অধ্যায় ১৪২: কিন পরিবার
চেংদু?
আমি অবাক হয়ে তার দিকে তakai। অর্থাৎ, তারা ক'জন চেংদু থেকে লেশানের দিকে পালিয়ে গিয়েছিল।
তারপর আবার ভুলবশত ছচুয়ান পশ্চিমের বিমান আক্রমণ থেকে বাঁচার আশ্রয়কেন্দ্রে ঢুকে পড়েছিল?
মা কি কিরে, দারুণ ব্যাপার!
বটেই তো, ধনী পরিবারের সন্তান, তাদের শখের ধরন আমাদের মতো নয়।
কিন মেংমেংকে বাড়ি ফিরিয়ে দেওয়ার আগে, আমরা প্রথমে একটা বিপণীতে গেলাম এবং কিছু ভালো মানের পোশাক কিনলাম।
কিন মেংমেং এবং ল্যান মেই পোশাক পছন্দ করতে লাগল, আর আমি পেছনে পেছনে হাঁটতে লাগলাম, মাথা নিচু করে মোবাইল টিপতে লাগলাম।
"এটা দেখতে বেশ ভালো লাগছে, বস, আপনাদের কাছে ছিয়াত্রিশ সি সাইজ আছে কি?"
এই সংখ্যা ও অক্ষরের মিশ্রণটি শুনেই আমি মাথা তুললাম, আর আমার চোখের সামনে ভেসে উঠল নানা ধরনের নারীদের অন্তর্বাস।
এক সারিতে সাজানো রঙবেরঙের, নানা ধরনের অন্তর্বাসগুলো দেখে আমার মুখ লাল হয়ে গেল।
আমি দ্রুত মাথা নিচু করে বাইরে চলে এলাম এবং দরজার বাইরে তাদের জন্য অপেক্ষা করতে লাগলাম।
যদিও আমি তখনো কোনো নারীর দেহ দেখিনি, তবে এই ছিয়াত্রিশ সি বা এ জাতীয় বিষয়গুলো সম্পর্কে আমার কিছু ধারণা ছিল।
ছিয়াত্রিশ সি? আমি লুকিয়ে কিন মেংমেংয়ের দিকে তাকালাম, তার কি সত্যিই এত বড়?
পোশাকের আড়ালে, এটা বোঝা সত্যি কঠিন।
কিছুক্ষণ পরেই ল্যান মেই এবং কিন মেংমেং বেরিয়ে এল, দুজনেরই হাতে একটা করে ব্যাগ ছিল।
বিপণীতে পোশাক কেনা শেষ করে, শৌচাগারে গিয়ে পোশাক পরিবর্তন করার পর আমরা বাইরে এলাম।
কিন মেংমেং বেগুনি রঙের একটি আঁটসাঁট গাউন পরেছিল, যা তার শারীরিক গঠনকে ফুটিয়ে তুলেছিল।
তবে, ল্যান মেইয়ের তুলনায় সে কিছুটা পিছিয়ে ছিল।
ল্যান মেই সেদিন বিরলভাবে এক জোড়া আকর্ষণীয় শর্টস পরেছিল, তার সেই দুটি রোগা ও দুধসাদা সুন্দর পা ঠিক আমার চোখের সামনে উন্মুক্ত হয়ে রইল, যা আমার চোখ জুড়াতে পুরোপুরি সাহায্য করেছিল।
গাড়িতে চড়ে স্টেশনে পৌঁছলাম, আর রাতে আমরা চেংদু পৌঁছলাম।
কিন মেংমেং আগে থেকেই তার পরিবারের সাথে যোগাযোগ করেছিল, আমরা যখন স্টেশন থেকে বের হলাম, তখন দরজায় একটি রুপালি রঙের গাড়ি আমাদের জন্য অপেক্ষা করছিল।
কিন মেংমেংকে নিতে যিনি এসেছিলেন, তিনি হলেন কিন মেংমেংয়ের বাবা কিন হানলিন।
কিন হানলিনের বয়স পঞ্চাশের কম হবে, কিছুটা দুর্বল গড়ন, ত্বক সামান্য হলদেটে।
নাকের নিচে ছোট্ট মুচকি গোঁফ, মুখে গম্ভীর ও হাসিমুখহীন এক অভিব্যক্তি।
"কোথায় গিয়েছিলি? ভালোভাবে পড়াশোনা না করে..." কিন হানলিন সবেমাত্র কিন মেংমেং বকাবকি করতে যাচ্ছিলেন, তখনই তিনি তার পেছনে থাকা ল্যান মেইকে দেখতে পেলেন।
"জং ইয়ে? তোমরা দুজনে একসঙ্গে কীভাবে?" কিন হানলিন কৌতূহলী হয়ে ল্যান মেইকে জিজ্ঞাসা করলেন।
ল্যান মেই হেসে অভিবাদন জানিয়ে বলল, "কিন কাকা, এক-দুটি কথায় সব পরিষ্কার করা যাবে না, চলুন আমরা আগে বাড়ি ফিরে যাই!"
