ত্রিশ তৃতীয় অধ্যায় প্রবক্তার উত্তরসূরীরা
“আমি তোমাকে স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছি না—”
অস্থির ও অনিশ্চিত কণ্ঠস্বরটি গোটা বিশ্রামকক্ষে প্রতিধ্বনিত হলো, উষ্ণ ও আগ্রহী পরিবেশ মুহূর্তেই থমকে গেল।
“তুমি কী বললে?” শিভন সুযোগ বুঝে ভীড়ের মধ্য থেকে নিজেকে মুক্ত করল, মেয়েটির সামনে এসে কপাল কুঁচকে জিজ্ঞেস করল।
ম্যানিস তাড়াতাড়ি পাশে থাকা সঙ্গীকে টেনে ধরে শিভনকে বলল, “দুঃখিত, ম্যান্টো একটু অদ্ভুত স্বভাবের, মাঝে মাঝে এমন সব কথা বলে যা কেউ বুঝতে পারে না—তবে সে কোনো খারাপ উদ্দেশ্যে বলে না!”
শিভন আবারও একবার ম্যান্টো নামের রূপালী চুলের মেয়েটির দিকে তাকাল; তার চোখ দুটো এখনও সাদা কুয়াশায় ঢাকা, সেই কুয়াশা যেন ক্রমাগত ঘূর্ণায়মান—দেখলে গা ছমছম করে!
“ওকে গুরুত্ব দিও না, রোজিয়ার।” পাশে দাঁড়ানো জ্যেষ্ঠ বর্ষের জাদুকরটি যেন এই দৃশ্যের সঙ্গে অভ্যস্ত, নিরুত্তাপ কণ্ঠে বলল, “লোককে চমকে দেওয়ার জন্য এসব করে। ট্রিলনি সারাদিন অদ্ভুত কথাবার্তা বলে সবাইকে ভয় দেখায়—এখন আর কেউ ওকে গুরুত্ব দেয় না।”
“ম্যান্টো আসলে—” ম্যানিস চিন্তিতভাবে বন্ধুর হয়ে কিছু বলার চেষ্টা করল, কিন্তু কীভাবে বলা শুরু করবে বুঝতে পারল না।
শিভন সন্দিগ্ধ চোখে আবারও ম্যান্টো ট্রিলনি নামের ছোটো জাদুকরীর অদ্ভুত চোখের দিকে তাকাল; তার মনে হলো ব্যাপারটা এতো সহজ নয়, নিছক লোক দেখানো কাণ্ড বলে মনে হলো না।
“না, ঠিক হচ্ছে না…” ট্রিলনি এখনও ফিসফিস করে বলছে, “তোমার তো দুর্গের কারাগারে থাকার কথা।”
“তুমি কী বললে?!” শিভনের চোখ মুহূর্তেই বিস্ফারিত হয়ে উঠল।
কারণ এই মুহূর্তে শিভনের আত্মা প্রকৃতপক্ষে দুর্গের কারাগারের একটি কক্ষে বন্দি!
শিভন জানে না সে কীভাবে এই কথা বলল, নিছকই কাকতালীয় নাকি সত্যিই সে তার ভেতরের কিছু দেখতে পায়?
তবে কি নিজের প্রকৃত পরিচয়ও সে জানতে পারবে?
“আমি তোমাকে স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছি না…” ট্রিলনি এখনও বিড়বিড় করছে; তার মুখাবয়ব শীতল, কিছুটা কাঁপছে, পাগলাটে মনে হচ্ছে।
বন্ধু আবারো আবোলতাবোল বলতে শুরু করেছে দেখে, ম্যানিস তাড়াতাড়ি ওর বাহু ধরে সিঁড়ি বেয়ে নিচে নামিয়ে নিয়ে গেল; সাথে সাথে শিভনের দিকে দুঃখ প্রকাশের একটা হাসিও ছুঁড়ে দিল।
শিভন ওদের দুজনের চলে যাওয়া পিঠের দিকে চেয়ে চুপ হয়ে রইল।
“এখানে কী হয়েছে?” তখনই মিলান্দা একটি বই ও খাতা বুকে জড়িয়ে বেরিয়ে এলো, কৌতূহলভরা কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল।
“কিছু না, ট্রিলনি আবারো আজগুবি কথা বলছিল।” জ্যেষ্ঠ বর্ষের জাদুকরটি তাকে বলল।
“ও?” মিলান্দা কৌতূহলভরে চিন্তামগ্ন শিভনের দিকে তাকাল, তারপর তার কাঁধে হাত রেখে বলল, “তুমি ভাগ্যবান, হারানো ভেষজবিদ্যার নোট পেয়ে গেছো।”
সে কয়েক কদম এগিয়ে গিয়ে পেছনে তাকিয়ে এখনও দাঁড়িয়ে থাকা শিভনকে ডাকল, “চলো, আর কতক্ষণ আমাদের সাধারণ বিশ্রামকক্ষে দাঁড়িয়ে থাকবে?”
