ষষ্ঠষষ্ট অধ্যায়: অন্তরের সত্য
বাইরে থাকা কমিউনিস্টদের ব্যাপারে, হুয়াং ইয়েওয়েন বিশেষ চিন্তিত নন। কমিউনিস্টরা সেনা গোয়েন্দা সংস্থার মতো নয়; তাদের সহিংস কর্মকাণ্ড খুব কম, অধিকাংশ সময়ে তারা গোপনে জাপান বিরোধী প্রচার চালায়, মালামাল সরিয়ে দেয়, লোক পাঠায়, কিন্তু সরাসরি ধ্বংসাত্মক কাজ খুব কম করে।
তবে অভ্যন্তরের কমিউনিস্টদের অবশ্যই নির্মূল করতে হবে! এই কথা ঝাও শিজুন ও সুন মোজির বহুবার জোর দিয়ে বলেছেন—একজন কমিউনিস্ট, ছিয়াত্তর নম্বরের সমস্ত প্রচেষ্টা এক নিমেষে ব্যর্থ করে দিতে পারে।
হুয়াং ইয়েওয়েন এক সময়ে জি তিয়ানচৌকে গভীরভাবে বিশ্বাস করতেন, কিন্তু জি তিয়ানচৌই শেষ পর্যন্ত কমিউনিস্ট হয়ে উঠল। এই ঘটনাটির ব্যাখ্যা তাকে সকলের সামনে দিতে হবে; ছিয়াত্তর নম্বরের ভিতরে গোপনে থাকা চীনা কমিউনিস্টদের দলকে খুঁজে বের করতে হবে!
যদি তিনি তাদের বের করতে না পারেন, তবে গোয়েন্দা শাখার প্রধান হিসেবে তার চাকরি শেষ হয়ে যাবে।
হুয়াং ইয়েওয়েন বললেন, "এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ হলো, গোপন দলের অবস্থা স্পষ্টভাবে জানা।"
যেহেতু এটি গোপন দল, তাই নিশ্চয়ই একাধিক সদস্য রয়েছে। জি তিয়ানচৌ ছাড়া আর কারা আছে? হুয়াং ইয়েওয়েন দ্রুত মাথায় জি তিয়ানচৌর সামাজিক সম্পর্কগুলো গুছিয়ে নিলেন। যদি জি তিয়ানচৌ কমিউনিস্ট হন, তাহলে তার সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে চলা অন্যরাও কমিউনিস্ট হতে পারে!
এদের ছাড়া, বাকি সবাই সন্দেহভাজন। কেউ কেউ, লোকচক্ষুর আড়ালে থাকার জন্য, ইচ্ছাকৃতভাবে জি তিয়ানচৌর বিরোধীও হতে পারে।
মেং শিংই মাথা নাড়লেন, "গোপন দলের তথ্য আমার কাছে পৌঁছানো কঠিন।"
তিনি এই পরিবহন কেন্দ্রের প্রধান, পরিবহন কর্মীদের সঙ্গে কথা বলার সময়, মাঝে মাঝে কিছু তথ্য জানতে পারেন। কিন্তু গোপন দল একেবারেই গোপন, যদি জি তিয়ানচৌ আত্মত্যাগ না করতেন, তবে তার প্রকৃত পরিচয়ও জানতেন না।
হুয়াং ইয়েওয়েন সতর্ক করে বললেন, "তোমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করতে হবে, এটি ভূগর্ভস্থ কমিউনিস্ট সংগঠন ধ্বংসের চেয়েও বেশি গুরুত্বপূর্ণ।"
