অধ্যায় ১১৭: দয়া করে তোমাকে সেনা পুলিশ দলে যেতে হবে
চেন ইয়াং মন শান্ত করে পুরো ঘটনাটির ঝুঁকি মূল্যায়ন করল, কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর বুঝতে পারল যে বিষয়টি হয়তো তেমন গুরুতর নয়। সম্ভবত ফং ইয়ানন ইতিমধ্যে এই দুর্বলতা বুঝে গিয়েছে, আর ‘তৃতীয় ভাই’র কোনো বার্তা পাঠাচ্ছে না। ইউ দেবোও হয়তো ভাবতেই পারেনি যে ফং ইয়ানন এমন নীচু ভুল করবে, এত বড় একটা ফাঁক রেখে যাবে। তবে এই কারণেই সতর্কতা কমানো যাবে না, প্রয়োজনীয় প্রতিরোধ অবশ্যই থাকতে হবে। গোপন কাজগুলো প্রায়ই অযত্নে ব্যর্থ হয়। একবার ভুল হলেই পুরো পরিকল্পনা নষ্ট!
“আমাদের ফং স্টেশন মাষ্টারকে যোগাযোগ করার উপায় খুঁজতে হবে, তাকে এই ফাঁকটার কথা জানাতে হবে,” চেন ইয়াং বলল।
শাও উ মাথা নাড়ল, কিন্তু কিছু বলল না। চেন ইয়াং আবার বলল, “ফং স্টেশন মাষ্টারের সঙ্গে যোগাযোগ না হওয়া পর্যন্ত প্রতিদিন ‘বেইপিং টাইমস’ এ তৃতীয় ভাইয়ের খবর দেখতে হবে।”
শাও উ আবার মাথা নাড়ল, চেন ইয়াং আর কিছু বলল না, তখনই সে বলল, “মূল ব্যাপার হলো ইউ দেবোওকে সরিয়ে ফেলা! ওকে সরিয়ে ফেললেই সব সমস্যা শেষ! আমরা কখন কাজ শুরু করব?”
চেন ইয়াং করুণ হাসি দিল, বলল, “এটা সহজ কথা না, এখন ইউ দেবোওর অবস্থান আমাদের একদম জানা নেই, কীভাবে কাজ শুরু করব?”
“মানুষ পাঠিয়ে খুঁজে বের কর, বসে বসে আলোচনা করলে কী হবে?” শাও উ মৃদু গুঞ্জন করল।
“সমস্যা হলো হাতে কোনো লোক নেই, এই দুজনেই ইউ দেবোওকে দেখেছে, ইউ দেবোও খুব ধূর্ত, ওকে চমকে দিলে সুযোগ চলে যাবে। এখন হাতে কেউ নেই,” চেন ইয়াং বলল।
“খিয়াংইং দল! তাদের সাহায্য চাই,” শাও উ উত্তেজিত হয়ে বলল।
“না!” চেন ইয়াং দৃঢ়ভাবে বলল, “তারা শুধু আবেগ নিয়ে কাজ করে, একজন প্রাক্তন গুপ্তচরকে অনুসরণ করতে দিলে সেটা মৃত্যুর সমান! তা হবে না, একদমই হবে না।”
শাও উ চেন ইয়াংর কথায় রাজি হয়ে হতাশ হয়ে বসে পড়ল।
“তাহলে পাথরের দোকানের কয়েকজন কি হবে না?” শাও উ কিছুক্ষণ ভাবার পর আবার অনিচ্ছার সঙ্গে বলল।
“তারা এখন প্রস্তুত নয়, কাজে লাগানো যাবে না। বেইপিংয়ের রাস্তা এখনো ভালোভাবে জানে না, অন্যরা যদি পিছিয়ে পড়ে আর পথ ভুলে যায় তো ফিরে আসতে পারবে না,” চেন ইয়াং বলল, হেসে উঠল।
শাও উ ‘পথ ভুলে যাওয়া’ শুনে হাসতে লাগল।
“তবে 이번에 ‘মিজো সেনকেন ইজাকায়া’র বিরুদ্ধে অভিযান হলে তাদের অভ্যাস হবে,” চেন ইয়াং বলল।
“কখন শুরু করব?” শাও উ একটু উত্তেজিত হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“দেখ, তুমি কতটা উত্তেজিত! কিন্তু আমি তোমাকে বলি, খিয়াংইং দলের ব্যাপার ফং স্টেশন মাষ্টারের সামনে কখনো বলবে না, আমরা মিস ইয়াং-এর প্রতি অন্যায় করতে পারি না,” চেন ইয়াং গুরুত্ব দিয়ে বলল।
শাও উ এবার কোনো কথা বলল না, গভীর মাথা নাড়ল, বলল, “জানলাম! এটা দুইটি লাইন, আমি বুঝেছি। বলো, কখন শুরু করব?”
