অষ্টষ্ঠ অধ্যায়: আবিষ্কার

গু হুইইং মূলত হু শিয়াওমিনের সঙ্গে বাড়ি ফিরতে চেয়েছিলো, সাথে সাথে জানতে চেয়েছিলো তারা তৃতীয় দফতরে তদন্ত কেমন চলছে। কিন্তু হু শিয়াওমিন রাতে জাং হুই ও অন্যদের খাওয়ানোর জন্য ডেকেছিলো, বাড়ি ফেরার সময় প্রায় রাত নয়টা হয়ে গিয়েছিলো।

হু শিয়াওমিন গু হুইইংয়ের সঙ্গে ফিরতে চাইলেও তার নিজের কাজ ছিলো। প্রতিদিন গু হুইইংয়ের সঙ্গে একই পথে যাতায়াত করলে, কিভাবে গোয়েন্দা তথ্য হস্তান্তর করবে?

সংগঠন থেকে তার কাজ ছিলো মজবুত অবস্থানে থাকা; তিনি সদ্য ৭৬ নম্বর ইউনিটে যোগ দিয়েছেন, তাই নির্দিষ্ট কোনো কাজ দেওয়া হয়নি। কিন্তু সামরিক গোয়েন্দা বিভাগে বেশ কয়েকটি ঘটনা ঘটেছে, তাই তাকে কিয়ান হেতিংয়ের সঙ্গে বেশি যোগাযোগ করতে হবে।

ইয়াং চাংনিয়ান সম্প্রতি গ্রেপ্তার হয়েছে, লিউ ফাংনানের অবস্থান অজানা, সু গুয়াংশিয়াওর সামরিক গোয়েন্দার অন্তর্বাসও পাওয়া যায়নি। এসবের কোনো একটি ভুল হলে তার গোপন অভিযান বিপন্ন হতে পারে।

আরও রয়েছে, সে গোয়েন্দা প্রথম বিভাগের নেতৃত্বে উন্নীত হয়েছে, কিন্তু এখনও কিয়ান হেতিংকে রিপোর্ট করেনি।

হু শিয়াওমিন মনে করেছিলো, কিয়ান হেতিংয়ের সঙ্গে দেখা করে কাজের অগ্রগতি জানানো জরুরি। রাতে সে কিয়ান হেতিংয়ের কাছ থেকে সংবাদ পায়, জানানো হয় লিউ ফাংনান ঠিকানা পরিবর্তন করেছে এবং জেং শিসংয়ের সঙ্গে পুনরায় যোগাযোগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। কিয়ান হেতিং হু শিয়াওমিনকে সতর্ক করে বলেন, জেং শিসংয়ের গতিবিধি ঘনিষ্ঠভাবে নজরদারি করতে।

হু শিয়াওমিন জানতো, কিয়ান হেতিংও জেং শিসংয়ের প্রতি খুব বেশি বিশ্বাস রাখে না। যদি জেং শিসং ও চেন মিংচু সত্যিই সামরিক গোয়েন্দায় ফিরে আসে, তারা কখনোই সামরিক গোয়েন্দাকে ব্যক্তিগত বিষয়ের জড়িত হতে দেবে না।

চেন মিংচু ইতোমধ্যে নানজিং জেলায় নিয়োগ পেয়েছে, সে নিজেকে হত্যা করার জন্য কাউকে পাঠিয়েছিলো কিন্তু ভুলবশত জি তিয়ানচৌকে হত্যা করা হয়েছিলো, যার কোনো ফলাফল হয়নি। যদিও হুয়াং ইয়েওয়েন জানে, জি তিয়ানচৌ আসলে কমিউনিস্ট ছিলো, তবুও চেন মিংচুর দায়িত্ব গ্রহণ করা উচিত ছিলো, তাই না?

স্পষ্টতই, ঊর্ধ্বতনরা কোনো একধরনের নীরব সমঝোতা করেছে। অথবা বলা যায়, সুন মোযি ও ঝাও শিজুন কোনো একধরনের সমঝোতায় পৌঁছেছে।

হু শিয়াওমিন অবশ্যই জানতো, কারণ সে নিজে তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয়, তাই তাকে সহজেই ত্যাগ করা ও বিসর্জন দেওয়া যায়। তাং ডংপিং চেন মিংচুর দুর্বল দিক ধরা পেয়েছে, যার মাধ্যমে তাকে হেনস্থা করতে পারে। আর ঝাও শিজুন জানে চেন মিংচু সুন মোযির লোক, তাই সে সুন মোযিকে ছাড় দিতে বাধ্য করতে পারে।

শুধুমাত্র সে নিজেই, কারো নজরে নেই, এমনকি কারো সঙ্গে তার কথা হয় না। এমনকি হুয়াং ইয়েওও তাকে তদন্ত করছে, তার কমিউনিস্ট গুপ্তচর পরিচয় নিশ্চিত করার চেষ্টা করছে।

