অধ্যায় ১৩৮: ক্রমেই রহস্যময় হয়ে ওঠা আইনজীবী
গু শিয়াংইউ যেন এই ধরণের পরিস্থিতির সাথে বেশ পরিচিত, সামলানোর সময় তার ভাবটা এমন ছিল যেন এটাই স্বাভাবিক।
ঝাও মিংয়ের পক্ষে অবশ্য অতটা শান্ত থাকা সম্ভব ছিল না। একটু আগে দরজা দিয়ে ঢোকার সময় যে দৃশ্য সে দেখেছে, তাতে ঝাং গুওসিন যে এই হাসপাতালেই ঝেং শুয়াংয়ের প্রতিশোধ নেওয়ার অপেক্ষায় রয়েছে, তা দিব্যি স্পষ্ট। যদিও ঝাং গুওসিনের সম্প্রতি করা কাজগুলোর সাথে মিলিয়ে দেখলে এই পরিকল্পনাকে বেশ যৌক্তিকই বলতে হয়। কিন্তু সামনে এগোতে এগোতে ঝাও মিংয়ের মনে বারবার এই আশঙ্কাই জাগছিল যে, ঝেং শুয়াং যদি সত্যিই এখানে চলে আসে, তবে এই হাসপাতালটি হয়তো এক মুহূর্তে নরকে পরিণত হবে। একটু আগে যে জ্যান্ত ও তাগড়া বডিগার্ডগুলোকে সে দেখল, তাদের বেশির ভাগই হয়তো তখন বুলেটের আঘাতে লুটিয়ে পড়বে।
তা সত্ত্বেও, এই কায়দাকানুন দেখে ঝাং গুওসিনের যে একজন আন্ডারওয়ার্ল্ড ডন বা গ্যাংস্টার বসের পরিচয় রয়েছে, তা বেশ ভালোভাবেই ফুটে উঠছিল। এ ব্যাপারে গু শিয়াংইউ একটুও মিথ্যে বলেনি।
খুব বেশি সময় পার হয়নি, কিন্তু ঝাও মিংয়ের বেশ অবাক লাগার মতো বিষয় হলো—ঝাং গুওসিনের কেবিনের তলার সিঁড়ির মুখে সে দেখতে পেল চি হংলিয়াংকে, যিনি দেয়াল ঘেঁষে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে কি যেন গভীর মনে ভাবছিলেন।
“নামকরা আইনজীবী চি হংলিয়াং! সব জায়গাতেই দেখি তাঁর উপস্থিতি।” আসলে কথাটি নিচু গলায় লি তাও বলেছিল। আর কাকতালীয়ভাবে, ঠিক সেটাই ঝাও মিংয়ের মনের কথাও ছিল।
পায়ের শব্দ শুনে চি হংলিয়াংয়ের দৃষ্টি সামান্য নড়ল। তিনি শুধু একবার তাদের চারজনের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে মাথা ঘুরিয়ে নিলেন, যেন তাদের তিনি দেখতেই পাননি।
সবচেয়ে অদ্ভুত ব্যাপার হলো, গু শিয়াংইউ নিজে থেকে এগিয়ে গিয়ে চি হংলিয়াংয়ের সাথে কুশল বিনিময় করলেন। অথচ গু শিয়াংইউ হলেন প্রাদেশিক জননিরাপত্তা দপ্তরের উপপরিচালক! কেন যে গু শিয়াংইউ চি হংলিয়াংকে চেনেন, তা ঝাও মিং আর ভাবতে চাইল না; তার মাথায় তখন শুধু এই প্রশ্ন ঘুরপাক খাচ্ছিল যে, এত বড় পদের একজন মানুষ কেন নিজে থেকে গিয়ে তাঁর সাথে কথা বললেন।
