একসাথে পান করা

নারী মানেই কোমল, আর পুরুষ মানে একটু রুক্ষ—দুজন সব দিক থেকে সমান হবে, এমন আশা করা বোকামি।圣依诺 কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিয়ে ঘরদোর গোছাতে শুরু করলেন। অনেক দিন কেউ ছিল না বলে ঘরে ধুলো জমে গিয়েছিল। ছোটো পান-কে আর কষ্ট দিতে ইচ্ছে করল না, তাই তাঁকে সোজা তার বহরে ফিরে যেতে বললেন। বাড়িতে একজন বড়ো রোগী আছেন, যদিও নিজে হেঁটে চলতে পারেন, তবে পা ঠিকমতো চলে না, কাজেই সব কাজ নিজের হাতেই করতে হবে!

দুন থিয়ান হাতে একটা সামরিক বই নিয়ে বসে আছেন, কিন্তু তাঁর চোখ দুটো আটকে আছে 圣依诺-র ওপরে। "বউ, একটু জিরিয়ে নাও। ঘর যেমন আছে তেমনই থাকুক, ধীরে-সুস্থে গুছিয়ে নিলেও চলবে।"

"আমি জানি, আপাতত একটু ছিমছাম করে নিই। হাঁড়িতে কিছু সেদ্ধ হচ্ছে, একটু পরে আমরা দুজনে মিলে একটু খাব। ওগুলো সব শিয়াও চিয়ে আমার জন্য খুঁজে এনেছেন, খুব ভালো জিনিস। আমরা তিনজনে মিলে একটু শক্তি বাড়িয়ে নেব।"

এখন রান্নাঘর গোছানো হয়ে গেছে, শিক্ষানবিস রাঁধুনি 圣依诺 এবার নিজের রন্ধনশিল্পের হাত দেখাতে পারেন!

"বউ, ওগুলো তো গর্ভবতী নারীদের খাওয়ার জিনিস। আমার তো ওগুলো খাওয়ার কথা নয়, তাই না?" এত দিন ধরে কেবল ওই সুপ খেয়ে খেয়ে তাঁর মুখে অরুচি ধরে গেছে। তার চেয়ে একটা থালায় সাদা ভাত পেলেই তিনি বেশি তৃপ্তি পেতেন!

"তোমার শরীরের সঙ্গে মিলুক বা না মিলুক, ওতে প্রচুর শক্তি আছে। তোমার শরীরে অত বড়ো একটা ক্ষত হয়েছে, কত রক্ত ঝরেছে, তাই যেভাবেই হোক সেই ঘাটতি পূরণ করতে হবে। সুতরাং আমি তোমাকে আনুষ্ঠানিকভাবে জানাচ্ছি যে, এরপর থেকে এই খাবারে অভ্যস্ত হয়ে যাও, কোনো আপত্তি চলবে না। তাছাড়া আমি যে সুপ বানাই, তা হাসপাতালের সেই গতানুগতিক সুপগুলোর মতো নয়, নিশ্চিত থাকো, এতে তোমার দারুণ উপকার হবে।" 圣依诺 কথা শেষ করে যখন দেখলেন দুন থিয়ানের মুখে একটা না-বোঝার মতো ভাব ঝুলছে, তখন তিনি আরও যোগ করলেন, "আমার মতো একজন ছোটো গর্ভবতী নারী তোমার সেবা করছে, এইটেই তোমার ভাগ্যের ব্যাপার বলে মেনে নাও।"

"আমি পুরোপুরি তোমার নির্দেশ মানব।"

আপত্তি করে লাভ নেই, চুপচাপ মেনে নেওয়া ছাড়া গতি নেই—এটিই ছিল 圣依诺-র সঙ্গে থাকতে থাকতে দুন থিয়ানের অভিজ্ঞতা থেকে অর্জন করা শিক্ষা। কোনো নারীর চিন্তাভাবনা বদলানোর চেষ্টা করা মানে নিজের পায়ে নিজেই কুড়ুল মারা। তাছাড়া তাঁর নিজের বউ সত্যিই খুব কষ্ট করছেন, গর্ভবতী হওয়া সত্ত্বেও তাঁর সেবা করছেন—এ কথা ভাবলেই তাঁর খুব অপরাধবোধ হয়।

