সাতাশতম অধ্যায়: প্রতিবেশী দর্শন
কয়েক দিন পর, মেং হুয়ো শেন জিয়েকে নিজের বাড়িতে নিয়ে এল।
“ভেতরে এসো।”
সে দরজা খুলে পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা কিছুটা আড়ষ্ট শেন জিয়েকে দেখে হাসল, “তুমি এত নার্ভাস কেন হচ্ছ?”
“আমি একদম নার্ভাস নই।”
শেন জিয়ে নাক দিয়ে একটা শব্দ করল এবং ছোট ছোট পায়ে ঘরের ভেতর ঢুকল। সে চারপাশটা একবার চোখ বুলিয়ে নিল। এটি একটি অতি সাধারণ ঘর। বসার ঘরে শুধু একটি সোফা আর টেলিভিশন ছাড়া মূল্যবান তেমন কিছুই নেই—যদি ট্রেডমিল আর পিয়ানোটার কথা বাদ দেওয়া হয়।
“ওমা, ওর বাড়িটা তো ঝকঝকে তকতকে নয় দেখছি...”
শেন জিয়ে মনে মনে ভাবল, আর তার মনের অস্বস্তি মুহূর্তেই কেটে গেল। আসার আগে সে ভেবেছিল মেং হুয়োর বাড়ি হয়তো খুব বিলাসবহুল হবে, কিন্তু এখন দেখছে অন্যান্য সাধারণ বাড়ির মতোই।
“বাড়িটা বেশ পুরনো মনে হচ্ছে।”
সে লক্ষ্য করল, দেওয়ালের রং কিছুটা হলদেটে হয়ে গেছে।
“হ্যাঁ, এটি একটি পুরনো ভাড়ার বাড়ি।” মেং হুয়ো মাথা নেড়ে তাকে পরার জন্য চটি জুতো এগিয়ে দিল। “ভেতরে চলো, মা বাইরে গেছেন, একটু পরেই ফিরে আসবেন।”
“ঠিক আছে।”
শেন জিয়ে ঘরের ভেতর ঢুকল। কৌতূহলী দৃষ্টিতে চারপাশটা দেখে নিয়ে সে সোফায় বসল।
“জল খাও।” মেং হুয়ো তাকে এক গ্লাস জল দিয়ে জিজ্ঞেস করল, “এই কদিন ভয়েস অ্যাক্টিং বা কণ্ঠ অভিনয়ের কী শিখলে?”
“মোটামুটি ভালোই।” জল হাতে নিয়ে শেন জিয়ে জবাব দিল, “আসলে ভয়েস অ্যাক্টর হওয়াটা বেশ মজার। সাধারণ বক্তৃতার চেয়ে ডাবিং অনেক বেশি স্বাধীন।”
“অ্যানিমেশনের প্রথম পর্বের সাথে কি তাল মেলাতে পারবে?”
“হ্যাঁ, আশা করি কোনো সমস্যা হবে না।” শেন জিয়ে আত্মবিশ্বাসের সাথে বলল, “শুনলাম অ্যানিমেশন খুব দ্রুত তৈরি হয়ে যাচ্ছে। আমরা তো সেটা তৈরি হওয়ার পরই ডাবিং করব, তাই না?”
“ঠিক তাই।” মেং হুয়ো মাথা নাড়ল। ‘পোকেমন’ খুব শীঘ্রই মুক্তি পাবে। অ্যানিমেশন তৈরি হয়ে গেলে ভয়েস অ্যাক্টররা সরাসরি দৃশ্য দেখে ডাবিং করতে পারবে, যা বেশ সুবিধাজনক।
কিছুক্ষণ কথা বলার পরই লি ছিন বাড়ি ফিরে এলেন।
“আন্টি, নমস্কার।”
মেং হুয়োকে একপাশে ঠেলে দিয়ে শেন জিয়ে উৎসাহের সাথে লি ছিনের দিকে এগিয়ে গেল।
হয়তো নারীদের মধ্যে খুব দ্রুত বন্ধুত্ব গড়ে ওঠে, শেন জিয়ে খুব আগ্রহ নিয়ে লি ছিনকে শাকসবজি ধোয়া আর দুপুরের খাবার রান্নায় সাহায্য করতে লাগল, যা দেখে লি ছিন খুব খুশি হলেন।
“সত্যিই খুব ভালো মেয়ে।”
তিনি বারবার তার প্রশংসা করতে লাগলেন। অ্যালিস আর শেন জিয়ে—দুজনের কাছ থেকে লি ছিন ভিন্ন ভিন্ন অনুভূতি পান। অ্যালিসের সাথে তার সম্পর্কটা অনেকটা বোনদের মতো, কিন্তু শেন জিয়েকে দেখলে তার মনে হয় সে একজন ছোট বা স্নেহের পাত্রী।
কয়েক দিন আগে মেং হুয়োর কাছে শোনার পর লি ছিন শেন জিয়েকে নতুন চোখে দেখছিলেন। সে যে কোনো অভিযোগ ছাড়াই কাজ করছে, রান্নায় সাহায্য করছে, হাত বেশ দক্ষ—সব দেখে বোঝা যায় সে বাড়িতে নিয়মিত কাজ করে, কোনো আদুরে বা অলস মেয়ে নয়।
কয়েক ঘণ্টা পর্যবেক্ষণ করার পর লি ছিনের মনে হলো মেং হুয়ো ঠিকই বলেছিল, শেন জিয়ে মেয়েটি খুব সহজ-সরল আর অমায়িক। পড়াশোনায় ভালো, দেখতে সুন্দর, ঘরের কাজে দক্ষ...