더 উপরন্তু, চি হংলিয়াং তাঁর এই অভিবাদনের জবাবে কেবল সামান্য মাথা নাড়লেন, মুখ দিয়ে একটা শব্দও বের করলেন না।
গু শিয়াংইউ এতে বিন্দুমাত্র রাগ করলেন না, বরং মৃদু হেসে বডিগার্ডের খুলে দেওয়া কেবিনের দরজা দিয়ে ভেতরে ঢুকে পড়লেন।
সত্যি বলতে, এই পরিস্থিতিতে ঝাও মিংয়ের সত্যি আর ঝাং গুওসিনের সাথে দেখা করার কোনো ইচ্ছে ছিল না। তাদের সম্পর্কের কথা ঝাং গুওসিন ফাঁস করে দিতে পারে, এমন কোনো ভয়ের কারণে নয়; বরং ঝাও মিংয়ের মনে ভেতর থেকেই এক ধরণের আতঙ্ক ও দূরত্ব বজায় রাখার অনুভূতি তৈরি হয়েছিল।
একবার ভেবে দেখুন তো, কোনো মানুষ যদি নিজের জীবনের অস্তিত্বকেই পরোয়া না করে এবং মানুষ খুন করাটাকে পিঁপড়ে মারার মতো সহজ বিষয় বলে মনে করে, তবে অবস্থাটা কেমন দাঁড়ায়? আর সবচেয়ে ভয়ের ব্যাপার হলো, এই লোকটির আবার ভীষণ বুদ্ধিও আছে।
প্রবাদেই তো আছে, গুন্ডা বা মাস্তান ভয়ংকর নয়, সবচেয়ে ভয়ংকর হলো শিক্ষিত মাস্তান! আর ঝাং গুওসিন ঠিক এই দ্বিতীয় শ্রেণীরই মানুষ।
এই মুহূর্তে হাসপাতালের বিছানায় বসে থাকা, যেন কিছুই ঘটেনি এমন ভাব করা ঝাং গুওসিনকে দেখে ঝাও মিংয়ের মনে এক অদ্ভুত অবর্ণনীয় আতঙ্ক চেপে বসল। সে তো মনে মনে স্বস্তি বোধ করছিল যে এই মুহূর্তে সে এবং ঝাং গুওসিন পরস্পরের শত্রু নয়!
ঝাং গুওসিনের সামাজিক অবস্থানের কথা মাথায় রেখে গু শিয়াংইউর সুর বেশ নরম ছিল। একই সাথে, মৃতদেহগুলো তখনো ময়নাতদন্ত ও পরীক্ষার পর্যায়ে থাকায় তারা কেবল নিয়মরক্ষার খাতিরেই জবানবন্দী রেকর্ড করতে এসেছিলেন।
“ঝাং সাহেব, আপনার আঘাত কি খুব গুরুতর?”
“বড় কোনো বিপদ নেই, ডাক্তাররা গুলি বের করে ফেলেছেন। কষ্ট করে পুলিশ অফিসারদের এত দূর আসতে হয়েছে।” এই মুহূর্তে ঝাং গুওসিনকে বেশ ভদ্র ও মার্জিত মনে হচ্ছিল, যা দেখে মনে হচ্ছিল তিনি যেন কোনো সফল ব্যবসায়ী।
“তাহলে, আপনি কি আমাদের ঘটনার বিবরণ দিতে পারেন? ঠিক কারা গুলি চালিয়েছিল এবং সেই অস্ত্রগুলো কোত্থেকে এল?”
