একশো ঊনত্রিশতম অধ্যায়: জিম্মি সংকট
সু কং এবং তার সঙ্গীরা চিরাচরিত পদ্ধতিতে সংগঠনটিকে ধীরে ধীরে ভেঙে ফেলার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিলেন, কিন্তু ট্যাং কে বেছে নিয়েছিলেন সবচেয়ে উগ্র পথ। এমনকি চূড়ান্ত লক্ষ্য অর্জনের জন্য তিনি নিজের সঙ্গীদের বলি দিতেও দ্বিধা করেননি।
ইতিহাসের পাতায় তাকালে হয়তো দেখা যায়, ট্যাং কে-র মতো মানুষেরাই শেষ পর্যন্ত সফল হওয়ার সবচেয়ে বেশি সুযোগ পায়। তবে দুর্ভাগ্যবশত, এবার তিনি ব্যর্থ হয়েছেন।
ঝাও মিং বিষয়টি নিয়ে ভাবলেন এবং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
"আর কোনো প্রশ্ন আছে?" কি হংলিয়াং-এর হঠাৎ করা প্রশ্নে ঝাও মিং বাস্তবে ফিরে এলেন।
ঝাও মিং কিছুক্ষণ ভাবলেন, আসলে আর একটাই প্রশ্ন বাকি ছিল। "এই ক্ষমতার লড়াইয়ে জড়িত তিনটি পক্ষ আসলে কারা?"
এই প্রশ্নে কি হংলিয়াং ভ্রু কুঁচকালেন। সঙ্গে সঙ্গে উত্তর না দিয়ে তিনি কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে জানালার বাইরের দিকে তাকালেন। বাইরের উঁচু-নিচু ভবনগুলোর সারি এবং দিগন্তে ডুবন্ত সূর্যের রক্তিম আভা মিলে এক অদ্ভুত সুন্দর ও গম্ভীর দৃশ্যের অবতারণা করেছিল।
কিন্তু ঝাও মিং জানতেন, এই সৌন্দর্যের আড়ালে কত গভীর ষড়যন্ত্র লুকিয়ে আছে। অসতর্ক হলেই প্রাণ হারাতে হবে। সত্যি বলতে, এই পরিস্থিতির জন্য অনেকেই ইতিমধ্যে প্রাণ হারিয়েছেন; প্রশ্ন হলো, পরবর্তী শিকার কে?
সময় বয়ে যাচ্ছিল। ঝাও মিং অপেক্ষা করছিলেন। এত দীর্ঘ সময় যে তার মনে হচ্ছিল নতুন দিন শুরু হয়ে গেছে, ঠিক তখনই কি হংলিয়াং মুখ খুললেন।
"জেং শুয়াং-এর নেতৃত্বাধীন সংগঠনটি একটি পক্ষ। লিন হুই-এর কাছ থেকে তুমি জেনেছ যে, জেং শুয়াং সেই সিস্টেমটি হস্তান্তরের চেষ্টা করছে, আর তোমার সাম্প্রতিক সব সমস্যার কারণ এটাই। দ্বিতীয় পক্ষ হলো ঝাং ঝেনকাই, সু কং এবং তাদের দলের লোকজন, এমনকি লিন হুই-ও এর অন্তর্ভুক্ত। তারা চায় সিস্টেমটি পুরোপুরি বিলুপ্ত হোক অথবা কোনো কল্যাণকর শক্তিতে রূপান্তরিত হোক। যদিও তারা কতটা সফল হবে তা এখনো অজানা।" কি হংলিয়াং-এর চোখে কিছুটা অস্থিরতা ফুটে উঠল। "আর তৃতীয় পক্ষটি হলো ফ্যাং ওয়েন এবং লিউ জিয়াওইয়া-র দল। তারা এই সিস্টেমটি দখল করে সমাজের স্থিতিশীলতা ও জনগণের প্রগতির জন্য এমন অবদান রাখতে চায়, যা অন্য কোনো মানুষের পক্ষে সম্ভব নয়।"
হা হা! কি হংলিয়াং-এর এই শব্দচয়ন শুনে ঝাও মিংয়ের হাসি পেল। হ্যাঁ, সামাজিক স্থিতিশীলতা ও জনগণের সুখ-শান্তির মতো সুন্দর শব্দগুলো আসলে কিসের আড়ালে? এসব সুন্দর লক্ষ্যের আড়ালে রয়েছে প্রতিটি কোণায়, প্রতিটি পদক্ষেপে নজরদারি করার এক অনন্ত প্রক্রিয়া।
ঝাও মিং কল্পনাও করতে পারছিলেন না, এমন দিন এলে আকাশটা কি আর নীল থাকবে?
