অধ্যায় একশো: সাহায্য করা

শতবাঁশ অধ্যায়: সাহায্য
(মাসিক পঠনের জন্য আবেদন, সংগ্রহের জন্য আবেদন, আশা করি সবাই অনেক বেশি সমর্থন করবেন)

যখন পেটটা বড় বড় বড় বড় বড্ড বড় বস জিয়াং শিয়ানবাং অলসভাবে গাড়ি থেকে নেমে শাঙশান রুওশুইর ভিতরে প্রবেশ করলেন, তখন সবাই নীরব হয়ে গেল। সবাই জানে এই বড় বস দেখতে শান্ত মনে হলেও আসলে তিনি কঠোর, নির্মম এবং অত্যাচারী, কেউ তার ক্ষোভের মুখোমুখি হতে সাহস পায় না। দরজার সামনে থাকা পরিষ্কারকর্মীরা নম্রভাবে মাথা নাড়লেন, “জিয়াং স্যার।”

“সু লানচেং কোথায়?” জিয়াং শিয়ানবাং ঠিক সানান রোডের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, কিছুক্ষণ আগে শাও ঝেং তাকে ফোন করেছিল, সু লানচেংও প্রতিবেদন দিয়েছিল, তাই তিনি সোজা ওই পথে ঘুরে এলেন যাতে সু লানচেং এবং চীন শেং দুইজন ঝগড়া না করে।

দরজার সামনে পরিষ্কারকর্মী ফিসফিস করে বলল, “জিয়াং স্যাররা তৃতীয় তলার প্রাইভেট রুমে আছেন।”

জিয়াং শিয়ানবাং হাত পেছনে নিয়ে হাসিমুখে হাঁটলেন, তার পদচারণা পেঙ্গুইনের মতো হলেও এই পেঙ্গুইন মানুষ খাওয়ার সময় হাড়ও ফেলে না। তার ড্রাইভার兼সুরক্ষক পুরুষটি নীরবে আশেপাশের পরিষ্কারকর্মী এবং অতিথিদের পর্যবেক্ষণ করছিলেন। বাইরে চারজন দেহরক্ষী দাঁড়িয়ে ছিল, সবাই দামের দিক থেকে দক্ষ। জিয়াং শিয়ানবাং বহু বছর ধরে যেসব কাজ করেছেন, বহু মানুষকে বিরক্ত করেছেন, তিনি জীবিত থাকতেই চান, অর্থ উপার্জন ছাড়া জীবন নষ্ট করতে চান না।

প্রথম তলার লবির কাছাকাছি, লু ইউয়ান এবং সঙ সিউই তাং ওয়ানকে সান্ত্বনা দিচ্ছিলেন। তাং ওয়ান কান্নাকাটি থামাতে পারছিল না, বলল, “সব আমার দোষ, আমি চীন শেংকে বিপদে ফেলেছি, সব আমার ভুল।”

সঙ সিউই তাং ওয়ানের চোখ মুছতে সাহায্য করলেন এবং দীর্ঘ শ্বাস নিয়ে বললেন, “ঘটনাটি ঘটেছে, তাং ওয়ান, তুমি আর নিজেকে দোষ দিও না, হয়তো আজকে যাই হোক, চীন শেং এমনটাই করত।”

লু ইউয়ান এই কথায় একমত হলেন, আজ তিনি চীন শেংয়ের অন্য দিক দেখেছেন এবং প্রথমবার সত্যিই তার প্রতি গভীর শ্রদ্ধা অনুভব করলেন। যদি তিনি হতেন, তিনি কখনো এমন সাহস দেখাতেন না, হয়তো ওয়াং হাইচাওয়ের মতো তাং ওয়ানকে ছেড়ে দিতেন।

“লু ভাই, সিউই, তুমি কি মনে করো চীন শেং আমাকে ঘৃণা করে? আমি তাকে কাজ থেকে হারিয়েছি,” তাং ওয়ান দুঃখিত কণ্ঠে বলল।