চাংপিং বইয়ের দোকান থেকে বেরিয়ে হুয়াং ইয়েওয়েন খুব সতর্ক ছিলেন। তিনি হাতে নতুন কেনা বই নিয়ে দক্ষিণ দিকে হাঁটলেন, কোনো গাড়ি ডাকলেন না, বরং কাছের জিনইউয়ান উদ্যানের পূর্ব ফটকে ঢুকে গেলেন।
উদ্যানে অনেক মানুষ ছিল, ভেতরে ঢুকে আলো কমে গেল। এবং উদ্যানে পথঘাট জটিল, সবচেয়ে অভিজ্ঞ গুপ্তচরও পথ হারিয়ে ফেলতে পারে। তাছাড়া, হুয়াং ইয়েওয়েন নিজেও একজন দক্ষ গুপ্তচর; মেং শিংইর সাথে দেখা করতে তিনি ছদ্মবেশ ধারণ করেছিলেন এবং নিজের চলাফেরা লুকিয়ে রেখেছিলেন।
উদ্যানে অনেক লোক থাকলেও, হুয়াং ইয়েওয়েনের কাছে সবকিছু শান্ত মনে হচ্ছিল। তিনি একটি ছায়াময় কোণে বসে ধীরে ধীরে বেশ কয়েকটি সিগারেট জ্বালালেন।
"ড্রাম-ডান" এর সাথে সংযোগ স্থাপন, হুয়াং ইয়েওয়েন কেবল তাও ইউরানের পালানোর কারণ নিশ্চিত করতে চেয়েছিলেন। কে জানত, মেং শিংই তাকে এমন বড় চমক দেবে।
মেং শিংই ছিলেন হুয়াং ইয়েওয়েনের কমিউনিস্টদের মধ্যে বসানো অভ্যন্তরীণ লোক, আবার চাংপিং বইয়ের দোকানের পরিবহন কেন্দ্রের প্রধান। তার দেওয়া তথ্যের ব্যাপারে হুয়াং ইয়েওয়েন কখনো সন্দেহ করেননি, এবং কখনো ভুল হয়নি।
যেহেতু মেং শিংই বলেছেন জি তিয়ানচৌ কমিউনিস্ট, তাহলে জি তিয়ানচৌ নিশ্চয়ই কমিউনিস্ট। মেং শিংই বলেছেন ছিয়াত্তর নম্বরের ভিতরে কমিউনিস্টদের গোপন দল আছে, তাহলে নিশ্চয়ই আছে।
ফিরে গিয়ে, হুয়াং ইয়েওয়েন প্রথমেই সু গুয়াংশিয়াওকে রিপোর্ট করবেন। তাং দংপিং চলে যাওয়ার পর, হুয়াং ইয়েওয়েনকে নতুন প্রধানের সঙ্গে দ্রুত তাল মিলাতে হবে। না হলে, তার গোয়েন্দা শাখার প্রধানের পদও বিপন্ন।
ছিয়াত্তর নম্বরের ভিতরে কমিউনিস্টদের গোপন দলের রিপোর্ট ছাড়াও, প্রতিরোধের পরিকল্পনাও দরকার। আগে তিনি ওয়াং ল্যাংশিয়ানের মামলাটি তদন্ত করছিলেন, এখন হঠাৎ কমিউনিস্টদের নতুন একটি মামলা যোগ হয়েছে; কোনো মামলায় ভুল হলে, তিনি বিপদে পড়বেন।
মাথায় সাম্প্রতিক ঘটনাগুলো গুছিয়ে নিয়ে, হুয়াং ইয়েওয়েন জিনইউয়ান উদ্যানের দক্ষিণ ফটক দিয়ে বেরিয়ে এলেন। তিনি একটি রিকশা নিলেন, জিংআন মন্দির রোডে গেলেন, আবার গাড়ি বদলালেন, তারপর জিসিফিল রোডের ছিয়াত্তর নম্বরে পৌঁছালেন।
