অধ্যায় ১০৮: ঝড় আসন্ন

তিংতিংকে নিয়ে যাওয়া হয়েছে, শেষ পর্যন্ত নারীই নারীকেই ভালো বুঝতে পারে। লাও তাং এসে প্রায় কুড়ি মিনিটের মধ্যেই তিংতিংকে নিজের বুকে জড়িয়ে ধরে কাঁদতে দেখে ফেলল। চেন ইয়াং তখনই একটু শান্ত হল, যেটুকু কাঁদতে পারল, তার মানে নিরাপত্তা কিছুটা নিশ্চিত।

তিংতিংয়ের পরিবার ধ্বংস হয়ে গেছে, সে আর কখনো ফিরে যেতে পারবে না। দাদা মারা গেছেন, তার ওপর জাপানি মিলিটারি পুলিশ “বিদ্রোহীদের আশ্রয় দেওয়ার” এবং “গ্রেফতার এড়ানোর” অভিযোগ চাপিয়েছে। সেই বাড়িটিও গভীর প্রভাবশালী মিজেন ফ্রেশ ইজাকায়া জাপানি বার দ্বারা দখল করা হয়েছে। এটি জাপানি সৈন্যদের আরেকটি রক্তাক্ত ঋণ।

লাও তাং মিয়াওফেংশান ট্রান্সপোর্ট স্টেশনের মাধ্যমে তিংতিংকে মুক্তাঞ্চলে পৌঁছে দিয়েছেন এবং তাকে একজন প্রতিরোধ বিদ্যালয়ে ভর্তি করিয়েছেন যাতে সে পড়াশোনা চালিয়ে যেতে পারে।

প্রতিশোধ অবশ্যই নিতে হবে, কিন্তু এখন নয়। এখন যা দরকার তা হলো শক্তি সঞ্চয় এবং আগুনের শিখা লুকিয়ে রাখা।

চেন ইয়াং সিদ্ধান্ত নিয়েছে মিজেন ফ্রেশ ইজাকায়া নামের জাপানি বারটি বন্ধ করতে। এই ধরনের জাপানি দোকানগুলো সাধারণত অবসরপ্রাপ্ত সৈন্য অথবা গ্যাং সদস্যরা পরিচালনা করে, অনেক ক্ষেত্রেই হয়তো জাপানি রোনিনরা পরিচালিত গুপ্তচর সংস্থা। তারা খবর সংগ্রহ করে, সাধারণ মানুষের কথাবার্তা নজরদারি করে, মাংসের ভেতর থাকা কাঁটের মত, যা না তুলে নেওয়া পর্যন্ত বিপদ সৃষ্টি করে।

শাও উ তার ধরা বন্দুকগুলি লাও তাংকে দিয়েছে, বলেছে এটা “কিয়াইং দল” এর জন্য অবদান। লাও তাং অনেক ধন্যবাদ জানিয়ে হাসিমুখে গ্রহণ করল, কারণ পাথর ব্যবসার এলাকায় অস্ত্রের খুব অভাব, এইসব অস্ত্র পেলে আরও বেশি অস্ত্র সংগ্রহ করা সম্ভব হবে।

চেন ইয়াং শাও উ কে ইজাকায়া বন্ধ করার পরিকল্পনা বললে, শাও উ অবজ্ঞাসূচক একটি কথা বলল, “এটা তো অনেক আগেই করা উচিত ছিল।”

পাথর ব্যবসার লোকেরা এখনো ব্যবহার করা যাবে না। যদিও তাদের দক্ষতা অসাধারণ, কিন্তু শহরের যুদ্ধ এবং মাঠের যুদ্ধের মধ্যে অনেক পার্থক্য আছে, প্রথমে তো ভূগোল ভালোভাবে জানা দরকার।

চেন ইয়াং তাদের জন্য বেইপিংয়ের এলাকার মানচিত্র এনে দিয়েছে এবং হান দেমিনকে নির্দেশ দিয়েছে তাদের দল গঠন করে আস্তে আস্তে এলাকাটি ঘুরে দেখার, কিন্তু কিছু না করে শুধু হাঁটাহাঁটি করে রাস্তা চিনে নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে।

পরবর্তী সময়ে চেন ইয়াং একটি উপযুক্ত সময় বেছে নিয়ে শাও উর সঙ্গে মিলে তাদের কিছু গুপ্তচর সম্পর্কিত জ্ঞান দেবে, যেমন অনুসরণ ও বিরোধী অনুসরণ কৌশল, পরিবেশের সাহায্যে নিজেকে লুকানো, জনসমক্ষে শত্রুকে চিহ্নিত করা ও সন্ধ্যার পর হামলা চালানোর পদ্ধতি।

এই কাজগুলো তাড়াহুড়ো করা যাবে না। গুপ্তচর দল সদ্য গঠন হয়েছে, অতিরিক্ত তাড়াহুড়োতে কাজ লাগবে না। ইজাকায়া বন্ধ করার কাজটা আপাতত শুধু নিজে এবং শাও উর জন্যই উপযুক্ত।

