বিভাগ বাহাত্তর: আকস্মিক পরিবর্তন

যুয়ে ঝংচিয়ান নির্বিঘ্নে স্থান ত্যাগ করলেন। তিনি ইয়াংচুন গ্রামে গাড়ি থেকে নেমেছিলেন, এরপরের প্রতিটি ধাপ অবিশ্বাস্য ভাবে মসৃণভাবে এগিয়ে গিয়েছিল। কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই তিনি নিরাপদে সাংহাইগামী তিয়ানচ্যাং নামের যাত্রীবাহী জাহাজে উঠলেন।

এক দীর্ঘ সাইরেন বাজতেই জাহাজ ধীরে ধীরে ঘাট ছাড়ল। যুয়ে ঝংচিয়ান নিচে তাকালেন, ঘাটে গাড়ি-ঘোড়ার ভিড়, প্রতিদিনের মতোই চেনা দৃশ্য। তিনি গভীর নিঃশ্বাস ফেললেন, তারপর হালকা করে দীর্ঘশ্বাস ছেড়ে, ঘুরে নিজের কেবিনে ফিরে গেলেন।

এই যাত্রা যেন বৃথা গেল। অভিযান নিখুঁতভাবে সম্পন্ন হলেও পরে জানা গেল, হত্যা-লক্ষ্য হু দা-মিন কেবল সামান্য আহত হয়েছেন, আর গুলিবিদ্ধ হয়ে নিহত হয়েছেন জাপানি উপদেষ্টা ইয়ামাশিতা ফেং-শিয়ান।

ফেং ইয়েননিয়ান হাজারো পরিকল্পনা করলেও শেষ পর্যন্ত গলদ রয়ে গেল। এখনকার হু দা-মিন কড়া পাহারায় সামরিক হাসপাতালে, আবার আক্রমণের আর কোনো সুযোগ নেই।

ফেং ইয়েননিয়ান আত্মগোপনে, যেন জলে পড়ে যাওয়া গরু, আর কোনো খবর নেই। যদিও চেন ইয়াং তাঁকে ছোট উ-র নিরাপদ ঘরের ঠিকানা জানিয়েছিলেন, যুয়ে ঝংচিয়ান জানেন এ ঘরের সূত্র ধরে ফেং ইয়েননিয়ানকে খুঁজে পাওয়া কঠিন হবে না, তবুও তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন সব ছেড়ে দেওয়ার। ফেং ইয়েননিয়ানকে খুঁজে পেলেই বা কী হবে?

এখনকার বেইপিং ভীষণ বিপজ্জনক, যাদের বাধ্যতামূলক থেকে যেতে হয় তাদের ছাড়া, কে না চায় এই শহর ছাড়তে? মিয়াও ওয়ানলি কত চেষ্টার পর বেইপিং ছাড়তে পেরেছিলেন, কাগজে কলমে দায়িত্ব পালন দেখিয়ে, এই দায়িত্ব তো আর সহজে শেষ হবে না।

শোনা যাচ্ছে ফেং ইয়েননিয়ানও পালানোর পরিকল্পনা করছেন, কিন্তু উপরের অনুমতি না পাওয়া পর্যন্ত তিনি সাহস পাচ্ছেন না, সামরিক গোয়েন্দা দপ্তরের নিয়ম তো মজার কিছু নয়।

যুয়ে ঝংচিয়ানের শুধু মনে হচ্ছিল, দ্রুত এখান থেকে চলে যেতে হবে। যদি উপরের নির্দেশ আসে তাঁকে থেকে পরিস্থিতি বুঝে পদক্ষেপ নিতে, তাহলে তো সর্বনাশ! যুয়ে ঝংচিয়ান জাহাজের বিছানায় শুয়ে, ধীরে ধীরে চোখ বন্ধ করলেন।

ঝাও লাওসু জানতেন, যুয়ে ঝংচিয়ান ইয়াংচুন গ্রাম স্টেশনে নেমেছেন। তিনি প্ল্যাটফর্মে যুয়ে ঝংচিয়ানকে দেখেছেন, তাঁর সঙ্গে দেখা করতে আসা মানুষটিকেও দেখেছেন। তিনি বুঝতে পারলেন না, তাঁর বড়ভাই ঝাং শ্যাংউ এত গুরুত্বপূর্ণ সম্পর্ক ব্যবহার করলেন, একজন অপরিচিত, কেবল একবার দেখা ব্যক্তিকে বেইপিং ছাড়িয়ে দেবার জন্য। ঝাও লাওসু জানেন, ঝাং শ্যাংউ ব্যক্তিস্বার্থ ছাড়া কিছু করেন না, এমনকি দক্ষিণী প্রবীণ ব্যক্তির এত প্রভাব থাকলেও, তিনি তাঁর বাড়ির দুই সদস্যকে বেইপিং থেকে সরাননি, অথচ এই ব্যক্তি কে, যার জন্য এত বড় ত্যাগ স্বীকার? ঝাও লাওসুর মাথায় কিছুই ঢুকছিল না।