স্বভাবতই লি ছিনের মনে একটি চিন্তা এল: শেন জিয়ে তো পুত্রবধূর জন্য চমৎকার পছন্দ।
এই চিন্তাটি তার মনের মোড় ঘুরিয়ে দিল। লি ছিন ভাবলেন, জীবনের আর কোনো চাওয়া পাওয়ার নেই, শুধু একটি পুত্রবধূ পেলেই হয়। মেং হুয়ো তো সমবয়সীদের সাথে খুব একটা মেলামেশা করে না, তাই ভবিষ্যতে সে উপযুক্ত সঙ্গী পাবে কি না তা নিয়ে তিনি বেশ চিন্তিত ছিলেন।
সারাদিন সে শুধু কমিকস নিয়ে পড়ে থাকে। যদি ভবিষ্যতে সে একজন কমিক আর্টিস্টকে বিয়ে করে ঘরে আনে—তবে সংসার চলবে কীভাবে? দুজনই যদি ব্যস্ত থাকে, তবে কে কাকে দেখবে?
তাই পুত্রবধূ নির্বাচনের কাজটি দ্রুত সারতে হবে, আর তাকে হতে হবে বেশ গৃহিণী। শেন জিয়ে মেয়েটি মন্দ নয়। মেং হুয়ো এখনও তরুণ, ছেলেদের বিয়ের বয়স কুড়ি। তার হাতে আরও চার বছর সময় আছে। এই চার বছরে শেন জিয়েকে ভালোভাবে চিনে নেওয়া যাবে।
“শোনো শেন জিয়ে, আজ রাতে আর বাড়ি যেও না, আন্টির সাথে গল্প করো।” লি ছিন তাকে থেকে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করলেন, যাতে তার সাথে আরও মেলামেশা করা যায়।
“আচ্ছা, ঠিক আছে।” শেন জিয়ে রাজি হয়ে গেল।
বিকেলের দিকে মেং হুয়ো ‘পোকেমন’-এর থিম সং-এর সুরের লিপি শেন জিয়েকে দিল।
“তুমি কি পিয়ানো বাজিয়ে আমাকে মিউজিক তৈরি করে দেবে?”
শেন জিয়ে চোখ উজ্জ্বল করে তাকাল। অনেকদিন সে মেং হুয়োর পিয়ানো বাজানো শোনেনি।
“না, এটি পিয়ানোর সুর নয়।” মেং হুয়ো মাথা নাড়ল।
“পিয়ানোর সুর নয়?” শেন জিয়ে সুরের লিপিটি একবার দেখে নিয়ে বলল, “তুমি কি অন্য কোনো বাদ্যযন্ত্রও বাজাতে পারো?”
“না, আমি শুধু পিয়ানোই বাজাতে পারি।” মেং হুয়ো হেসে বলল, “তবে সুর তৈরির জন্য সব যন্ত্রে পারদর্শী হতে হয় না। আমি এগুলোর গঠন নিয়ে পড়াশোনা করেছি, তাই সুর তৈরি করা আমার জন্য কঠিন কিছু নয়।”
“ওহ, এই ব্যাপার...” শেন জিয়ে মাথা নাড়ল। সে মনোযোগ দিয়ে লিপিটি দেখল এবং মৃদুস্বরে গুনগুন করে গাইল, “এই গানটিতে তো বেশ উঁচু স্কেলের সুর আছে...”
“খুব একটা উঁচু নয়। তাছাড়া তোমার ভয়েস কন্ট্রোল তো দারুণ, আশা করি সমস্যা হবে না।”
“কন্ট্রোল এক জিনিস, কিন্তু এত হাই নোট... আমি চেষ্টা করে দেখি...”
শেন জিয়ে সুরের সাথে পরিচিত হওয়ার চেষ্টা করল। সে প্রথমে অ্যাশ কেচামের চরিত্রের মতো করে গাওয়ার চেষ্টা করল। শুরুতে খুব একটা সুবিধা করতে না পারলেও, আধ ঘণ্টা অনুশীলনের পর সে বেশ সাবলীলভাবে গাইতে লাগল।
“চমৎকার।” মেং হুয়ো হাততালি দিয়ে সন্তুষ্টি প্রকাশ করল, “এই গতিতে চললে আজ রাতেই তুমি গানটি আয়ত্ত করে ফেলবে, আগামীকাল রেকর্ড করা যাবে।”
সে বুঝতে পারল শেন জিয়ে সত্যিই একজন প্রতিভাবান।
“আগামীকালই রেকর্ডিং?” শেন জিয়ে কিছুটা অবাক হলো। সে হাত নেড়ে বলল, “না, অত দ্রুত হবে না। আমি গাইলে কেমন যেন অদ্ভুত শোনায়, একদম ভালো লাগছে না।”
“সেটা মিউজিকের কারণে।” মেং হুয়ো ব্যাখ্যা করল, “আমি গানটির ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক আগেই তৈরি করে রেখেছি। তখন মিউজিক শুনলে তুমি তাল ঠিকই ধরতে পারবে।”
“তাই নাকি?”