গভীর চিন্তায় ডুবলেও ঝাও মিং এখনো কোনো উত্তর খুঁজে পাননি। যদি সব মানুষ সার্বক্ষণিক নজরদারিতে থাকে, তবে তারা কি তাদের গোপনীয়তা হারাবে না? কিন্তু সমস্যা হলো, নজরদারিতে থাকা মানুষগুলো যদি জানতেই না পারে যে তারা নজরদারিতে আছে, তবে কি তারা সেটা নিয়ে মাথা ঘামাবে? উত্তর হলো, না। আপনি যা জানেন না, তা নিয়ে আপনি চিন্তিত হবেন কীভাবে?
অথচ নজরদারির অস্তিত্ব তো আছেই। এই বৃত্তের বাইরে থেকে দেখলে মনে হবে, বৃত্তের ভেতরের সবাই যেন এক একটি সুতোয় বাঁধা পুতুল। কত অসহায় ও করুণ তাদের অবস্থা! সবচেয়ে বড় কথা, ইতিহাসের পাতায় সুন্দর ভবিষ্যতের জন্য সবসময় অসংখ্য প্রাণ বলি দিতে হয়। এই বলিদান শেষ পর্যন্ত কার কপালে জুটবে?
ভবিষ্যতে যদি কেউ কখনো এই সত্য জেনে ফেলে এবং হঠাৎ করে মাথা তুলে ওপরের দিকে তাকায়, তবে সেই সুন্দর ভবিষ্যতের জন্য সে কি জীবিত থেকে সত্যটা বলতে পারবে? ঝাও মিংয়ের কাছে এটি এক অমীমাংসিত দার্শনিক তত্ত্বের মতো। অন্তত এখন পর্যন্ত তিনি কেবল সিস্টেমের নিষ্ঠুরতা এবং কেড়ে নেওয়া প্রাণগুলোই দেখতে পাচ্ছেন।
অশুভ কোনো কিছু টিকে থাকতে পারে না, ঠিক যেমন শয়তান বা অশুভ শক্তিকে বিতাড়িত করতে হয়।
ফোনের কর্কশ শব্দে ঝাও মিংয়ের চিন্তা ভেঙে গেল। তিনি জানালার সামনে কখন দাঁড়িয়েছিলেন তা নিজেও খেয়াল করেননি। বাস্তবে ফেরার মুহূর্তে তিনি অনুভব করলেন, উচ্চস্থানে দাঁড়িয়ে নিচের দিকে তাকানোর এক অদ্ভুত তৃপ্তি ও আধিপত্যের অনুভূতি।
"জিয়াং বিং ওয়াং হং-এর লুকানোর জায়গা জানিয়ে দিয়েছে, দ্রুত ফিরে এসো!" ফোনের ওপাশ থেকে লি তু-র কণ্ঠ ভেসে এল।
বাস্তব জীবন থেকে বিচ্ছিন্ন মনে হওয়া সেই অফিস থেকে বের হওয়ার সময় কি হংলিয়াং হঠাৎ বলে উঠলেন, "সাবধানে থেকো, এটা ফাঁদ হতে পারে!"
দ্রুত পুলিশ স্টেশনে ফিরে এসে দেখা গেল, চেন শেং-এর নির্দেশে গোয়েন্দা দলের সদস্যরা যুদ্ধের প্রস্তুতি নিচ্ছেন। ঝাও মিংও দেরি না করে নিজের সরঞ্জাম গুছিয়ে নিলেন।
লি তু তার পাশে এসে নিচু স্বরে বললেন, "বুলেটপ্রুফ জ্যাকেটটা ঠিকমতো পরে নাও, আজকের পরিস্থিতি কেউ বলতে পারে না!"
