অধ্যায় একশো পাঁচ: ডাম্বলডোর ও গ্রিনডেলওয়ের রক্তবন্ধন

“তোমার বিশ্বাসের জন্য ধন্যবাদ, নিউট,” ডাম্বলডোর নিঃশ্বাস ফেললেন, কোমল স্বরে বললেন।
“তাহলে আপনি নিজে কেন গ্রিন্ডেলওয়ালের ষড়যন্ত্র বন্ধ করতে যাননি? সেটা দশ বছর আগের ঘটনা হোক বা আজকের,” শিভেন দাঁত কাটলেন, কিন্তু আগের মতো নিউট যে প্রশ্নের উত্তর দেননি, এবার সেটাই জিজ্ঞাসা করলেন।
শিভেনের প্রশ্ন শুনে ডাম্বলডোর মাথা নেড়ে হালকা হাসলেন।
“আসলে এখন আর কিছু লুকানোর নেই,” তিনি ডান হাতের হাতার স্লিভ কিছু উপরে উঠিয়ে ডান হাত তুলে দেখালেন।
শিভেন লক্ষ্য করল ডাম্বলডোর ডান হাতের কব্জিতে ঘন ঘন স্লিভার রঙের ধাতব চেন জড়ানো। চেনের শেষ প্রান্তে একটি হীরা আকৃতির রূপালী লকেট ঝুলছিল, যার কেন্দ্রে গোলাকৃতি একটি রত্ন ছিল, যা মৃদু আলোক ছড়াচ্ছিল।
“তুমি জানো এটা কী, শিভেন?” ডাম্বলডোর জিজ্ঞাসা করলেন।
“ঠিক জানি না,” শিভেন সৎভাবে মাথা নেড়ে সাড়া দিলেন। “এই লকেটটা কি কোনো জাদুকরী বস্তু?”
“এটা রক্তবন্ধন,” ডাম্বলডোর গভীর দৃষ্টিতে লকেটটি দেখলেন, মুখে শান্তির ছাপ ছিল।
“রক্তবন্ধন?” শিভেন একসময় বুঝতে পারল না রক্তবন্ধন আসলে কী।
“রক্তবন্ধন হলো দুই ব্যক্তির রক্ত দিয়ে গড়ে ওঠা একটি জাদুকরী বস্তু, যা তৈরি দুই জাদুকরের একে অপরের বিরুদ্ধে লড়াই না করার নিশ্চয়তা দেয়,” লেমে পাশে দাঁড়িয়ে শিভেনের বিভ্রান্তি বুঝে ব্যাখ্যা করলেন।
“তাহলে এই রক্তবন্ধনে কার রক্ত আছে?” শিভেন ভ্রু কুঁচকিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
“দারুণ ব্যাপার, থিসিউসও একই প্রশ্ন করেছিল,” ডাম্বলডোর হালকা হাসি দিলেন।
“থিসিউস কে?” শিভেনের মাথা ঘুরে গেল, তিনি জানতেন না ডাম্বলডোর কেন হঠাৎ এই নামটি উল্লেখ করলেন।
“থিসিউস স্ক্যামান্ডার, আমার বড় ভাই,” নিউট হঠাৎ ব্যাখ্যা করলেন। “এখন তিনি ইংল্যান্ডের জাদু মন্ত্রকের আওরো অফিসের প্রধান, ডাম্বলডোরও তাকে রক্তবন্ধনের ব্যাপারে আগে ব্যাখ্যা দিয়েছেন।”
শিভেন মাথা নেড়ে আবারও আগ্রহভরে জিজ্ঞাসা করলেন, “তাহলে রক্তবন্ধনের ভিতরে রক্ত কার?”
তিনি অনেকটাই অনুমান করলেন, এমনকি ডাম্বলডোর গ্রিন্ডেলওয়ালের সম্মুখীন না হওয়ার কারণও আন্দাজ করলেন, কিন্তু শিভেন আশা করছিলেন তার অনুমান ভুল হোক।
“আমার রক্ত, আর গ্রিন্ডেলওয়ালের রক্ত,” ডাম্বলডোর কথাগুলো শিভেনের আশা ভেঙে দিল। “এটাই আমার গ্রিন্ডেলওয়ালকে নিজে থামাতে না পারার কারণ।”