কিন হানলিন আবার আমার দিকে তাকালেন, "এই লোকটি কে?"
ল্যান মেই পরিচয় করিয়ে দিল, "ও আমার সাথেই আছে, যাওয়ার পথে বুড়ো মশাইয়ের সাথে দেখা করতে এসেছে।"
"ওহ, গাড়িতে ওঠো!" কিন হানলিন ড্রাইভিং সিটে গিয়ে বসলেন।
কিন মেংমেং জিভ বের করে সামনের সিটের দরজা খুলে ভেতরে গিয়ে বসল।
পুরো রাস্তা কিন হানলিন কিন মেংমেং বকাঝকা করতে লাগলেন।
"পড়াশোনা সব শিকেয় তুলেছে, লোকজন ফোন করে বলেছে তুই নাকি বেশ কয়েক দিন ক্লাসে যাসনি, এখন যদি ভালোভাবে পড়াশোনা না করিস, ভবিষ্যতে কীভাবে বেঁচে থাকিস?"
"নাকি তুই সারাক্ষণ আমাদের ওপর নির্ভর করে থাকতে চাস? আমাদের তো বুড়ো হওয়ার একটা দিন আসবেই, তখন আমাদের না পেলে তুই কার ভরসায় থাকবি?"
কিন মেংমেংয়ের মুখে স্পষ্ট অসন্তোষ ফুটে উঠল, সে উদাসীনভাবে বলল, "জানি বাবা, এসব কথা আমি ছোটবেলা থেকেই শুনে আসছি, আমার সব মনে আছে।"
কিন হানলিন নিশ্বাস ফেলে বললেন, "মনে তো রাখলি, কিন্তু কি পেরেছিস? কেবল মনে রাখা তো কোনো কাজের নয়।"
কিন মেংমেং ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, "বাবা, বাইরে থেকে লোক এসেছে, আমাকে কি একটু সম্মান দেওয়া যায় না?"
কিন হানলিন রিয়ারভিউ আয়না দিয়ে একবার আমাকে ও ল্যান মেইকে দেখলেন, তারপর মুখ বন্ধ করে আর কোনো কথা বললেন না।
তাদের বাড়িটি চতুর্থ রিং রোডের বাইরে একটি গ্রামীণ শহুরে জনপদে অবস্থিত।
গ্রামের বাড়িগুলো সব সেই ত্রিভুজ ছাদের পুরনো ধাঁচের, কিন হানলিনের বাড়িটাও ঠিক তেমনি।
তাদের পরিবার আসলেই ধনী, কিন্তু তারা শহরের কেন্দ্রস্থলের অ্যাপার্টমেন্টে চলে যায়নি।
এমনকি তারা যদি চলে যেতেও চাইত, পরিবেশগত ও অন্যান্য পরিস্থিতি সেটির অনুমতি দিত না।
এই পুরনো বাড়িটি কিন হানলিনের দাদার আমল থেকে তৈরি, যা আজ পর্যন্ত বেশ শক্তপোক্ত আছে, শত শত বছর ধরে বৃষ্টি আর বাতাসের মার সহ্য করে আসছে।
কিন মেংমেংয়ের বাড়িটি ছোট নয়, দুই আঙিনা বিশিষ্ট, উঠানটিও বেশ বড়।
উঠানে একটি বিশাল উটকো গাছ ছিল, কিন্তু উটকো গাছটি ইতিমধ্যেই মারা গেছে, তার ওপর ঝুলছে নানা ধরনের লণ্ঠন।
গাছের নিচের ইজিচেয়ারে শুয়ে ছিলেন এক বৃদ্ধ।
বৃদ্ধ ব্যক্তিটি কিন হানলিনের চেয়ে অনেক বেশি দয়ালু প্রকৃতির ছিলেন।
তার মাথার চুল সব ঝরে গেছে, তবে মুখের ওপর ও নিচের দিকে দীর্ঘ লম্বা দাড়ি রয়েছে, দাড়িগুলো সব পেকে সাদা হয়ে গেছে।
হাতে তালপাতার পাখা নিয়ে আলতো করে চেয়ারটি দোলাচ্ছেন, আর কানের পাশে বাজছে পুরনো আমলের রেডিও।
"বাবা, দেখো কে এসেছে?" কিন হানলিন কিন হুয়াইয়ুর কাছে গিয়ে বললেন।
কিন হুয়াইয়ু চোখ দুটো পর্যন্ত খুললেন না, "যাই আসুক না কেন, আমার বিশ্রামে বিঘ্ন ঘটাতে পারবে না!"