ঝাং গুওসিন মৃদু হেসে, কোনো পরোয়া না করার ভঙ্গিতে সেই মিথ্যে গল্পটাই বলে গেল যা ঝাও মিংয়ের আগেই জানা ছিল, “সত্যি বলতে কি ঘটেছে আমি নিজেও পরিষ্কার জানি না, সবকিছু এত দ্রুত ঘটেছিল! আমি তখন গুও সাহেবের সাথে ব্যবসায়ের কিছু বিষয় নিয়ে কথা বলছিলাম। হঠাৎ করেই গুও সাহেবের সাথে থাকা বডিগার্ডদের একজন—ওই রোগা লম্বা যুবতকটি, তার ডান হাত ওভারকোটের ভেতরে ঢুকিয়ে এক পা এক পা করে আমার দিকে এগিয়ে আসতে লাগল। আমি তো ভেবেছিলাম সে আমার কাছে কোনো কাজে এসেছে। কে জানত যে সেই ছেলেটি হাঁটতে হাঁটতে হঠাৎ থেমে যাবে এবং কোটের ভেতর থেকে একটা পিস্তল বের করে আমার ওপর গুলি চালানোর চেষ্টা করবে।”
“তখন আমার দুই পা ভয়ে কাঁপছিল, পালাতে চাইলেও পারছিলাম না। ভাগ্য ভালো যে আমার এক বডিগার্ড চটজলদি পাশ থেকে লাফিয়ে পড়ে ছেলেটিকে ধাক্কা দিয়ে মাটিতে ফেলে দেয়, ঠিক যখন সে গুলি চালাচ্ছিল। গুলির শব্দ শুনে আমি ভয়ে থরথর করে কাঁপতে কাঁপতে মাটিতে লুটিয়ে পড়ি এবং কোনো রকমে প্রাণ বাঁচাতে হামাগুড়ি দিয়ে পালাতে যাই। ঠিক তখনই আমি দেখতে পাই যে ওই গুলিটা আসলে ইয়ান সাহেবকে গিয়ে লেগেছে। মাটিতে পড়ে থাকা ইয়ান সাহেবের মাথা দিয়ে রক্ত গড়াচ্ছে দেখে আমার তো অজ্ঞান হওয়ার উপক্রম হয়েছিল।”
“এরপর চারদিক থেকে নানা ধরনের গুলির শব্দ শোনা যায়। বিভিন্ন ব্যবসায়ীদের বডিগার্ডরা ছুটে এসে এলোপাতাড়ি গুলি চালাতে শুরু করে। আমার এক অনুগত বডিগার্ড নিজের শরীরে গুলি খাওয়ার ঝুঁকি নিয়েও টেনেহিঁচড়ে আমাকে এমন একটা জায়গায় নিয়ে যায় যেখান থেকে আপনারা আমাকে উদ্ধার করেন। ঠিক তখনই আমি দেখতে পাই যে গুও সাহেব ও অন্যরা সবাই মাটিতে নড়েচড়ে না করে পড়ে আছেন।”
“এরপর আমাকে হাসপাতালে আনা হয়, অপারেশন হয়, আর ধীরে ধীরে এই ভয়ংকর ঘটনা থেকে আমি জ্ঞান ফিরে পাই।”
ঝাও মিং এই ডাহা মিথ্যে গল্পটা শুনতে শুনতে ঝাং গুওসিনের মুখের দিকে তাকাল। সেখানে নিখাদ আতঙ্ক ও চরম ভয়ের এমন নিখুঁত অভিনয় ফুটিয়ে তোলা হয়েছিল যে যে কেউ সত্যি বলে ভুল করবে। ঝাও মিং মনে মনে ভাবল, ঝাং গুওসিন যদি অভিনব জগতে নাম লেখাত, তবে সে নিশ্চিতভাবেই বিশাল সাফল্য অর্জন করতে পারত।
গু শিয়াংইউ সব শুনে দুঃখ প্রকাশ করে একটি বাক্য বললেন এবং দ্রুত নোট করতে লাগলেন।
“ঝাং সাহেব, আপনার কি কোনো ধারণা আছে কারা আপনাদের এই বিপদে ফেলতে চাইতে পারে?”