“ওহ, ঠিক আছে!” শিভন চিন্তা থেকে ফিরে এলো, দ্রুত মিলান্দার পিছু নিল এবং র্যাভেনক্ল হাউসের বিশ্রামকক্ষের দরজা দিয়ে বেরিয়ে পড়ল।
সিঁড়ি বেয়ে নিচে নামতে নামতে মিলান্দা হঠাৎ জিজ্ঞেস করল, “ম্যান্টো ট্রিলনি তোমাকে কী বলেছিল?”
শিভন মাথা নেড়ে বলল, “তেমন কিছু না, শুধু বলল সে আমাকে স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছে না।”
মিলান্দা খানিকটা অবাক হয়ে ভ্রু তুলে বলল, “আমি ভেবেছিলাম সে তোমাকে কোনো ভবিষ্যদ্বাণী করে দেবে!”
“ভবিষ্যদ্বাণী?” শিভন অবিশ্বাসভরা চোখে মিলান্দার দিকে তাকাল, “তুমি বলছো সে ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারে?”
মিলান্দা বলল, “কেন, তুমি কি মনে করো ও যা বলে তা সব ফালতু?”
শিভন তিক্ত হাসি দিয়ে মাথা নাড়ল, দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “কী জানি! তবে সত্যিই সে বেশ অদ্ভুত, বিশেষ করে ওর চোখ দুটো, ভয় পাইয়ে দেয়।”
মিলান্দা একটু চুপ থেকে বলল, “তুমি কি ক্যাসান্দ্রা ট্রিলনির নাম শুনেছো?”
শিভন একটু ভেবে মাথা নাড়ল, “কিছুটা চেনা চেনা লাগে, তবে ঠিক মনে নেই।”
মিলান্দা ব্যাখ্যা করল, “ক্যাসান্দ্রা ট্রিলনি, গত শতকের সবচেয়ে বিখ্যাত ভবিষ্যদ্রষ্টা—অবিশ্বাস্য যে তুমি ওকে মনে করতে পারো না।”
শিভন অস্বস্তিতে কাশল, বলল, “ম্যান্টো ট্রিলনির সাথে তার কোনো রক্তের সম্পর্ক আছে?”
মিলান্দা মাথা ঝাঁকাল, “ম্যান্টো ক্যাসান্দ্রা ট্রিলনির নাতনী।”
শিভন বলল, “তাহলে কি সে সত্যিই ভবিষ্যৎ বলতে পারে?”
মিলান্দা বলল, “কে জানে! অন্তত আমি যতদূর জানি, ক্যাসান্দ্রার মেয়ে ওর ‘দ্বিতীয় দৃষ্টি’ উত্তরাধিকার পায়নি। তাই ভবিষ্যদ্বাণী নিয়ে মাথা ঘামানোর চেয়ে বর্তমানকে কাজে লাগানোই ভালো।”
সে নিজের হাতে থাকা ভেষজবিদ্যার নোট শিভনের দিকে এগিয়ে দিল, গভীর দৃষ্টিতে তার দিকে তাকাল।
শিভন খাতা হাতে নিয়ে সম্মতির মাথা নাড়ল, “তুমি ঠিকই বলেছো।”
দুটি খাতা হাতে নিয়ে শিভন appena র্যাভেনক্ল টাওয়ার থেকে বেরোতেই মিলান্দা তাড়িয়ে দিল; কারণ, শিভন তার সকালের পাঠ সময় নষ্ট করছে, যা তাকে পুষিয়ে নিতে হবে।
মিলান্দার ঘাসের ময়দানের দিকে চলে যাওয়া পিঠ দেখে শিভন অসহায়ের মতো মাথা নাড়ল। তারপর তার মনে পড়ল পকেট ঘড়ির জায়গায় স্থির হয়ে থাকা দুটি নোট, বিশেষ করে মোটা ‘মন্ত্রের বই’—মন মুহূর্তেই আনন্দে ভরে উঠল।
সে সময় দেখল, দুপুরের খাবারের আগে আরও দু’ঘণ্টা বাকি, সুতরাং সে সুযোগ বুঝে কারাগারে গিয়ে একটু ঝাড়পোঁছের কাজ করতে পারবে। এবার মিলান্দার লেখা মন্ত্রভরা খাতা থাকায় কাজ অনেক সহজ হবে নিশ্চয়ই।