"তাহলে ঠিক আছে। রোগীর যেমন রোগীর মতো থাকা উচিত, নির্দেশ মান্য করা উচিত এবং হুকুম তামিল করাই হলো তোমার মূল মন্ত্র।" 圣依诺-র ঠোঁটের কোণে শেষ পর্যন্ত একটা হাসির রেখা ফুটে উঠল।

দুন থিয়ানের একটা বড়ো গুণ ছিল, তা হলো নিজের ভুল বুঝতে পারলে তিনি তা শুধরে নিতেন। ফেরার পথে স্ত্রীর প্রশংসা ঠিকমতো করতে না পারার কারণে, বিকেলে যখনই সুযোগ পেয়েছেন, তিনি মন খুলে প্রশংসা করেছেন, দেখতে যেন ঠিক স্তাবকের মতো!

তবে চেষ্টার ফল মিলল, 圣依诺 শেষ পর্যন্ত তাঁর দিকে তাকিয়ে একটু হাসলেন। এই স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্কের গতিপ্রকৃতি এখন বেশ ভালোই এগোচ্ছে!

সন্ধ্যায় লি চাং শ্যুয়ান খাবারদাবার হাতে নিয়ে হাজির হলেন। ঠিক সেই সময় তিনি দেখলেন দুন থিয়ান বড়ো কষ্ট করে কেমন যেন একটা সুপ খাচ্ছেন। সে দৃশ্য দেখে তিনি আর হাসি চেপে রাখতে পারলেন না। তবে তাঁর সেই আনন্দ বেশিক্ষণ স্থায়ী হলো না; 圣依诺 তাঁর জন্যও একটা বাটি বাড়িয়ে দিলেন, "এই জিনিসটা শরীরের জন্য খুবই উপকারী। তুমি রোজ ট্রেনিং করো, তুমিও একটু খেয়ে নাও।"

"ভাইয়ের বউ, সত্যি এর কোনো দরকার নেই। আমার শরীর একদম লোহা দিয়ে গড়া, এসব খাওয়ার প্রয়োজন নেই, দুন থিয়ানের জন্যই সব রেখে দাও।" লি চাং শ্যুয়ান সটান না করে দিলেন। দুন থিয়ানের মুখশ্রী দেখেই বোঝা যাচ্ছে এই বস্তু নিশ্চয়ই খেতে ভালো নয়। তাছাড়া ইনি তো ইদানীং রান্না করতে শিখেছেন, তিনি কি তবে এই বিপদে না জড়িয়ে একটু বাঁচতে পারেন না?

"বউ, ওকে বরং একটা বড়ো বাটি দাও। ক্যান্টিনের খাবার তো রোজ একই রকম, নিশ্চয়ই ওরও অরুচি ধরে গেছে। এই সুপটা একদম ঠিক সময়ে এসেছে, ওর শক্তি বাড়াতে সাহায্য করুক!" দুন থিয়ান নিজের বিবেকবুদ্ধি খাটিয়ে পরামর্শ দিলেন। তাঁর বউ তো অত বড়ো এক হাঁড়ি সুপ বানিয়েছেন, তিনি নিজে তো মেপে মেপে সুপ খান, বড়জোর দুই বাটি, বাকিটা তো তাঁকেই সাবাড় করতে হবে। তিনি তা নিয়ে চিন্তায় ছিলেন, এমন সময় বন্ধু নিজেই হাজির! বন্ধু কাকে বলে? ঠিক যখন তোমার প্রয়োজন, অমনি সে এসে উপস্থিত হয়—এই মানুষটি সত্যিই দারুণ এক বন্ধু!

圣依诺 ভেবে দেখলেন কথাই তো, তাই তিনি সোজাসাপটা একটা বড়ো বাটিই এগিয়ে দিলেন। লি চাং শ্যুয়ান একটু ভড়কে গেলেন। দুন থিয়ান কবে থেকে এত মিশুকে আর অতিথি পরায়ণ হয়ে উঠল? এ তো দেখছি তাঁর বড়ো উন্নতি!