ট্রেন ইয়াংচুন গ্রাম স্টেশনে মাত্র কয়েক মিনিট থেমে, ধীরে ধীরে চলতে শুরু করল। ঝাও লাওসু আর খাবার গাড়ির দিকে নজর রাখলেন না। এখন খাবার গাড়িতে যা-ই হোক, তাঁর আর কোনো সম্পর্ক নেই। তিনি চেয়ারে হেলান দিয়ে, উদাসভাবে এদিক-ওদিক তাকাতে লাগলেন।

তিয়ানজিন লাওলংকো রেলস্টেশন। পুলিশ বিভাগের জাপানি উপদেষ্টা কাওয়াদাজি ফোন রেখে警বেল বাজালেন। করুণ শব্দে警বেল পুরো পুলিশ বিভাগে বেজে উঠল।

警বেলের সাথে সাথেই, উপর-নিচ থেকে তাড়াহুড়ো পায়ের শব্দ শোনা গেল। গোয়েন্দা দলের প্রধান মা থুংউ মুখের কাগজের টুকরো মুছে, টেবিলের ওপর রাখা পিস্তল তুলে, কয়েকজন বিশ্বস্ত সহযোগী নিয়ে অফিস থেকে বেরিয়ে উঠানে এলেন।

"কে, কে警বেল বাজাল? খাওয়ার কাজ শেষ হয়েছে বুঝি!" মা থুংউ তিরস্কারভরা দৃষ্টিতে চিৎকার করলেন।

"মা প্রধান, সবাইকে নিয়ে এক নম্বর প্ল্যাটফর্মে যান, বেইপিংয়ের দিক থেকে আসা ট্রেনের সব যাত্রীকে আটকে দিন, কাউকে বেরোতে দেওয়া যাবে না! সামরিক পুলিশ আসছে, একজন একজন করে যাচাই করতে হবে।" কাওয়াদাজি কথা বলছেন দেখে, মা থুংউ সঙ্গে সঙ্গে স্যালুট দিলেন, জোরে বললেন, "জি!" তারপর মাথা তুললেন, চিন্তিত ভঙ্গিতে বললেন, "জনাব, ঐ ট্রেন সাধারণত তিন নম্বর প্ল্যাটফর্মে থামে।"

কাওয়াদাজি সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লেন, আঙুল তুলে বললেন, "মা প্রধান, ঠিক বলেছেন! আপনি খুব বিশ্বস্ত, খুব নিষ্ঠাবান। আজ পরিস্থিতি আলাদা, আমি আগেই নিয়ন্ত্রণ কক্ষে কথা বলে নিয়েছি। তবে তাড়াতাড়ি যান, ট্রেন ইতিমধ্যে ঢুকে পড়েছে!"

মা থুংউ সঙ্গে সঙ্গে উঠানের মাঝে দৌড়ে গেলেন। তখন পুলিশের দল প্রায় জড়ো হয়ে গেছে। তিনি চিৎকার করলেন, "সময় নষ্ট না করে দৌড়ে এক নম্বর প্ল্যাটফর্মে যান, প্ল্যাটফর্ম ঘিরে ফেলুন, নামা যাত্রীদের আবার উঠে যেতে বলুন! সামরিক পুলিশ আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন!"

মা থুংউ দ্রুত বললেন, সংক্ষেপে বললেন, বলেই সবার আগে দৌড়ে গেলেন এক নম্বর প্ল্যাটফর্মের দিকে। কাওয়াদাজি তাঁর পেছনে তাকিয়ে সন্তোষের হাসি দিলেন।

ট্রেন ধীরে ধীরে তিয়ানজিন লাওলংকো স্টেশনে ঢুকল।

"দেখো, আজ কেমন ভাগ্য, এক নম্বর প্ল্যাটফর্মে এসেছে, শতবর্ষে একবারও হয় না!" জানালার পাশে দাঁড়ানো এক কর্মচারী বললেন।

"স্বপ্ন দেখছো নাকি! আমাদের এই পুরনো ট্রেন, মাত্র শত মাইলের যাত্রা, এক নম্বর প্ল্যাটফর্মে থামাবে? তাহলে দ্রুতগামী ট্রেন কোথায় থামবে? বাজে কথা বাদ দাও।" চা খাচ্ছিলেন এক পুলিশ, অবজ্ঞাভরে বললেন।

"বলার আগে চোখ মেলে দেখো, কে বাজে কথা বলছে!" কর্মচারীটি প্রতিবাদ করলেন, মুখে স্পষ্ট বিরক্তি।

"আরে, সত্যিই এক নম্বর প্ল্যাটফর্ম, যেন পশ্চিম দিক থেকে সূর্য উঠেছে!" আরেক কর্মচারী বিস্ময়ে বললেন।

এভাবে কথা বলার মাঝেই ট্রেন থেমে গেল, কিছুক্ষণের মধ্যেই দরজা খুলে গেল। যাত্রীরা গাদাগাদি করে বেরোবার চেষ্টা করতে লাগলেন।

ঝাও লাওসু উঠলেন না, বরং আরও ভেতরে সরে গেলেন, যেহেতু নামতেই হবে, আগে-পরের কোনো তাড়াহুড়ো নেই, তাঁর তেমন কিছু যায় আসে না।

মা থুংউ পুলিশের দল নিয়ে হাঁপাতে হাঁপাতে প্ল্যাটফর্মে এলেন, হাতে পিস্তল নাড়িয়ে চিৎকার করলেন, "সবাই উঠে পড়ো! সবাই চড়ো ট্রেনে!"

