কথা বললে মিথ্যে বলা হবে, কিন্তু তার ওই চাবুকের মতো মারমুখী মুখটা... তার মনে হলো, উচিত শিক্ষা না দিলে শ্বশুরবাড়ির লোকজনের মন জয় করা কঠিন হবে।

এতক্ষণ চুপ থাকা জিয়ান মা ও হান মা একে অপরের দিকে তাকালেন এবং লং মাকে ক্ষমাপ্রার্থী দৃষ্টিতে দেখে বললেন, “রুইয়িং! দেখো তো এগুলো কী হচ্ছে...” তিনি বাইরের পরিস্থিতির দিকে তাকালেন, মনে হলো মারামারিটা বেশ জোরালোই হচ্ছে। যদিও ছোটবেলায় তারা প্রায়ই এমন করত, কিন্তু এখন তো তারা বিশ বছরের যুবক: “কী বলো, আমি কি বাইরে গিয়ে একটু দেখব?”

তিনি এমনটা বললেন মানে এই নয় যে তিনি নিজের ছেলের পক্ষ নিচ্ছেন বা ঝগড়া থামাতে চাচ্ছেন না, বরং নিজের ছেলের স্বভাব তো টেবিলের সবাই ভালো করেই জানে।

তিনি তো শুধু ছেলেকে জন্মই দিয়েছেন, এরপর সে স্কুলে যাওয়া শুরু করার পর থেকে তার ওপর আর নিজের কোনো নিয়ন্ত্রণই ছিল না।

লং মা নির্লিপ্তভাবে হাত নেড়ে বললেন, “তাদের ইচ্ছেমতো চলতে দাও! খাওয়ার মাঝে কথায় কথায় বাইরে গিয়ে মারামারি করা তো আর নতুন কিছু নয়, আজ ওদের একটু ভালোভাবে মন খুলে ঝাল ঝাড়তে দাও!”

জিয়ান ঝিউ একটু ভেবে দেখলেন, কথাটি তো এক দিক দিয়ে ঠিকই।

তিনজনেই ছোটবেলা থেকে তাইকোন্দো শিখেছে, তাই এমন তথাকথিত হাতাহাতি তাদের জন্য নতুন কিছু নয়।

লং বাবা টেবিলের ওয়াইনের গ্লাসটি তুলে নিলেন, হান বাবা ও জিয়ান বাবার দিকে তাকিয়ে গম্ভীর ও চনমনে গলায় বললেন, “ওই তিনটে বজ্জাত যেভাবে খুশি লড়ুক না কেন। এসো, আজ আমাদের তিন পরিবার বহু দিন পর একসঙ্গে বসে খাচ্ছি, অত কিছু ভেবে কী লাভ!”

এই একটি কথায় টেবিলের জমে থাকা আনন্দমুখর পরিবেশ আবার প্রাণ ফিরে পেল।

উঠোনে হাতাহাতি করা তিনজনও তখন থামল এবং ঘাসের ওপর এলিয়ে পড়ে হাঁপাতে লাগল।

লং ঝেয়ুর ঠোঁটের কোণে একটা কালশিটে দাগ ছাড়া বাকি দুজনের মুখে আঘাতের কোনো চিহ্নমাত্র ছিল না।

লং ঝেয়ু ঠোঁটের কালশিটেতে হাত বুলিয়ে “স্স্স” করে একটু ব্যথা প্রকাশ করল। সে ভ্রু কুঁচকে অসন্তুষ্ট সুরে বলল, “কথা ছিল মুখে মারা হবে না, তাহলে আমি কাল বাইরে মেয়েদের মুখ দেখাব কী করে?”

হান ই তার সেই মৃদু হাসিটা গুটিয়ে নিলেন এবং শান্তভাবে বললেন, “কে তোমাকে বলতে বলেছিল আমার হাসিটা কৃত্রিম মুখোশের মতো? শুধু এই কথার জন্যই তোমার এই সামান্য আঘাতটা অনেক কমে গেছে।”

জিয়ান মুশি অত্যন্ত অবজ্ঞার দৃষ্টিতে লং ঝেয়ুর দিকে তাকিয়ে বললেন, “কে তোমাকে বলতে বলেছিল আমাকে দেখলে মনে হয় বরফ জমে বরফ হয়ে গেছি? একটা ঘুষি কম হয়ে গেছে, আরেকটা দেওয়া উচিত ছিল।” এই বলে তিনি উঠে লং ঝেয়ুর সামনে গিয়ে সত্যিই আরেকটি ঘুষি বসিয়ে দিলেন।