ঝাং গুওসিন খুব কায়দা করে ভ্রু কুঁচকে কিছুক্ষণ চিন্তা করার ভান করল, তারপর শেষ পর্যন্ত মাথা নাড়ল, “অফিসার, আপনারা তো জানেনই যে ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে মনকষাকষি বা শত্রুতা নতুন কিছু নয়, কিন্তু এমন কখনো হয়নি যে ব্যবসা না টিকলে কাউকে খুন করতে হবে। তাই আমি সত্যিই দুঃখিত, এমনটা কারা করতে পারে আমার মাথায় আসছে না।”
গু শিয়াংইউ মাথা নাড়লেন এবং এর পরে আরও কিছু মামুলি প্রশ্ন করলেন। ঝাও মিংয়ের আর শোনার বিন্দুমাত্র আগ্রহ ছিল না; এই নাটুকে পরিবেশ তার কাছে চরম বিরক্তিকর ঠেকছিল।
বিরক্তি থেকেই ঝাও মিং বন্ধ দরজার দিকে মাথা ঘুরিয়ে তাকাল। সে ভাবছিল চি হংলিয়াং এখানে আসার কারণ কী হতে পারে। অবশ্যই সবচেয়ে সম্ভাব্য কারণ হতে পারে সু কং এবং লিন হুইয়ের মতো চি হংলিয়াংও ঝাং গুওসিনের আইনজীবী। কিন্তু তা যদি হয়, তবে তো বলতে হয় এই চক্রের একেকটি চরিত্রের পেছনে চি হংলিয়াংই একমাত্র আইনি সহায়তাকারী, যা কোনো দিন শেষ হবে বলে মনে হয় না।
তাহলে চি হংলিয়াংয়ের ঠিক কতখানি ক্ষমতা আছে যে তিনি এই মানুষগুলোর মাঝে এত সহজে ঘুরে বেড়াচ্ছেন অথচ তাঁর গায়ে আঁচড় পর্যন্ত লাগছে না?
ঝাও মিংয়ের কাছে চি হংলিয়াংয়ের অস্তিত্ব দিন দিন আরও রহস্যময় ঠেকছিল।
দেয়ালে টাঙানো ঘড়িটা এই সময় কয়েকটি শব্দ করে বেজে উঠল, যা ঝাও মিংয়ের নজর কেড়ে নিল। ঘড়ির কাঁটা বারোটায় গিয়ে ঠেকেছে দেখে সে বুঝতে পারল যে দেখতে দেখতে পুরোদমে একটা সকাল কেটে গেছে।
এই কথা মাথায় আসতেই অন্য আরেকটি বিষয় ঝাও মিংয়ের মাথায় হুড়মুড় করে ঢুকে পড়ল।
‘সু কংয়ের পাঠানো ওই ডেটা বক্সটা কি আমার ব্যবহার করা উচিত?’ হ্যাঁ, ঝাও মিং এই নিয়ে এখনো পুরোপুরি কোনো সিদ্ধান্ত নিতে পারেনি।
গতকাল রাতে সান বিন বলেছিল যে ওই সন্ত্রাসী সংগঠনের হামলার ব্যাপারে তাদের নিজস্ব পরিকল্পনা আছে, কিন্তু পরিকল্পনাটা আসলে কী, সান বিন তা বলেনি। একইভাবে, ঝাং গুওসিন গতকাল রাতে পুলিশকে বিষয়টি জানানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, কিন্তু এখন পর্যন্ত পুলিশ দপ্তরে কোনো উচ্চবাচ্য নেই। এই অবস্থা চলতে থাকলে ওই সংগঠনটি সত্যি সত্যি আক্রমণ করলে তো সব শেষ হয়ে যাবে!
তাছাড়া, ঝাং গুওসিনের সম্প্রতি ঘটিয়ে যাওয়া ওই নির্মম ও ঠান্ডা মাথায় খুনখারাবির ঘটনাটি দেখার পর থেকে ঝাও মিংয়ের মাথায় একটা কথাই ঘুরপাক খাচ্ছিল: ঝেং শুয়াং কি পাগল হয়ে গিয়ে আগেভাগেই পুলিশ স্টেশনে আক্রমণ করে বসবে?