"কিন দাদু, এটা আমি!" ল্যান মেই কিন হুয়াইয়ুর সামনে গিয়ে দাঁড়াল।
কিন হুয়াইয়ু এক ঝটকায় চোখ খুললেন, পলকহীনভাবে ল্যান মেইয়ের দিকে তাকিয়ে রইলেন।
"শিউ, জিয়াও শিউ? তোমার কিচ্ছু হয়নি?" কিন হুয়াইয়ু দ্রুত ইজিচেয়ার থেকে উঠে দাঁড়ালেন।
ল্যান মেই মাথা নেড়ে বলল, "আমার কিছু হয়নি।"
কিন হুয়াইয়ুর চোখ অশ্রুসজল হয়ে উঠল, "কিছু না হলেই হলো, কিছু না হলেই হলো, কয়েক বছর আগে যখন তোমাদের পরিবারে বিপদ ঘটার কথা শুনেছিলাম, তখন আমার কী যে দুশ্চিন্তা হয়েছিল!"
"বোসো, বোসো, বোসো!" কিন হুয়াইয়ু ফিরে কিন হানলিনের দিকে তাকালেন, "ওহে বকাটে ছেলে, দাঁড়িয়ে বোকার মতো কী দেখছিস? গিয়ে একটা টুল নিয়ে আয়।"
"হেম, একটু আগেও তো পাত্তা দিচ্ছিল না, এখন আবার সবার চেয়ে বেশি দরদ।" কিন হানলিন মুখঝামটা দিয়ে টুল আনতে চলে গেলেন।
কিন হুয়াইয়ু ল্যান মেইয়ের হাত ধরে বসালেন, "আসলে কী হয়েছিল? আমি লিয়াও ইয়েনশুকে জিজ্ঞেস করেছিলাম, সে বলেছিল তোমার কোনো খোঁজ পাওয়া যাচ্ছে না, আর তোমার বাবা তিয়ান কিউর হাতে মারা গেছেন, এটা কি সত্যি?"
ল্যান মেই মাথা নেড়ে বলল, "না, আমার বাবাকে তিয়ান কিউ মারেটি, লিয়াও ইয়েনশু মেরেছে।"
"কী? লিয়াও ইয়েনশু এই হারজাদা আমার সাথে এত বড় মিথ্যা কথা বলার সাহস পেল?" কিন হুয়াইয়ু রেগে গিয়ে বললেন, "এত বছর তুমি কোথায় ছিলে? আমাদের সাথে দেখা করতে আসোনি কেন?"
"যদিও আমাদের ক্ষমতা খুব বেশি বিশাল নয়, তবে তোমাকে রক্ষা করার মতো ক্ষমতা আমাদের আছে।"
ল্যান মেই অসহায়ভাবে বলল, "আমি সবসময় আমার বাবার মৃত্যুর প্রতিশোধ নেওয়ার কথা ভেবেছি, তাই তোমাদের বিরক্ত করতে যাইনি।"
"প্রতিশোধ, অবশ্যই প্রতিশোধ নিতে হবে!" কিন হুয়াইয়ু সোজা ভাষায় বললেন, "লিয়াও ইয়েনশুর সাথে তো তোমার বাগদান হয়েছিল! এই বজ্জাত নিজের হবু শ্বকুরকেই খুন করেছে!"
কিন মেংমেং একপাশে বসে বাধ্য মেয়ের মতো এসব শুনছিল, কিন্তু একটা কথাও বলেনি।
তার মুখজুড়ে ছিল অবাক হওয়ার ছাপ, সে জানত না যে ল্যান মেইয়ের জীবনে এত সব ঘটনা ঘটে গেছে।
"আহ!" কিন হুয়াইয়ু দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "একবার ভেবে দেখো তোমার বাবা কত ভালো মানুষ ছিলেন? অথচ কী দুর্ভাগ্য!"
ল্যান মেই জোরপূর্বক একটু হেসে বলল, "কিন দাদু, আপনারা কেমন আছেন?"
কিন হুয়াইয়ু মাথা নেড়ে বললেন, "ভালো, ভালো, সবাই ভালো আছি, তোমাদের কিছু হয়নি জানলে আমার মন আরও অনেক বেশি খুশি হবে।"
"আহ, এই ছেলেটি কি তোমার প্রেমিক দেখতে তো মন্দ নয়, শুধু বয়সটা একটু কম..." কিন হুয়াইয়ুর কথা শেষ হওয়ার আগেই তিনি থেমে গেলেন।
তিনি আমাকে ইশারা করে ডাকলেন, "তুমি এদিকে এসো, আমাকে তোমাকে ভালো করে দেখতে দাও।"
আমি না বুঝেই এগিয়ে গেলাম এবং কিন হুয়াইয়ুর সামনে উপুড় হয়ে বসলাম।
কিন হুয়াইয়ু খুব খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে গভীর মনোযোগ দিয়ে আমার মুখের দিকে তাকালেন, বারবার মাথা নেড়ে বলতে লাগলেন, "কী মিল, কী মিল, একদম হুবহু মিলে গেছে, এই পৃথিবীতে কীভাবে এত মিলে যাওয়ার মতো মানুষ থাকতে পারে?"