হু শিয়াওমিন মৃত চিঠিপত্র বাক্সেও গোয়েন্দা তথ্য রেখেছিলো, পরের রাতে কিয়ান হেতিংয়ের সঙ্গে দেখা করার প্রস্তাব দিয়েছিলো। অনেক কিছু একান্তে মুখোমুখি বসে আলোচনা করাই ভালো।

গু বাড়ির কাছে আসার সময় হু শিয়াওমিন ইচ্ছাকৃতভাবে ধীর গতি নিয়েছিলো। তখন তার মন খুব স্পষ্ট ছিলো, কারণ গু হুইইং খুব বুদ্ধিমান, একটি ভুল কথা বললেই পরিচয় ফাঁস হয়ে যেতে পারে।

হু শিয়াওমিন পিছনের দরজা খুলে ঢোকার সময় ইচ্ছাকৃতভাবে আওয়াজ করলো। সে মনে মনে ভাবলো, যদি সব ঠিক থাকে, গু হুইইং শীঘ্রই তার সঙ্গে কথা বলার উদ্যোগ নেবে এবং শি পিংওয়ানের বিষয়টি উল্লেখ করবে।

“ঠক! ধাক!”

পিছনের উঠোনে রাখা একটি বাক্স হু শিয়াওমিনের স্পর্শে লুটিয়ে পড়লো।

ঘরে ঢুকতেই লিউ মা’র ঘরের দরজা খুলে গেলো। এই সময়ে সে সাধারণত ঘুমিয়ে থাকা উচিত ছিলো, কিন্তু সে সুসজ্জিত ছিলো, স্পষ্টত এখনও ঘুমায়নি।

“জামাইজি খেয়েছেন?” লিউ মা হু শিয়াওমিনের দিকে সম্মানজনকভাবে মাথা নত করে জিজ্ঞাসা করলো।

সে সত্যিই হু শিয়াওমিনের অপেক্ষায় ছিলো, দুপুরে গু হুইইংকে লিপস্টিক দেওয়ার পর সে প্রথমেই গোয়েন্দা তথ্য প্রেরণ করেছিলো। গু হুইইং জানতে চায়，中统 কি তৃতীয় দফতরে কোনো গুপ্তচর রেখেছে কি না, শি পিংওয়ান পালিয়ে গেছে কি না, এটা 中统 পরিকল্পিত কি না? 中统 কি এই ঘটনাকে কাজে লাগিয়ে সু গুয়াংশিয়াওর অন্তর্বাস বের করতে পারবে?

“খেয়েছি, লিউ মা তুমি আগে বিশ্রাম নাও।” হু শিয়াওমিন হাসিমুখে বললো।

লিউ মাকে দেখে হু শিয়াওমিন নিশ্চিন্ত হলো। লিউ মা ও গু হুইইংয়ের সম্পর্ক ভালো, প্রায়ই গু হুইইংয়ের শোবার ঘরে যায়।

“তোমার জন্য গরম পানি দেব?” লিউ মায়ের মুখে হাসি ফুটলো। হু শিয়াওমিনের কোমল স্বভাব তাকে সতর্কতা কমাতে সাহায্য করলো।

“ভালো, আমি তো গোসল করতেই চাচ্ছিলাম।” হু শিয়াওমিন মাথা নাড়লো।

অবশ্যই, গোসল শেষে গু হুইইং ইতোমধ্যে তার ঘরে এসে উপস্থিত ছিলো।

“দুপুরে হংশিয়া আপু আমাকে ফোন করেছে।” গু হুইইং হু শিয়াওমিনকে দেখে তাড়াতাড়ি বললো।

হু শিয়াওমিন এখন আরো দক্ষ হয়ে উঠেছে, তার সঙ্গে কথা বলার সময় বেশি সতর্কতা প্রয়োজন। তাকে প্রশ্ন করতে হলে কৌশল জানা দরকার। অন্তত তাকে সন্দেহ করানো যাবে না, একবার গুপ্তচর সন্দেহ পোষণ করলে সহজে সন্দেহ কাটানো যায় না।

“আমরা কি ঠিক করিনি, বাড়িতে কাজের কথা বলব না?”

যদিও গু হুইইং একটি ভাল কারণ দিলেও, হু শিয়াওমিন মনে করলো তার নিজস্ব উদ্দেশ্য রয়েছে। হয়তো হংশিয়ার মাধ্যমে অন্য খবর সংগ্রহ করতে চায়।

গু হুইইং আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে বললো, “এবার ভিন্ন, আমি হংশিয়া আপুর কাছ থেকে খবর নিচ্ছি।”

হু শিয়াওমিন তৃতীয় দফতরের তদন্তে যুক্ত ছিলো, তাই গু হুইইংকে সর্বশেষ অগ্রগতি জানতে খুব দরকার ছিলো। কাল লিউ মা আবার বাজারে যাবে, তখন সর্বশেষ তথ্য পাঠানো যাবে।

দুপুরে লিউ মা যোগাযোগ শেষে ফিরে এসে প্রাথমিকভাবে নির্ধারণ করেছে তৃতীয় দফতরে 中统-এর কেউ নেই।

হু শিয়াওমিন হতাশ হয়ে বললো, “ঠিক আছে, তুমি কি জানতে চাও?”

