১৪৪ উজ্জ্বল

দটি বিছানা পাশাপাশি জোড়া দেওয়া, যেন একটি বিশাল শয্যা। স্বামী-স্ত্রী দুজনে কাছাকাছি শুয়ে আছেন। দরজার বাইরে থেকে তাকালে মনে হয়, তারা যেন একে অপরকে জড়িয়ে ধরে আছেন। তো ইয়ুন তিয়েনের স্যালাইন বদলাতে আসা নার্সটির গাল দুটি লজ্জায় সামান্য লাল হয়ে উঠল!

শেন ই নুও প্রথমে একটু ঝিমিয়ে থাকলেও এখন বিছানায় শান্ত হয়ে শুয়ে ইয়ুন তিয়েনের দিকে তাকিয়ে রইল। স্বামী-স্ত্রী দুজনে মিলে যেন এক অদ্ভুত বিপদের সঙ্গী হয়ে গেছেন। প্রথমে সে বিষয়টি নিয়ে অতটা ভাবেনি, কিন্তু এখন নার্সকে প্রবেশ করতে দেখে শেন ই নুওয়ের মুখটি লজ্জায় সম্পূর্ণ লাল হয়ে গেল। এ কি হাসপাতালের ভেতরে এসে মানহানি ঘটল নাকি?

তো ইয়ুন তিয়েনের মুখের রঙে কোনো পরিবর্তন এল না। এখন তার জীবনসঙ্গিনী তার পাশেই আছে, তার শরীরের প্রতিটি অঙ্গ প্রশান্তিতে ভরে গেছে। কেউ তাকে নিয়ে হাসাহাসি করলে তাতে কিছু যায়-আসে না, সে তো মৃত্যুকেও ভয় পায় না, তবে আবার কিসের ভয়! সে আগের মতোই ই নুওয়ের সান্নিধ্য উপভোগ করতে লাগল।

তরুণ নার্সটি দ্রুত স্যালাইন বদল করে লজ্জায় দ্রুত ঘর থেকে বেরিয়ে গেল। এরপর নার্সদের স্টেশনে ফিরে সে এই নিয়ে বেশ কানাঘুষা শুরু করল। এমনিতেই সুদর্শন ও বীর এক রোগীর আসার কথা সবাই জানত, ছোট নার্সদের মনেও তা নিয়ে দোলাচল ছিল। কিন্তু এখন তাদের সেই সব আশা চিরতরে মিটে গেল। এমন এক কঠোর বীর পুরুষও তার সুন্দর স্ত্রীর ছোঁয়ায় মোমের মতো গলে গেছে, তাই আর অন্য কিছু ভেবে লাভ কী!

ওয়ার্ডের ভেতরে শেন ই নুও তো ইয়ুন তিয়েনকে আলতো করে এক লাথি মেরে বলল, “তুমি যদি সুস্থ হয়েই থাকো, তবে চুপচাপ শুয়ে থাকো। তোমার মতো এমন রোগী আর কোথাও দেখিনি। লি ছাং শ্যুয়ান ফিরে এসে তোমাকে নিয়ে উপহাস করলে তখন বুঝবে।”

তো ইয়ুন তিয়েনের শারীরিক অবস্থা এখন বেশ ভালো। তার নিজের দাবি অনুযায়ী, সে নাকি এখন একটা বাঘও মেরে ফেলতে পারে। কিন্তু তার এই বুলিতে শেন ই নুও মনে মনে বেশ নাক সিঁটকাল। সে বিছানা থেকে নেমে দাঁড়াতে পারলেই বা কি কম নাকি, আবার এত বড় বড় কথা বলছে! সত্যি বলতে কি, তার ওপর রাগ করারও কোনো উপায় নেই। আগে তাকে বেশ সহজ-সরল মানুষ বলেই মনে হতো, কিন্তু একবার আহত হওয়ার পরই সে কেন যে এত নির্লজ্জ হয়ে গেল কে জানে! তার মাথাতেই কি আঘাত লেগেছিল নাকি!

তার নাড়ি পরীক্ষা না করে স্বস্তি পাচ্ছিল না ই নুও। অতিরিক্ত রক্তক্ষরণ এবং বুকের আঘাতের পর কেবল প্রাণ নিয়েই যে সে ফিরতে পেরেছে, এটাই তো ভাগ্য, এরপরেও আবার তার এত আস্ফালন।

“বউ, তুমি আরেকবার আমার নাড়ি টিপে দেখো তো। যদি তোমার সাধ্যের মধ্যে হয়, তবে আমাদের বাড়ি নিয়ে গিয়ে চিকিৎসা করাও, হাসপাতালে আমার সারা শরীর কেমন যেন অস্বস্তি করছে।” তো ইয়ুন তিয়েন যে কথাটি বলল তা বেশ আন্তরিক। তার স্ত্রী সাধারণত নিশ্চিত না হয়ে কোনো কাজ করে না। সে যদি নিজের মুখে রাজি হয়, তবে তার শতভাগ নিশ্চয়তা থাকে। এ বিষয়ে সে সম্পূর্ণ নিশ্চিন্ত থাকতে পারে!