শেন জিয়ে কিছুটা চাপে পড়ে গেল, কিন্তু মেং হুয়ো যেহেতু বলেছে, সে আর না বলতে পারল না। সে প্রতিটা মুহূর্ত অনুশীলনে কাজে লাগাতে লাগল।
মাঝখানে বিরতির সময় মেং হুয়ো তাকে একটি পিয়ানো সুর শুনিয়েছিল।
“আমার মনে হয় তুমি ভবিষ্যতে একজন বড় পিয়ানোবাদক হবে। যারা সারা বিশ্ব ঘুরে কনসার্ট করে, দারুণ পোশাক পরে মঞ্চে ওঠে—ঠিক তেমন।”
শেন জিয়ে মেং হুয়োর প্রশংসা করল। তার মনে হলো রহস্যময় আর মার্জিত পিয়ানোবাদকের রূপটি মেং হুয়োর জন্য দারুণ মানানসই। মেং হুয়ো যদি পিয়ানো নিয়েই ক্যারিয়ার গড়ত, তবে সে নিশ্চয়ই হাজারো তরুণীর স্বপ্নের পুরুষ হতো।
কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, মেং হুয়োর সেদিকে কোনো আগ্রহ ছিল না।
সেদিন রাতে শেন জিয়ে মেং হুয়োর বাড়িতেই থাকল। সে আর লি ছিন এক ঘরে শুয়ে অনেক রাত পর্যন্ত গল্প করল, তবুও পরদিন খুব ভোরেই তার ঘুম ভেঙে গেল।
“ওহ, তোমার ঘুম ভাঙিয়ে দিলাম বুঝি?”
লি ছিন সকালে বাজার করতে যাওয়ার জন্য উঠছিলেন। তিনি হেসে শেন জিয়েকে বললেন, “যেহেতু ঘুম ভেঙেছেই, আর শুয়ে থেকে কাজ নেই। তুমি টিভি দেখতে পারো, মেং হুয়ো উঠতে আরও দেরি করবে।”
লি ছিন বাড়ি থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পর শেন জিয়ে বাথরুমে গিয়ে ফ্রেশ হলো। টিভি দেখতে তার ইচ্ছে করছিল না, তাই সে ঘরটা একটু ঘুরে দেখতে লাগল। হঠাৎ তার চোখে পড়ল একটি তালাবদ্ধ ঘর।
“ওটা বোধহয় স্টোর রুম হবে।”
সেদিকে খুব একটা গুরুত্ব না দিয়ে সে মেং হুয়োর ঘরের দিকে এগিয়ে গেল। তার খুব ইচ্ছে করছিল ভেতরে গিয়ে একবার দেখার।
“সমস্যা নেই বোধহয়...”
নিজের মনের কৌতুহল সামলাতে না পেরে সে একটা অজুহাত খুঁজে নিল: “আমি ওকে ডাকতে যাচ্ছি!”
মেং হুয়োর ঘরে তালা দেওয়া ছিল না, ধাক্কা দিতেই খুলে গেল। ভেতরে ঢুকে সে হঠাৎ থমকে দাঁড়াল। ঘরটি খুব সাধারণ, ভেতরে শুধু একটা বিছানা। খোলা জানালা দিয়ে আসা রোদের আলো বিছানার ওপর পড়েছে। মেং হুয়ো সেখানে গভীর ঘুমে মগ্ন। তার উজ্জ্বল কালো চুলগুলো ছড়িয়ে আছে, আর ঘুমের মধ্যে তার মুখটা অন্য সময়ের চেয়ে অনেক বেশি শান্ত দেখাচ্ছে।
কে জানে কেন, শেন জিয়ে হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল। সে কিছুটা পিছিয়ে এল, হঠাৎ তার খুব ভয় করতে লাগল। শেষ পর্যন্ত সে আর মেং হুয়োকে ডাকার সাহস পেল না, চুপিচুপি ঘর থেকে বেরিয়ে এসে দরজাটা বন্ধ করে দিল।
“এই অনুভূতির মানে কী?”
মেং হুয়ো ঘুম থেকে ওঠার পর শেন জিয়ে তার চোখের দিকে তাকাতে সাহস পাচ্ছিল না। দুজনে মিলে সকালের নাস্তা সেরে মেং হুয়ো শেন জিয়েকে নিয়ে কোম্পানির উদ্দেশ্যে রওনা হলো।
নতুন এক দিনে ‘পোকেমন’ তৈরির কাজও শেষ পর্যায়ে পৌঁছেছে...