প্রথম অধ্যায়: নয় ড্রাগনের দুর্গ

চোখের সামনে দৃশ্যপট এমনভাবে অস্পষ্ট হয়ে উঠেছে, যেন অসংখ্য রঙ একত্রে মিশে গেছে। সুয়াং কেবল অনুভব করল, তার মস্তিষ্ক যেন ফেটে যাবে, সে অর্ধেক হাঁটু গেঁড়ে ঠান্ডা মেঝেতে বসে মাথা চেপে ধরল।

【দৃশ্য】: পাহাড়ি গ্রামের পুরাতন মৃতদেহ
【স্থান】: কৌলুন দুর্গ নগরী
【সময়】: খ্রিস্টাব্দ ১৯৮৬
【স্বত্বাধারী】: সুয়াং
【তাবিজ】: একটি সাধারণ অপদেবতা দূর করার তাবিজ, একটি উৎকৃষ্ট ছোট বজ্রতাবিজ।
【দক্ষতা】: প্রাচীন মার্শাল আর্ট ৪৯%
【মূল মিশন】:
১. চু রেনমেই-এর আক্রোশ দূর করো। দ্রষ্টব্য: তোমাকে লি চিয়াং-এর হারানো ব্রেসলেট খুঁজে চু রেনমেই-এর মৃতদেহে পরাতে হবে, শক্তি প্রয়োগে মৃতদেহ ধ্বংস করলে মিশন ব্যর্থ বলে গণ্য হবে।
২. এই বিশাল দুর্গ নগরীতে অসংখ্য অপরাধ ছড়িয়ে আছে, এখানে অজানা বহু ঘটনা ঘটে। তোমাকে এই দুর্গ নগরীর ভেতরে অন্তত একটি ভূতকে হত্যা করতে হবে।
এক মাসের ভিতরে, যেকোনো উপায়ে, কাজ সম্পন্ন করলেই বাস্তব জগতে ফেরত যাওয়া যাবে।

চোখের মণির সামনে ঝলসে ওঠা ক্ষুদ্রাকৃতি অক্ষরগুলো দ্রুত পড়ে শেষ করে, সুয়াং ধীরে ধীরে মেঝেতে ভর দিয়ে উঠে দাঁড়াল। এবার তার সামনে দৃশ্যপটও ধীরে ধীরে পরিষ্কার হয়ে উঠল।

সংকীর্ণ, ঘিঞ্জি, নোংরা; শক্ত ঠান্ডা মেঝে, ধুলোমলিন জানালার বাইরে ম্লান রাতের অন্ধকার; সেই অন্ধকারে সারি সারি আবাসিক ভবন আর অপরাধে পূর্ণ গলিপথ।
এটাই পাপের নগরী, আবর্জনার নগরী, সহিংসতার শহর, আবার একই সাথে অবৈধ উপার্জনের স্বর্গ...

“ঠক ঠক ঠক!” দরজার বাইরের আওয়াজ আচমকা সুয়াং-এর চিন্তা ছিন্ন করে দিল। সে মেঝেতে ছড়িয়ে থাকা জঞ্জাল এড়িয়ে দরজার পাল্লা খুলল।

বাইরে দাঁড়িয়ে আছে এক শক্তপোক্ত যুবক, সাদা জামা পরে, মাথায় কোঁকড়া চুল, চোখে চটকদার রোদচশমা; সে আধা ভর দিয়ে দরজার চৌকাঠে হেলে দাঁড়িয়ে হেসে বলল, “এই, আজ রাতেই তো ঠিক হয়েছিল হলুদ পাহাড়ি গ্রামে গিয়ে আত্মা ডাকার খেলা খেলব? আমিং, ‘অ্যানি’ আর সবাই তৈরি, তুমি কি ভয় পেয়ে গেছ?”