“তোমার এই অন্ধ বিশ্বাসের জন্য ধন্যবাদ, তবে আমার সেই ক্ষমতা নেই। চুপচাপ এখানেই শুয়ে বিশ্রাম নাও। অন্তত আমার মতো একজন রোগী তো তোমার সঙ্গ দেওয়ার জন্য আছে।” শেন ই নুও নিজের নাড়ি নিজে পরীক্ষা করে বুঝতে পারল যে তার বড় কোনো সমস্যা নেই, কেবল অতিরিক্ত মানসিক ধকল গেছে। তাছাড়া পেটের সন্তানও মোটামুটি শক্তপোক্তভাবে জায়গামতো বসেছে। তাই সে বুঝতে পারল, একটু ভালো খাবার আর পর্যাপ্ত বিশ্রাম পেলেই সে সম্পূর্ণ সুস্থ হয়ে উঠবে। অন্য কথায়, সে চাইলে এখনই হাসপাতাল থেকে সরাসরি বাড়ি চলে যেতে পারে!

কিন্তু ঘরে একজন রোগী আছে, আর তাকে একা হাসপাতালে ফেলে যেতে তার সত্যি কেমন যেন মায়া হচ্ছিল। তাহলে এখন উপায় কী? এখানে থেকে তাকে সঙ্গ দেওয়া ছাড়া আর কোনো গতি নেই!

“বউ, আমি তো লি ছাং শ্যুয়ানের কাছে আগেই জেনেছি, ডাক্তার বলেছে তোমার কোনো সমস্যা নেই, শুধু ভালোভাবে বিশ্রাম নিলেই চলবে।” তো ইয়ুন তিয়েন বিশ্বাস করে যে লি ছাং শ্যুয়ান তাকে মিথ্যা বলবে না। তবে সে ঘুণাক্ষরেও ভাবতে পারেনি যে রাউন্ডে আসা ডাক্তারকে দেখলে সে এই মুহূর্তে লি ছাং শ্যুয়ানকে আচ্ছামতো পিটিয়ে ফেলতে ইচ্ছা করবে!

দুজনেই রোগী হওয়াতে ডাক্তারের কাজও সহজ হয়ে গেল। তিনি তো ইয়ুন তিয়েনের শারীরিক অবস্থার খোঁজখবর নিলেন এবং তাকে প্রয়োজনীয় নির্দেশাবলী বুঝিয়ে দিলেন। এরপর তিনি শুধু শেন ই নুওর দিকে তাকিয়ে তার মুখের ভালো অবস্থা দেখে এবং প্রেসক্রিপশনটি একটু উল্টেপাল্টে বললেন, “বেশিড়াচড়া কোরো না, পুষ্টিকর খাবার খাও, তবেই পেটের সন্তান সুস্থ থাকবে। নিজের বয়স কম বলে খেয়ালখুশি মতো চলো না, বুঝতে পেরেছ? স্বামী হিসেবে তোমারও উচিত ওর ওপর নজর রাখা।”

তো ইয়ুন তিয়েনের মনে হলো তার চেতনা এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার হয়নি, সে ডাক্তারের কথার মানে যেন ঠিক বুঝতে পারছে না। সে বোকার মতো তাকিয়ে থেকে আবার জিজ্ঞেস করল, “ডাক্তারবাবু, আপনার কথাটার মানে কী?”

ডাক্তার শেন ই নুওর দিকে তাকালেন। দেখলেন সে মাথা নিচু করে লজ্জায় আচ্ছন্ন হয়ে আছে। ডাক্তার মনে মনে সব বুঝতে পারলেন। সম্ভবত এই নবদম্পতি এখনো এই খুশির খবরটি একে অপরের সঙ্গে ভাগ করে নেওয়ার সময় পায়নি। তাই তিনি আর বেশি কথা বাড়িয়ে ঝামেলা বাড়াতে চাননি। শুধু দুজনকে ভালোভাবে বিশ্রাম নেওয়ার নির্দেশ দিয়ে তিনি সেখান থেকে চলে গেলেন!