লি চাং শ্যুয়ানের আনা জিনিসপত্রগুলো ঠিকঠাক সাজিয়ে রেখে 圣依诺ও টেবিলে এসে বসলেন। তিনি দেখলেন দুন থিয়ানের কাঠিগুলো সোজা মপো তোফু-র দিকে এগোচ্ছে, আর অমনি তিনি কড়া বাধা দিলেন, "আগে সুপ শেষ করো, এই তরকারিতে লঙ্কা দেওয়া আছে, তোমার ক্ষতের পক্ষে এটা বিষের সমান।"

দুন থিয়ান মুখ গোমড়া করে নিজের কাঠি ফিরিয়ে নিলেন। তারপর তিনি দেখলেন 圣依诺 নিজে এক থাবা খাবার নিজের বাটিতে তুলে কী যে তৃপ্তি করে খাচ্ছেন! এ তো সরাসরি বৈষম্য! তিনি মনে মনে দারুণ অসন্তুষ্ট হলেন!

দৃশ্যটি দেখে লি চাং শ্যুয়ান বেশ স্বস্তি পেলেন। মাথা নিচু করে সুপ খেতে শুরু করলেন। স্বাদটা খুব প্রচলিত নয়, একটু মুখে দিয়ে তিনি বুঝলেন, "এই সুপে ঔষধি গাছপালা মেশানো আছে।"

"অবশ্যই ঔষধি গাছ, তা না হলে একে বলবর্ধক সুপ বলা হবে কেন? তোমার ভালো লাগছে তো, মন খুলে খাও।" দুন থিয়ান লি চাং শ্যুয়ানের দিকে তাকিয়ে মনে মনে রাগলেন। ও জানে যে সে ঝাল বা মশলাদার খাবার খেতে পারছে না, অথচ সেগুলোকে সামনে এনে লোভ দেখাচ্ছে—এ তো ইচ্ছে করে চড় খাওয়ার জোগাড় করা!

"সব ভালো জিনিস, তুমি একটু বেশি করে খাও, শরীরের জন্য দারুণ উপকারী।" যাকে তিনি নিজের বলে মানেন, 圣依诺 তাঁর জন্য কখনো কার্পণ্য করেন না। এই ভেষজ উপাদানগুলো তিনি শু চ্যাও ই-র মাধ্যমে আনিয়েছিলেন, একদম খাঁটি এবং বিশ্বাসযোগ্য!

"দরকার নেই বোধহয়, আমার শরীর তো বেশ ভালোই আছে।" লি চাং শ্যুয়ান এক চুমুক দিয়েই তেতো স্বাদ পেলেন এবং সেই মুহূর্তেই দুন থিয়ানের প্রতি তাঁর চরম সহানুভূতি জন্মাল। এই মানুষটা তো আদ্যোপান্ত একটা গিনিপিগ ছাড়া আর কিছু নয়!

"তোমাদের এই সৈনিকদের মধ্যে কারোরই কি কোনো আঘাত লাগেনি? ওপর থেকে দেখে মনে হয় সব ঠিক আছে, কিন্তু ঝড়-বৃষ্টি বা আবহাওয়া বদলালে শরীরে যে সুপ্ত ব্যথাগুলো জাগে, তা তো ভোগকারীই জানে। কয়েক দিন পরে আমি দুন থিয়ানকে একটু সুস্থ করে তুলব, তুমিও যখন রোজ ডিউটি শেষ করে ফিরবে, এসে এক বাটি করে সুপ খেয়ে যাবে, গ্যারান্টি দিচ্ছি তোমার দারুণ উপকার হবে।" 圣依诺 দরদের সঙ্গেই পরামর্শ দিলেন। যদিও এখন তাঁর রান্নার হাত সীমিত, কিন্তু সবকিছুই তো উন্নতির পথে। তাছাড়া এই দুই মরদ মানুষ কি একটা সুপের তেতো স্বাদকে ভয় পাবে?

"না, সত্যি বলছি দরকার নেই।" লি চাং শ্যুয়ান মাথা নাড়তে লাগলেন। তিনি কিছুতেই দুন থিয়ানের দশাগ্রস্ত হতে চান না। তাছাড়া তিনি তো অসুস্থ নন, কেন তিনি অকারণে ওষুধ খেতে যাবেন?