গু হুইইংয়ের উদ্দেশ্য যাই হোক, সে সহযোগিতা করতে রাজি। সে তার দেওয়া তথ্যের মাধ্যমে গু হুইইংয়ের প্রকৃত পরিচয়ও বিচার করতে পারবে।

গু হুইইং জিজ্ঞেস করলো, “তৃতীয় দফতরে 中统-এর গুপ্তচর আছে কি না?”

হু শিয়াওমিন মাথা নাড়লো, “এখনো কোনো সিদ্ধান্ত নেই, তবে আমরা মনে করি আছে। না হলে, কেন জাও পরিচালক একটি বিভাগের তদন্ত পাঠাত? তৃতীয় দফতরে ইতিমধ্যে একটি গোয়েন্দা বিভাগ আছে।”

তৃতীয় দফতের গোয়েন্দা বিভাগ ব্যবসায়িকভাবে তৃতীয় দফতের নেতৃত্বের অধীনে এবং গোয়েন্দা দপ্তরের তৃতীয় বিভাগের নির্দেশনাও মেনে চলে।

হু শিয়াওমিন কথা বলার সময় গু হুইইংয়ের চোখের দিকে তাকিয়ে ছিলো।

“যদি থাকে তবে দ্রুত বের করে আনো, না থাকলেও তৃতীয় দফতরকে একটা ব্যাখ্যা দিতে হবে। শুধু শি পিংওয়ানের কারণে সবাইকে অস্থির করে তোলা ঠিক নয়।”

“আমি তো শুধু একটি ছোট দলের নেতা, কিভাবে বের করতে পারি?” হু শিয়াওমিন নিজেকে বিদ্রুপ করলো।

গু হুইইং অর্থবোধক হাসলো, “কয়েকদিন বেশি তদন্ত করলেই বের হয়ে আসবে।”

হু শিয়াওমিন হাসলো, “তোমার কথাও ঠিক।”

পরের দিন সকালে হু শিয়াওমিন এখনও গু হুইইংয়ের সঙ্গে অফিস যাননি, সরাসরি ইদিংপান রাস্তা ৩৫ নম্বরে ৭৬ নম্বর ইউনিটে গিয়েছিলেন। আর গু হুইইং গিয়েছিলো জিজিফিয়ার রাস্তা ৫৫ নম্বরে, তারপর একা ৭৬ নম্বর ইউনিটে।

প্রতিদিন তারা চেষ্টা করে একসঙ্গে বের হতে, যদিও বের হয়ে আলাদা যায়, গু ঝিরেন ও ওয়াং শুজেনের চোখে তারা এখন বাগদানপ্রাপ্ত দম্পতি।

“আজ হংশিয়া আপু নিশ্চয়ই ফোন করবে, আমি কি বলতে পারি তৃতীয় দফতরে সম্ভবত 中统-এর কেউ আছে?” গু হুইইং বাইরে যাওয়ার সময় হঠাৎ বললো।

“এটা ঠিক হবে না, কারণ এটা এখনও নিশ্চিত নয়।”

“ঠিক, কথা খুব নিশ্চিত করে বলা যাবে না।” গু হুইইং মাথা নাড়লো।

হু শিয়াওমিন হাসলো, “আমি দেখি তুমি আমার অন্তরের সব কথা জানো।”

গু হুইইং একটি রিকশা আটকিয়ে উঠলো, বললো, “আমি কি এত বিরক্তিকর?”

“হু স্যার, 九风 চায়ের দোকানে যাবেন?” ফেং উ গু হুইইং চলে যাওয়ার পর হু শিয়াওমিনের পাশে রিকশা নিয়ে এলেন।

“ইদিংপান রাস্তা ৩৫ নম্বর যেতে হবে।” হু শিয়াওমিন বললেন।

সাধারণ মানুষ জানে জিজিফিয়ার রাস্তা ৭৬ নম্বর হলো গুপ্তচর সদর দফতর, অন্য গোয়েন্দা সংগঠনের অফিস ঠিকানা কমই জানে। কারণ গোয়েন্দারা কখনো প্রকাশ্যে সাইনবোর্ড ঝুলায় না।

হু শিয়াওমিন গু হুইইংয়ের মনোভাব বুঝতে পারলেন, সকাল বেলায় জাং হুই যখন তাদের মিটিং ডেকেছিলো, তখন সে তার মতামত প্রকাশ করলো: শি পিংওয়ান সম্ভবত কারো সাহায্য পেয়েছে, হয়তো গোপনে।

গু হুইইংয়ের কথায় হু শিয়াওমিন শেষ পর্যন্ত সিদ্ধান্ত নিলেন। যদিও গু হুইইং সরাসরি বলেনি, হু শিয়াওমিন ইতোমধ্যে জানে কী করতে হবে।

পুনশ্চ: পড়ার পর ভোট দিন, ধন্যবাদ।