ষষ্ঠচতুর্থ অধ্যায়: ইউ জিনহরের সংকট

জ্যাং শিয়াংউ হাসিমুখে ইউ জিনহোর দিকে তাকিয়ে রইলেন, একটিও কথা বললেন না। এখন তিনি বুঝতে পারছেন ইউ জিনহো কেন এসেছেন। মনে হচ্ছে, কাও জিংমিনের বলা ঘটনাটা কিছুটা সত্যিই হতে পারে।

ইউ জিনহো এখন চুপচাপ কষ্টে আছেন, দোষ দেবেনই বা কাকে? সবই তো নিজের কৃতকর্ম। এখন পুরো পুলিশ দফতরে গুঞ্জন, পুলিশ প্রধান বাই নানছুয়ান নাকি অচিরেই বদলি হচ্ছেন, সম্ভবত ট্রাফিক বিভাগের উপ-পরিচালক হবেন। আর তাঁর জায়গায় পুলিশ প্রধান হিসেবে যিনি আসছেন, তিনি কাও জিংমিন—এটাই গুজব।

শুধুমাত্র ইউ জিনহোই জানেন, এই গুজব মিথ্যে নয়, প্রায় নিশ্চিত। কাও জিংমিন আসলে বেইপিং পুলিশের জগতে বহুদিনের অভিজ্ঞ। তিনি টোকিও পুলিশ একাডেমির প্রাক্তনী, অর্থাৎ ‘জাপানফেরত গোষ্ঠীর’ লোক।

বেইপিং শহরের পুলিশ দফতর দুটি গোষ্ঠীতে বিভক্ত, এটা ওপেন সিক্রেট। একপক্ষ ‘জাপানফেরত’, অন্যপক্ষ ‘স্থানীয়’। দুপক্ষের সংঘাত বেশ তীব্র।

জাপানিরা আসার আগে সবসময় স্থানীয় গোষ্ঠীই আধিপত্য বিস্তার করত, দফতরের উচ্চপদস্থরাও তাদেরই লোক। জাপানফেরতরা মূলত মাঠের কাজ করত। যেমন বাই নানছুয়ান ও কাও জিংমিনের মধ্যে পার্থক্য খুব স্পষ্ট।

বাই নানছুয়ান স্থানীয় গোষ্ঠীর মুখপাত্র, বহু প্রজন্ম ধরে বেইপিংয়ের বাসিন্দা, বাওডিং পুলিশ স্কুলের সনদপ্রাপ্ত, একেবারে দেশীয় ধাঁচের। তাঁর সঙ্গে বেইয়াং গোষ্ঠীর বড়ো নেতাদেরও জটিল সম্পর্ক রয়েছে। যেই আসুক না কেন, তাঁর প্রধানের পদটা ছিল অটুট।

কিন্তু কাও জিংমিন ভিন্ন, তিনি জাপান থেকে ফিরে সরাসরি পুলিশ দফতরে এলেন, খাঁটি ‘জাপানফেরত’। তাঁর চোখে বাই নানছুয়ানরা সব গেঁয়ো, কিছুই বোঝেন না। তাই তিনিও জাপানফেরতদের সঙ্গেই মিশতেন, কিন্তু তারা যেহেতু সংখ্যালঘু, দ্রুতই স্থানীয়দের দ্বারা একঘরে হয়ে গেলেন।

এরপর কাও জিংমিনরা বাহির থেকে সমর্থন খুঁজতে বাধ্য হলেন, এভাবেই কাও জিংমিন, নান লাও, ও জ্যাং শিয়াংউরা একটি বলয় গড়লেন।

ইউ জিনহো অবশ্যই স্থানীয় গোষ্ঠীর, যদিও তিনিও বাই নানছুয়ানকে খুব একটা পছন্দ করতেন না, কিন্তু অন্তত সম্মান দিতেন। আর জাপানফেরতদের প্রতি তাঁর অবজ্ঞা আরও প্রকট, সবসময় মনে করতেন ওরা শুধু মুখে বড় বড় বলে, বাস্তবতা বোঝে না। তাই মিটিংয়ে সুযোগ পেলেই কাও জিংমিনকে অপদস্থ করার চেষ্টা করতেন।

কাও জিংমিন সহকারী প্রধান হলেও, তাঁর হাতে ছিল না ক্ষমতা, না অর্থ। ইউ জিনহোর মতো ‘ক্ষমতাবান’ প্রধানরা তো তাঁকে পাত্তাই দিতেন না।