চেন ইয়াং প্রশংসাসূচকভাবে মাথা নাড়ল, কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলল, “আগামীকাল আমরা দুজনে ইজাকায়ার তথ্য সংগ্রহ করব, সব ঠিকঠাক হলে রাতে কাজ শুরু করব! দেরি করার مجال নেই।”
………
ইউ জিনহে মনে খুব খারাপ লাগছিল। আজ সকালে অফিসে এসে সে ইতিমধ্যেই দুই কাপ ভেঙে ফেলেছে।
গতকাল ছয় দেশের হোটেলে বোকামির মতো সারাদিন অপেক্ষা করেছিল। সন্ধ্যা পর্যন্ত হোটেলের লবিতে কেউ ছিল না, পুরো সোফায় শুধু তাদের বিশেষ গোয়েন্দারা ছিল। ইউ জিনহে হতাশ হয়ে সবাইকে ছেড়ে যাওয়ার নির্দেশ দিল।
আজ সকালে অফিসে এসে সে লাও শিয়াং এবং লাও ফানকে ডেকে গালাগালি শুরু করল।
ইউ জিনহে মূলত লাও শিয়াংকে গালি দিল, কারণ সে মনে করত পুরো অভিযান ব্যর্থ হয়েছে ওই অনুপযোগী অভিনেতা শাও শির কারণে।
“লাও শিয়াং! তোর কথা সত্যিই বাজে! শেয়ের কাছ থেকে কত সুবিধা পেয়েছ, তবুও এত গুরুত্বপূর্ণ কাজ ওই নোংরা লোকটাকে দিলি!” ইউ জিনহে একদমই লাও শিয়াংকে সম্মান দেয়নি।
লাও শিয়াংও খুব কষ্ট পেয়েছিল, বকবক করে বলল, “ও ছেলেটা সাধারণত বেশ চালাক, চোখে জলও আছে, কে ভাবত ও এত দুর্বল, কাজে পড়লেই ধ্বংস!”
লাও ফান পাশে থেকে মনোযোগ দিয়ে বলল, “কর্তা, লাও শিয়াং শাও শেকে সুবিধা দিচ্ছে বলে আমার বিশ্বাস হয় না।”
লাও ফান এই কথা বলার সময় লাও শিয়াংকে তাকাল, লাও শিয়াং কৃতজ্ঞ দৃষ্টিতে তাকাল, সে হালকা হাসল, কথার ধারা বদলে গর্বের সঙ্গে বলল, “তবে লাও শিয়াং একটু বোকা ছিল, শুধু শাও শের মুখের মিষ্টি কথা শুনে ভাবল ও প্রতিভাবান, আমি আগে থেকেই বুঝেছিলাম ও কাজে লাগবে না।”
ইউ জিনহে আরো রেগে গেল, হঠাৎ করে এক কাপ ফেলে দিল, লাও ফানের দিকে চিৎকার করে বলল, “পরে বুদ্ধিমত্তা দেখানো বন্ধ কর! আগে বলো না কেন ও চলে না! এখন এসেও আমার বিরক্তি বাড়াচ্ছ!”
লাও ফান ভাবেনি যে তার এক কথা ইউ জিনহের এত বড় রাগের কারণ হবে, লজ্জায় তার গাল লাল হয়ে গেল, কিছু বলল না। পাশের লাও শিয়াং হেসে ফেলল।
ইউ জিনহে আরও কিছু বলার ছিল, তখন টেবিলের ফোন বেজে উঠল। ইউ জিনহে ফোন ধরল, “হ্যালো” বলার সঙ্গে তার মুখে বিনয়ের ছাপ পড়ল। বারবার সম্মতি জানাল, “হ্যাঁ, আমি এখনই যাচ্ছি।”
ফোন রেখে ইউ জিনহে বলল, “কাকুদা পরামর্শদাতা আমাকে ডেকেছে, তোমরা কোথাও যাবে না, আমি ফিরে আসার পর আবার মিটিং হবে!”