তো ইয়ুন তিয়েন একেবারে ঘাবড়ে গেল। ডাক্তারের কথার অর্থ কী? তাঁর কথাগুলো কি খুব জটিল ছিল, নাকি তার গলা জখম হয়ে যাওয়ার কারণে তিনি আর কথা বলতে পারছেন না? “শেন ই নুও, তুমি কি আমার কথা শুনতে পাচ্ছ?”

শেন ই নুও চোখ উল্টে তার এই নির্বোধ রূপটি দেখার বা শোনার আর কোনো আগ্রহ দেখাল না। সে শুধু ঘরের সাদা ছাদের দিকে তাকিয়ে রইল, “তোমার কি মাথা খারাপ হয়ে গেছে?”

যদিও উত্তরটি খুব একটা মার্জিত ছিল না, তবুও উত্তর দেওয়া মানে সে যে শুনতে পেয়েছে, সেটাই প্রমাণ করে। “ডাক্তার কী বলতে চাইল বলো তো?”

“ডাক্তার কী বোঝাতে চাইল, তা আমি কী করে জানব? তুমি নিজেই ডাক্তারকে গিয়ে জিজ্ঞেস করলেই তো পারো!” শেন ই নুও এখন বেশ অভিমানভরে রয়েছে, তার মন চাইছে এই মুহূর্তে পেটপুরে কিছু খেতে!

“ডাক্তার তো কোনো উত্তর না দিয়েই চলে গেলেন!” তো ইয়ুন তিয়েনও কম অসহায় নয়। সে বিছানা থেকে উঠতে পারছে না, ডাক্তারও তাকে কোনো জবাব না দিয়ে চলে গেছেন। সে অনেক ভেবেও যখন এর কোনো কূল কিনারা পেল না, তখন বাধ্য হয়ে শেন ই নুওকেই প্রশ্ন করল!

“তো ইয়ুন তিয়েন, আমার ভীষণ খিদে পেয়েছে। লি ছাং শ্যুয়ান মানুষটা এত দায়িত্বজ্ঞানহীন কেন? এতক্ষণ পেরিয়ে গেলেও সে ফিরছে না কেন? সে তো দেখছি রোগীদের ওপর অত্যাচার করছে!” শেন ই নুও এখন পুরো বিষয়টি বুঝতে পেরে লি ছাং শ্যুয়ানের গাড়ি চালানোর দক্ষতার ওপর রাগ ঝাড়তে শুরু করল। তুলনা না করলে বোঝা যেত না যে এর আগে তো ইয়ুন তিয়েন গাড়ি চালানোর সময় তাকে কতখানি যত্ন আর খাতির করত!

“সে ফিরুক একবার, আমি তাকে আস্ত রাখব না। মানুষের কাজকর্মে দিন দিন তার কোনো হুঁশই থাকছে না।” তো ইয়ুন তিয়েন কাঙ্ক্ষিত উত্তরটি না পেয়ে এমনিতেই অধৈর্য হয়ে আছে। নিজের স্ত্রীর ওপর তো সে রাগ দেখাতে পারে না, তাই সমস্ত ক্ষোভ গিয়ে পড়ল ওই হতভাগা লোকটির ওপর!

লি ছাং শ্যুয়ান তখনো কিছুই জানত না। সে হাতে খাবারের প্যাকেট ঝুলিয়ে সবেমাত্র ওয়ার্ডে পা রেখেছে, আর তখুনি তো ইয়ুন তিয়েন তাকে একটু জিরিয়ে নেওয়ার সুযোগ পর্যন্ত না দিয়ে এক ধাক্কায় একটা বিশাল বোমা ফাটিয়ে বসল।

“শেন ই নুও গর্ভবতী, আর তুমি তাকে এভাবে টেনেহিঁচড়ে এখানে নিয়ে এলে। যদি কোনো বড় দুর্ঘটনা ঘটে যেত, তাহলে আমি তোমার জীবন নিয়ে নিতাম।”

“তুমি কি তবে আগেই জানতে?” লি ছাং শ্যুয়ান গভীর দীর্ঘশ্বাস ফেলল। সে আসলেই সেদিন হিতাহিত জ্ঞান হারিয়ে ফেলেছিল। ভাগ্য ভালো যে বড় কোনো বিপদ ঘটেনি, নয়তো সে জীবনেও এর দায় এড়াতে পারত না এবং সারাজীবন তার বিবেক তাকে দংশন করত!