লু ইউয়ান মাথা নেড়ে বললেন, “সে এমন মানুষ নয়।”

তিনজনেই আশা হারিয়েছেন, বড় বসও এই ভুলে উদ্বিগ্ন হয়েছেন, মনে হচ্ছে চীন শেং এবং তাং ওয়ান দুজনকেই শাঙশান রুওশুই থেকে বাদ দিতে হবে। অনেকেই মনে করেন এটা অনুচিত, চীন শেংয়ের জন্য দুঃখ হয়; যদিও তারা তাকে সম্মান করে, কৃতজ্ঞ, কিন্তু তারা মনে করে চীন শেং বোকার মতো কাজ করছে, একজন ছোট পরিষ্কারকর্মীর জন্য এটা কি ঠিক?

এই সমাজে বেশিরভাগ মানুষ কাজ করার সময় লাভ-ক্ষতির হিসেব করে, সঠিক-ভুল বিচার করে না। যেমন হান হানের ছবি “হু হুয়ে ওয়ুচি” তে বলা হয়েছে, ছোটরা সঠিক-ভুল বিচার করে, বড়রা লাভ-ক্ষতি। তাই বেশিরভাগ মানুষ শেষ পর্যন্ত কুকুরের মতো জীবন কাটায়।

তৃতীয় তলার সবচেয়ে বড় প্রাইভেট রুমটি মিংগুয়ের শৈলীতে, টেবিল ও চেয়ার সংগ্রহযোগ্য, দেয়ালে আধুনিক ও বিখ্যাত শিল্পীদের চিত্রকর্ম ঝুলছে। ছোট সেলুন বা অনুষ্ঠান হলে এখানে হয়, তবে শুধুমাত্র শীর্ষস্থানীয় সদস্যদের প্রবেশাধিকার থাকে।

সু লানচেং রঙ হারিয়েছেন, এবার চীন শেং তাকে সত্যিই রেগে দিয়েছে, সদস্যকে মারার সাহস দেখিয়েছে। এটা বড় বসের কাছে রিপোর্ট হয়েছে, শাঙশান রুওশুইতে এটা একেবারেই নিষিদ্ধ। শাঙশান রুওশুইর নীতি একটাই, সবকিছু সদস্যদের সেবা করা, এমনকি সদস্য ভুল করলেও তাকে সহ্য করতে হয়।

“তুমি সত্যিই আইন-শৃঙ্খলা ভঙ্গ করছ, তুমি কি জানো শাঙশান রুওশুইর নিয়ম?” সু লানচেং রেগে চীন শেংয়ের নাকের দিকে আঙুল তোলেন।

ওয়াং হাইচাও পাশে এসে আরো বাড়িয়ে বলল, “সু স্যার, আমি যতই বাধা দিই, সে আমাকে মারার চেষ্টা করত। ও পরিস্থিতি কল্পনা করতে পারছো? ঝেং ভাই আর তার দুই বন্ধু চীন শেংয়ের হাত থেকে মাটিতে পড়ে গিয়েছিল। না হলে চাং স্যার সময়মতো আসেননি, ঘটনা আরো বড় হত।”

ওয়াং হাইচাও চীন শেংকে অপমান করতে সাহস পায়, কিন্তু চাং বাবা副总কে বিরক্ত করতে পারে না, সে ছাড়া অন্য কেউ। তাই এমন কথা বলল এবং চীন শেংয়ের প্রশংসাও করল।

দূরে দাঁড়ানো আন ঝে তিরস্কার মুখে ওয়াং হাইচাওকে দেখতে লাগল, তার প্রতি আগ্রহ কমছে, এই পুরুষের ছোট চালাকি ও ধূর্ততা তাকে বিরক্ত করে, সে কখনো নিজেকে পিছিয়ে রাখতে চায় না।

ওয়াং হাইচাও এমন বলল, কিন্তু পরবর্তীতে চাং বাবা তাকে কঠোরভাবে পাল্টা দিলেন, “আমার মনে হয় চীন শেং কিছু ভুল করেনি।”