আসলে এই ধারণাটা পুরোপুরি অমূলক নয়। যদি নিজেকে ঝেং শুয়াংয়ের জায়গায় দাঁড় করিয়ে ভাবা যায়, তবে ঝাও মিং কল্পনা করতে পারে যে এত বছর ধরে তিলে তিলে গড়ে তোলা একটা সংগঠন ধীরে ধীরে চ্যালেঞ্জের মুখে পড়ছে, ভেঙে পড়ছে। আর ঠিক যখন হাতেনাতে চুক্তি সম্পন্ন হওয়ার কথা, তখনই পুলিশ স্টেশন, ঝাং গুওসিন এবং ঝাং জেনজাইয়ের কারণে সব জলে যেতে বসেছে।
তাহলে রাত দীর্ঘ হলে বিপদ বাড়ার আশঙ্কা এড়াতে সে কী করবে?
উত্তরটা খুবই সহজ—আগেভাগে আক্রমণ করে সব বাধা দূর করে ফেলা, যাতে শেষ মুহূর্তে কোনো বড় বিপর্যয় না ঘটে!
“আজ রাতেই কি সেটা ঘটবে?” ঝাও মিং নিজেকে এই প্রশ্নটাই বারবার করছিল। সে বুঝতে পারছিল যে তার এই আশঙ্কা হয়তো সত্যি হতে চলেছে। আর যদি তাই হয়, তবে পুলিশ দপ্তরের প্রস্তুতি নেওয়ার জন্য আর মাত্র পাঁচ-ছয় ঘণ্টা সময় বাকি আছে!
গরম কড়াইয়ে থাকা পিঁপড়ার মতো ছটফট না করলেও তার অবস্থা প্রায় সেরকমই হয়েছিল। দেয়ালের ঘড়ির দিকে দীর্ঘক্ষণ একদৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকার পর যখন লি তাও তার হাত ধরে বাইরে যাওয়ার ইশারা দিল, তখন ঝাও মিংয়ের হুঁশ ফিরল।
তবে স্বস্তির বিষয় হলো, সে তার সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছিল। পুলিশ স্টেশনে ফিরে সে যেভাবেই হোক ডেটা সেন্টারে যাওয়ার একটা সুযোগ বের করবেই।
কেবিন থেকে বের হওয়ার পর, যে চারজন বডিগার্ড তাদের ভেতরে নিয়ে এসেছিল, তারা চারদিক থেকে এগিয়ে এসে হাত দিয়ে ইশারা করল ঝাও মিং ও অন্যদের অনুসরণ করতে।
দেয়াল ঘেঁষে আগের মতো সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে থাকা গভীর চিন্তামগ্ন চি হংলিয়াংকে দেখে মনে হচ্ছিল এই দীর্ঘ সময়ে তিনি একটুও নড়েননি।
কিন্তু ঝাও মিং ও অন্যরা যখন বডিগার্ডদের সাথে বাইরে বের হচ্ছিল, ঠিক তখনই ঝাও মিংয়ের চোখের কোণে ধরা পড়ল যে চি হংলিয়াং অবশেষে নড়েছেন। আর তিনি যে দিকে হাঁটছেন তা ঝাং গুওসিনের কেবিন নয়, বরং ঠিক তাদেরই দিক।
পলক ফেলার আগেই চি হংলিয়াং তাদের কাছাকাছি এসে পৌঁছালেন। আশ্চর্যের বিষয় হলো, তাঁর সাথে কোনো বডিগার্ড ছিল না; তিনি যেন এমন এক পরম ক্ষমতার অধিকারী যে যেকোনো জায়গায়, যেকোনো পরিস্থিতিতে একদম স্বাধীনভাবে চলাফেরা করতে পারেন।
খুব দ্রুতই চি হংলিয়াং পাশ কাটিয়ে চলে গেলেন। আর যাওয়ার সময় ঝাও মিং অত্যন্ত সতর্কভাবে তার ওভারকোটের পকেটে হাত রাখল, সেখানে একটা চিরকুট লুকিয়ে আছে!