ডাম্বলডোর কথা শুনে শিভেনের মস্তিষ্ক ফাঁকা হয়ে গেল।
“কিন্তু কেন?” তিনি জিজ্ঞাসা করলেন।
“এই কথা আবার আমাকে বলতে হবে, ভাবতেই কষ্ট হচ্ছে,” ডাম্বলডোর কপালে হাত বুলিয়ে কোমল স্বরে বললেন। “কারণটা হলো ভালোবাসা, আর একসময়ের অহংকার ও নির্দোষতা।”
শিভেন হঠাৎ মনে পড়ল স্যান্ড্রিনের সতর্কবার্তা—“গ্রিফিন্ডরের প্রধান ডাম্বলডোরের খুব কাছাকাছি যেও না, সে তার যুবক বেলায় কালো যাদুকর গ্রিন্ডেলওয়ালের খুব ঘনিষ্ঠ ছিল, বিশ্বস্ত নয়, সাবধান, যেন সে তোমাকে ব্যবহার না করে!”
স্যান্ড্রিনের কথাগুলো যেন সত্যি প্রমাণ করল, ডাম্বলডোর শুধু গ্রিন্ডেলওয়ালের সাথে ঘনিষ্ঠই ছিলেন না, বরং তাদের এতটাই বিশ্বাস ছিল যে তারা এমন রক্তবন্ধন গড়ে তুলেছিলেন যেখানে রক্ত মিশে গেছে!
আর আজকের ঘটনা যা শিভেনের সঙ্গে ঘটল, সেটাও ডাম্বলডোর ব্যবহার করার ফল, স্যান্ড্রিনের উদ্বিগ্নতা সত্যি প্রমাণিত হলো।
ডাম্বলডোর শিভেনের চিন্তা নিয়ে মাথা ঘামালেন না, তিনি কেবল হাতে থাকা লকেট তাকিয়ে গুমসুম কণ্ঠে বললেন, “আমি একবার এটিকে ধ্বংস করার চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু আমার কোনও ভুল চিন্তা মুহূর্তেই এটি বুঝে ফেলে। এটি সবসময় প্রস্তুত, আমাকে চুক্তিভঙ্গের শাস্তি দিতে প্রস্তুত।”
“তাহলে কোনো ভাঙনের উপায় নেই?” শিভেন জিজ্ঞাসা করলেন।
“হয়তো আছে, কিন্তু আমি নিশ্চিত নই,” ডাম্বলডোর ধীরে ধীরে মাথা নাড়লেন। “আমি এখন গ্রিন্ডেলওয়ালের সঙ্গে দেখা করব, হয়তো রক্তবন্ধনের বাঁধন খুলতে কিছু সূত্র পেতে পারব।”
“আপনি গ্রিন্ডেলওয়ালের সঙ্গে দেখা করবেন?” লেমে ও নিউট অবাক হয়ে চেঁচিয়ে উঠলেন।
“চিন্তা করো না, তোমরা ভুলবে না আমাদের মধ্যে রক্তবন্ধনের সম্পর্ক আছে, তাই আমরা একে অপরের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে পারি না,” ডাম্বলডোর শান্ত করলেন।
“আসলে, গ্রিন্ডেলওয়ালই আমাকে যোগাযোগ করেছে,” ডাম্বলডোর একটি চিঠি বের করে সবাইকে দেখালেন, হালকা হাসি দিয়ে বললেন, “অবিশ্বাস্য যে, এই চিঠি শিভেনকে পাঠানো হয়েছে, গ্রিন্ডেলওয়ালের হাতে পড়েছে, এমনকি সে এটিকে আমার সঙ্গে যোগাযোগের মাধ্যম হিসেবেও ব্যবহার করেছে।”
শিভেন ঠোঁট টেনে দিলেন, মনে হলো ডাম্বলডোর ইচ্ছাকৃতভাবেই গ্রিন্ডেলওয়ালকে এই চিঠি দিয়েছেন।
একটি জাদুকরী চিঠি যা লেখার মাধ্যমে বার্তা পাঠানো যায়, ডাম্বলডোর শুধু শিভেনকে মন্ত্রের সাহায্যে ডান নীচের কোণে টিপতে বলেছিলেন যোগাযোগের জন্য। কিন্তু গ্রিন্ডেলওয়াল চিঠির আসল ব্যবহার বুঝে অনেক বড় বড় লেখা লিখে ডাম্বলডোরকে দেখা করতে ডাকল, কী লিখেছে তা কেউ জানে না...