ওয়াং হাইচাওর মুখে বড় বড় প্রশ্নচিহ্ন ফুটে উঠল।

আন ঝে এবং সু লানচেংও অবাক হলেন, এই副总 সম্পর্কে সু লানচেং কম জানেন, চাকরীর শুরু থেকে সে শুধু নিরাপত্তার বিষয় দেখাশোনা করে, কখনো হস্তক্ষেপ করেনি। আজ সে বিনা দ্বিধায় চীন শেংয়ের পাশে দাঁড়ালেন। ভাবছেন চাং বাবা জিয়াং স্যারের পাঠানো, তিনি কি জিয়াং স্যারের পক্ষ থেকে চীন শেংয়ের রক্ষাকর্তা?

“শাঙশান রুওশুই নিয়ম আছে, এই সদস্যদের মর্যাদা আছে, সুতরাং পরিষ্কারকর্মীরা মানুষ নয়? যেমন চীন ম্যানেজার বলেছেন, শাঙশান রুওশুই কী জায়গা? এটা নাইটক্লাব নয়, পরিষ্কারকর্মীদের অবজ্ঞা করতে দেওয়া যাবে না। ঝেং সদস্যের বন্ধু একটু বেশিই অহংকারী ছিল। যদি চীন ম্যানেজার পরিষ্কারকর্মীদের পক্ষে না দাঁড়াতেন, তারা হতাশ হতেন।” চাং বাবা ধীরে ধীরে বললেন।

চাং বাবা চীন শেংয়ের পক্ষে কথা বললেন, সু লানচেং তার সম্মান রক্ষা করতে পারেননি, বললেন, “তাহলে তুমি বলো সমস্যা কীভাবে সমাধান করব? যদি ভালোভাবে না করা যায়, অন্য সদস্যদের প্রভাবিত করবে।”

“ঘটনাটি ঘটেছে, তারা ক্ষমা চেয়েছে, আমরা চীন ম্যানেজারের পাশে থাকব। যদি তারা জেদী হয়, তাহলে আইনগত পথ নিতে হবে।” চাং বাবা বললেন।

সু লানচেং হেঁপে চোখ করে বললেন, “তাহলে বলো, জিয়াং স্যারের কাছে কী বলা হয়েছে?”

সু লানচেং কথা শেষ করতেই জিয়াং শিয়ানবাং দরজা ঠেলে ঢুকলেন। সু লানচেং ভেবেছিলেন অন্য কেউ এসেছে, স্বভাবতই বললেন, “তোমরা বলেছিলে কেউ ঢুকতে পারবে না, আমার কথা কি কেউ শুনছে না?”

“বু ঝু, এত বছর বয়স হয়েছে, তোমার মেজাজ এখনও এমন তীব্র।” জিয়াং শিয়ানবাং হাসিমুখে বললেন।

সবার মুখোমণ্ডল একটু বদলে গেল, সু লানচেংসহ সবাই মাথা নীচু করে শ্রদ্ধা জানালেন, “জিয়াং স্যার।”

জিয়াং শিয়ানবাং হাত নাড়লেন, “তোমরা সবাই বাইরে যাও, বু ঝু তুমি আর ছোট চীন থাকো, আমি শোনব কী হয়েছে। শাও ঝেং আমাকে ফোন করেছে বলেছে আমাদের শাঙশান রুওশুই অন্যায় করছে, একটা ব্যাখ্যা দরকার।”

ওয়াং হাইচাও মুখে হাসি ফোটালেন, বড় বসও উদ্বিগ্ন, ঘটনা বড় হয়েছে, চীন শেং হয়তো বরখাস্ত হবে, তার কিছু মূল্য দিতে হবে। সবাই জানে বড় বস কাজ করেন খুব সূক্ষ্মভাবে, কষ্টের ব্যাপার চীন শেংয়ের জন্য।

চাং বাবা জিয়াং স্যারের দিকে তাকিয়ে বুঝলেন ঘটনা বড় হবে না, জিয়াং স্যার চীন শেংকে ক্ষতিগ্রস্থ হতে দেবেন না, তিনি আন ঝে ও ওয়াং হাইচাওয়ের সাথে চলে গেলেন।