"জি তিয়ানচৌ কমিউনিস্ট?" সু গুয়াংশিয়াও খবর শুনে অবাক হয়ে উঠে দাঁড়ালেন।
তিনি আগে কমিউনিস্ট ছিলেন, তাই কমিউনিস্টদের গোয়েন্দা কাজের দক্ষতা সম্পর্কে খুব ভালো জানেন। এখন সেনা গোয়েন্দা, কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা, ও গুপ্তচর সদর দপ্তর দারুণভাবে কাজ করছে বলে মনে হলেও, আসলে কমিউনিস্টদের তুলনায় তারা কিছুই নয়।
হুয়াং ইয়েওয়েন দৃঢ়ভাবে বললেন, "আমি কমিউনিস্টদের অভ্যন্তরীণ ‘ড্রাম-ডান’ থেকে রিপোর্ট পেয়েছি, সাংহাইয়ের ভূগর্ভস্থ কমিউনিস্টরা ছিয়াত্তর নম্বরে একটি গোপন দল গঠন করেছে, এবং জি তিয়ানচৌ সেই দলের গুরুত্বপূর্ণ সদস্য।"
"তদন্ত করো, অবশ্যই এই গোপন দলটি বের করতে হবে!" সু গুয়াংশিয়াও রাগে চেঁচিয়ে উঠলেন।
তিনি কমিউনিস্ট পার্টির প্রাক্তন সদস্য, ভূগর্ভস্থ কমিউনিস্ট সংগঠন সম্পর্কে খুব ভালো জানেন। একটি গোপন দল তো দূরের কথা, একজন গোপন কর্মীও বিশাল ক্ষতি করতে পারে। একবার কমিউনিস্টরা সু এনজেংয়ের পাশে একজন গুপ্তচর বসিয়েছিল, সেই ব্যক্তি বিপদের সময় পার্টির কেন্দ্রীয় নেতৃত্বকে রক্ষা করেছিল; না হলে, আজকের দিনে কমিউনিস্ট পার্টি থাকতই না।
হুয়াং ইয়েওয়েন দৃঢ়ভাবে বললেন, "দয়া করে নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি এই ভূগর্ভস্থ কমিউনিস্ট সংগঠনকে সম্পূর্ণভাবে নির্মূল করব!"
এটি নিজের জন্য, আবার সু গুয়াংশিয়াওকে তার দক্ষতা প্রমাণ করার জন্যও।
সু গুয়াংশিয়াও জিজ্ঞেস করলেন, "ওয়াং ল্যাংশিয়ানের মামলার তদন্ত কেমন চলছে?"
হুয়াং ইয়েওয়েন বললেন, "গোপনে তদন্ত চলছে, আপনার দিক থেকে কোনো তথ্য এসেছে?"
সু গুয়াংশিয়াও বিরক্ত হয়ে বললেন, "এইবারের তথ্য নিশ্চয়ই আমাদের ভিতর থেকে এসেছে। তুমি আমার ওপর নির্ভর করো না, আগে ভিতরের অবস্থা গুছিয়ে নাও।"
হুয়াং ইয়েওয়েন চিন্তিত গলায় বললেন, "ঠিক আছে। কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা ও ভূগর্ভস্থ কমিউনিস্টদের অভ্যন্তরীণ infiltrator আছে, সেনা গোয়েন্দা সংস্থায়ও কি infiltrator থাকতে পারে?"