জাপানিরা আসার পর পরিস্থিতি নিঃশব্দে বদলাতে শুরু করেছে। পূর্ববর্তী উচ্চপদস্থ স্থানীয় গোষ্ঠীর লোকেরা এখন আস্তে আস্তে জাপানফেরতদের জন্য জায়গা ছাড়ছেন, ছায়া সরকারের পুলিশ প্রধানও সরে যাচ্ছেন এবং তাঁর স্থলাভিষিক্ত হচ্ছেন জাপানফেরত উপ-প্রধান।

পুলিশ দফতরে এখন শোনা যাচ্ছে বাই নানছুয়ান তাঁর চেয়ার ছাড়বেন কাও জিংমিনের জন্য। এই খবর ইউ জিনহোকে অস্থির করে তুলল, কারণ তিনি জানেন তাঁর পদে অনেকেই নজর রেখেছেন। আসল সমস্যা তবে তাঁর আর কাও জিংমিনের অত্যন্ত খারাপ সম্পর্ক, বিশেষত সাম্প্রতিক মেং দোংহাইয়ের ঘটনা।

মেং দোংহাইয়ের কাণ্ডে কাও জিংমিন প্রচণ্ড ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন, কয়েকদিন আগেই দফতরে চিৎকার করে বলেছিলেন মেং দোংহাইকে দূরে বদলি করবেন। ইউ জিনহো শুনে হেসে বলেছিলেন, “গোয়েন্দা বিভাগের লোককে যে কেউ ইচ্ছেমত নড়াতে পারে না!”

ইউ জিনহো স্পষ্ট ও ঢাকঢোল পিটিয়ে কাজ করেন, মেং দোংহাইকে শাস্তি না দিয়ে বরং আধাপদোন্নতি দিয়েছেন, পুলিশ সহকারী থেকে পুলিশ লেফটেন্যান্ট বানিয়েছেন। এতে মেং দোংহাই তো মহাখুশি, যিনি আগে অফিসে আসতেন না, এখন প্রতিদিন দেখা যায়, আর সবাইকে ইউ জিনহোর প্রশংসা করেন।

কাও জিংমিন এসব দেখেও আশ্চর্যজনকভাবে রেগে যাননি, কেবল ঠাট্টা করে বলেছিলেন, “যা করছো করো, আকাশের ডাকে বৃষ্টি আসে, মানুষের ডাকে বিপদ।”

এরপর কাও জিংমিন আর ইউ জিনহোর কাছে আসেননি। ইউ জিনহো ভেবেছিলেন কাও জিংমিন হয়তো হাল ছেড়ে দিয়েছেন, মনে মনে একটু গর্বও বোধ করেছেন।

তবে ইউ জিনহো বেশিদিন আনন্দে ছিলেন না, ভাবতেও পারেননি এত দ্রুত পরিস্থিতি পাল্টে যাবে। আজ সকালে ইউ জিনহো অর্থের বিষয়ে বাই নানছুয়ানের কাছে গেলে তিনি জানান, তিনি পদত্যাগ করেছেন, হিসাব বন্ধ, অপেক্ষা করতে হবে নতুন প্রধানের জন্য।

এ কথা শুনে ইউ জিনহো হতবাক, নতুন কেউ এলে পরিস্থিতি পুরো বদলে যেতে পারে। তখনই আরও দুঃসংবাদ, নতুন পুলিশ প্রধান হচ্ছেন কাও জিংমিন।

এতেই ইউ জিনহো হতাশায় নিমজ্জিত, মনে পড়ে গেল তাঁর সব অতীত, কাও জিংমিনের প্রতি তাঁর অশ্রদ্ধা, বিশেষভাবে মেং দোংহাইয়ের কথা। ভাবতেই সারা শরীরে ঠাণ্ডা ঘাম, যেন মাথা থেকে পা পর্যন্ত বরফ জল ঢেলে দেওয়া হয়েছে।

“আমি তো তোমাকে বলেই আসছি, মানুষ হিসেবে একটু ছাড় দিতে হয়, ভবিষ্যতে মুখোমুখি দেখা হলে সুবিধা হয়! আমরা তো সহকর্মী, সরাসরি কোনো শত্রুতা নেই, এতটা অপ্রস্তুত হওয়া কেন? এবার দেখো কী বিপদে পড়লে!” বাই নানছুয়ান বিরামহীন দোষারোপ করলেন।