সবাই চলে যাওয়ার পর, জিয়াং শিয়ানবাং চীন শেংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “বলা তো, কী হয়েছে? আমি তোমাকে শাঙশান রুওশুইতে পাঠিয়েছি সমস্যা তৈরির জন্য নয়।”

চীন শেং মুখ শান্ত রেখেই পুরো ঘটনা বলল।

“ওহ, আমি ভাবছিলাম বড় সমস্যা, এটাই তো সামান্য কিছু, শাও ঝেংও আমাদের শাঙশান রুওশুইকে কীভাবে ভাবেন?” জিয়াং শিয়ানবাং চীন শেংর কাহিনী শেষ হলে স্বাভাবিকভাবেই বললেন, এটা চীন শেংয়ের পক্ষে সমর্থন।

সু লানচেং কথা শুনে রঙ খারাপ করলেন, কিন্তু ধৈর্য ধরে থাকলেন।

“তবে, চীন শেং, তুমি অনেক তাড়াহুড়ো করেছ, কথা বলা যেত, যে কাজ করেছ?” জিয়াং শিয়ানবাং সু লানচেংর কথা মাথায় রেখে বললেন, “বু ঝু, চীন শেং এর এই মাসের বেতন পুরো কেটে দাও, যেন সে আর এমন তাড়াহুড়ো না করে।”

“আমি জিয়াং স্যারের কথা শুনব।” সু লানচেং চুপচাপ মাথা নেড়েছিল, যদিও দুই পক্ষের দোষ ছিল, জিয়াং স্যার চীন শেংয়ের পক্ষে ছিলেন।

“জিয়াং স্যার, ঝেং স্যারের দিকটা কী?” সু লানচেং জিজ্ঞেস করল।

জিয়াং শিয়ানবাং হাত নেড়ে বললেন, “এটা তোমার দেখাশোনা লাগবে না, আমি তাকে ব্যাখ্যা দেব।”

জিয়াং শিয়ানবাং নিজে বিষয়টি গৃহীত হওয়ায় সু লানচেং শ্বাস ফেললেন। যদিও চীন শেংয়ে অভিযোগ ছিল, শাঙশান রুওশুই ছিল জিয়াং স্যারের সম্পদ, সবকিছু তার কথামতো হবে।

“ঠিক আছে, বু ঝু, তুমি কাজ করো, আমি চীন শেংয়ের সাথে কথা বলব।” জিয়াং শিয়ানবাং হাসিমুখে বললেন।

সু লানচেং একটু নম্র হয়ে, চীন শেংয়ের দৃঢ় চোখে তাকিয়ে, চিন্তাভাবনা নিয়ে চলে গেল।

“তুমি এত বড় হয়ে গেছ, ভবিষ্যতে কি আমি তোমার পেছনে দোষ মেটাবো না?” জিয়াং শিয়ানবাং একটু রাগ করে বললেন। “আমি তোমাকে সাহায্য করছি, শাঙশান রুওশুই আমার ব্যবসা, তুমি অন্য কোথাও থাকলে হয়তো আজকে বেরিয়ে গেছ, কেউ তোমার পেছনে ছুরি চালাতো। তুমি কি কিছু মানুষকে কম বিরক্ত করতে পারবে?”

“আমি শুধু সেই কাজ করি যা আমি সঠিক মনে করি, বাকি যাই হোক, যুদ্ধ আসলে যুদ্ধের মোকাবিলা, পানি আসলে মাটির ঢাকনা।” চীন শেং অবজ্ঞাসূচকভাবে বলল, প্রত্যেকের বেঁচে থাকার ধরণ আলাদা, এটাই তার পছন্দ।

জিয়াং শিয়ানবাং হতাশ মুখে বললেন, “ঠিক আছে, আমি জানি তুমি এমনই বলবে, তোমার মতো লোক শেষ পর্যন্ত নিজের নীতির কারণেই ধ্বংস হবে।”