হগওয়ার্টসের কারাগার আগের মতোই অন্ধকার, স্যাঁতসেঁতে ও ভৌতিক; তবে গতরাতের ব্যাপক পরিষ্কার-সাফাইয়ের মন্ত্রের কল্যাণে অন্তত হেলেনা ও আত্মা-শিভনের চারপাশের মাকড়সার জাল আর ধুলোবালি অনেকটাই কমেছে।
তার ওপর স্লিদারিন শোবার ঘরের কয়েকটি অতিরিক্ত মোমবাতি চারপাশে নিঃশব্দে জ্বলতে থাকায় বছরের পর বছর জমে থাকা আঁধারও অনেকটাই কেটে গেছে।
ছোটো জাদুকর শিভন মিলান্দার মন্ত্রভরা নোট আত্মা-শিভনের হাতে দিল; আত্মা ও দেহের চোখাচোখিতে এক অলিখিত বোঝাপড়ার হাসি বিনিময় হলো।
এবার আত্মা-শিভন এই মন্ত্রগুলোর তত্ত্ব পড়বে, আর ছোটো জাদুকর শিভন বাস্তবে প্রয়োগ করবে। শিভনের মনে হলো, সে যেন সময় ব্যবস্থাপনার সত্যিকারের জাদুকর!
আর পাশে ভেসে থাকা হেলেনা বিস্ময়ভরা মুখে দেখল, দু’জন নিঃশব্দে বই আদানপ্রদানের কার্যক্রম শেষ করল। সে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তোমরা কী করছো?”
‘বিপদ! ভুলেই গিয়েছিলাম, এখন আমরা দু’জন—একজন জাদুকর, একজন ভূত।’ শিভন হঠাৎ চমকে উঠল।
তবে তার প্রতিক্রিয়া ছিল দ্রুত; আত্মা-শিভন সঙ্গে সঙ্গে ‘মন্ত্রের বই’ খুলল, দু’হাত দিয়ে তা হেলেনার সামনে ধরে বলল, “গতকাল আমরা তো শিভনকে বলেছিলাম জ্যেষ্ঠ শিক্ষার্থীদের সাহায্য চাইতে—সে ফেরার পথে তাদের কাছ থেকে নোট এনে দিয়েছে, হয়তো এগুলো দেখে তুমি শিখে আসা কোনো মন্ত্র মনে করতে পারো।”
ছোটো জাদুকর শিভনও তাড়াতাড়ি মাথা নেড়ে কথার সমর্থন দিল।
হেলেনা আবারও ওদের দেখে মনে মনে ভাবল, গতরাতে বোধহয় তার মনোযোগ ছিল না, তাই স্টিফেন কখন ছোটো জাদুকরকে এসব বলেছে তা শুনতে পায়নি।
তবে সে আর বেশি ভাবল না, মাথা নিচু করে বইটা দেখতে লাগল।
“বইটা লিখেছে বেশ মেধাবী কেউ।” হেলেনা প্রশংসাসূচক মাথা নেড়ে বলল, “তবে আমাদের সময়ে এ ধরনের মন্ত্র ব্যবহার করা হতো না, তাই এই বই দেখে হয়তো আমি কিছু মনে করতে পারবো না, দুঃখিত।”
“দুঃখের বিষয়।” আত্মা-শিভন আক্ষেপের দীর্ঘশ্বাস ছাড়ল, তারপর ভান করে ছোটো জাদুকর শিভনের দিকে তাকিয়ে বলল, “বইটা আমি একটু পড়তে পারি?”
ছোটো জাদুকর শিভনও ভান করে মাথা নেড়ে বলল, “অবশ্যই, কোনো সমস্যা নেই!”
“তাহলে তোমার দাদা-দিদি কী কোনো উপায় শিখিয়েছে?” হেলেনা কৌতূহলভরে জিজ্ঞেস করল।
ছোটো জাদুকর শিভন বলল, “হ্যাঁ, এক র্যাভেনক্ল বড়ো দিদি আমাকে বেশ কিছু উপকারী উপায় শিখিয়েছে।”
শুনে হেলেনা সন্তুষ্ট চেহারায় হাসল, বলল, “তাহলে তাড়াতাড়ি চেষ্টা করো!”
……
……