ইউ জিনহো চুপ, ভাবছেন কী করবেন। অভিজ্ঞতায় তাঁর চেয়ে সিনিয়র অনেকেই আছেন দফতরে। তিনি প্রধান হয়েছেন মূলত বাই নানছুয়ানের জন্যই।

পরে গোয়েন্দা বিভাগের ক্ষমতা বেড়ে যায়, প্রায় পুরো পুলিশ দফতরের ওপরে চলে যায়। তবুও ইউ জিনহো বাই নানছুয়ানকে সবসময় সম্মান দিতেন, এবং দফতরে কেবল তাঁকেই সম্মান করতেন। এতে বাই নানছুয়ানও দফতরে বেশ আত্মবিশ্বাসী ছিলেন।

“জিনহো, যদি একদমই উপায় না পাও, আমার সঙ্গে ট্রাফিক দফতরে চলে এসো, অন্তত একটা পদ তো পাবে।” বাই নানছুয়ান জানেন ইউ জিনহো যাবেন না, তবুও বললেন।

ইউ জিনহো মাথা নাড়িয়ে বাই নানছুয়ানের অফিস থেকে বেরিয়ে এলেন। অনেক ভেবে মনে পড়ল, সেদিন মেং দোংহাই বলেছিলেন কাও জিংমিন তখন জ্যাং শিয়াংউর সঙ্গে ছিলেন, অর্থাৎ তাঁদের সম্পর্ক ভালো।

ইউ জিনহো জ্যাং শিয়াংউকে সবসময়ই তাচ্ছিল্য করতেন, তাঁর চোখে জ্যাং শিয়াংউ কেবলই এক রাস্তাঘাটের লোক, দরকারে কাছে টানতেন, দরকার না হলে দূরে ঠেলে দিতেন। বেইয়াং গোষ্ঠী আর প্রজাতন্ত্রের ক্ষমতাবানরা তো এমনই করেন!

তাই ইউ জিনহো ও জ্যাং শিয়াংউর সম্পর্ক কেবল নমস্কার-পর্যায়ের, কোনো আসল বন্ধুত্ব নেই। এখন হঠাৎ করে তাঁর দুয়ারে গিয়ে সাহায্য চাইতে হবে, আত্মসম্মানে লাগছে।

ভাগ্যিস, ইউ জিনহো আধা-অন্তত ছিংবাং সংগঠনের সদস্য। একদল লোকের সঙ্গে তিনিও তিয়ানজিনের এক বৃদ্ধের কাছে দীক্ষা নিয়েছিলেন, তাই ছিংবাংয়ে নাম লিখেছিলেন। কিন্তু তাঁর উদ্দেশ্য ছিল কেবল কাজের সুবিধার জন্য, দলে আসলেই তিনি মন দেননি, কোনো সাংকেতিক ভাষাও জানেন না।

এবার ইউ জিনহো তড়িঘড়ি এক ছিংবাং সদস্য বৃদ্ধ পুলিশ থেকে কিছু সাংকেতিক কথা শিখে এসে জ্যাং শিয়াংউকে দেখতে এলেন। ভাষা ঠিকঠাক না হলেও তিনি আর চিন্তা করলেন না।

জ্যাং শিয়াংউ কিছু বলেন না, কিন্তু ইউ জিনহো তো কিছু বলতেই হবে, দু’জনেই চুপ থাকলে কেমন হয়! সাহস করে ইউ জিনহো হাতজোড় করে বললেন, “ভাই পাঁচ, সমস্ত নিরাপত্তার জন্য আমরা এক পরিবার, সবকিছুর ওপরে আছে নীতির বন্ধন।” এই পর্যন্ত বলার পর তাঁর মুখে আর কথা এল না, গলা শুকিয়ে গেল।

জ্যাং শিয়াংউ মুখ গম্ভীর করে বললেন, “প্রধান ইউ একদম ঠিক বলেছেন! এই সময়ে আমাদের ঐক্যবদ্ধ থাকতে হবে, না হলে অন্যরা আমাদের দমিয়ে দেবে। আপনি নির্ভয়ে বলুন, কোনো কঠিন মামলা থাকলে, আমি জ্যাং লাওউ যতটা পারি, নির্দ্বিধায় সাহায্য করব!” জ্যাং শিয়াংউ উদারভাবে বললেন।

ইউ জিনহো শুনে মুখ লাল করে ফেললেন, আর কোনো কথা বলতে পারলেন না।