সু গুয়াংশিয়াও বললেন, "সব সময় সতর্ক থাকতে হবে, কিন্তু অকারণে আতঙ্কিত হওয়া যাবে না। তুমি নিশ্চিন্তে কমিউনিস্টদের গোপন দল তদন্ত করো, কেন্দ্রীয় গোয়েন্দার infilitrator-এর বিষয় অন্যদের হাতে ছেড়ে দাও।"
এতসব ঝামেলা তাং দংপিং রেখে গেছে, তিনি appena যোগ দিয়েছেন, তদন্তে সফল হলে তার কৃতিত্ব, না হলে পুরো দোষ তাং দংপিংয়ের।
চেন মিংচু ও লিউ ফাংনান রাতে একত্রিত হলেন, তারা চার নম্বর রোডের হুইলিউর চাংসান ক্লাবে দেখা করলেন। এখানে কথা বলার খরচ বেশি, কিন্তু নিরাপদ, আর সুন্দরী নারীর সেবাও আছে—কাজও হয়, আনন্দও মেলে, দুইয়ে এক।
লিউ ফাংনান হাসতে হাসতে বললেন, "মিংচু, তোমার দেওয়া কাজ আমরা শেষ করেছি।"
চিয়েন হেতিং জানিয়েছেন, চেন মিংচুর তথ্য অনুযায়ী, নতুন দ্বিতীয় দল সন্ধ্যা সাড়ে ছয়টায় ইউয়ুয়ান রোডের ৪৩৩ নম্বর গলির ৫ নম্বর বাড়ির পুরুষটিকে গুলি করে হত্যা করেছে। তার শারীরিক গঠন দেখে মনে হচ্ছে, সে হু শিয়াওমিন।
একই সঙ্গে, চিয়েন হেতিং সতর্ক করে দিয়েছেন, সব সময় প্রতিপক্ষের শর্ত মানা ঠিক নয়। চেন মিংচুর মধ্যে যেন সংকটবোধ থাকে, অন্তত কিছু প্রমাণ রেখে দিতে হবে, যাতে চেন মিংচু চুক্তিভঙ্গ করতে সাহস না পায়।
লিউ ফাংনান এতে গুরুত্ব দেননি; তিনি মনে করেন, খোলামেলা ও আন্তরিক হলে, সত্যিকারের মনোভাব পাওয়া যায়।
চেন মিংচু হাতজোড় করে বললেন, "যদিও ভুল মানুষকে হত্যা করা হয়েছে, তবু লিউ ভাইকে ধন্যবাদ।"
লিউ ফাংনান অবাক হয়ে বললেন, "ভুল মানুষকে হত্যা? সময়, স্থান সব ঠিক ছিল, কীভাবে ভুল হলো?"
চেন মিংচু লিউ ফাংনানের দিকে তাকিয়ে দেখলেন, তিনি মিথ্যা বলছেন না। চেন মিংচু লিউ ফাংনানকে বেশ ভালোভাবেই জানেন; তিনি একজন সৎ মানুষ।
চেন মিংচু দীর্ঘনিশ্বাস ফেলে বললেন, "হয়তো ভাগ্যের কারণে, হু শিয়াওমিন জি তিয়ানচৌর সাথে দেখা করার কথা ছিল, কিন্তু জি তিয়ানচৌ আগে পৌঁছে যায়।"
লিউ ফাংনান ধীরে ধীরে বললেন, "যাই হোক, আমাদের আন্তরিকতা প্রকাশ হয়েছে, এখন বাকি তোমার ও ঝেং স্যারের ব্যাপার।"
চেন মিংচু গর্বিতভাবে বললেন, "আমি খুব শীঘ্রই নানজিংয়ে কাজে যোগ দিচ্ছি, যদিও শুধু সহকারী জেলা প্রশাসক হচ্ছি, তবু জাতির জন্য কাজ করব। অবশ্য, সবকিছুই ঝেং ভাইয়ের নির্দেশে চলবে।"
লিউ ফাংনান বললেন, "মিংচু এমন ভাবছেন, জাতির জন্য তা সৌভাগ্যের বিষয়। আমি বিশ্বাস করি, ঝেং স্যার এখনও জাতির কথা ভাবেন।"
চেন মিংচু হঠাৎ জিজ্ঞেস করলেন, "ফাংনান ভাই, শুনেছি নতুন দ্বিতীয় দলে একজন খুব দক্ষ ব্যক্তি আছেন। চাও বিংশেং তার হাতে মারা গেছে, হো দাজুনও সম্ভবত তার হাতে মারা গেছে।"
লিউ ফাংনান হাসতে হাসতে বললেন, "তুমি কি তাকে চিনতে চাও?"
চেন মিংচুর দ্রুত মনোভাব পরিবর্তন দেখে লিউ ফাংনান বেশ খুশি হলেন। মানুষের সঙ্গে আন্তরিক হলে, তাদের কাছ থেকে সত্যিকারের আন্তরিকতা পাওয়া যায়।
পি.এস. : ভোট চাই, ভোট চাই।