...

ডাম্বলডোর মিরর সামনে নিজের সাজগোজ করলেন, তারপর ফ্রেম থেকে বেরিয়ে গেলেন। সম্ভবত গ্রিন্ডেলওয়ালের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছেন।
শিভেন, নিউট আর লেমে দম্পতি নিরাপদ ঘরে থেকে গেলেন। এই ঘটনার পর আর কেউ বাইরে যাওয়ার ভাবেনি।

স্কুল শুরু হতে এখন কয়েকদিন বাকি, এই সময় লেমে দম্পতি অপেরা দেখার জন্য আর বাইরে যাননি, তাদের মেজাজ বেশ খারাপ। কিন্তু শিভেন উলটো, তিনি খুশি যে তার পড়াশোনার জন্য এক পুরো বিকেল সময় বেশি পেলেন!
পরবর্তী তিন দিন শিভেন সকালে লেমের সঙ্গে রসায়ন তত্ত্ব শিখলেন, বিকেলে নিউটের কাছ থেকে আবহাওয়া ও অদৃশ্য বিস্তার মন্ত্র শিখলেন, সন্ধ্যায় গভীর চিন্তায় ঝুঁকে রিং তৈরির পদ্ধতি ভাবলেন। এক কথায় খুবই ব্যস্ত!
তবে রিং তৈরিতে এখনও আটকে আছেন।
কার্মাটেজে শিভেন সবসময় জটিল মন্ত্র ও আত্মার শান্তির পদ্ধতির দিকে মনোযোগ দিয়েছেন, তিনি কখনো রিংয়ের মৌলিক জাদুকরী তৈরি প্রক্রিয়া নিয়ে ভাবেননি। তাই তিনি রসায়ন ও রিং ব্যবহারের অভিজ্ঞতা থেকে এর গঠন ও মন্ত্রমালা সম্পর্কে অনুমান করছেন।
শিভেন এখনও জানেন না রিংয়ের মন্ত্রগুলি প্রাচীন নিভেন, সংস্কৃত নাকি চীনা খোদাইকরণের মতো কোনও ভাষায় লেখা, যার ফলে তিনি খুবই অচেনা অনুভব করছেন।

...

১৯৩৮ সালের ৩ জানুয়ারি সকাল, হগওয়ার্টস খোলার দুই দিন বাকি।
শিভেন লেমের কর্মশালায় এলেন।
“তুমি চাও আমি এমন একটি রসায়নিক যন্ত্র বানাই যা দূর থেকে অবস্থান নির্ধারণ ও জাদু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে?” লেমে শিভেনের প্রশ্ন শুনে আগ্রহ নিয়ে বললেন।
শিভেন মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন, কারণ কালই হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস ছাড়বে। তিনি স্যান্ড্রিনকে বাড়িতে এক রাত থাকার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, অর্থাৎ আজ রাতেই বাড়ি ফিরতে হবে।
ফ্রান্স থেকে ইংল্যান্ডে দশ ঘন্টার যাত্রা যোগ করলে শিভেন এখনই যাত্রা শুরু করতে চান, তাই তিনি উদ্বিগ্ন।
লেমে শিভেনের উদ্বেগ বুঝতে না পেরে, তাকে কর্মশালার আরেকটি আলমারি সামনে নিয়ে গেলেন।
লেমে আলমারি খুলে দিলে শিভেন অবাক হয়ে চোখ বড় করে দিলেন!

...

...