এই দু’দিন যাওয়া যাবে না, লিউ হাই হুটংয়ে সাম্প্রতিক ঘটনা ঘটেছে, জাপানী ও দোসরদের নজর সেখানে কেন্দ্রীভূত, তাই চেন ইয়াং কয়েক দিন অপেক্ষা করে স্থানীয় পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করবে। এখন তার সবচেয়ে জিজ্ঞাসা হলো সেই নীল জামার লোকটি কে? নিশ্চিতভাবেই সে একজন গুপ্তচর, কিন্তু কোন ধরনের তা বুঝতে পারছে না।

চেন ইয়াং জানে, এই পতিত শহরে অনেক প্রতিরোধ শক্তি আছে, অন্তত সে একা লড়াই করছে না।

ওয়াতানাবে টারো খুব রেগে গেছে। শাওবিন দাসান ছয় জনকে নিয়ে তদন্তে গিয়েছিল, কিন্তু শুধু সে ফিরে এসেছে; পাঁচজন মারা গেছে, একজন গুরুতর আহত।

গুরুতর আহত ব্যক্তি হলেন শানমু, তার হাঁটু সম্পূর্ণ ভেঙে গেছে, এক বছর না পারলে হাঁটতে পারবে না। এমনকি এক বছর পরও হয়তো হাঁটতে পারবে না। শাও উর লাথি খুবই শক্তিশালী ছিল।

ওয়াতানাবে টারোর কোনো উপায় নেই, তার কাছে অবসরপ্রাপ্ত সৈন্য খুব কম। গত দুই মাসে জাপানি সেনারা দক্ষিণে এগিয়েছে, চীনা সেনারা কঠোর প্রতিরোধ করেছে, অবসরপ্রাপ্ত সৈন্যদের বার বার ডাকা হয়েছে।

এখন তার অধীনস্থদের মধ্যে অবসরপ্রাপ্ত সৈন্য তিন ভাগের একেরও কম, বাকী সবাই নতুন নিয়োগপ্রাপ্ত, অনেকেই দেশীয় নয়, তারা মানচুরিয়া বা কোরিয়া থেকে এসেছে। কাজ বণ্টনের সময়, সাধারণত এক অবসরপ্রাপ্ত সৈন্য কয়েকজন নতুন সৈন্যকে নিয়ে যায়, যা অন্য উপায় নয়।

ওয়াতানাবে টারো রাগ করে কাগজপত্র টেবিলে ছুঁড়ে ফেলল। সে শাওবিন দাসানের দিকে চেয়ে বলল, কিন্তু ক্ষমা নেই। সে কি শাওবিন দাসানকে দোষ দিতে পারে?

ওয়াতানাবে টারো কঠোর কণ্ঠে বলল, “মনে হচ্ছে আমরা শহর নিয়ন্ত্রণে রেখেছি, কিন্তু সাধারণ মানুষের মধ্যে প্রতিরোধ শক্তি এখনও শক্তিশালী!” বলেই সে কিছু নোটের পাতা উঁচু করে ধরল, “এই ঠিকানাগুলো অবশ্যই খতিয়ে দেখতে হবে! দ্রুত সম্পন্ন করতে হবে, আমি চাই বেইপিংয়ের সব প্রতিরোধ শক্তি সম্পূর্ণ নির্মূল করতে।”

শাওবিন দাসান জোরে চিৎকার করে উঠল, “হ্যাঁ!”

ইউ জিনহো এই দুই দিন অত্যন্ত ব্যস্ত ছিল, থানা ও ডেফং রেস্টুরেন্টের বড় ঘরের মধ্যে ছুটোছুটি করছিল। প্রতিদিন সন্ধ্যা ৮ টায় শি দালুন অথবা হুয়াং চেংএনের সঙ্গে রেডিও শুনতে হয়। ইউ জিনহো খুব ক্লান্ত হলেও, রেডিও থেকে কোনো খবর আসছে না।

ঝাও ওয়েনশেং পুরোপুরি গুপ্তচর বিভাগ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছে, তার টিম এখন হাস্যকর অবস্থায় পড়ে আছে। জিয়াওতিয়ান জুন তার প্রতিবেদনে গুপ্তচর দলের সংখ্যা বাড়ানোর প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে, এখন এই বিভাগ অস্তিত্বহীন, তাই সে দলের অধিনায়কও হতে পারছে না।

সে গুপ্তচর বিভাগে ফিরতে চায়, কিন্তু ইউ জিনহো এই বিষয়ে কোনো কথা বলছে না। প্রথম তলার অফিসটি সামগ্রিক বিভাগের হাতে চলে গেছে, ইয়াও উও গুপ্তচর বিভাগের লাও শিয়াংয়ের কাছে চলে গেছে। ঝাও ওয়েনশেং একাকী হয়ে পড়েছে।