“কেউ জীবিত থাকলেও অনেক বছর ধরে মৃত, কেউ মরে গেলেও অন্তত সম্মান সহ বেঁচে থাকে।” চীন শেং অসভ্যভাবে পাল্টা দিল।

জিয়াং শিয়ানবাং সোফায় বসে হাঁটু মেরে ঠান্ডা হাসি দিলেন, “তোমার বড় বড় তত্ত্ব না বলো, আমি তোমাকে একটা কাজের জন্য সাহায্য চাই।”

“বলুন, ভাল কাজ, মন্দ কাজ করব না।” চীন শেংও সোফায় বসে সিগারেট ধরিয়ে পা ছড়িয়ে বলল।

জিয়াং শিয়ানবাং উপেক্ষা করে ভাবলেন, “হাংঝুয়েতে সমস্যা হয়েছে, তুমি সেখানে গিয়ে আমার কাজ দেখো। আমার একজন বিশ্বস্ত লোক নিখোঁজ, এখন তার খবর নেই। সে আমার অনেক গোপন জানে, অন্যের হাতে পড়তে পারবে না। তার কাছে আমি একটা বিশেষ জিনিস দিয়েছি, সেটা নিয়ে আসো।”

“কেন আমাকে পাঠাচ্ছেন?” চীন শেং একটু অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল। জিয়াং শিয়ানবাংকে সাহায্য করতে কোন আপত্তি নেই, তবে পরিস্থিতি বুঝতে চায়।

জিয়াং শিয়ানবাং অর্থপূর্ণভাবে বললেন, “আমি অন্যদের বিশ্বাস করি না, কিছু বিষয় শুধু তুমি জানো। সে যদি খুঁজে পাওয়া যায় এবং কিছু হয় না, ভালো। যদি সে আমাকে প্রতারণা করে, তুমি তাকে সরিয়ে ফেলো, বাঁচিয়ে দিও না।”

“আমাকে প্রাণঘাতী করতে বলছেন?” চীন শেংয়ের মুখ পাল্টে গেল।

জিয়াং শিয়ানবাং মাথা নেড়ে বললেন, “তোমাকে মারতে বলছি না, তুমি একা যাবে না, আমি তোমার জন্য লোক ব্যবস্থা করেছি, সাবধান হও। মনে হয় কেউ আমাকে বিপদে ফেলবে।”

“কখন রওনা দিব?” চীন শেং প্রত্যাখ্যান করেনি।

জিয়াং শিয়ানবাং কিছুক্ষণ চিন্তা করে বললেন, “বিলম্ব হওয়া যাবে না, আজ রাতেই যাও।”

“শাঙশান রুওশুইর ব্যাপার?” চীন শেং জিজ্ঞেস করল।

জিয়াং শিয়ানবাং হাসলেন, “এটাই একটি অজুহাত, বলবে তোমার বেতন মাসব্যাপী বন্ধ, এক সপ্তাহ ছুটি শাস্তি হিসেবে, আমি বু ঝুকে জানাব।”

“আমি ভাবছিলাম এমন সামান্য ব্যাপারে আপনি নিজে আসবেন না, বুঝতে পারলাম অন্য উদ্দেশ্য আছে।” চীন শেং ঠাট্টা করে বলল, এই বুড়ো শিয়াল সবসময় সন্দেহজনক।

“তুমি সরাসরি চলে যাও, প্রস্তুতি নাও, আমি তোমার জন্য ব্যবস্থা করব, কেউ তোমার সাথে যোগাযোগ করবে।”

“ঠিক আছে।”

বিনা বিলম্বে চলে যাওয়ার জন্য চীন শেং উঠে দাঁড়ালেন।

জিয়াং শিয়ানবাং তাকে ধরে বললেন, “মনে রেখো, সাবধানতা প্রাধান্য, জীবন বাঁচাও। এই ব্যাপার কেউ প্রকাশ করবে না, চাং বাবাও নয়।”

“জানি।” চীন শেং দৃঢ়স্বরে বলল।