সন্দেহ আর ক্ষোভের মিশ্রণে যখন নিশ্চিত উত্তরটি পাওয়া গেল, তখন তো ইয়ুন তিয়েন নিজেই হতবাক হয়ে গেল। এটি নিশ্চিত যে, শেন ই নুও সত্যিই গর্ভবতী! মিশনে যাওয়ার আগেই সে হয়তো এ কথা বলেছিল, কিন্তু সে সময় সে বিষয়টি নিয়ে গভীরভাবে মাথা ঘামায়নি!

সে গর্ভবতী! সত্যি সত্যি সে বাবা হতে চলেছে! আর সেই সন্তানটি এসেছে সেই উদ্ভট রাতের কোনো এক সময়ে!

বাস্তব যখন চোখের সামনে এসে হাজির হলো, তখন তো ইয়ুন তিয়েন বুঝতে পারল না তার ঠিক কী করা উচিত। সে বোকার মতো শেন ই নুওর পেটের দিকে তাকিয়ে রইল। এর ভেতরে একটি শিশু বড় হচ্ছে! আগে সেদিকে খেয়াল না করলেও এখন শেন ই নুও শুয়ে থাকার কারণে তার পেটটি সামান্য উঁচু হয়ে আছে বলে মনে হচ্ছে। সে খুব করে চাচ্ছিল হাত দিয়ে ছুঁয়ে দেখতে, কিন্তু আবার ভয় হচ্ছিল পাছে অতিরিক্ত জোরে চাপ লেগে কোনো ক্ষতি হয়ে যায়, তাই সে নিজেকে সংযত করতে বাধ্য হলো!

শেন ই নুও মৃদু হেসে উঠল। তার এই প্রতিক্রিয়া দেখে সে বেশ সন্তুষ্ট হলো। অন্তত তার এই হাঙ্গামা করাটা তবে বিফলে যায়নি।

লি ছাং শ্যুয়ান খাবারগুলো টেবিলে রেখে দ্রুত তো ইয়ুন তিয়েনের কাছে এসে ক্ষমা চাইতে লাগল, “ভাই, এবারের মতো আমাকে ক্ষমা করে দাও, সত্যি বলছি এটা আমারই ভুল ছিল। তুমি সুস্থ হয়ে ওঠো, তারপর আমাকে মারধর করো কিংবা যেকোনো সাজা দাও, আমি লি ছাং শ্যুয়ান যদি টু শব্দও করি, তবে আমি আর পুরুষই না।”

সে যদি এই কথা না মনে করিয়ে দিত, তবে তো ইয়ুন তিয়েন হয়তো আনন্দেই ভেসে থাকত। সে তো মনে মনে ভাবছিল সন্তানটি ছেলে হবে নাকি মেয়ে। সে যখন নিজের এই মিষ্টি কল্পনায় বিভোর ছিল, ঠিক তখনই বাস্তব তাকে মাটিতে নামিয়ে আনল। শেন ই নুও তো এখনও একজন রোগী, সে বিছানায় শুয়ে আছে, আর এসব তো ওই আগের হাঙ্গামারই ফল!

“হুম, তোমার ওই শাস্তির কথাটা আমার মনে থাকবে। তাছাড়া তুমি যে এই খবরটা লুকিয়ে রেখেছিলে, সে অপরাধ আরও অনেক বড়। তুমি শুধু সুস্থ হতে দাও আমাকে, তারপর তোমাকে কীভাবে শায়েস্তা করি সেটাই দেখব।” তো ইয়ুন তিয়েন দাঁতে দাঁত চেপে কথাগুলো বলল। ভাগ্য ভালো যে তার সন্তানটি বেশ শক্তপোক্ত ছিল!

লি ছাং শ্যুয়ান বারবার মাথা নাড়তে লাগল। নিজের ভুল সে মেনে নিয়েছে এবং এই কদিন সে ভালো আচরণ করে শাস্তি কিছুটা কমিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করবে!

আর যে মানুষটি এই খবরটি লুকিয়ে রেখেছিল, সেই শেন ই নুও সেখানে বসে মনে মনে দারুণ আনন্দ পাচ্ছিল। সে তো ভাবছিল এই খবরটি তো ইয়ুন তিয়েনকে কীভাবে জানাবে, কিন্তু এখন তো আর কোনো ঝক্কিই পোহাতে হলো না। সবকিছু একেবারে পরিষ্কার হয়ে গেল। সে তো সত্যিই সেই ভাগ্যবান মানুষ, যাকে কোনো কিছু নিয়ে মাথা ঘামাতে হয় না! তবে সে ভাবতেও পারছে না যে এই সৌভাগ্যকে সে ঠিক কীভাবে উপভোগ করবে!