‘রাবিশ’: সে তোমার ছোটবেলার বন্ধু, একসাথে বড় হয়েছো, আজ রাতেই নির্জন গ্রামে গিয়ে আত্মা ডাকার খেলা খেলার কথা ছিল।

সিস্টেমের নির্দেশ ঠিক সময়েই চোখের সামনে ভেসে উঠল, সুয়াং ভ্রু কুঁচকে মনে করার চেষ্টা করল।

‘পাহাড়ি গ্রামের পুরাতন মৃতদেহ’ ছবিতে শুরুতেই আত্মা ডাকার খেলায় মত্ত হয়ে, শেষে মাও শিক্ষক চু রেনমেইকে শান্ত করে লি জি-র প্রাণ বাঁচায়। হলুদ পাহাড়ি গ্রামই সেই স্থান, যেখানে বহু বছর আগে চু রেনমেই প্রাণ হারিয়েছিল, তার আক্রোশ আজও সেখানে ঘুরে বেড়ায়।

সুয়াংও ঠিক বুঝতে পারল না, কেন এই আশির দশকের যুবকরা ইংরেজি নাম নিতে পছন্দ করত; হয়তো এটাই ছিল যুগের বৈশিষ্ট্য।

“এখনও কি এখানে দাঁড়িয়ে ভূতের মতো ভাবছো? নিজেকে লিন চেংইং ভাবছো নাকি? আহা, চলো তো!” রাবিশ দু’পা এগিয়ে দেখে সুয়াং দরজায় স্থির, সঙ্গে সঙ্গে কড়া ভাষায় বলে ওঠে।

“ঠিক আছে, চলি তাহলে, ‘র...রাবিশ’।” সুয়াং কপাল কুঁচকে পেছনে তাকাল। মরচে পড়া লোহার দরজায় নাম্বার ৭০২, এই ভবনে সে ছিল সপ্তম তলার দ্বিতীয় ফ্ল্যাটে। বাইরে আকাশ ঘন মেঘে ঢাকা, কৌলুন দুর্গ নগরীর রাত অন্ধকার আর বিষণ্ণ, নোংরা, ঘিঞ্জি। এখানে মাদক, চোরাচালান, হত্যা, ছিনতাই, ক্যাসিনো, পতিতালয়, আফিমের আড্ডা, হেরোইনের গোপন আস্তানা, কুকুরের মাংসের দোকান, চারদিকে বিশৃঙ্খলা আর অপরাধের দাপট।

রাবিশের গাড়ি নিচে আবছা আলোয় দাঁড়িয়ে, সেখানে পৌঁছাতে তিনটি পতিতালয়, একটি আফিমের আড্ডা পার হতে হয়। নিচে বহু স্তরের সমাজের মানুষের ভিড়; এখানে আইন প্রয়োগের হাত পৌঁছায় না, তিনটি এলাকার সংযোগস্থল, অপরাধীদের স্বর্গ।

“খটাস্—”

হলুদ বাদামি চাবি তালায় ঘুরল, রাবিশ গাড়ির দরজা খুলে পাশের সুয়াংকে কৌতুকপূর্ণ দৃষ্টিতে দেখে বলল, “সুয়াং, আজ তোমার আচরণ যেন মূল ভূখণ্ড থেকে পালিয়ে আসা কোনো ছেলেটার মতো।”

সুয়াং অপ্রস্তুতভাবে এড়িয়ে গেল, যদিও সে হংকং সিনেমায় এমন দৃশ্য দেখেছে, বাস্তবতা একেবারে আলাদা।

রাবিশ শুধু একবার জিজ্ঞেস করল, তারপর আর কিছু বলল না। গাড়িতে আর কেউ নেই, সে বলল, বাকি চারজন আগেই হলুদ পাহাড়ি গ্রামে গেছে, তারা এখন তাদের জন্য অপেক্ষা করছে, সঙ্গে সুয়াংকে দু-একবার কৌতুক করতেও ছাড়ল না।

হলুদ পাহাড়ি গ্রাম কৌলুন দুর্গ নগরী থেকে প্রায় আধঘণ্টার পথ। রাতের অন্ধকারে রাবিশ দ্রুত গাড়ি চালিয়ে সেই নির্জন গ্রামে পৌঁছে গেল।

রাতে, পুরনো মাটির ঘরগুলো বহু বছর পরিত্যক্ত, অনেকগুলো ধসে পড়েছে, ঘরের ভেতর আগাছায় ভরে গেছে, ঠান্ডা বাতাসে কেঁপে কেঁপে অদ্ভুত শব্দ হয়—যেন মৃতের কান্না।