"তোমার মুখশ্রী দেখে মনে হচ্ছে তুমি বাত বা রিউমাটিজ রোগে ভুগছ। আন্দাজ করছি ট্রেনিংয়ের সময় বেশি বেশি জঙ্গলে ঘুরেছ কিংবা বরফের ওপর শুয়ে থাকতে হয়েছে, তা থেকেই এই সমস্যা।" 圣依诺 খুব হালকাভাবে কথাটি বলে আর জোরাজুরি করলেন না। যা বলার তিনি তো বলেই দিয়েছেন, এখন আসা না-আসা যার যার ব্যাপার। তাছাড়া তিনি তো ভালো মনেই বলেছেন, কাউকে জোর করে ভালো করার কোনো বাসনা তাঁর নেই।

এ কথা শুনে লি চাং শ্যুয়ান তো তাজ্জব বনে গেলেন! এই কথাটা তো তিনি কারোর কাছেই প্রকাশ করেননি। ইদানীং ট্রেনিংয়ের চাপ একটু বেড়ে যাওয়ায় সমস্যাটা মাথা চাড়া দিয়ে উঠেছিল, কিন্তু 圣依诺 যে তা প্রথম দেখাতেই ধরে ফেলবেন, তা তিনি ভাবতেও পারেননি। তবে কি এই মেয়েটি সত্যিই রহস্যময়ী? তাহলে তিনি একবার চেষ্টা করেই দেখবেন না কেন? সামান্য একটু সুপ তো বটেই! চোখ বন্ধ করে গিলে ফেলবেন। সৈনিক মানুষ, মৃত্যুকে যখন ভয় পান না, তখন এইটুকু তেতোকে ভয় পাবেন? লোকে শুনলে হাসবে!

"বেশ, আমি আসব। ধন্যবাদ ভাইয়ের বউ।"

圣依诺 মাথা ঝাঁকালেন। ঠিক আছে, ওনার বাড়ির মানুষটারও তো একই বাতের সমস্যা আছে। এক ছাগল তাড়ানো আর দুই ছাগল তাড়ানো তো একই কথা, দুজনকে একসঙ্গে সারিয়ে নেওয়া যাবে!

"ভাই, তুমি একদম ঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছ।" দুন থিয়ান মন থেকে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করলেন। কাজের ভাগীদার থাকলে জীবনটা একটু সহজ হয়। তিনি এক চুমুক সুপ খেয়ে এক গ্রাস ভাত মুখে দিলেন, এই তো আসল জীবনের স্বাদ!

圣依诺 দেখলেন এই দুই মরদ মানুষ যেন প্রাণবলি দিতে চলেছে। তিনি মাথা নাড়তে লাগলেন, তবে সঙ্গে সঙ্গে সুপের ছোটো একটা চুমুক দিয়ে সেই পরম স্বাদের প্রশংসা করতে ভুললেন না, "তোমরা দুই পুরুষমানুষ কেন এমন করছ বলো তো? যদি তোমারা আমার চেনা কেউ না হতে, তবে আমি তো তোমাদের দিকে ফিরেও তাকাতাম না। তোমরা কি একটুও টের পাচ্ছ না যে এই সুপে একদিকে যেমন ভেষজের মিষ্টি গন্ধ রয়েছে, অন্যদিকে তেমনি খাবারের নিজস্ব সুবাসও আছে?"

দুন থিয়ান খুব করে মাথা নাড়তে চাইলেন, কিন্তু সাহস পেলেন না, "বেশ সুবাস পাচ্ছি, সত্যি খুব সুস্বাদু।"

"সত্যিই বেশ ভালো।" লি চাং শ্যুয়ান কয়েক চুমুকেই এক বাটি সুপ শেষ করে হাঁপ ছাড়লেন, ঠিক তখনই দুন থিয়ান তাঁর বাটিতে আবার এক হাতা সুপ ঢেলে দিলেন। তিনি চোখ বড়ো বড়ো করে দুন থিয়ানের দিকে তাকালেন—এই লোকটা কি তাকে সুপ খাইয়ে মারার ফন্দি এঁটেছে নাকি?

圣依诺 অবশ্য তাদের এই কাণ্ড দেখছিলেন, তবে মুখে কিছু বললেন না। যার যার রুচি আলাদা, জোর করে তো আর কিছু চাপিয়ে দেওয়া যায় না? তবে তিনি যখন ভেষজ রান্নার এই ধারাটা পুরোপুরি জমিয়ে তুলবেন, তখন এই দুজন সাধলেও তিনি আর সময় পাবেন না!