কেউ তাঁর কথা শুনল না, সবাই দৌড়ে বাহিরের গেটের দিকে গেল। পুলিশরা বাধা দিলেও অনেকেই গেট পর্যন্ত পৌঁছে গিয়েছিল, কিন্তু গেট বন্ধ ছিল। কর্মচারীরাও চিৎকার করে যাত্রীদের ফেরত যেতে বলল। যাত্রীরা হঠাৎ কী করবে বুঝতে পারল না।

"পাং! পাং! পাং!" মা থুংউ এক পাথরের স্তম্ভে উঠে আকাশে তিন রাউন্ড গুলি ছুড়লেন। জোরে বললেন, "সবাই দাঁড়িয়ে থাকো!"

যাত্রীরা বেরোতে না পেরে থেমে গেল, সবার দৃষ্টি মা থুংউর দিকে।

ঝাও লাওসু হঠাৎ গুলির শব্দ শুনে চমকে উঠলেন, তখন বেশির ভাগ যাত্রীই নেমে গেছেন। তিনি জানালার পাশে গিয়ে তাকাতেই দেখলেন স্তম্ভের ওপর দাঁড়িয়ে মা থুংউ।

ঝাও লাওসু এক ঝটকায় উঠে, দ্রুত রান্নাঘরের গাড়ির দিকে দৌড়ালেন। পৌঁছে ভেতরে ঢুকলেন না, বরং ভেতরের ওয়েই লাওগানের দিকে চোখ ইশারা করলেন, হাত দেখিয়ে ডাকলেন, তারপর দ্রুত পেছনের দিকে চলে গেলেন।

ওয়েই লাওগানও জানালার পাশে বাইরে দেখছিলেন। হঠাৎ বাইরে ঝাও লাওসুর ইশারায় থেমে গেলেন, তারপর রান্নাঘরের গাড়ি থেকে বেরিয়ে ঝাও লাওসুর পিছু নিলেন।

ঝাও লাওসু দ্রুত পায়ে তিন-চারটি গাড়ি পার হয়ে এক টয়লেটের সামনে থামলেন। চাবি বের করে দরজা খুললেন, ঘুরে দেখলেন ওয়েই লাওগান তখনই ঢুকছেন।

ওয়েই লাওগান আসতেই ঝাও লাওসু শরীর সরিয়ে, বাম হাতে ওয়েই লাওগানের গলা চেপে ধরে জোরে টয়লেটে ঠেলে দিলেন। ওয়েই লাওগান বিস্ময়ে তাকালেন, কিছুই বুঝলেন না।

তিনি কথা বলার চেষ্টা করলেন, কিন্তু ঝাও লাওসুর হাত এত শক্ত ছিল যে কোনো শব্দই করতে পারলেন না।

"পাঁচ নম্বর স্যার বলেছিলেন, তোমার পরিবারের দায়িত্ব তিনি নেবেন, নিশ্চিন্তে চলে যাও!" ঝাও লাওসু বলেই, ডান হাতে চকচকে ছুরি বের করে ওয়েই লাওগানের গলার ধমনী বরাবর চালিয়ে দিলেন, বাম হাতে দরজা টেনে জোরে বন্ধ করে দিলেন। সঙ্গে সঙ্গে ‘ফুস’ শব্দে গরম রক্ত ছিটকে গিয়ে দেয়ালে লাগল।

ঝাও লাওসু সত্যিই ঝাং শ্যাংউর চার মহাবলদের একজন, এই খুনটা এত দ্রুত এবং নিখুঁতভাবে করলেন যে, এক ফোঁটা রক্তও গায়ে লাগল না।

টয়লেটের দরজা বন্ধ করে তালা লাগালেন। এদিকে যাত্রীদের আবার পুলিশের তাড়ায় ট্রেনে উঠতে বলা হচ্ছে। ঝাও লাওসু পাশের টয়লেটের দরজা খুলে, ভেতরে ঢুকে গেলেন। রুমাল বের করে ছুরি মুছে, তা কমোডে ফেলে দিলেন।

টয়লেট থেকে বেরিয়ে আসার সময়, ট্রেনে ওঠা যাত্রীদের মধ্যে হুলস্থুল, সবাই আতঙ্কিত, কেউ তাঁর দিকে তাকাল না।

ঝাও লাওসু ভিড় ঠেলে দুই গাড়ি এগিয়ে, দেয়ালের পাশে এক কোণে বসলেন। তিনি জানেন, এই পুলিশদের লক্ষ্য আসলে যুয়ে ঝংচিয়ান।