গ্রামের পাশে সরু ঝর্না ধীর গতিতে বয়ে যাচ্ছে, শীতল চাঁদের আলোয় সেই জল যেন উজ্জ্বল আয়না।
সুয়াং-এর চোখ কি প্রতারিত করল? সে দেখল, একগুচ্ছ কালো চুল জলের শ্যাওলার মতো, চাঁদের আলোয় স্রোতে ভেসে যাচ্ছে।

“দেখো জায়গাটা, কী অপূর্ব! জানো কি, কয়েক দশক আগে এই নির্জন গ্রামে তিন দিনে মারা গিয়েছিল ছেষট্টি জন। ভয় পাচ্ছো? এমন জায়গায় আত্মা ডাকার খেলা খেলাই সবচেয়ে রোমাঞ্চকর।”
সুয়াং চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইল, পাশে রাবিশের কথা শুনল না। সে ইতিমধ্যে একশত পূণ্য পয়েন্ট খরচ করে কেনা ‘মাওশান দৃষ্টি’ দিয়ে গ্রামের পরিবেশ দেখল।

রাতে, ছোট এই গ্রামের জমে থাকা আক্রোশ এক অদ্ভুত ভূতের মুণ্ডে পরিণত হয়ে আকাশে ঝুলে আছে, চাঁদ ঢেকে রেখেছে। পুরো গ্রাম যেন নরকের ফটকের ভয়াল মুখ, পথিকের অপেক্ষায়...

“আমার মনে হয়, ভেতরে ঢোকা ঠিক হবে না। জায়গাটা খুব অশুভ, বিশেষত ওই ঝর্নাটা।” সুয়াং-এর হালকা কণ্ঠস্বর রাবিশকে ক্ষুব্ধ করে তুলল।

“কি হলো? ভয় পাচ্ছো? কাপুরুষ হলে এসো নাই, ধরো আমার বন্ধুত্ব শেষ! আমি চাই না, ওরা ঘরে বসে আমায় ভয়পাওয়া বলে হাসুক।”

“তুমি একটু শান্ত হও, হবে তো?” সুয়াং চাইছিল না, কিন্তু একটা প্রাণের প্রশ্ন। ছবির শুরুতে প্রথমেই তো রাবিশ মারা যায়।

প্রাণ বাঁচানোর ইচ্ছায়, সুয়াং রাবিশের কাঁধে হাত রাখল, আন্তরিকভাবে তার চোখে তাকিয়ে বলল।

“তোমার কথাই ঠিক, মজা শেষ!” রাবিশ নিরুৎসাহে উত্তর দিল, তারপর বাকিদের ফোন করে বলল, “আমার মনে হয়, আমাদের বরং আমার বাসাতেই খেলা উচিত, এই গ্রামটা সত্যিই অশুভ।”

“সত্যি? কি করলে, আমরা তো সবাই প্রস্তুত, তুমিই তো এখানে আসার কথা বলেছিলে!” ফোনের ওপাশের স্বর এত জোরে যে সুয়াংও শুনতে পেল।

“আমি চাইনি, উপায় নেই, সুয়াং বলেছে এই গ্রামে মৃতদেহ আছে, খুব অশুভ, আমাদের ফিরে যাওয়া উচিত।”

“এই, তাহলে তো সরাসরি পুলিশ স্টেশনে গিয়ে আত্মা ডাকার খেলা করা যায়, ভয় পেলে এসেছো কেন? আচ্ছা, ঠিক আছে, আমরা এখনই দুর্গ নগরীতে ফিরে যাচ্ছি। ও হ্যাঁ, অ্যানি বলল, গ্রামের ঝর্নার পানি খুব মিষ্টি, আমিং বাদে আমরা সবাই একটু একটু করে খেয়েছি, তোমার আর তোমার মূল ভূখণ্ডের বন্ধুর জন্যও কিছু আনা হবে কি?”

“যা খুশি...” রাবিশ উত্তর দিল।