ঝাও মিং মাথা নাড়লেন। সাধারণত ওয়াং হং-এর মতো একজনকে ধরার জন্য এত বড় আয়োজনের প্রয়োজন হয় না। কিন্তু কেউ জানে না ওয়াং হং-এর পেছনে কতটা শক্তিশালী চক্র রয়েছে, কিংবা আবার কোনো বোমা হামলার শিকার হতে হয় কি না। এই অনিশ্চয়তা সবাইকে চরম সতর্ক করে তুলেছিল।
দুটি পুলিশ ভ্যান স্টেশনের গেইট দিয়ে বেরিয়ে গেল। গাড়িতে বসে ঝাও মিং জানালা দিয়ে বাইরের দিকে তাকিয়ে কি হংলিয়াং-এর শেষ কথাটি নিয়ে ভাবছিলেন। এক অজানা আতঙ্ক তাকে গ্রাস করল।
'এটা কি সত্যিই ফাঁদ? ওয়াং হং-এর জন্য কি সংগঠনটি পুলিশের সঙ্গে সরাসরি সংঘর্ষে জড়াবে?'
জিয়াং বিং-এর দেওয়া ঠিকানা অনুযায়ী জায়গাটি ছিল শহরের পশ্চিম দিকের একটি গ্রামের এক কোণায়। সরু রাস্তা হওয়ায় গাড়ি নিয়ে সরাসরি সেখানে পৌঁছানো সম্ভব ছিল না, তাই কিছুটা পথ হেঁটে যেতে হলো।
সন্ধ্যার পর স্থানীয় বাসিন্দারা যখন রাস্তায় হাঁটাহাঁটি করছিলেন, তখন অস্ত্র হাতে ঝাও মিংদের দেখে তারা আতঙ্কিত হয়ে পড়লেন। চোখের পলকে পুরো রাস্তা জনশূন্য হয়ে গেল।
বাড়িটি সামনেই ছিল। চেন শেং সংকেত দিলেন। দলটি দুই ভাগে ভাগ হয়ে গেল, এক দল পেছন দিক থেকে ঘেরাও করল আর অন্য দল সামনের দিক দিয়ে আক্রমণ করবে। উদ্দেশ্য ছিল, একটি গুলিও না চালিয়ে ওয়াং হং-কে ধরা।
অবশ্যই, এটাই ছিল সেরা ফলাফল। কেউ চায় না রক্তক্ষয়ী কোনো পরিস্থিতির সৃষ্টি হোক।
দলের মাঝখানে থাকা ঝাও মিং ওপরের দিকে তাকিয়ে বিদ্যুতের তারের জঞ্জাল পরীক্ষা করলেন। কোনো নজরদারি ক্যামেরা নেই। লিন হুই ঠিকই বলেছিল, এই গ্রামটি নজরদারির বাইরে।
পেছনের দলটি তাদের অবস্থানে পৌঁছানোর পর চেন শেং সংকেত দিলেন। ঝাও মিংরা সামনের ফটক দিয়ে ভেতরে ঢুকে পড়লেন। ভেতরে ছয়জন লোক একটি বটগাছের নিচে বসে তাস খেলছিল। ঝাও মিংদের দেখে একজন ভয়ে চিৎকার করে উঠল, "গুলি করবেন না! আমরা শুধু তাস খেলছি!" বাকিরা ভয়ে মাটিতে কুঁকড়ে গেল।
ঝাও মিং এক নজরে দেখে নিলেন, ওয়াং হং তাদের মধ্যে নেই। দলটি দ্রুত উত্তর কোণের ঘরটির দিকে এগিয়ে গেল। দরজার নম্বর মিলিয়ে তারা চারপাশ ঘিরে ফেলল।
সবকিছু নিশ্চিত হওয়ার পর চেন শেং লাউডস্পিকারে গর্জে উঠলেন, "ওয়াং হং, আমরা পুলিশ! আপনি চারপাশ থেকে ঘেরাও হয়ে আছেন, বেরিয়ে আসুন!"
বারবার ঘোষণার পরও ভেতর থেকে কোনো সাড়া পাওয়া গেল না।
'জিয়াং বিং ধরা পড়েছে জেনে কি সে পালিয়ে গেল?' ঝাও মিং ভাবছিলেন। এটা খুব স্বাভাবিক। কিন্তু হঠাৎ ভেতর থেকে আওয়াজ এল।
"আমার কাছে জিম্মি আছে! তোমরা সবাই সরে যাও, নইলে আমি সবাইকে মেরে ফেলব!" ওয়াং হং উন্মত্তের মতো চিৎকার করে উঠল।