ঝাও ওয়েনশেং ঝাও জিংমিনের কাছে গেল, কিন্তু দুই-চার কথায় ফিরিয়ে দেওয়া হল। সে প্রতিদিন কোথাও যাওয়ার জায়গা নেই, থানার দারোগার কক্ষে অপেক্ষা করতে হয়। সে মনে করে পুলিশরা তার দিকে হাসাহাসি করে, যেন তার গল্প বলে।

ঝাও ওয়েনশেং চিন্তা করছে কিভাবে কৃতিত্ব অর্জন করবে। এখন সে খুবই মরিয়া কৃতিত্বের জন্য, যাতে থানা ভিতরে নিজের অবস্থান পরিবর্তন করতে পারে।

কিন্তু কৃতিত্ব অর্জন সহজ নয়। সমস্ত সম্পদ ইউ জিনহোর হাতে, এবং সে সব কিছু গোপনে রাখে, ঝাও ওয়েনশেং কোন তথ্য পায় না। কোনো সূত্র না পাওয়া, কোন খবর না থাকা, সে কী করবে?

...

চেন ইয়াং ধীরে ধীরে দোলনা চেয়ারে বসে ছিল, আরাম করে দোলাচ্ছে, পাশে বেঞ্চে বসে ছিল বিরক্ত শাও উ।

“ইজাকায়া ওই জায়গায় আমরা একদিন যাব এবং পরিবেশটা বুঝে নেব।” শাও উ অসন্তুষ্ট হয়ে চেন ইয়াংকে দেখল।

“দেখা অবশ্যই দরকার, কিন্তু দু-তিন দিন অপেক্ষা কর।”

চেন ইয়াং চোখ না খুলেই বলল।

“আমার মনে হয় এখানে কিছু রহস্য আছে, তুমি বলো কেন জাপানিরা তিংতিংয়ের দাদার বাড়ি খুঁজে পেয়েছে?” শাও উ জিজ্ঞেস করল।

“এখন এসব চিন্তা করার অর্থ নেই, এরা কি এমন কাজ করতে পারে না যা খারাপ?” চেন ইয়াং শাও উর চিন্তার ধারায় না গিয়ে বলল।

“ঠিক আছে।” শাও উ ঠোঁট চেপে ধরল, তারপর বলল, “আমি এখন চাই যত বেশি সম্ভব জাপানিকে মারতে, অস্ত্র ছিনতাই করতে, আমাদের কিয়াইং দলকে শক্তিশালী করতে।”

“শাও উ, আমি তোমাকে সতর্ক করব, অযথা কাজ করা যাবে না! জাপানিকে মারতে হবে শৃঙ্খলা মেনে, আমরা সৈন্য, সাধারণ গলফার নই।”

চেন ইয়াং ভেবেছিল শাও উর মনে এখনও রোমান্টিক ভাবনা আছে, সে এক ধরনের রোমাঞ্চকর নায়ক হতে চায়, তাই তাকে সাবধান করে দেওয়া প্রয়োজন।

“তুমি সৈন্য, আমি নই, এখনো তোমাদের দলে যোগ দিইনি, শুধু ফং স্টেশনের প্রতি ঋণ আছে, তাই সাহায্য করছি।”

শাও উ গম্ভীর কণ্ঠে বলল।

“তবুও তুমি এই সংগঠনের অংশ, অন্তত তোমার অংশগ্রহণ আছে।” চেন ইয়াং বলল।

শাও উ ভ্রু কুঁচকে ভাবল, কোন বিরোধিতা করল না। চেন ইয়াং বলল, “কি হোক না কেন, কিয়াইং দলও একটি সংগঠন। সংগঠন মানে শৃঙ্খলা, নিজের মতো করে কাজ করা যাবে না।”

শাও উ ভাবল, শেষে মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, “তোমার কথাও ঠিক, আমি যখন গান ইয়াং মেয়েকে বন্দুক দিয়েছিলাম, তখনও এমন কথা বলেছিলাম।”

চেন ইয়াং আরো কিছু শেখানোর জন্য প্রস্তুত হচ্ছিল, হঠাৎ বাইরে দরজায় কড়াকড়ি হলো।

চেন ইয়াং এবং শাও উ একে অপরকে দেখে কোমর থেকে পিস্তল বের করল। চেন ইয়াং শাও উর দিকে চোখের ইশারা দিল। শাও উ আস্তে আস্তে দরজার পাশ দিয়ে গিয়ে দুই হাতে পিস্তল ধরে কান কাছে নিয়ে গেল।

চেন ইয়াং ধীরে ধীরে এক পা সরে দাঁড়িয়ে দরজার সামনের রাস্তাটি এড়িয়ে নীচু গলায় পিস্তল ধরে শান্ত কণ্ঠে বলল, “কে?”

“আমি, ফং ইয়াননিয়ান!” বাইরে থেকে কেউ বলল।