দশ মিনিটের মধ্যে ইউ জিনহে তীব্র রাগ নিয়ে ফিরল। ওই সময় কাকুদা তুন তাকে প্রচণ্ড গালমন্দ করেছিল।
ইউ জিনহে গালমন্দের কারণ ছিল সি দালুনের স্বীকারোক্তি ও তালিকার ঠিকানা।
শাও লিন Duo-san গতবারের ভুল থেকে শিক্ষা নিয়ে গোপনে অনুসন্ধান বন্ধ করে প্রথমে পুলিশ স্টেশনে গিয়ে প্রয়োজনীয় ঠিকানা নিয়ে জানার চেষ্টা করছিল।
ও মূলত জানতে চাচ্ছিল গত দুই বছরে, বিশেষ করে জাপানি সৈন্য শহরে ঢুকে যাওয়ার পর ঠিকানাগুলো কি বদলেছে কিনা।
এই ধারণা ভালো ছিল, কারণ ঠিকানা না বদলালে সন্দেহভাজন পালায়নি, সরাসরি বাড়িতে ঢুকে ধরে ফেললেই হবে।
আসলে শাও লিন Duo-san একটি বাড়ি খুঁজে পেয়েছিল, যেখানে মালিক বদল হয়নি; মনে হচ্ছিল ওরাই গুপ্তচর।
তাই শাও লিন Duo-san তার দল নিয়ে ওই বাড়িতে ঢুকল, আর সত্যি মালিক গুপ্তচরই ছিল, তবে সে ইতিমধ্যে দালাল হয়ে গিয়েছিল।
সেই দিন ওই দালাল তার জাপানি বসকে নিমন্ত্রণ করেছিল। সবাই খুশি খুশি খাচ্ছিল, শাও লিন Duo-san আচমকা ঢুকে গেল, সবাই অবাক হয়ে গেল।
শাও লিন Duo-san তার মিলিশিয়া নিয়ে তীব্র তৎপরতা দেখিয়ে কাজ করল, কিন্তু ভুল বাড়িতে ঢুকেছিল।
দালাল নিশ্চয়ই কোনওরকম গোলমাল করেনি, শান্তি বজায় রাখতে চেয়েছিল। কিন্তু জাপানি বস তার সম্মান নষ্ট হওয়ায় খুব ক্ষুব্ধ হয়ে জাপানি সেনানায়কের দপ্তরে অভিযোগ করল।
জাপানি বসের অভিযোগে মিলিশিয়ার প্রধানকে দণ্ডিত করা হলো, তার পর渡辺太郎, তদন্ত বিভাগের প্রধানও কঠোর গালমন্দ শুনল।
渡辺太郎 রাগে পুলিশ পরামর্শদাতা কাকুদা তুনকেও গালমন্দ করল। মূল অভিযোগ ছিল: তোমরা যে তথ্য দিয়েছ কেন এমন খারাপ!
কাকুদা তুন渡辺太郎র গালমন্দের পর ইউ জিনহেকেও ডেকে গালমন্দ করল।
ইউ জিনহে পুরোপুরি বিভ্রান্ত হয়ে গেল, শেষে বুঝল আবারও লাও ফানের ভুল! কেন ইউ জিনহে মনে করল এটা লাও ফানের দোষ? সি দালুন তো ওরই তদারকি করছিল!
কাকুদা তুন গালমন্দ শেষ করে বলল, “মিলিশিয়া থেকে ফোন এসেছে, সি দালুনকে তারা সরাসরি জিজ্ঞাসাবাদ করতে চায়, তোমাকে সঙ্গে নিয়ে যেতে হবে।”
এমন সময় ইউ জিনহে কোনো ব্যাখ্যা দেয়নি, দ্রুত সম্মতি জানিয়ে কাকুদা তুনের অফিস থেকে বেরিয়ে গেল। রাগে কেঁপে উঠতে লাগল, নিজ অফিসে ফিরে গিয়ে গালমন্দ করল।
লাও ফান আগে ভালভাবে কাজ করতে পারেনি, ইউ জিনহের রাগের কারণ হয়েছিল, সে চিন্তিত হয়ে বলল, “কর্তা, কী হয়েছে, কার রাগ পেয়েছেন? আমাকে বলুন, আমি তাকে সাজানো দেব!”
তবুও লাও ফান মিষ্টি বলছিল, কারণ সে জানতো রাগ করা মানুষের মুখে কথা বলা কঠিন। কিন্তু ইউ জিনহে এখন তাকে দেখেই বিরক্ত হয়ে উঠল, তার কথাগুলো সন্দেহজনক মনে হল, যেন সে নিজেকে ঠাট্টা করছে।
ইউ জিনহে ঠান্ডা হেসে বলল, “আমি বলছি, ফান ইয়িংজুন! তুমিই যতই সমস্যা করো! একদিন তোমার এই গণ্ডগোলের জন্য কেউ তোমাকে সাজানো দেবে!”
লাও ফান এসব শুনে হতবাক, বুঝতে পারছিল না কী হয়েছে, কেন ইউ জিনহে এত রেগে গেছে।
লাও ফান কোনো যুক্তি দেওয়ার চেষ্টা করল না, সেদ্ধে জিজ্ঞাসা করল, “কর্তা, কী হয়েছে? আমি আবার কী করেছি?”
“তুমি খুবই ভালো, তুমি তো মিলিশিয়ার লোকদের গোলমাল করিয়ে রেখেছ, এখন ওরা তোমাকে ডেকে নিয়ে যাচ্ছে!” ইউ জিনহে গম্ভীর মুখে বলল।
লাও ফান ‘মিলিশিয়া’ শুনে হতবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল, “কর্তা, কী ব্যাপার? আমাকে বলুন।”
ইউ জিনহে কিছু বলল না, কেবল ঠান্ডা গলায় বলল, “মিলিশিয়া তোমাকে আর সি দালুনকে নিয়ে যেতে বলেছে, তোমাদের কিছু প্রশ্ন আছে।”
লাও ফান হঠাৎ করে সোফায় বসে পড়ল, পায়ের নড়াচড়া বন্ধ করল না।